See չվառ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for չվառ meaning in Armenian (13.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "չուառ"
},
"expansion": "Old Armenian չուառ (čʻuaṙ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian չուառ (čʻuaṙ).",
"forms": [
{
"form": "čʻvaṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաչվառ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չվառ",
"roman": "čʻvaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներ",
"roman": "čʻvaṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառի",
"roman": "čʻvaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառների",
"roman": "čʻvaṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառից",
"roman": "čʻvaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներից",
"roman": "čʻvaṙnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառով",
"roman": "čʻvaṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներով",
"roman": "čʻvaṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառում",
"roman": "čʻvaṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներում",
"roman": "čʻvaṙnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառն",
"roman": "čʻvaṙə/čʻvaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառներն",
"roman": "čʻvaṙnerə/čʻvaṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառին",
"roman": "čʻvaṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներին",
"roman": "čʻvaṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառս",
"roman": "čʻvaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներս",
"roman": "čʻvaṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառիս",
"roman": "čʻvaṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիս",
"roman": "čʻvaṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառիցս",
"roman": "čʻvaṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիցս",
"roman": "čʻvaṙnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառովս",
"roman": "čʻvaṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներովս",
"roman": "čʻvaṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառումս",
"roman": "čʻvaṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներումս",
"roman": "čʻvaṙnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառդ",
"roman": "čʻvaṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներդ",
"roman": "čʻvaṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվառիդ",
"roman": "čʻvaṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիդ",
"roman": "čʻvaṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվառիցդ",
"roman": "čʻvaṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիցդ",
"roman": "čʻvaṙnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվառովդ",
"roman": "čʻvaṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներովդ",
"roman": "čʻvaṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվառումդ",
"roman": "čʻvaṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներումդ",
"roman": "čʻvaṙnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չվառ",
"roman": "čʻvaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներ",
"roman": "čʻvaṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառի",
"roman": "čʻvaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառների",
"roman": "čʻvaṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառից",
"roman": "čʻvaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներից",
"roman": "čʻvaṙnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառով",
"roman": "čʻvaṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներով",
"roman": "čʻvaṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառն",
"roman": "čʻvaṙə/čʻvaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառներն",
"roman": "čʻvaṙnerə/čʻvaṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառին",
"roman": "čʻvaṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներին",
"roman": "čʻvaṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառս",
"roman": "čʻvaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներս",
"roman": "čʻvaṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառիս",
"roman": "čʻvaṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիս",
"roman": "čʻvaṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառիցս",
"roman": "čʻvaṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիցս",
"roman": "čʻvaṙnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառովս",
"roman": "čʻvaṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներովս",
"roman": "čʻvaṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառդ",
"roman": "čʻvaṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներդ",
"roman": "čʻvaṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվառիդ",
"roman": "čʻvaṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիդ",
"roman": "čʻvaṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվառիցդ",
"roman": "čʻvaṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիցդ",
"roman": "čʻvaṙnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվառովդ",
"roman": "čʻvaṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներովդ",
"roman": "čʻvaṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաչվառ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չվառ • (čʻvaṙ) (superlative ամենաչվառ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չվառ • (čʻvaṙ) (superlative ամենաչվառ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"չը‧վառ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չվառ",
"11": "չվառին",
"11s": "չվառներիցս",
"13": "չվառների",
"13s": "չվառովս",
"15": "չվառներին",
"15s": "չվառներովս",
"17": "չվառից",
"17s": "չվառումս",
"19": "չվառներից",
"19s": "չվառներումս",
"1s": "չվառս",
"21": "չվառով",
"21s": "չվառդ",
"23": "չվառներով",
"23s": "չվառներդ",
"25": "չվառում",
"25s": "չվառիդ",
"27": "չվառներում",
"27s": "չվառներիդ",
"29s": "չվառիցդ",
"3": "չվառը/չվառն",
"31s": "չվառներիցդ",
"33s": "չվառովդ",
"35s": "չվառներովդ",
"37s": "չվառումդ",
"39s": "չվառներումդ",
"3s": "չվառներս",
"5": "չվառներ",
"5s": "չվառիս",
"7": "չվառները/չվառներն",
"7s": "չվառներիս",
"9": "չվառի",
"9s": "չվառիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "չվառ",
"11": "չվառին",
"11s": "չվառներիցս",
"13": "չվառների",
"13s": "չվառովս",
"15": "չվառներին",
"15s": "չվառներովս",
"17": "չվառից",
"17s": "—",
"19": "չվառներից",
"19s": "—",
"1s": "չվառս",
"21": "չվառով",
"21s": "չվառդ",
"23": "չվառներով",
"23s": "չվառներդ",
"25": "—",
"25s": "չվառիդ",
"27": "—",
"27s": "չվառներիդ",
"29s": "չվառիցդ",
"3": "չվառը/չվառն",
"31s": "չվառներիցդ",
"33s": "չվառովդ",
"35s": "չվառներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "չվառներս",
"5": "չվառներ",
"5s": "չվառիս",
"7": "չվառները/չվառներն",
"7s": "չվառներիս",
"9": "չվառի",
"9s": "չվառիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tʻšvaṙ",
"word": "թշվառ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of թշվառ (tʻšvaṙ)"
],
"id": "en-չվառ-hy-adj-jANn5WLm",
"links": [
[
"թշվառ",
"թշվառ#Armenian"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "čʻuaṙ",
"word": "չուառ"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰəˈvɑr]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰəˈvɑr]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չվառ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "չուառ"
},
"expansion": "Old Armenian չուառ (čʻuaṙ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian չուառ (čʻuaṙ).",
"forms": [
{
"form": "čʻvaṙ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաչվառ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չվառ",
"roman": "čʻvaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներ",
"roman": "čʻvaṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառի",
"roman": "čʻvaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառների",
"roman": "čʻvaṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառից",
"roman": "čʻvaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներից",
"roman": "čʻvaṙnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառով",
"roman": "čʻvaṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներով",
"roman": "čʻvaṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառում",
"roman": "čʻvaṙum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներում",
"roman": "čʻvaṙnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառն",
"roman": "čʻvaṙə/čʻvaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառներն",
"roman": "čʻvaṙnerə/čʻvaṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառին",
"roman": "čʻvaṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներին",
"roman": "čʻvaṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառս",
"roman": "čʻvaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներս",
"roman": "čʻvaṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառիս",
"roman": "čʻvaṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիս",
"roman": "čʻvaṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառիցս",
"roman": "čʻvaṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիցս",
"roman": "čʻvaṙnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառովս",
"roman": "čʻvaṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներովս",
"roman": "čʻvaṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառումս",
"roman": "čʻvaṙums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներումս",
"roman": "čʻvaṙnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառդ",
"roman": "čʻvaṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներդ",
"roman": "čʻvaṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվառիդ",
"roman": "čʻvaṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիդ",
"roman": "čʻvaṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվառիցդ",
"roman": "čʻvaṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիցդ",
"roman": "čʻvaṙnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվառովդ",
"roman": "čʻvaṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներովդ",
"roman": "čʻvaṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվառումդ",
"roman": "čʻvaṙumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներումդ",
"roman": "čʻvaṙnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չվառ",
"roman": "čʻvaṙ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներ",
"roman": "čʻvaṙner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառի",
"roman": "čʻvaṙi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառների",
"roman": "čʻvaṙneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառից",
"roman": "čʻvaṙicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներից",
"roman": "čʻvaṙnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառով",
"roman": "čʻvaṙov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներով",
"roman": "čʻvaṙnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառն",
"roman": "čʻvaṙə/čʻvaṙn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառներն",
"roman": "čʻvaṙnerə/čʻvaṙnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառին",
"roman": "čʻvaṙin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներին",
"roman": "čʻvaṙnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չվառս",
"roman": "čʻvaṙs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներս",
"roman": "čʻvaṙners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառիս",
"roman": "čʻvaṙis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիս",
"roman": "čʻvaṙneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառիցս",
"roman": "čʻvaṙicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիցս",
"roman": "čʻvaṙnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառովս",
"roman": "čʻvaṙovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներովս",
"roman": "čʻvaṙnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չվառդ",
"roman": "čʻvaṙd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներդ",
"roman": "čʻvaṙnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվառիդ",
"roman": "čʻvaṙid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիդ",
"roman": "čʻvaṙnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվառիցդ",
"roman": "čʻvaṙicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներիցդ",
"roman": "čʻvaṙnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվառովդ",
"roman": "čʻvaṙovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվառներովդ",
"roman": "čʻvaṙnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաչվառ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չվառ • (čʻvaṙ) (superlative ամենաչվառ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չվառ • (čʻvaṙ) (superlative ամենաչվառ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"չը‧վառ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չվառ",
"11": "չվառին",
"11s": "չվառներիցս",
"13": "չվառների",
"13s": "չվառովս",
"15": "չվառներին",
"15s": "չվառներովս",
"17": "չվառից",
"17s": "չվառումս",
"19": "չվառներից",
"19s": "չվառներումս",
"1s": "չվառս",
"21": "չվառով",
"21s": "չվառդ",
"23": "չվառներով",
"23s": "չվառներդ",
"25": "չվառում",
"25s": "չվառիդ",
"27": "չվառներում",
"27s": "չվառներիդ",
"29s": "չվառիցդ",
"3": "չվառը/չվառն",
"31s": "չվառներիցդ",
"33s": "չվառովդ",
"35s": "չվառներովդ",
"37s": "չվառումդ",
"39s": "չվառներումդ",
"3s": "չվառներս",
"5": "չվառներ",
"5s": "չվառիս",
"7": "չվառները/չվառներն",
"7s": "չվառներիս",
"9": "չվառի",
"9s": "չվառիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "չվառ",
"11": "չվառին",
"11s": "չվառներիցս",
"13": "չվառների",
"13s": "չվառովս",
"15": "չվառներին",
"15s": "չվառներովս",
"17": "չվառից",
"17s": "—",
"19": "չվառներից",
"19s": "—",
"1s": "չվառս",
"21": "չվառով",
"21s": "չվառդ",
"23": "չվառներով",
"23s": "չվառներդ",
"25": "—",
"25s": "չվառիդ",
"27": "—",
"27s": "չվառներիդ",
"29s": "չվառիցդ",
"3": "չվառը/չվառն",
"31s": "չվառներիցդ",
"33s": "չվառովդ",
"35s": "չվառներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "չվառներս",
"5": "չվառներ",
"5s": "չվառիս",
"7": "չվառները/չվառներն",
"7s": "չվառներիս",
"9": "չվառի",
"9s": "չվառիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tʻšvaṙ",
"word": "թշվառ"
}
],
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"glosses": [
"Alternative form of թշվառ (tʻšvaṙ)"
],
"links": [
[
"թշվառ",
"թշվառ#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰəˈvɑr]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰəˈvɑr]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "čʻuaṙ",
"word": "չուառ"
}
],
"word": "չվառ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.