See ջրոգի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջուր",
"3": "ոգի"
},
"expansion": "ջուր (ǰur) + ոգի (ogi)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ջուր (ǰur) + ոգի (ogi).",
"forms": [
{
"form": "ǰrogi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջրոգի",
"roman": "ǰrogi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներ",
"roman": "ǰroginer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրոգու",
"roman": "ǰrogu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիների",
"roman": "ǰrogineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրոգուց",
"roman": "ǰrogucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներից",
"roman": "ǰroginericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրոգով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիով",
"roman": "ǰrogov, ǰrogiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներով",
"roman": "ǰroginerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրոգին",
"roman": "ǰrogin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրոգիներն",
"roman": "ǰroginerə/ǰroginern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրոգուն",
"roman": "ǰrogun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներին",
"roman": "ǰroginerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրոգիս",
"roman": "ǰrogis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներս",
"roman": "ǰroginers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրոգուս",
"roman": "ǰrogus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներիս",
"roman": "ǰrogineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրոգուցս",
"roman": "ǰrogucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներիցս",
"roman": "ǰroginericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրոգովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիովս",
"roman": "ǰrogovs, ǰrogiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներովս",
"roman": "ǰroginerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրոգիդ",
"roman": "ǰrogid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներդ",
"roman": "ǰroginerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրոգուդ",
"roman": "ǰrogud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներիդ",
"roman": "ǰroginerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրոգուցդ",
"roman": "ǰrogucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներիցդ",
"roman": "ǰroginericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրոգովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիովդ",
"roman": "ǰrogovd, ǰrogiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներովդ",
"roman": "ǰroginerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջրոգի • (ǰrogi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջրոգի • (ǰrogi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջրոգի",
"11": "ջրոգուն",
"11s": "ջրոգիներիցս",
"13": "ջրոգիների",
"13s": "ջրոգովս, ջրոգիովս",
"15": "ջրոգիներին",
"15s": "ջրոգիներովս",
"17": "ջրոգուց",
"17s": "—",
"19": "ջրոգիներից",
"19s": "—",
"1s": "ջրոգիս",
"21": "ջրոգով, ջրոգիով",
"21s": "ջրոգիդ",
"23": "ջրոգիներով",
"23s": "ջրոգիներդ",
"25": "—",
"25s": "ջրոգուդ",
"27": "—",
"27s": "ջրոգիներիդ",
"29s": "ջրոգուցդ",
"3": "ջրոգին",
"31s": "ջրոգիներիցդ",
"33s": "ջրոգովդ, ջրոգիովդ",
"35s": "ջրոգիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ջրոգիներս",
"5": "ջրոգիներ",
"5s": "ջրոգուս",
"7": "ջրոգիները/ջրոգիներն",
"7s": "ջրոգիներիս",
"9": "ջրոգու",
"9s": "ջրոգուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Mythological creatures",
"orig": "hy:Mythological creatures",
"parents": [
"Fantasy",
"Mythology",
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Culture",
"Artistic works",
"Genres",
"Society",
"Art",
"Entertainment",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"water sprite; vodyanoy"
],
"id": "en-ջրոգի-hy-noun-m~OQJLdb",
"links": [
[
"water",
"water"
],
[
"sprite",
"sprite"
],
[
"vodyanoy",
"vodyanoy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "վոդյանոյ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒəɾoˈkʰi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒəɾokʰí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃəɾoˈki/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰəɾokʰí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ջրոգի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջուր",
"3": "ոգի"
},
"expansion": "ջուր (ǰur) + ոգի (ogi)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ջուր (ǰur) + ոգի (ogi).",
"forms": [
{
"form": "ǰrogi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջրոգի",
"roman": "ǰrogi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներ",
"roman": "ǰroginer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրոգու",
"roman": "ǰrogu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիների",
"roman": "ǰrogineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրոգուց",
"roman": "ǰrogucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներից",
"roman": "ǰroginericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրոգով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիով",
"roman": "ǰrogov, ǰrogiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներով",
"roman": "ǰroginerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրոգին",
"roman": "ǰrogin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրոգիներն",
"roman": "ǰroginerə/ǰroginern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրոգուն",
"roman": "ǰrogun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներին",
"roman": "ǰroginerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրոգիս",
"roman": "ǰrogis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներս",
"roman": "ǰroginers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրոգուս",
"roman": "ǰrogus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներիս",
"roman": "ǰrogineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրոգուցս",
"roman": "ǰrogucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներիցս",
"roman": "ǰroginericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրոգովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիովս",
"roman": "ǰrogovs, ǰrogiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներովս",
"roman": "ǰroginerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրոգիդ",
"roman": "ǰrogid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներդ",
"roman": "ǰroginerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրոգուդ",
"roman": "ǰrogud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներիդ",
"roman": "ǰroginerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրոգուցդ",
"roman": "ǰrogucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներիցդ",
"roman": "ǰroginericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրոգովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիովդ",
"roman": "ǰrogovd, ǰrogiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրոգիներովդ",
"roman": "ǰroginerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջրոգի • (ǰrogi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջրոգի • (ǰrogi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջրոգի",
"11": "ջրոգուն",
"11s": "ջրոգիներիցս",
"13": "ջրոգիների",
"13s": "ջրոգովս, ջրոգիովս",
"15": "ջրոգիներին",
"15s": "ջրոգիներովս",
"17": "ջրոգուց",
"17s": "—",
"19": "ջրոգիներից",
"19s": "—",
"1s": "ջրոգիս",
"21": "ջրոգով, ջրոգիով",
"21s": "ջրոգիդ",
"23": "ջրոգիներով",
"23s": "ջրոգիներդ",
"25": "—",
"25s": "ջրոգուդ",
"27": "—",
"27s": "ջրոգիներիդ",
"29s": "ջրոգուցդ",
"3": "ջրոգին",
"31s": "ջրոգիներիցդ",
"33s": "ջրոգովդ, ջրոգիովդ",
"35s": "ջրոգիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ջրոգիներս",
"5": "ջրոգիներ",
"5s": "ջրոգուս",
"7": "ջրոգիները/ջրոգիներն",
"7s": "ջրոգիներիս",
"9": "ջրոգու",
"9s": "ջրոգուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Mythological creatures"
],
"glosses": [
"water sprite; vodyanoy"
],
"links": [
[
"water",
"water"
],
[
"sprite",
"sprite"
],
[
"vodyanoy",
"vodyanoy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "վոդյանոյ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒəɾoˈkʰi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒəɾokʰí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃəɾoˈki/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰəɾokʰí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ջրոգի"
}
Download raw JSONL data for ջրոգի meaning in Armenian (7.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ջրոգի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ջրոգի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ջրոգի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ջրոգի",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.