See չիշիկ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for չիշիկ meaning in Armenian (7.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չիշ",
"3": "իկ",
"t2": "diminutive suffix"
},
"expansion": "չիշ (čʿiš) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From չիշ (čʿiš) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”).",
"forms": [
{
"form": "čʿišik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չիշիկ",
"roman": "čʿišik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներ",
"roman": "čʿišikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկի",
"roman": "čʿišiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկների",
"roman": "čʿišikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկից",
"roman": "čʿišikicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներից",
"roman": "čʿišiknericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկով",
"roman": "čʿišikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներով",
"roman": "čʿišiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկում",
"roman": "čʿišikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներում",
"roman": "čʿišiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկն",
"roman": "čʿišikə/čʿišikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկներն",
"roman": "čʿišiknerə/čʿišiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկին",
"roman": "čʿišikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներին",
"roman": "čʿišiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկս",
"roman": "čʿišiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներս",
"roman": "čʿišikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշիկիս",
"roman": "čʿišikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներիս",
"roman": "čʿišikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշիկիցս",
"roman": "čʿišikicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներիցս",
"roman": "čʿišiknericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշիկովս",
"roman": "čʿišikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներովս",
"roman": "čʿišiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշիկումս",
"roman": "čʿišikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներումս",
"roman": "čʿišiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշիկդ",
"roman": "čʿišikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներդ",
"roman": "čʿišiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշիկիդ",
"roman": "čʿišikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներիդ",
"roman": "čʿišiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշիկիցդ",
"roman": "čʿišikicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներիցդ",
"roman": "čʿišiknericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշիկովդ",
"roman": "čʿišikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներովդ",
"roman": "čʿišiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշիկումդ",
"roman": "čʿišikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներումդ",
"roman": "čʿišiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չիշիկ • (čʿišik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չիշիկ • (čʿišik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"չի‧շիկ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չիշիկ",
"11": "չիշիկին",
"11s": "չիշիկներիցս",
"13": "չիշիկների",
"13s": "չիշիկովս",
"15": "չիշիկներին",
"15s": "չիշիկներովս",
"17": "չիշիկից",
"17s": "չիշիկումս",
"19": "չիշիկներից",
"19s": "չիշիկներումս",
"1s": "չիշիկս",
"21": "չիշիկով",
"21s": "չիշիկդ",
"23": "չիշիկներով",
"23s": "չիշիկներդ",
"25": "չիշիկում",
"25s": "չիշիկիդ",
"27": "չիշիկներում",
"27s": "չիշիկներիդ",
"29s": "չիշիկիցդ",
"3": "չիշիկը/չիշիկն",
"31s": "չիշիկներիցդ",
"33s": "չիշիկովդ",
"35s": "չիշիկներովդ",
"37s": "չիշիկումդ",
"39s": "չիշիկներումդ",
"3s": "չիշիկներս",
"5": "չիշիկներ",
"5s": "չիշիկիս",
"7": "չիշիկները/չիշիկներն",
"7s": "չիշիկներիս",
"9": "չիշիկի",
"9s": "չիշիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իկ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to make a pee-pee",
"roman": "čʿišik anel",
"text": "չիշիկ անել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pee-pee, wee-wee, urine"
],
"id": "en-չիշիկ-hy-noun-pebZSl3-",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"pee-pee",
"pee-pee"
],
[
"wee-wee",
"wee-wee"
],
[
"urine",
"urine"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually childish) pee-pee, wee-wee, urine"
],
"tags": [
"childish",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰiˈʃik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰiˈʃiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չիշիկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "չիշ",
"3": "իկ",
"t2": "diminutive suffix"
},
"expansion": "չիշ (čʿiš) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From չիշ (čʿiš) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”).",
"forms": [
{
"form": "čʿišik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չիշիկ",
"roman": "čʿišik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներ",
"roman": "čʿišikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկի",
"roman": "čʿišiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկների",
"roman": "čʿišikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկից",
"roman": "čʿišikicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներից",
"roman": "čʿišiknericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկով",
"roman": "čʿišikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներով",
"roman": "čʿišiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկում",
"roman": "čʿišikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներում",
"roman": "čʿišiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկն",
"roman": "čʿišikə/čʿišikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկներն",
"roman": "čʿišiknerə/čʿišiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկին",
"roman": "čʿišikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներին",
"roman": "čʿišiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չիշիկս",
"roman": "čʿišiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներս",
"roman": "čʿišikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշիկիս",
"roman": "čʿišikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներիս",
"roman": "čʿišikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշիկիցս",
"roman": "čʿišikicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներիցս",
"roman": "čʿišiknericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշիկովս",
"roman": "čʿišikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներովս",
"roman": "čʿišiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշիկումս",
"roman": "čʿišikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներումս",
"roman": "čʿišiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չիշիկդ",
"roman": "čʿišikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներդ",
"roman": "čʿišiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշիկիդ",
"roman": "čʿišikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներիդ",
"roman": "čʿišiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշիկիցդ",
"roman": "čʿišikicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներիցդ",
"roman": "čʿišiknericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշիկովդ",
"roman": "čʿišikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներովդ",
"roman": "čʿišiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չիշիկումդ",
"roman": "čʿišikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չիշիկներումդ",
"roman": "čʿišiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չիշիկ • (čʿišik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չիշիկ • (čʿišik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"չի‧շիկ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չիշիկ",
"11": "չիշիկին",
"11s": "չիշիկներիցս",
"13": "չիշիկների",
"13s": "չիշիկովս",
"15": "չիշիկներին",
"15s": "չիշիկներովս",
"17": "չիշիկից",
"17s": "չիշիկումս",
"19": "չիշիկներից",
"19s": "չիշիկներումս",
"1s": "չիշիկս",
"21": "չիշիկով",
"21s": "չիշիկդ",
"23": "չիշիկներով",
"23s": "չիշիկներդ",
"25": "չիշիկում",
"25s": "չիշիկիդ",
"27": "չիշիկներում",
"27s": "չիշիկներիդ",
"29s": "չիշիկիցդ",
"3": "չիշիկը/չիշիկն",
"31s": "չիշիկներիցդ",
"33s": "չիշիկովդ",
"35s": "չիշիկներովդ",
"37s": "չիշիկումդ",
"39s": "չիշիկներումդ",
"3s": "չիշիկներս",
"5": "չիշիկներ",
"5s": "չիշիկիս",
"7": "չիշիկները/չիշիկներն",
"7s": "չիշիկներիս",
"9": "չիշիկի",
"9s": "չիշիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian childish terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -իկ",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to make a pee-pee",
"roman": "čʿišik anel",
"text": "չիշիկ անել",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"pee-pee, wee-wee, urine"
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"pee-pee",
"pee-pee"
],
[
"wee-wee",
"wee-wee"
],
[
"urine",
"urine"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually childish) pee-pee, wee-wee, urine"
],
"tags": [
"childish",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰiˈʃik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰiˈʃiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չիշիկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.