See ջրաղացաքար in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ջրաղացաքար meaning in Armenian (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջրաղաց",
"3": "-ա-",
"4": "քար",
"t1": "watermill",
"t3": "stone"
},
"expansion": "ջրաղաց (ǰraġacʻ, “watermill”) + -ա- (-a-) + քար (kʻar, “stone”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ջրաղաց (ǰraġacʻ, “watermill”) + -ա- (-a-) + քար (kʻar, “stone”).",
"forms": [
{
"form": "ǰraġacʻakʻar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքար",
"roman": "ǰraġacʻakʻar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարեր",
"roman": "ǰraġacʻakʻarer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարի",
"roman": "ǰraġacʻakʻari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերի",
"roman": "ǰraġacʻakʻareri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարից",
"roman": "ǰraġacʻakʻaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերից",
"roman": "ǰraġacʻakʻarericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարով",
"roman": "ǰraġacʻakʻarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերով",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարում",
"roman": "ǰraġacʻakʻarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերում",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարն",
"roman": "ǰraġacʻakʻarə/ǰraġacʻakʻarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերն",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerə/ǰraġacʻakʻarern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարին",
"roman": "ǰraġacʻakʻarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերին",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարս",
"roman": "ǰraġacʻakʻars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերս",
"roman": "ǰraġacʻakʻarers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարիս",
"roman": "ǰraġacʻakʻaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերիս",
"roman": "ǰraġacʻakʻareris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարիցս",
"roman": "ǰraġacʻakʻaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերիցս",
"roman": "ǰraġacʻakʻarericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարովս",
"roman": "ǰraġacʻakʻarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերովս",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարումս",
"roman": "ǰraġacʻakʻarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերումս",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարիդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերիդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարիցդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերիցդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարովդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերովդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարումդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերումդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun"
},
"expansion": "ջրաղացաքար • (ǰraġacʻakʻar)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջրաղացաքար",
"11": "ջրաղացաքարին",
"11s": "ջրաղացաքարերիցս",
"13": "ջրաղացաքարերի",
"13s": "ջրաղացաքարովս",
"15": "ջրաղացաքարերին",
"15s": "ջրաղացաքարերովս",
"17": "ջրաղացաքարից",
"17s": "ջրաղացաքարումս",
"19": "ջրաղացաքարերից",
"19s": "ջրաղացաքարերումս",
"1s": "ջրաղացաքարս",
"21": "ջրաղացաքարով",
"21s": "ջրաղացաքարդ",
"23": "ջրաղացաքարերով",
"23s": "ջրաղացաքարերդ",
"25": "ջրաղացաքարում",
"25s": "ջրաղացաքարիդ",
"27": "ջրաղացաքարերում",
"27s": "ջրաղացաքարերիդ",
"29s": "ջրաղացաքարիցդ",
"3": "ջրաղացաքարը/ջրաղացաքարն",
"31s": "ջրաղացաքարերիցդ",
"33s": "ջրաղացաքարովդ",
"35s": "ջրաղացաքարերովդ",
"37s": "ջրաղացաքարումդ",
"39s": "ջրաղացաքարերումդ",
"3s": "ջրաղացաքարերս",
"5": "ջրաղացաքարեր",
"5s": "ջրաղացաքարիս",
"7": "ջրաղացաքարերը/ջրաղացաքարերն",
"7s": "ջրաղացաքարերիս",
"9": "ջրաղացաքարի",
"9s": "ջրաղացաքարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"millstone"
],
"id": "en-ջրաղացաքար-hy-noun-E2etviUa",
"links": [
[
"millstone",
"millstone"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "երկանաքար"
},
{
"roman": "ǰraġacʻkʻar",
"word": "ջրաղացքար"
},
{
"roman": "ǰaġacʻkʻar",
"word": "ջաղացքար"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒəɹɑʁɑt͡sʰɑˈkʰɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰəɹɑʁɑt͡sʰɑˈkʰɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ջրաղացաքար"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջրաղաց",
"3": "-ա-",
"4": "քար",
"t1": "watermill",
"t3": "stone"
},
"expansion": "ջրաղաց (ǰraġacʻ, “watermill”) + -ա- (-a-) + քար (kʻar, “stone”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ջրաղաց (ǰraġacʻ, “watermill”) + -ա- (-a-) + քար (kʻar, “stone”).",
"forms": [
{
"form": "ǰraġacʻakʻar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքար",
"roman": "ǰraġacʻakʻar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարեր",
"roman": "ǰraġacʻakʻarer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարի",
"roman": "ǰraġacʻakʻari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերի",
"roman": "ǰraġacʻakʻareri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարից",
"roman": "ǰraġacʻakʻaricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերից",
"roman": "ǰraġacʻakʻarericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարով",
"roman": "ǰraġacʻakʻarov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերով",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարում",
"roman": "ǰraġacʻakʻarum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերում",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարն",
"roman": "ǰraġacʻakʻarə/ǰraġacʻakʻarn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերն",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerə/ǰraġacʻakʻarern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարին",
"roman": "ǰraġacʻakʻarin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերին",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարս",
"roman": "ǰraġacʻakʻars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերս",
"roman": "ǰraġacʻakʻarers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարիս",
"roman": "ǰraġacʻakʻaris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերիս",
"roman": "ǰraġacʻakʻareris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարիցս",
"roman": "ǰraġacʻakʻaricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերիցս",
"roman": "ǰraġacʻakʻarericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարովս",
"roman": "ǰraġacʻakʻarovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերովս",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարումս",
"roman": "ǰraġacʻakʻarums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերումս",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարիդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերիդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարիցդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻaricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերիցդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարովդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերովդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարումդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջրաղացաքարերումդ",
"roman": "ǰraġacʻakʻarerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun"
},
"expansion": "ջրաղացաքար • (ǰraġacʻakʻar)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջրաղացաքար",
"11": "ջրաղացաքարին",
"11s": "ջրաղացաքարերիցս",
"13": "ջրաղացաքարերի",
"13s": "ջրաղացաքարովս",
"15": "ջրաղացաքարերին",
"15s": "ջրաղացաքարերովս",
"17": "ջրաղացաքարից",
"17s": "ջրաղացաքարումս",
"19": "ջրաղացաքարերից",
"19s": "ջրաղացաքարերումս",
"1s": "ջրաղացաքարս",
"21": "ջրաղացաքարով",
"21s": "ջրաղացաքարդ",
"23": "ջրաղացաքարերով",
"23s": "ջրաղացաքարերդ",
"25": "ջրաղացաքարում",
"25s": "ջրաղացաքարիդ",
"27": "ջրաղացաքարերում",
"27s": "ջրաղացաքարերիդ",
"29s": "ջրաղացաքարիցդ",
"3": "ջրաղացաքարը/ջրաղացաքարն",
"31s": "ջրաղացաքարերիցդ",
"33s": "ջրաղացաքարովդ",
"35s": "ջրաղացաքարերովդ",
"37s": "ջրաղացաքարումդ",
"39s": "ջրաղացաքարերումդ",
"3s": "ջրաղացաքարերս",
"5": "ջրաղացաքարեր",
"5s": "ջրաղացաքարիս",
"7": "ջրաղացաքարերը/ջրաղացաքարերն",
"7s": "ջրաղացաքարերիս",
"9": "ջրաղացաքարի",
"9s": "ջրաղացաքարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"millstone"
],
"links": [
[
"millstone",
"millstone"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "երկանաքար"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʒəɹɑʁɑt͡sʰɑˈkʰɑɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰəɹɑʁɑt͡sʰɑˈkʰɑɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ǰraġacʻkʻar",
"word": "ջրաղացքար"
},
{
"roman": "ǰaġacʻkʻar",
"word": "ջաղացքար"
}
],
"word": "ջրաղացաքար"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.