See չուվաշերեն in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for չուվաշերեն meaning in Armenian (16.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չուվաշ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "չուվաշ (čʻuvaš) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "չուվաշ (čʻuvaš) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "čʻuvašeren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling չուվաշերէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չուվաշերեն",
"roman": "čʻuvašeren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենի",
"roman": "čʻuvašereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենից",
"roman": "čʻuvašerenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենով",
"roman": "čʻuvašerenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենում",
"roman": "čʻuvašerenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենն",
"roman": "čʻuvašerenə/čʻuvašerenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենին",
"roman": "čʻuvašerenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենս",
"roman": "čʻuvašerens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիս",
"roman": "čʻuvašerenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիցս",
"roman": "čʻuvašerenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենովս",
"roman": "čʻuvašerenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենումս",
"roman": "čʻuvašerenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենդ",
"roman": "čʻuvašerend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիդ",
"roman": "čʻuvašerenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիցդ",
"roman": "čʻuvašerenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենովդ",
"roman": "čʻuvašerenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենումդ",
"roman": "čʻuvašerenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "չուվաշերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չուվաշերեն • (čʻuvašeren) (traditional orthography spelling չուվաշերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "չուվաշերէն"
},
"expansion": "չուվաշերեն • (čʻuvašeren) (traditional orthography spelling չուվաշերէն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չուվաշերեն",
"11": "չուվաշերենին",
"11s": "չուվաշերեններիցս",
"13": "չուվաշերենների",
"13s": "չուվաշերենովս",
"15": "չուվաշերեններին",
"15s": "չուվաշերեններովս",
"17": "չուվաշերենից",
"17s": "չուվաշերենումս",
"19": "չուվաշերեններից",
"19s": "չուվաշերեններումս",
"1s": "չուվաշերենս",
"21": "չուվաշերենով",
"21s": "չուվաշերենդ",
"23": "չուվաշերեններով",
"23s": "չուվաշերեններդ",
"25": "չուվաշերենում",
"25s": "չուվաշերենիդ",
"27": "չուվաշերեններում",
"27s": "չուվաշերեններիդ",
"29s": "չուվաշերենիցդ",
"3": "չուվաշերենը/չուվաշերենն",
"31s": "չուվաշերեններիցդ",
"33s": "չուվաշերենովդ",
"35s": "չուվաշերեններովդ",
"37s": "չուվաշերենումդ",
"39s": "չուվաշերեններումդ",
"3s": "չուվաշերեններս",
"5": "չուվաշերեններ",
"5s": "չուվաշերենիս",
"7": "չուվաշերենները/չուվաշերեններն",
"7s": "չուվաշերեններիս",
"9": "չուվաշերենի",
"9s": "չուվաշերենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 22 47",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 26 56",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 25 57",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 36 38",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -երեն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 27 56",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 31 45",
"kind": "other",
"name": "Pages using bad params when calling Template:hy-adv",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 28 43",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Languages",
"orig": "hy:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Chuvash (language)"
],
"id": "en-չուվաշերեն-hy-noun--5U~UIzN",
"links": [
[
"Chuvash",
"Chuvash"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰuvɑʃeˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰuvɑʃeˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չուվաշերեն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չուվաշ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "չուվաշ (čʻuvaš) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "չուվաշ (čʻuvaš) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "čʻuvašeren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling չուվաշերէն",
"tags": [
"traditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "չուվաշերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "չուվաշերեն • (čʻuvašeren) (traditional orthography spelling չուվաշերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "չուվաշերէն"
},
"expansion": "չուվաշերեն • (čʻuvašeren) (traditional orthography spelling չուվաշերէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 36 38",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -երեն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"in Chuvash"
],
"id": "en-չուվաշերեն-hy-adv-6ntsq1RC",
"links": [
[
"Chuvash",
"Chuvash"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰuvɑʃeˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰuvɑʃeˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չուվաշերեն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չուվաշ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "չուվաշ (čʻuvaš) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "չուվաշ (čʻuvaš) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "čʻuvašeren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling չուվաշերէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չուվաշերեն",
"roman": "čʻuvašeren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններ",
"roman": "čʻuvašerenner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերենի",
"roman": "čʻuvašereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերենների",
"roman": "čʻuvašerenneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերենից",
"roman": "čʻuvašerenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններից",
"roman": "čʻuvašerennericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերենով",
"roman": "čʻuvašerenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններով",
"roman": "čʻuvašerennerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերենում",
"roman": "čʻuvašerenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններում",
"roman": "čʻuvašerennerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերենն",
"roman": "čʻuvašerenə/čʻuvašerenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերենները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններն",
"roman": "čʻuvašerennerə/čʻuvašerennern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերենին",
"roman": "čʻuvašerenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններին",
"roman": "čʻuvašerennerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերենս",
"roman": "čʻuvašerens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններս",
"roman": "čʻuvašerenners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիս",
"roman": "čʻuvašerenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններիս",
"roman": "čʻuvašerenneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիցս",
"roman": "čʻuvašerenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններիցս",
"roman": "čʻuvašerennericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չուվաշերենովս",
"roman": "čʻuvašerenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններովս",
"roman": "čʻuvašerennerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չուվաշերենումս",
"roman": "čʻuvašerenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններումս",
"roman": "čʻuvašerennerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չուվաշերենդ",
"roman": "čʻuvašerend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններդ",
"roman": "čʻuvašerennerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիդ",
"roman": "čʻuvašerenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններիդ",
"roman": "čʻuvašerennerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիցդ",
"roman": "čʻuvašerenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններիցդ",
"roman": "čʻuvašerennericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուվաշերենովդ",
"roman": "čʻuvašerenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններովդ",
"roman": "čʻuvašerennerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուվաշերենումդ",
"roman": "čʻuvašerenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններումդ",
"roman": "čʻuvašerennerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "չուվաշերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "չուվաշերեն • (čʻuvašeren) (traditional orthography spelling չուվաշերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "չուվաշերէն"
},
"expansion": "չուվաշերեն • (čʻuvašeren) (traditional orthography spelling չուվաշերէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չուվաշերեն",
"11": "չուվաշերենին",
"11s": "չուվաշերեններիցս",
"13": "չուվաշերենների",
"13s": "չուվաշերենովս",
"15": "չուվաշերեններին",
"15s": "չուվաշերեններովս",
"17": "չուվաշերենից",
"17s": "չուվաշերենումս",
"19": "չուվաշերեններից",
"19s": "չուվաշերեններումս",
"1s": "չուվաշերենս",
"21": "չուվաշերենով",
"21s": "չուվաշերենդ",
"23": "չուվաշերեններով",
"23s": "չուվաշերեններդ",
"25": "չուվաշերենում",
"25s": "չուվաշերենիդ",
"27": "չուվաշերեններում",
"27s": "չուվաշերեններիդ",
"29s": "չուվաշերենիցդ",
"3": "չուվաշերենը/չուվաշերենն",
"31s": "չուվաշերեններիցդ",
"33s": "չուվաշերենովդ",
"35s": "չուվաշերեններովդ",
"37s": "չուվաշերենումդ",
"39s": "չուվաշերեններումդ",
"3s": "չուվաշերեններս",
"5": "չուվաշերեններ",
"5s": "չուվաշերենիս",
"7": "չուվաշերենները/չուվաշերեններն",
"7s": "չուվաշերեններիս",
"9": "չուվաշերենի",
"9s": "չուվաշերենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 36 38",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -երեն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Chuvash (of or pertaining to the language)"
],
"id": "en-չուվաշերեն-hy-adj-0usIIauw",
"links": [
[
"Chuvash",
"Chuvash"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰuvɑʃeˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰuvɑʃeˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չուվաշերեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -երեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages using bad params when calling Template:hy-adv",
"hy:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չուվաշ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "չուվաշ (čʻuvaš) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "չուվաշ (čʻuvaš) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "čʻuvašeren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling չուվաշերէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չուվաշերեն",
"roman": "čʻuvašeren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենի",
"roman": "čʻuvašereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենից",
"roman": "čʻuvašerenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենով",
"roman": "čʻuvašerenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենում",
"roman": "čʻuvašerenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենն",
"roman": "čʻuvašerenə/čʻuvašerenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենին",
"roman": "čʻuvašerenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենս",
"roman": "čʻuvašerens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիս",
"roman": "čʻuvašerenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիցս",
"roman": "čʻuvašerenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենովս",
"roman": "čʻuvašerenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենումս",
"roman": "čʻuvašerenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենդ",
"roman": "čʻuvašerend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիդ",
"roman": "čʻuvašerenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիցդ",
"roman": "čʻuvašerenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենովդ",
"roman": "čʻuvašerenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "չուվաշերենումդ",
"roman": "čʻuvašerenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "չուվաշերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չուվաշերեն • (čʻuvašeren) (traditional orthography spelling չուվաշերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "չուվաշերէն"
},
"expansion": "չուվաշերեն • (čʻuvašeren) (traditional orthography spelling չուվաշերէն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չուվաշերեն",
"11": "չուվաշերենին",
"11s": "չուվաշերեններիցս",
"13": "չուվաշերենների",
"13s": "չուվաշերենովս",
"15": "չուվաշերեններին",
"15s": "չուվաշերեններովս",
"17": "չուվաշերենից",
"17s": "չուվաշերենումս",
"19": "չուվաշերեններից",
"19s": "չուվաշերեններումս",
"1s": "չուվաշերենս",
"21": "չուվաշերենով",
"21s": "չուվաշերենդ",
"23": "չուվաշերեններով",
"23s": "չուվաշերեններդ",
"25": "չուվաշերենում",
"25s": "չուվաշերենիդ",
"27": "չուվաշերեններում",
"27s": "չուվաշերեններիդ",
"29s": "չուվաշերենիցդ",
"3": "չուվաշերենը/չուվաշերենն",
"31s": "չուվաշերեններիցդ",
"33s": "չուվաշերենովդ",
"35s": "չուվաշերեններովդ",
"37s": "չուվաշերենումդ",
"39s": "չուվաշերեններումդ",
"3s": "չուվաշերեններս",
"5": "չուվաշերեններ",
"5s": "չուվաշերենիս",
"7": "չուվաշերենները/չուվաշերեններն",
"7s": "չուվաշերեններիս",
"9": "չուվաշերենի",
"9s": "չուվաշերենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chuvash (language)"
],
"links": [
[
"Chuvash",
"Chuvash"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰuvɑʃeˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰuvɑʃeˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չուվաշերեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -երեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages using bad params when calling Template:hy-adv",
"hy:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չուվաշ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "չուվաշ (čʻuvaš) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "չուվաշ (čʻuvaš) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "čʻuvašeren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling չուվաշերէն",
"tags": [
"traditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "չուվաշերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "չուվաշերեն • (čʻuvašeren) (traditional orthography spelling չուվաշերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "չուվաշերէն"
},
"expansion": "չուվաշերեն • (čʻuvašeren) (traditional orthography spelling չուվաշերէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"in Chuvash"
],
"links": [
[
"Chuvash",
"Chuvash"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰuvɑʃeˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰuvɑʃeˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չուվաշերեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -երեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages using bad params when calling Template:hy-adv",
"hy:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չուվաշ",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "չուվաշ (čʻuvaš) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "չուվաշ (čʻuvaš) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "čʻuvašeren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling չուվաշերէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չուվաշերեն",
"roman": "čʻuvašeren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններ",
"roman": "čʻuvašerenner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերենի",
"roman": "čʻuvašereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերենների",
"roman": "čʻuvašerenneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերենից",
"roman": "čʻuvašerenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններից",
"roman": "čʻuvašerennericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերենով",
"roman": "čʻuvašerenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններով",
"roman": "čʻuvašerennerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերենում",
"roman": "čʻuvašerenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններում",
"roman": "čʻuvašerennerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերենն",
"roman": "čʻuvašerenə/čʻuvašerenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերենները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններն",
"roman": "čʻuvašerennerə/čʻuvašerennern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերենին",
"roman": "čʻuvašerenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններին",
"roman": "čʻuvašerennerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չուվաշերենս",
"roman": "čʻuvašerens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններս",
"roman": "čʻuvašerenners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիս",
"roman": "čʻuvašerenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններիս",
"roman": "čʻuvašerenneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիցս",
"roman": "čʻuvašerenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններիցս",
"roman": "čʻuvašerennericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չուվաշերենովս",
"roman": "čʻuvašerenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններովս",
"roman": "čʻuvašerennerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չուվաշերենումս",
"roman": "čʻuvašerenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններումս",
"roman": "čʻuvašerennerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չուվաշերենդ",
"roman": "čʻuvašerend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններդ",
"roman": "čʻuvašerennerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիդ",
"roman": "čʻuvašerenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններիդ",
"roman": "čʻuvašerennerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուվաշերենիցդ",
"roman": "čʻuvašerenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններիցդ",
"roman": "čʻuvašerennericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուվաշերենովդ",
"roman": "čʻuvašerenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններովդ",
"roman": "čʻuvašerennerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուվաշերենումդ",
"roman": "čʻuvašerenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուվաշերեններումդ",
"roman": "čʻuvašerennerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "չուվաշերէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "չուվաշերեն • (čʻuvašeren) (traditional orthography spelling չուվաշերէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "չուվաշերէն"
},
"expansion": "չուվաշերեն • (čʻuvašeren) (traditional orthography spelling չուվաշերէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չուվաշերեն",
"11": "չուվաշերենին",
"11s": "չուվաշերեններիցս",
"13": "չուվաշերենների",
"13s": "չուվաշերենովս",
"15": "չուվաշերեններին",
"15s": "չուվաշերեններովս",
"17": "չուվաշերենից",
"17s": "չուվաշերենումս",
"19": "չուվաշերեններից",
"19s": "չուվաշերեններումս",
"1s": "չուվաշերենս",
"21": "չուվաշերենով",
"21s": "չուվաշերենդ",
"23": "չուվաշերեններով",
"23s": "չուվաշերեններդ",
"25": "չուվաշերենում",
"25s": "չուվաշերենիդ",
"27": "չուվաշերեններում",
"27s": "չուվաշերեններիդ",
"29s": "չուվաշերենիցդ",
"3": "չուվաշերենը/չուվաշերենն",
"31s": "չուվաշերեններիցդ",
"33s": "չուվաշերենովդ",
"35s": "չուվաշերեններովդ",
"37s": "չուվաշերենումդ",
"39s": "չուվաշերեններումդ",
"3s": "չուվաշերեններս",
"5": "չուվաշերեններ",
"5s": "չուվաշերենիս",
"7": "չուվաշերենները/չուվաշերեններն",
"7s": "չուվաշերեններիս",
"9": "չուվաշերենի",
"9s": "չուվաշերենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chuvash (of or pertaining to the language)"
],
"links": [
[
"Chuvash",
"Chuvash"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰuvɑʃeˈɹen]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰuvɑʃeˈɹen]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չուվաշերեն"
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"չուվաշերեն",
"hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "չուվաշերեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"չուվաշերեն",
"hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "չուվաշերեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"չուվաշերեն",
"hy-adv",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "չուվաշերեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"չուվաշերեն",
"hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "չուվաշերեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"չուվաշերեն",
"hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "չուվաշերեն",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.