See պարծենալ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "պարծանամ"
},
"expansion": "Old Armenian պարծանամ (parcanam)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian պարծանամ (parcanam), պարծիմ (parcim).",
"forms": [
{
"form": "parcenal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "պարծենալ",
"roman": "parcenal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "պարծենում",
"roman": "parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "պարծենալիս",
"roman": "parcenalis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "պարծեցել",
"roman": "parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "պարծեց-",
"roman": "parcecʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "պարծենալու",
"roman": "parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "պարծեցած",
"roman": "parcecʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "պարծենալիք",
"roman": "parcenalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "պարծեցող",
"roman": "parcecʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "պարծենա",
"roman": "parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "պարծենում եմ",
"roman": "parcenum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենում ես",
"roman": "parcenum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենում է",
"roman": "parcenum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենում ենք",
"roman": "parcenum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "պարծենում եք",
"roman": "parcenum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "պարծենում են",
"roman": "parcenum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենում էի",
"roman": "parcenum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենում էիր",
"roman": "parcenum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենում էր",
"roman": "parcenum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենում էինք",
"roman": "parcenum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պարծենում էիք",
"roman": "parcenum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պարծենում էին",
"roman": "parcenum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենալու եմ",
"roman": "parcenalu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենալու ես",
"roman": "parcenalu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենալու է",
"roman": "parcenalu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենալու ենք",
"roman": "parcenalu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պարծենալու եք",
"roman": "parcenalu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պարծենալու են",
"roman": "parcenalu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենալու էի",
"roman": "parcenalu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենալու էիր",
"roman": "parcenalu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենալու էր",
"roman": "parcenalu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենալու էինք",
"roman": "parcenalu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պարծենալու էիք",
"roman": "parcenalu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պարծենալու էին",
"roman": "parcenalu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծեցել եմ",
"roman": "parcecʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցել ես",
"roman": "parcecʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցել է",
"roman": "parcecʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծեցել ենք",
"roman": "parcecʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "պարծեցել եք",
"roman": "parcecʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "պարծեցել են",
"roman": "parcecʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծեցել էի",
"roman": "parcecʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցել էիր",
"roman": "parcecʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցել էր",
"roman": "parcecʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծեցել էինք",
"roman": "parcecʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "պարծեցել էիք",
"roman": "parcecʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պարծեցել էին",
"roman": "parcecʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծեցա",
"roman": "parcecʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցար",
"roman": "parcecʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցավ",
"roman": "parcecʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծեցանք",
"roman": "parcecʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պարծեցաք",
"roman": "parcecʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պարծեցան",
"roman": "parcecʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենամ",
"roman": "parcenam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենաս",
"roman": "parcenas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենա",
"roman": "parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենանք",
"roman": "parcenankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենաք",
"roman": "parcenakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենան",
"roman": "parcenan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենայի",
"roman": "parcenayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենայիր",
"roman": "parcenayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենար",
"roman": "parcenar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենայինք",
"roman": "parcenayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենայիք",
"roman": "parcenayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենային",
"roman": "parcenayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կպարծենամ",
"roman": "kparcenam",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կպարծենաս",
"roman": "kparcenas",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կպարծենա",
"roman": "kparcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կպարծենանք",
"roman": "kparcenankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կպարծենաք",
"roman": "kparcenakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կպարծենան",
"roman": "kparcenan",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կպարծենայի",
"roman": "kparcenayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կպարծենայիր",
"roman": "kparcenayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կպարծենար",
"roman": "kparcenar",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կպարծենայինք",
"roman": "kparcenayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կպարծենայիք",
"roman": "kparcenayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կպարծենային",
"roman": "kparcenayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծեցի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցի՛ (parcecʻír, parcecʻí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցե՛ք",
"roman": "parcecʻékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չպարծենալ",
"roman": "čʻparcenal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չպարծեցած",
"roman": "čʻparcecʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չպարծեցող",
"roman": "čʻparcecʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ պարծենում",
"roman": "čʻem parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես պարծենում",
"roman": "čʻes parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի պարծենում",
"roman": "čʻi parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք պարծենում",
"roman": "čʻenkʻ parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք պարծենում",
"roman": "čʻekʻ parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն պարծենում",
"roman": "čʻen parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի պարծենում",
"roman": "čʻēi parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր պարծենում",
"roman": "čʻēir parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր պարծենում",
"roman": "čʻēr parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք պարծենում",
"roman": "čʻēinkʻ parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք պարծենում",
"roman": "čʻēikʻ parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին պարծենում",
"roman": "čʻēin parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ պարծենալու",
"roman": "čʻem parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես պարծենալու",
"roman": "čʻes parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի պարծենալու",
"roman": "čʻi parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք պարծենալու",
"roman": "čʻenkʻ parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք պարծենալու",
"roman": "čʻekʻ parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն պարծենալու",
"roman": "čʻen parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի պարծենալու",
"roman": "čʻēi parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր պարծենալու",
"roman": "čʻēir parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր պարծենալու",
"roman": "čʻēr parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք պարծենալու",
"roman": "čʻēinkʻ parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք պարծենալու",
"roman": "čʻēikʻ parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին պարծենալու",
"roman": "čʻēin parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ պարծեցել",
"roman": "čʻem parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես պարծեցել",
"roman": "čʻes parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի պարծեցել",
"roman": "čʻi parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք պարծեցել",
"roman": "čʻenkʻ parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք պարծեցել",
"roman": "čʻekʻ parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն պարծեցել",
"roman": "čʻen parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի պարծեցել",
"roman": "čʻēi parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր պարծեցել",
"roman": "čʻēir parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր պարծեցել",
"roman": "čʻēr parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք պարծեցել",
"roman": "čʻēinkʻ parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք պարծեցել",
"roman": "čʻēikʻ parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին պարծեցել",
"roman": "čʻēin parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չպարծեցա",
"roman": "čʻparcecʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չպարծեցար",
"roman": "čʻparcecʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չպարծեցավ",
"roman": "čʻparcecʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չպարծեցանք",
"roman": "čʻparcecʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չպարծեցաք",
"roman": "čʻparcecʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չպարծեցան",
"roman": "čʻparcecʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չպարծենամ",
"roman": "čʻparcenam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենաս",
"roman": "čʻparcenas",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենա",
"roman": "čʻparcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չպարծենանք",
"roman": "čʻparcenankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենաք",
"roman": "čʻparcenakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենան",
"roman": "čʻparcenan",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չպարծենայի",
"roman": "čʻparcenayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենայիր",
"roman": "čʻparcenayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենար",
"roman": "čʻparcenar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չպարծենայինք",
"roman": "čʻparcenayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենայիք",
"roman": "čʻparcenayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենային",
"roman": "čʻparcenayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ պարծենա",
"roman": "čʻem parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես պարծենա",
"roman": "čʻes parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի պարծենա",
"roman": "čʻi parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք պարծենա",
"roman": "čʻenkʻ parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք պարծենա",
"roman": "čʻekʻ parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն պարծենա",
"roman": "čʻen parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի պարծենա",
"roman": "čʻēi parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր պարծենա",
"roman": "čʻēir parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր պարծենա",
"roman": "čʻēr parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք պարծենա",
"roman": "čʻēinkʻ parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք պարծենա",
"roman": "čʻēikʻ parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին պարծենա",
"roman": "čʻēin parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ պարծեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ պարծեցի (mí parcecʻir, mí parcecʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ պարծեցեք",
"roman": "mí parcecʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "պարծենալ",
"roman": "parcenal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալու",
"roman": "parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալուց",
"roman": "parcenalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալով",
"roman": "parcenalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալում",
"roman": "parcenalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալն",
"roman": "parcenalə/parcenaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալուն",
"roman": "parcenalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալս",
"roman": "parcenals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալուս",
"roman": "parcenalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալուցս",
"roman": "parcenalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալովս",
"roman": "parcenalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալումս",
"roman": "parcenalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալդ",
"roman": "parcenald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալուդ",
"roman": "parcenalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալուցդ",
"roman": "parcenalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալովդ",
"roman": "parcenalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալումդ",
"roman": "parcenalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "պարծենալ • (parcenal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պարծենալ • (parcenal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պարծեն",
"2": "",
"3": "պարծեց"
},
"name": "hy-conj-ալ"
},
{
"args": {
"aorstem": "պարծեց",
"caus": "—",
"conneg": "պարծենա",
"future1": "պարծենալու",
"future2": "պարծենալիք",
"imp1": "պարծեցի՛ր, պարծեցի՛*",
"imp2": "պարծեցե՛ք",
"imperf": "պարծենում",
"indaor1": "պարծեցա",
"indaor2": "պարծեցար",
"indaor3": "պարծեցավ",
"indaor4": "պարծեցանք",
"indaor5": "պարծեցաք",
"indaor6": "պարծեցան",
"inf": "պարծենալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "—",
"perf": "պարծեցել",
"prohib1": "մի՛ պարծեցիր, մի՛ պարծեցի*",
"prohib2": "մի՛ պարծեցեք",
"result": "պարծեցած",
"simult": "պարծենալիս",
"subject": "պարծեցող",
"subjfut1": "պարծենամ",
"subjfut2": "պարծենաս",
"subjfut3": "պարծենա",
"subjfut4": "պարծենանք",
"subjfut5": "պարծենաք",
"subjfut6": "պարծենան",
"subjfutperf1": "պարծենայի",
"subjfutperf2": "պարծենայիր",
"subjfutperf3": "պարծենար",
"subjfutperf4": "պարծենայինք",
"subjfutperf5": "պարծենայիք",
"subjfutperf6": "պարծենային",
"type": "-al"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "պարծենալ",
"11": "պարծենալուն",
"11s": "պարծենալներիցս",
"13": "պարծենալների",
"13s": "պարծենալովս",
"15": "պարծենալներին",
"15s": "պարծենալներովս",
"17": "պարծենալուց",
"17s": "պարծենալումս",
"19": "պարծենալներից",
"19s": "պարծենալներումս",
"1s": "պարծենալս",
"21": "պարծենալով",
"21s": "պարծենալդ",
"23": "պարծենալներով",
"23s": "պարծենալներդ",
"25": "պարծենալում",
"25s": "պարծենալուդ",
"27": "պարծենալներում",
"27s": "պարծենալներիդ",
"29s": "պարծենալուցդ",
"3": "պարծենալը/պարծենալն",
"31s": "պարծենալներիցդ",
"33s": "պարծենալովդ",
"35s": "պարծենալներովդ",
"37s": "պարծենալումդ",
"39s": "պարծենալներումդ",
"3s": "պարծենալներս",
"5": "պարծենալներ",
"5s": "պարծենալուս",
"7": "պարծենալները/պարծենալներն",
"7s": "պարծենալներիս",
"9": "պարծենալու",
"9s": "պարծենալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 51",
"text": "պարծենալ․ վանթարսի\nparcenal; vantʻarsi\nպարծենալ (parcenal) = vantarsi"
}
],
"glosses": [
"to boast"
],
"id": "en-պարծենալ-hy-verb-GV5qaxM1",
"links": [
[
"boast",
"boast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑɾt͡seˈnɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pɑɾt͡senɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bɑɾd͡zeˈnɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑɾd͡zenɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պարծենալ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "պարծանամ"
},
"expansion": "Old Armenian պարծանամ (parcanam)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian պարծանամ (parcanam), պարծիմ (parcim).",
"forms": [
{
"form": "parcenal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "պարծենալ",
"roman": "parcenal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "պարծենում",
"roman": "parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "պարծենալիս",
"roman": "parcenalis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "պարծեցել",
"roman": "parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "պարծեց-",
"roman": "parcecʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "պարծենալու",
"roman": "parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "պարծեցած",
"roman": "parcecʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "պարծենալիք",
"roman": "parcenalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "պարծեցող",
"roman": "parcecʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "պարծենա",
"roman": "parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "պարծենում եմ",
"roman": "parcenum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենում ես",
"roman": "parcenum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենում է",
"roman": "parcenum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենում ենք",
"roman": "parcenum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "պարծենում եք",
"roman": "parcenum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "պարծենում են",
"roman": "parcenum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենում էի",
"roman": "parcenum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենում էիր",
"roman": "parcenum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենում էր",
"roman": "parcenum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենում էինք",
"roman": "parcenum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պարծենում էիք",
"roman": "parcenum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պարծենում էին",
"roman": "parcenum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենալու եմ",
"roman": "parcenalu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենալու ես",
"roman": "parcenalu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենալու է",
"roman": "parcenalu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենալու ենք",
"roman": "parcenalu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պարծենալու եք",
"roman": "parcenalu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պարծենալու են",
"roman": "parcenalu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենալու էի",
"roman": "parcenalu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենալու էիր",
"roman": "parcenalu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծենալու էր",
"roman": "parcenalu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենալու էինք",
"roman": "parcenalu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պարծենալու էիք",
"roman": "parcenalu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պարծենալու էին",
"roman": "parcenalu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծեցել եմ",
"roman": "parcecʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցել ես",
"roman": "parcecʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցել է",
"roman": "parcecʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծեցել ենք",
"roman": "parcecʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "պարծեցել եք",
"roman": "parcecʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "պարծեցել են",
"roman": "parcecʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծեցել էի",
"roman": "parcecʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցել էիր",
"roman": "parcecʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցել էր",
"roman": "parcecʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծեցել էինք",
"roman": "parcecʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "պարծեցել էիք",
"roman": "parcecʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պարծեցել էին",
"roman": "parcecʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծեցա",
"roman": "parcecʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցար",
"roman": "parcecʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցավ",
"roman": "parcecʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծեցանք",
"roman": "parcecʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պարծեցաք",
"roman": "parcecʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պարծեցան",
"roman": "parcecʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենամ",
"roman": "parcenam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենաս",
"roman": "parcenas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենա",
"roman": "parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենանք",
"roman": "parcenankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենաք",
"roman": "parcenakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենան",
"roman": "parcenan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենայի",
"roman": "parcenayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենայիր",
"roman": "parcenayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենար",
"roman": "parcenar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծենայինք",
"roman": "parcenayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենայիք",
"roman": "parcenayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "պարծենային",
"roman": "parcenayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կպարծենամ",
"roman": "kparcenam",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կպարծենաս",
"roman": "kparcenas",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կպարծենա",
"roman": "kparcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կպարծենանք",
"roman": "kparcenankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կպարծենաք",
"roman": "kparcenakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կպարծենան",
"roman": "kparcenan",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կպարծենայի",
"roman": "kparcenayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կպարծենայիր",
"roman": "kparcenayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կպարծենար",
"roman": "kparcenar",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կպարծենայինք",
"roman": "kparcenayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կպարծենայիք",
"roman": "kparcenayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կպարծենային",
"roman": "kparcenayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "պարծեցի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցի՛ (parcecʻír, parcecʻí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "պարծեցե՛ք",
"roman": "parcecʻékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չպարծենալ",
"roman": "čʻparcenal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չպարծեցած",
"roman": "čʻparcecʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չպարծեցող",
"roman": "čʻparcecʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ պարծենում",
"roman": "čʻem parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես պարծենում",
"roman": "čʻes parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի պարծենում",
"roman": "čʻi parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք պարծենում",
"roman": "čʻenkʻ parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք պարծենում",
"roman": "čʻekʻ parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն պարծենում",
"roman": "čʻen parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի պարծենում",
"roman": "čʻēi parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր պարծենում",
"roman": "čʻēir parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր պարծենում",
"roman": "čʻēr parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք պարծենում",
"roman": "čʻēinkʻ parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք պարծենում",
"roman": "čʻēikʻ parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին պարծենում",
"roman": "čʻēin parcenum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ պարծենալու",
"roman": "čʻem parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես պարծենալու",
"roman": "čʻes parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի պարծենալու",
"roman": "čʻi parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք պարծենալու",
"roman": "čʻenkʻ parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք պարծենալու",
"roman": "čʻekʻ parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն պարծենալու",
"roman": "čʻen parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի պարծենալու",
"roman": "čʻēi parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր պարծենալու",
"roman": "čʻēir parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր պարծենալու",
"roman": "čʻēr parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք պարծենալու",
"roman": "čʻēinkʻ parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք պարծենալու",
"roman": "čʻēikʻ parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին պարծենալու",
"roman": "čʻēin parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ պարծեցել",
"roman": "čʻem parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես պարծեցել",
"roman": "čʻes parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի պարծեցել",
"roman": "čʻi parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք պարծեցել",
"roman": "čʻenkʻ parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք պարծեցել",
"roman": "čʻekʻ parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն պարծեցել",
"roman": "čʻen parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի պարծեցել",
"roman": "čʻēi parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր պարծեցել",
"roman": "čʻēir parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր պարծեցել",
"roman": "čʻēr parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք պարծեցել",
"roman": "čʻēinkʻ parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք պարծեցել",
"roman": "čʻēikʻ parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին պարծեցել",
"roman": "čʻēin parcecʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չպարծեցա",
"roman": "čʻparcecʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չպարծեցար",
"roman": "čʻparcecʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չպարծեցավ",
"roman": "čʻparcecʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չպարծեցանք",
"roman": "čʻparcecʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չպարծեցաք",
"roman": "čʻparcecʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չպարծեցան",
"roman": "čʻparcecʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չպարծենամ",
"roman": "čʻparcenam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենաս",
"roman": "čʻparcenas",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենա",
"roman": "čʻparcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չպարծենանք",
"roman": "čʻparcenankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենաք",
"roman": "čʻparcenakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենան",
"roman": "čʻparcenan",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չպարծենայի",
"roman": "čʻparcenayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենայիր",
"roman": "čʻparcenayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենար",
"roman": "čʻparcenar",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չպարծենայինք",
"roman": "čʻparcenayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենայիք",
"roman": "čʻparcenayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չպարծենային",
"roman": "čʻparcenayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ պարծենա",
"roman": "čʻem parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես պարծենա",
"roman": "čʻes parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի պարծենա",
"roman": "čʻi parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք պարծենա",
"roman": "čʻenkʻ parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք պարծենա",
"roman": "čʻekʻ parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն պարծենա",
"roman": "čʻen parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի պարծենա",
"roman": "čʻēi parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր պարծենա",
"roman": "čʻēir parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր պարծենա",
"roman": "čʻēr parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք պարծենա",
"roman": "čʻēinkʻ parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք պարծենա",
"roman": "čʻēikʻ parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին պարծենա",
"roman": "čʻēin parcena",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ պարծեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ պարծեցի (mí parcecʻir, mí parcecʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ պարծեցեք",
"roman": "mí parcecʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ալ",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "պարծենալ",
"roman": "parcenal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալու",
"roman": "parcenalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալուց",
"roman": "parcenalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալով",
"roman": "parcenalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալում",
"roman": "parcenalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալն",
"roman": "parcenalə/parcenaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալուն",
"roman": "parcenalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալս",
"roman": "parcenals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալուս",
"roman": "parcenalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալուցս",
"roman": "parcenalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալովս",
"roman": "parcenalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալումս",
"roman": "parcenalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալդ",
"roman": "parcenald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալուդ",
"roman": "parcenalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալուցդ",
"roman": "parcenalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալովդ",
"roman": "parcenalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "պարծենալումդ",
"roman": "parcenalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "պարծենալ • (parcenal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պարծենալ • (parcenal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պարծեն",
"2": "",
"3": "պարծեց"
},
"name": "hy-conj-ալ"
},
{
"args": {
"aorstem": "պարծեց",
"caus": "—",
"conneg": "պարծենա",
"future1": "պարծենալու",
"future2": "պարծենալիք",
"imp1": "պարծեցի՛ր, պարծեցի՛*",
"imp2": "պարծեցե՛ք",
"imperf": "պարծենում",
"indaor1": "պարծեցա",
"indaor2": "պարծեցար",
"indaor3": "պարծեցավ",
"indaor4": "պարծեցանք",
"indaor5": "պարծեցաք",
"indaor6": "պարծեցան",
"inf": "պարծենալ",
"note": "*colloquial",
"pass": "—",
"perf": "պարծեցել",
"prohib1": "մի՛ պարծեցիր, մի՛ պարծեցի*",
"prohib2": "մի՛ պարծեցեք",
"result": "պարծեցած",
"simult": "պարծենալիս",
"subject": "պարծեցող",
"subjfut1": "պարծենամ",
"subjfut2": "պարծենաս",
"subjfut3": "պարծենա",
"subjfut4": "պարծենանք",
"subjfut5": "պարծենաք",
"subjfut6": "պարծենան",
"subjfutperf1": "պարծենայի",
"subjfutperf2": "պարծենայիր",
"subjfutperf3": "պարծենար",
"subjfutperf4": "պարծենայինք",
"subjfutperf5": "պարծենայիք",
"subjfutperf6": "պարծենային",
"type": "-al"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "պարծենալ",
"11": "պարծենալուն",
"11s": "պարծենալներիցս",
"13": "պարծենալների",
"13s": "պարծենալովս",
"15": "պարծենալներին",
"15s": "պարծենալներովս",
"17": "պարծենալուց",
"17s": "պարծենալումս",
"19": "պարծենալներից",
"19s": "պարծենալներումս",
"1s": "պարծենալս",
"21": "պարծենալով",
"21s": "պարծենալդ",
"23": "պարծենալներով",
"23s": "պարծենալներդ",
"25": "պարծենալում",
"25s": "պարծենալուդ",
"27": "պարծենալներում",
"27s": "պարծենալներիդ",
"29s": "պարծենալուցդ",
"3": "պարծենալը/պարծենալն",
"31s": "պարծենալներիցդ",
"33s": "պարծենալովդ",
"35s": "պարծենալներովդ",
"37s": "պարծենալումդ",
"39s": "պարծենալներումդ",
"3s": "պարծենալներս",
"5": "պարծենալներ",
"5s": "պարծենալուս",
"7": "պարծենալները/պարծենալներն",
"7s": "պարծենալներիս",
"9": "պարծենալու",
"9s": "պարծենալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with quotations",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 51",
"text": "պարծենալ․ վանթարսի\nparcenal; vantʻarsi\nպարծենալ (parcenal) = vantarsi"
}
],
"glosses": [
"to boast"
],
"links": [
[
"boast",
"boast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɑɾt͡seˈnɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[pɑɾt͡senɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/bɑɾd͡zeˈnɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[bɑɾd͡zenɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պարծենալ"
}
Download raw JSONL data for պարծենալ meaning in Armenian (30.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"պարծենալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "պարծենալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"պարծենալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "պարծենալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"պարծենալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "պարծենալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"պարծենալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "պարծենալ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.