See ջեռակ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջեռանալ",
"3": "-ակ"
},
"expansion": "ջեռանալ (ǰeṙanal) + -ակ (-ak)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ջեռանալ (ǰeṙanal) + -ակ (-ak)",
"forms": [
{
"form": "ǰeṙak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջեռակ",
"roman": "ǰeṙak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներ",
"roman": "ǰeṙakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակի",
"roman": "ǰeṙaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակների",
"roman": "ǰeṙakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակից",
"roman": "ǰeṙakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներից",
"roman": "ǰeṙaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակով",
"roman": "ǰeṙakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներով",
"roman": "ǰeṙaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակում",
"roman": "ǰeṙakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներում",
"roman": "ǰeṙaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակն",
"roman": "ǰeṙakə/ǰeṙakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակներն",
"roman": "ǰeṙaknerə/ǰeṙaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակին",
"roman": "ǰeṙakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներին",
"roman": "ǰeṙaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակս",
"roman": "ǰeṙaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներս",
"roman": "ǰeṙakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջեռակիս",
"roman": "ǰeṙakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներիս",
"roman": "ǰeṙakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջեռակիցս",
"roman": "ǰeṙakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներիցս",
"roman": "ǰeṙaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջեռակովս",
"roman": "ǰeṙakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներովս",
"roman": "ǰeṙaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջեռակումս",
"roman": "ǰeṙakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներումս",
"roman": "ǰeṙaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջեռակդ",
"roman": "ǰeṙakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներդ",
"roman": "ǰeṙaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջեռակիդ",
"roman": "ǰeṙakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներիդ",
"roman": "ǰeṙaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջեռակիցդ",
"roman": "ǰeṙakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներիցդ",
"roman": "ǰeṙaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջեռակովդ",
"roman": "ǰeṙakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներովդ",
"roman": "ǰeṙaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջեռակումդ",
"roman": "ǰeṙakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներումդ",
"roman": "ǰeṙaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջեռակ • (ǰeṙak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջեռակ • (ǰeṙak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջեռակ",
"11": "ջեռակին",
"11s": "ջեռակներիցս",
"13": "ջեռակների",
"13s": "ջեռակովս",
"15": "ջեռակներին",
"15s": "ջեռակներովս",
"17": "ջեռակից",
"17s": "ջեռակումս",
"19": "ջեռակներից",
"19s": "ջեռակներումս",
"1s": "ջեռակս",
"21": "ջեռակով",
"21s": "ջեռակդ",
"23": "ջեռակներով",
"23s": "ջեռակներդ",
"25": "ջեռակում",
"25s": "ջեռակիդ",
"27": "ջեռակներում",
"27s": "ջեռակներիդ",
"29s": "ջեռակիցդ",
"3": "ջեռակը/ջեռակն",
"31s": "ջեռակներիցդ",
"33s": "ջեռակովդ",
"35s": "ջեռակներովդ",
"37s": "ջեռակումդ",
"39s": "ջեռակներումդ",
"3s": "ջեռակներս",
"5": "ջեռակներ",
"5s": "ջեռակիս",
"7": "ջեռակները/ջեռակներն",
"7s": "ջեռակներիս",
"9": "ջեռակի",
"9s": "ջեռակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ակ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Medical equipment",
"orig": "hy:Medical equipment",
"parents": [
"Medicine",
"Tools",
"Biology",
"Healthcare",
"Technology",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hot water bottle"
],
"id": "en-ջեռակ-hy-noun-a8Wup4bz",
"links": [
[
"hot water bottle",
"hot water bottle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "գրելկա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒeˈrɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒerɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃeˈrɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰerɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ջեռակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Hy-%D5%BB%D5%A5%D5%BC%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%BB%D5%A5%D5%BC%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Hy-%D5%BB%D5%A5%D5%BC%D5%A1%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "ջեռակ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ջեռանալ",
"3": "-ակ"
},
"expansion": "ջեռանալ (ǰeṙanal) + -ակ (-ak)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ջեռանալ (ǰeṙanal) + -ակ (-ak)",
"forms": [
{
"form": "ǰeṙak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ջեռակ",
"roman": "ǰeṙak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներ",
"roman": "ǰeṙakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակի",
"roman": "ǰeṙaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակների",
"roman": "ǰeṙakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակից",
"roman": "ǰeṙakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներից",
"roman": "ǰeṙaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակով",
"roman": "ǰeṙakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներով",
"roman": "ǰeṙaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակում",
"roman": "ǰeṙakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներում",
"roman": "ǰeṙaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակն",
"roman": "ǰeṙakə/ǰeṙakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակներն",
"roman": "ǰeṙaknerə/ǰeṙaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակին",
"roman": "ǰeṙakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներին",
"roman": "ǰeṙaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ջեռակս",
"roman": "ǰeṙaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներս",
"roman": "ǰeṙakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջեռակիս",
"roman": "ǰeṙakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներիս",
"roman": "ǰeṙakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջեռակիցս",
"roman": "ǰeṙakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներիցս",
"roman": "ǰeṙaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջեռակովս",
"roman": "ǰeṙakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներովս",
"roman": "ǰeṙaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջեռակումս",
"roman": "ǰeṙakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներումս",
"roman": "ǰeṙaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ջեռակդ",
"roman": "ǰeṙakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներդ",
"roman": "ǰeṙaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջեռակիդ",
"roman": "ǰeṙakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներիդ",
"roman": "ǰeṙaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջեռակիցդ",
"roman": "ǰeṙakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներիցդ",
"roman": "ǰeṙaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջեռակովդ",
"roman": "ǰeṙakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներովդ",
"roman": "ǰeṙaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ջեռակումդ",
"roman": "ǰeṙakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ջեռակներումդ",
"roman": "ǰeṙaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ջեռակ • (ǰeṙak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ջեռակ • (ǰeṙak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ջեռակ",
"11": "ջեռակին",
"11s": "ջեռակներիցս",
"13": "ջեռակների",
"13s": "ջեռակովս",
"15": "ջեռակներին",
"15s": "ջեռակներովս",
"17": "ջեռակից",
"17s": "ջեռակումս",
"19": "ջեռակներից",
"19s": "ջեռակներումս",
"1s": "ջեռակս",
"21": "ջեռակով",
"21s": "ջեռակդ",
"23": "ջեռակներով",
"23s": "ջեռակներդ",
"25": "ջեռակում",
"25s": "ջեռակիդ",
"27": "ջեռակներում",
"27s": "ջեռակներիդ",
"29s": "ջեռակիցդ",
"3": "ջեռակը/ջեռակն",
"31s": "ջեռակներիցդ",
"33s": "ջեռակովդ",
"35s": "ջեռակներովդ",
"37s": "ջեռակումդ",
"39s": "ջեռակներումդ",
"3s": "ջեռակներս",
"5": "ջեռակներ",
"5s": "ջեռակիս",
"7": "ջեռակները/ջեռակներն",
"7s": "ջեռակներիս",
"9": "ջեռակի",
"9s": "ջեռակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ակ",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Medical equipment"
],
"glosses": [
"hot water bottle"
],
"links": [
[
"hot water bottle",
"hot water bottle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "գրելկա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒeˈrɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒerɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃeˈrɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰerɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ջեռակ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Hy-%D5%BB%D5%A5%D5%BC%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D5%BB%D5%A5%D5%BC%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Hy-%D5%BB%D5%A5%D5%BC%D5%A1%D5%AF.ogg"
}
],
"word": "ջեռակ"
}
Download raw JSONL data for ջեռակ meaning in Armenian (7.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ջեռակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ջեռակ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ջեռակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ջեռակ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.