"պարթևերեն" meaning in Armenian

See պարթևերեն in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pɑɾtʰeveˈɾen/ [Eastern-Armenian], [pɑɾtʰeveɾén] [Eastern-Armenian], /bɑɾteveˈɾen/ [Western-Armenian], [bɑɾtʰeveɾén] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} պարթևերեն • (partʻeweren), {{hy-noun}} պարթևերեն • (partʻeweren) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|պարթևերեն|11=պարթևերենին|11s=պարթևերեններիցս|13=պարթևերենների|13s=պարթևերենովս|15=պարթևերեններին|15s=պարթևերեններովս|17=պարթևերենից|17s=պարթևերենումս|19=պարթևերեններից|19s=պարթևերեններումս|1s=պարթևերենս|21=պարթևերենով|21s=պարթևերենդ|23=պարթևերեններով|23s=պարթևերեններդ|25=պարթևերենում|25s=պարթևերենիդ|27=պարթևերեններում|27s=պարթևերեններիդ|29s=պարթևերենիցդ|3=պարթևերենը/պարթևերենն|31s=պարթևերեններիցդ|33s=պարթևերենովդ|35s=պարթևերեններովդ|37s=պարթևերենումդ|39s=պարթևերեններումդ|3s=պարթևերեններս|5=պարթևերեններ|5s=պարթևերենիս|7=պարթևերենները/պարթևերեններն|7s=պարթևերեններիս|9=պարթևերենի|9s=պարթևերենիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: partʻeweren [romanization], inanimate [table-tags], պարթևերեն [nominative, singular, singular-only], պարթևերենի [dative, singular, singular-only], պարթևերենից [ablative, singular, singular-only], պարթևերենով [instrumental, singular, singular-only], պարթևերենում [locative, singular, singular-only], պարթևերենը [definite, nominative, singular, singular-only], պարթևերենն [definite, nominative, singular, singular-only], պարթևերենին [dative, definite, singular, singular-only], պարթևերենս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], պարթևերենիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], պարթևերենիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], պարթևերենովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], պարթևերենումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], պարթևերենդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], պարթևերենիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], պարթևերենիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], պարթևերենովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], պարթևերենումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Parthian language Categories (topical): Languages
    Sense id: en-պարթևերեն-hy-noun-1~ckFJHX Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "partʻeweren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերեն",
      "roman": "partʻeweren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենի",
      "roman": "partʻewereni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենից",
      "roman": "partʻewerenicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենով",
      "roman": "partʻewerenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենում",
      "roman": "partʻewerenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենն",
      "roman": "partʻewerenə/partʻewerenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենին",
      "roman": "partʻewerenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենս",
      "roman": "partʻewerens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենիս",
      "roman": "partʻewerenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենիցս",
      "roman": "partʻewerenicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենովս",
      "roman": "partʻewerenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենումս",
      "roman": "partʻewerenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենդ",
      "roman": "partʻewerend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենիդ",
      "roman": "partʻewerenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենիցդ",
      "roman": "partʻewerenicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենովդ",
      "roman": "partʻewerenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենումդ",
      "roman": "partʻewerenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "պարթևերեն • (partʻeweren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պարթևերեն • (partʻeweren)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "պարթևերեն",
        "11": "պարթևերենին",
        "11s": "պարթևերեններիցս",
        "13": "պարթևերենների",
        "13s": "պարթևերենովս",
        "15": "պարթևերեններին",
        "15s": "պարթևերեններովս",
        "17": "պարթևերենից",
        "17s": "պարթևերենումս",
        "19": "պարթևերեններից",
        "19s": "պարթևերեններումս",
        "1s": "պարթևերենս",
        "21": "պարթևերենով",
        "21s": "պարթևերենդ",
        "23": "պարթևերեններով",
        "23s": "պարթևերեններդ",
        "25": "պարթևերենում",
        "25s": "պարթևերենիդ",
        "27": "պարթևերեններում",
        "27s": "պարթևերեններիդ",
        "29s": "պարթևերենիցդ",
        "3": "պարթևերենը/պարթևերենն",
        "31s": "պարթևերեններիցդ",
        "33s": "պարթևերենովդ",
        "35s": "պարթևերեններովդ",
        "37s": "պարթևերենումդ",
        "39s": "պարթևերեններումդ",
        "3s": "պարթևերեններս",
        "5": "պարթևերեններ",
        "5s": "պարթևերենիս",
        "7": "պարթևերենները/պարթևերեններն",
        "7s": "պարթևերեններիս",
        "9": "պարթևերենի",
        "9s": "պարթևերենիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Languages",
          "orig": "hy:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parthian language"
      ],
      "id": "en-պարթևերեն-hy-noun-1~ckFJHX",
      "links": [
        [
          "Parthian",
          "Parthian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑɾtʰeveˈɾen/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɑɾtʰeveɾén]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɑɾteveˈɾen/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑɾtʰeveɾén]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "պարթևերեն"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "partʻeweren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերեն",
      "roman": "partʻeweren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենի",
      "roman": "partʻewereni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենից",
      "roman": "partʻewerenicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենով",
      "roman": "partʻewerenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենում",
      "roman": "partʻewerenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենն",
      "roman": "partʻewerenə/partʻewerenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենին",
      "roman": "partʻewerenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենս",
      "roman": "partʻewerens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենիս",
      "roman": "partʻewerenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենիցս",
      "roman": "partʻewerenicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենովս",
      "roman": "partʻewerenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենումս",
      "roman": "partʻewerenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենդ",
      "roman": "partʻewerend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենիդ",
      "roman": "partʻewerenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենիցդ",
      "roman": "partʻewerenicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենովդ",
      "roman": "partʻewerenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "պարթևերենումդ",
      "roman": "partʻewerenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "պարթևերեն • (partʻeweren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "պարթևերեն • (partʻeweren)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "պարթևերեն",
        "11": "պարթևերենին",
        "11s": "պարթևերեններիցս",
        "13": "պարթևերենների",
        "13s": "պարթևերենովս",
        "15": "պարթևերեններին",
        "15s": "պարթևերեններովս",
        "17": "պարթևերենից",
        "17s": "պարթևերենումս",
        "19": "պարթևերեններից",
        "19s": "պարթևերեններումս",
        "1s": "պարթևերենս",
        "21": "պարթևերենով",
        "21s": "պարթևերենդ",
        "23": "պարթևերեններով",
        "23s": "պարթևերեններդ",
        "25": "պարթևերենում",
        "25s": "պարթևերենիդ",
        "27": "պարթևերեններում",
        "27s": "պարթևերեններիդ",
        "29s": "պարթևերենիցդ",
        "3": "պարթևերենը/պարթևերենն",
        "31s": "պարթևերեններիցդ",
        "33s": "պարթևերենովդ",
        "35s": "պարթևերեններովդ",
        "37s": "պարթևերենումդ",
        "39s": "պարթևերեններումդ",
        "3s": "պարթևերեններս",
        "5": "պարթևերեններ",
        "5s": "պարթևերենիս",
        "7": "պարթևերենները/պարթևերեններն",
        "7s": "պարթևերեններիս",
        "9": "պարթևերենի",
        "9s": "պարթևերենիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Languages"
      ],
      "glosses": [
        "Parthian language"
      ],
      "links": [
        [
          "Parthian",
          "Parthian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑɾtʰeveˈɾen/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɑɾtʰeveɾén]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɑɾteveˈɾen/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑɾtʰeveɾén]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "պարթևերեն"
}

Download raw JSONL data for պարթևերեն meaning in Armenian (5.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "պարթևերեն"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "պարթևերեն",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "պարթևերեն"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "պարթևերեն",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.