"ռաջաստանի" meaning in Armenian

See ռաջաստանի in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [rɑd͡ʒɑstɑˈni] [Eastern-Armenian, standard], [rɑt͡ʃʰɑstɑˈni] [Western-Armenian, standard]
Etymology: Ultimately from Hindi राजस्थानी (rājasthānī). Etymology templates: {{der|hy|hi|राजस्थानी}} Hindi राजस्थानी (rājasthānī) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} ռաջաստանի • (ṙaǰastani), {{hy-noun}} ռաջաստանի • (ṙaǰastani) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|ռաջաստանի|11=ռաջաստանիին|11s=ռաջաստանիներիցս|13=ռաջաստանիների|13s=ռաջաստանիովս|15=ռաջաստանիներին|15s=ռաջաստանիներովս|17=ռաջաստանիից|17s=ռաջաստանիումս|19=ռաջաստանիներից|19s=ռաջաստանիներումս|1s=ռաջաստանիս|21=ռաջաստանիով|21s=ռաջաստանիդ|23=ռաջաստանիներով|23s=ռաջաստանիներդ|25=ռաջաստանիում|25s=ռաջաստանիիդ|27=ռաջաստանիներում|27s=ռաջաստանիներիդ|29s=ռաջաստանիիցդ|3=ռաջաստանին|31s=ռաջաստանիներիցդ|33s=ռաջաստանիովդ|35s=ռաջաստանիներովդ|37s=ռաջաստանիումդ|39s=ռաջաստանիներումդ|3s=ռաջաստանիներս|5=ռաջաստանիներ|5s=ռաջաստանիիս|7=ռաջաստանիները/ռաջաստանիներն|7s=ռաջաստանիներիս|9=ռաջաստանիի|9s=ռաջաստանիիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: ṙaǰastani [romanization], inanimate [table-tags], ռաջաստանի [nominative, singular, singular-only], ռաջաստանիի [dative, singular, singular-only], ռաջաստանիից [ablative, singular, singular-only], ռաջաստանիով [instrumental, singular, singular-only], ռաջաստանիում [locative, singular, singular-only], ռաջաստանին [definite, nominative, singular, singular-only], ռաջաստանիին [dative, definite, singular, singular-only], ռաջաստանիս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], ռաջաստանիիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], ռաջաստանիիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], ռաջաստանիովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], ռաջաստանիումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], ռաջաստանիդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], ռաջաստանիիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], ռաջաստանիիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], ռաջաստանիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], ռաջաստանիումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Rajasthani (language) Categories (topical): Languages
    Sense id: en-ռաջաստանի-hy-noun-AuhSH-hF Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian entries with topic categories using raw markup, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for ռաջաստանի meaning in Armenian (6.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "hi",
        "3": "राजस्थानी"
      },
      "expansion": "Hindi राजस्थानी (rājasthānī)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Hindi राजस्थानी (rājasthānī).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṙaǰastani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանի",
      "roman": "ṙaǰastani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիի",
      "roman": "ṙaǰastanii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիից",
      "roman": "ṙaǰastaniicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիով",
      "roman": "ṙaǰastaniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիում",
      "roman": "ṙaǰastanium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանին",
      "roman": "ṙaǰastanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիին",
      "roman": "ṙaǰastaniin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիս",
      "roman": "ṙaǰastanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիիս",
      "roman": "ṙaǰastaniis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիիցս",
      "roman": "ṙaǰastaniicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիովս",
      "roman": "ṙaǰastaniovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիումս",
      "roman": "ṙaǰastaniums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիդ",
      "roman": "ṙaǰastanid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիիդ",
      "roman": "ṙaǰastaniid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիիցդ",
      "roman": "ṙaǰastaniicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիովդ",
      "roman": "ṙaǰastaniovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիումդ",
      "roman": "ṙaǰastaniumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ռաջաստանի • (ṙaǰastani)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ռաջաստանի • (ṙaǰastani)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ռա‧ջաս‧տա‧նի"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ռաջաստանի",
        "11": "ռաջաստանիին",
        "11s": "ռաջաստանիներիցս",
        "13": "ռաջաստանիների",
        "13s": "ռաջաստանիովս",
        "15": "ռաջաստանիներին",
        "15s": "ռաջաստանիներովս",
        "17": "ռաջաստանիից",
        "17s": "ռաջաստանիումս",
        "19": "ռաջաստանիներից",
        "19s": "ռաջաստանիներումս",
        "1s": "ռաջաստանիս",
        "21": "ռաջաստանիով",
        "21s": "ռաջաստանիդ",
        "23": "ռաջաստանիներով",
        "23s": "ռաջաստանիներդ",
        "25": "ռաջաստանիում",
        "25s": "ռաջաստանիիդ",
        "27": "ռաջաստանիներում",
        "27s": "ռաջաստանիներիդ",
        "29s": "ռաջաստանիիցդ",
        "3": "ռաջաստանին",
        "31s": "ռաջաստանիներիցդ",
        "33s": "ռաջաստանիովդ",
        "35s": "ռաջաստանիներովդ",
        "37s": "ռաջաստանիումդ",
        "39s": "ռաջաստանիներումդ",
        "3s": "ռաջաստանիներս",
        "5": "ռաջաստանիներ",
        "5s": "ռաջաստանիիս",
        "7": "ռաջաստանիները/ռաջաստանիներն",
        "7s": "ռաջաստանիներիս",
        "9": "ռաջաստանիի",
        "9s": "ռաջաստանիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Languages",
          "orig": "hy:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rajasthani (language)"
      ],
      "id": "en-ռաջաստանի-hy-noun-AuhSH-hF",
      "links": [
        [
          "Rajasthani",
          "Rajasthani"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɑd͡ʒɑstɑˈni]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɑt͡ʃʰɑstɑˈni]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ռաջաստանի"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "hi",
        "3": "राजस्थानी"
      },
      "expansion": "Hindi राजस्थानी (rājasthānī)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Hindi राजस्थानी (rājasthānī).",
  "forms": [
    {
      "form": "ṙaǰastani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանի",
      "roman": "ṙaǰastani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիի",
      "roman": "ṙaǰastanii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիից",
      "roman": "ṙaǰastaniicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիով",
      "roman": "ṙaǰastaniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիում",
      "roman": "ṙaǰastanium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանին",
      "roman": "ṙaǰastanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիին",
      "roman": "ṙaǰastaniin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիս",
      "roman": "ṙaǰastanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիիս",
      "roman": "ṙaǰastaniis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիիցս",
      "roman": "ṙaǰastaniicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիովս",
      "roman": "ṙaǰastaniovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիումս",
      "roman": "ṙaǰastaniums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիդ",
      "roman": "ṙaǰastanid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիիդ",
      "roman": "ṙaǰastaniid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիիցդ",
      "roman": "ṙaǰastaniicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիովդ",
      "roman": "ṙaǰastaniovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ռաջաստանիումդ",
      "roman": "ṙaǰastaniumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ռաջաստանի • (ṙaǰastani)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ռաջաստանի • (ṙaǰastani)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ռա‧ջաս‧տա‧նի"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ռաջաստանի",
        "11": "ռաջաստանիին",
        "11s": "ռաջաստանիներիցս",
        "13": "ռաջաստանիների",
        "13s": "ռաջաստանիովս",
        "15": "ռաջաստանիներին",
        "15s": "ռաջաստանիներովս",
        "17": "ռաջաստանիից",
        "17s": "ռաջաստանիումս",
        "19": "ռաջաստանիներից",
        "19s": "ռաջաստանիներումս",
        "1s": "ռաջաստանիս",
        "21": "ռաջաստանիով",
        "21s": "ռաջաստանիդ",
        "23": "ռաջաստանիներով",
        "23s": "ռաջաստանիներդ",
        "25": "ռաջաստանիում",
        "25s": "ռաջաստանիիդ",
        "27": "ռաջաստանիներում",
        "27s": "ռաջաստանիներիդ",
        "29s": "ռաջաստանիիցդ",
        "3": "ռաջաստանին",
        "31s": "ռաջաստանիներիցդ",
        "33s": "ռաջաստանիովդ",
        "35s": "ռաջաստանիներովդ",
        "37s": "ռաջաստանիումդ",
        "39s": "ռաջաստանիներումդ",
        "3s": "ռաջաստանիներս",
        "5": "ռաջաստանիներ",
        "5s": "ռաջաստանիիս",
        "7": "ռաջաստանիները/ռաջաստանիներն",
        "7s": "ռաջաստանիներիս",
        "9": "ռաջաստանիի",
        "9s": "ռաջաստանիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian entries with topic categories using raw markup",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from Hindi",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "hy:Languages"
      ],
      "glosses": [
        "Rajasthani (language)"
      ],
      "links": [
        [
          "Rajasthani",
          "Rajasthani"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rɑd͡ʒɑstɑˈni]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[rɑt͡ʃʰɑstɑˈni]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ռաջաստանի"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.