See չոփիկ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for չոփիկ meaning in Armenian (7.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չոփ",
"3": "իկ"
},
"expansion": "չոփ (čʻopʻ) + -իկ (-ik)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From չոփ (čʻopʻ) + -իկ (-ik).",
"forms": [
{
"form": "čʻopʻik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չոփիկ",
"roman": "čʻopʻik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներ",
"roman": "čʻopʻikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկի",
"roman": "čʻopʻiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկների",
"roman": "čʻopʻikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկից",
"roman": "čʻopʻikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներից",
"roman": "čʻopʻiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկով",
"roman": "čʻopʻikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներով",
"roman": "čʻopʻiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկում",
"roman": "čʻopʻikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներում",
"roman": "čʻopʻiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկն",
"roman": "čʻopʻikə/čʻopʻikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկներն",
"roman": "čʻopʻiknerə/čʻopʻiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկին",
"roman": "čʻopʻikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներին",
"roman": "čʻopʻiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկս",
"roman": "čʻopʻiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներս",
"roman": "čʻopʻikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չոփիկիս",
"roman": "čʻopʻikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներիս",
"roman": "čʻopʻikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չոփիկիցս",
"roman": "čʻopʻikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներիցս",
"roman": "čʻopʻiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չոփիկովս",
"roman": "čʻopʻikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներովս",
"roman": "čʻopʻiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չոփիկումս",
"roman": "čʻopʻikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներումս",
"roman": "čʻopʻiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չոփիկդ",
"roman": "čʻopʻikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներդ",
"roman": "čʻopʻiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չոփիկիդ",
"roman": "čʻopʻikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներիդ",
"roman": "čʻopʻiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չոփիկիցդ",
"roman": "čʻopʻikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներիցդ",
"roman": "čʻopʻiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չոփիկովդ",
"roman": "čʻopʻikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներովդ",
"roman": "čʻopʻiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չոփիկումդ",
"roman": "čʻopʻikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներումդ",
"roman": "čʻopʻiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չոփիկ • (čʻopʻik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չոփիկ • (čʻopʻik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չոփիկ",
"11": "չոփիկին",
"11s": "չոփիկներիցս",
"13": "չոփիկների",
"13s": "չոփիկովս",
"15": "չոփիկներին",
"15s": "չոփիկներովս",
"17": "չոփիկից",
"17s": "չոփիկումս",
"19": "չոփիկներից",
"19s": "չոփիկներումս",
"1s": "չոփիկս",
"21": "չոփիկով",
"21s": "չոփիկդ",
"23": "չոփիկներով",
"23s": "չոփիկներդ",
"25": "չոփիկում",
"25s": "չոփիկիդ",
"27": "չոփիկներում",
"27s": "չոփիկներիդ",
"29s": "չոփիկիցդ",
"3": "չոփիկը/չոփիկն",
"31s": "չոփիկներիցդ",
"33s": "չոփիկովդ",
"35s": "չոփիկներովդ",
"37s": "չոփիկումդ",
"39s": "չոփիկներումդ",
"3s": "չոփիկներս",
"5": "չոփիկներ",
"5s": "չոփիկիս",
"7": "չոփիկները/չոփիկներն",
"7s": "չոփիկներիս",
"9": "չոփիկի",
"9s": "չոփիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իկ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "čʻopʻ",
"word": "չոփ"
}
],
"glosses": [
"Diminutive of չոփ (čʻopʻ)"
],
"id": "en-չոփիկ-hy-noun-Tj3FAKXq",
"links": [
[
"չոփ",
"չոփ#Armenian"
]
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰoˈpʰik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰoˈpʰiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չոփիկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չոփ",
"3": "իկ"
},
"expansion": "չոփ (čʻopʻ) + -իկ (-ik)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From չոփ (čʻopʻ) + -իկ (-ik).",
"forms": [
{
"form": "čʻopʻik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չոփիկ",
"roman": "čʻopʻik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներ",
"roman": "čʻopʻikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկի",
"roman": "čʻopʻiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկների",
"roman": "čʻopʻikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկից",
"roman": "čʻopʻikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներից",
"roman": "čʻopʻiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկով",
"roman": "čʻopʻikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներով",
"roman": "čʻopʻiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկում",
"roman": "čʻopʻikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներում",
"roman": "čʻopʻiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկն",
"roman": "čʻopʻikə/čʻopʻikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկներն",
"roman": "čʻopʻiknerə/čʻopʻiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկին",
"roman": "čʻopʻikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներին",
"roman": "čʻopʻiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չոփիկս",
"roman": "čʻopʻiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներս",
"roman": "čʻopʻikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չոփիկիս",
"roman": "čʻopʻikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներիս",
"roman": "čʻopʻikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չոփիկիցս",
"roman": "čʻopʻikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներիցս",
"roman": "čʻopʻiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չոփիկովս",
"roman": "čʻopʻikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներովս",
"roman": "čʻopʻiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չոփիկումս",
"roman": "čʻopʻikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներումս",
"roman": "čʻopʻiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չոփիկդ",
"roman": "čʻopʻikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներդ",
"roman": "čʻopʻiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չոփիկիդ",
"roman": "čʻopʻikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներիդ",
"roman": "čʻopʻiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չոփիկիցդ",
"roman": "čʻopʻikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներիցդ",
"roman": "čʻopʻiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չոփիկովդ",
"roman": "čʻopʻikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներովդ",
"roman": "čʻopʻiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չոփիկումդ",
"roman": "čʻopʻikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չոփիկներումդ",
"roman": "čʻopʻiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չոփիկ • (čʻopʻik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չոփիկ • (čʻopʻik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չոփիկ",
"11": "չոփիկին",
"11s": "չոփիկներիցս",
"13": "չոփիկների",
"13s": "չոփիկովս",
"15": "չոփիկներին",
"15s": "չոփիկներովս",
"17": "չոփիկից",
"17s": "չոփիկումս",
"19": "չոփիկներից",
"19s": "չոփիկներումս",
"1s": "չոփիկս",
"21": "չոփիկով",
"21s": "չոփիկդ",
"23": "չոփիկներով",
"23s": "չոփիկներդ",
"25": "չոփիկում",
"25s": "չոփիկիդ",
"27": "չոփիկներում",
"27s": "չոփիկներիդ",
"29s": "չոփիկիցդ",
"3": "չոփիկը/չոփիկն",
"31s": "չոփիկներիցդ",
"33s": "չոփիկովդ",
"35s": "չոփիկներովդ",
"37s": "չոփիկումդ",
"39s": "չոփիկներումդ",
"3s": "չոփիկներս",
"5": "չոփիկներ",
"5s": "չոփիկիս",
"7": "չոփիկները/չոփիկներն",
"7s": "չոփիկներիս",
"9": "չոփիկի",
"9s": "չոփիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian diminutive nouns",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -իկ",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"extra": "čʻopʻ",
"word": "չոփ"
}
],
"glosses": [
"Diminutive of չոփ (čʻopʻ)"
],
"links": [
[
"չոփ",
"չոփ#Armenian"
]
],
"tags": [
"diminutive",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰoˈpʰik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰoˈpʰiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չոփիկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.