See չեյնջ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "чейндж"
},
"expansion": "Borrowed from Russian чейндж (čejndž)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "change"
},
"expansion": "English change",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian чейндж (čejndž), from English change.",
"forms": [
{
"form": "čʻeynǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չեյնջ",
"roman": "čʻeynǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջեր",
"roman": "čʻeynǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջի",
"roman": "čʻeynǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերի",
"roman": "čʻeynǰeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջից",
"roman": "čʻeynǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերից",
"roman": "čʻeynǰericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջով",
"roman": "čʻeynǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերով",
"roman": "čʻeynǰerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջում",
"roman": "čʻeynǰum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերում",
"roman": "čʻeynǰerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջն",
"roman": "čʻeynǰə / čʻeynǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջերն",
"roman": "čʻeynǰerə/čʻeynǰern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջին",
"roman": "čʻeynǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերին",
"roman": "čʻeynǰerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջս",
"roman": "čʻeynǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերս",
"roman": "čʻeynǰers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չեյնջիս",
"roman": "čʻeynǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերիս",
"roman": "čʻeynǰeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չեյնջիցս",
"roman": "čʻeynǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերիցս",
"roman": "čʻeynǰericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չեյնջովս",
"roman": "čʻeynǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերովս",
"roman": "čʻeynǰerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չեյնջումս",
"roman": "čʻeynǰums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերումս",
"roman": "čʻeynǰerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չեյնջդ",
"roman": "čʻeynǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերդ",
"roman": "čʻeynǰerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեյնջիդ",
"roman": "čʻeynǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերիդ",
"roman": "čʻeynǰerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեյնջիցդ",
"roman": "čʻeynǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերիցդ",
"roman": "čʻeynǰericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեյնջովդ",
"roman": "čʻeynǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերովդ",
"roman": "čʻeynǰerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեյնջումդ",
"roman": "čʻeynǰumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերումդ",
"roman": "čʻeynǰerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չենջ",
"roman": "čʻenǰ",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չեյնջ • (čʻeynǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չեյնջ • (čʻeynǰ)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "colloquial",
"3": "_",
"4": "Eastern Armenian"
},
"expansion": "(colloquial Eastern Armenian)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չեյնջ",
"11": "չեյնջին",
"11s": "չեյնջերիցս",
"13": "չեյնջերի",
"13s": "չեյնջովս",
"15": "չեյնջերին",
"15s": "չեյնջերովս",
"17": "չեյնջից",
"17s": "չեյնջումս",
"19": "չեյնջերից",
"19s": "չեյնջերումս",
"1s": "չեյնջս",
"21": "չեյնջով",
"21s": "չեյնջդ",
"23": "չեյնջերով",
"23s": "չեյնջերդ",
"25": "չեյնջում",
"25s": "չեյնջիդ",
"27": "չեյնջերում",
"27s": "չեյնջերիդ",
"29s": "չեյնջիցդ",
"3": "չեյնջը / չեյնջն",
"31s": "չեյնջերիցդ",
"33s": "չեյնջովդ",
"35s": "չեյնջերովդ",
"37s": "չեյնջումդ",
"39s": "չեյնջերումդ",
"3s": "չեյնջերս",
"5": "չեյնջեր",
"5s": "չեյնջիս",
"7": "չեյնջերը/չեյնջերն",
"7s": "չեյնջերիս",
"9": "չեյնջի",
"9s": "չեյնջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Currency",
"orig": "hy:Currency",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bureau de change, currency exchange (place where foreign currency can be exchanged)"
],
"id": "en-չեյնջ-hy-noun-ryzp-ecE",
"links": [
[
"bureau de change",
"bureau de change"
],
[
"currency exchange",
"currency exchange"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "փոխանակման կետ"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃʰejnd͡ʒ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰejnd͡ʒ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"word": "չեյնջ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "чейндж"
},
"expansion": "Borrowed from Russian чейндж (čejndž)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "en",
"3": "change"
},
"expansion": "English change",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian чейндж (čejndž), from English change.",
"forms": [
{
"form": "čʻeynǰ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չեյնջ",
"roman": "čʻeynǰ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջեր",
"roman": "čʻeynǰer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջի",
"roman": "čʻeynǰi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերի",
"roman": "čʻeynǰeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջից",
"roman": "čʻeynǰicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերից",
"roman": "čʻeynǰericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջով",
"roman": "čʻeynǰov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերով",
"roman": "čʻeynǰerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջում",
"roman": "čʻeynǰum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերում",
"roman": "čʻeynǰerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջն",
"roman": "čʻeynǰə / čʻeynǰn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջերն",
"roman": "čʻeynǰerə/čʻeynǰern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջին",
"roman": "čʻeynǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերին",
"roman": "čʻeynǰerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չեյնջս",
"roman": "čʻeynǰs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերս",
"roman": "čʻeynǰers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չեյնջիս",
"roman": "čʻeynǰis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերիս",
"roman": "čʻeynǰeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չեյնջիցս",
"roman": "čʻeynǰicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերիցս",
"roman": "čʻeynǰericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չեյնջովս",
"roman": "čʻeynǰovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերովս",
"roman": "čʻeynǰerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չեյնջումս",
"roman": "čʻeynǰums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերումս",
"roman": "čʻeynǰerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չեյնջդ",
"roman": "čʻeynǰd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերդ",
"roman": "čʻeynǰerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեյնջիդ",
"roman": "čʻeynǰid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերիդ",
"roman": "čʻeynǰerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեյնջիցդ",
"roman": "čʻeynǰicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերիցդ",
"roman": "čʻeynǰericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեյնջովդ",
"roman": "čʻeynǰovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերովդ",
"roman": "čʻeynǰerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեյնջումդ",
"roman": "čʻeynǰumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չեյնջերումդ",
"roman": "čʻeynǰerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չենջ",
"roman": "čʻenǰ",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չեյնջ • (čʻeynǰ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չեյնջ • (čʻeynǰ)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "colloquial",
"3": "_",
"4": "Eastern Armenian"
},
"expansion": "(colloquial Eastern Armenian)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չեյնջ",
"11": "չեյնջին",
"11s": "չեյնջերիցս",
"13": "չեյնջերի",
"13s": "չեյնջովս",
"15": "չեյնջերին",
"15s": "չեյնջերովս",
"17": "չեյնջից",
"17s": "չեյնջումս",
"19": "չեյնջերից",
"19s": "չեյնջերումս",
"1s": "չեյնջս",
"21": "չեյնջով",
"21s": "չեյնջդ",
"23": "չեյնջերով",
"23s": "չեյնջերդ",
"25": "չեյնջում",
"25s": "չեյնջիդ",
"27": "չեյնջերում",
"27s": "չեյնջերիդ",
"29s": "չեյնջիցդ",
"3": "չեյնջը / չեյնջն",
"31s": "չեյնջերիցդ",
"33s": "չեյնջովդ",
"35s": "չեյնջերովդ",
"37s": "չեյնջումդ",
"39s": "չեյնջերումդ",
"3s": "չեյնջերս",
"5": "չեյնջեր",
"5s": "չեյնջիս",
"7": "չեյնջերը/չեյնջերն",
"7s": "չեյնջերիս",
"9": "չեյնջի",
"9s": "չեյնջիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian colloquialisms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from English",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Eastern Armenian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Currency"
],
"glosses": [
"bureau de change, currency exchange (place where foreign currency can be exchanged)"
],
"links": [
[
"bureau de change",
"bureau de change"
],
[
"currency exchange",
"currency exchange"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "փոխանակման կետ"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃʰejnd͡ʒ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰejnd͡ʒ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"word": "չեյնջ"
}
Download raw JSONL data for չեյնջ meaning in Armenian (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.