See չարամիտ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for չարամիտ meaning in Armenian (7.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "չարամիտ"
},
"expansion": "Old Armenian չարամիտ (čʻaramit)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian չարամիտ (čʻaramit).",
"forms": [
{
"form": "čʻaramit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաչարամիտ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չարամիտ",
"roman": "čʻaramit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներ",
"roman": "čʻaramitner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտի",
"roman": "čʻaramiti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտների",
"roman": "čʻaramitneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտից",
"roman": "čʻaramiticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներից",
"roman": "čʻaramitnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտով",
"roman": "čʻaramitov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներով",
"roman": "čʻaramitnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտում",
"roman": "čʻaramitum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներում",
"roman": "čʻaramitnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտն",
"roman": "čʻaramitə/čʻaramitn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտներն",
"roman": "čʻaramitnerə/čʻaramitnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտին",
"roman": "čʻaramitin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներին",
"roman": "čʻaramitnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտս",
"roman": "čʻaramits",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներս",
"roman": "čʻaramitners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չարամիտիս",
"roman": "čʻaramitis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներիս",
"roman": "čʻaramitneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չարամիտիցս",
"roman": "čʻaramiticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներիցս",
"roman": "čʻaramitnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չարամիտովս",
"roman": "čʻaramitovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներովս",
"roman": "čʻaramitnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չարամիտումս",
"roman": "čʻaramitums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներումս",
"roman": "čʻaramitnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չարամիտդ",
"roman": "čʻaramitd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներդ",
"roman": "čʻaramitnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չարամիտիդ",
"roman": "čʻaramitid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներիդ",
"roman": "čʻaramitnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չարամիտիցդ",
"roman": "čʻaramiticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներիցդ",
"roman": "čʻaramitnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չարամիտովդ",
"roman": "čʻaramitovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներովդ",
"roman": "čʻaramitnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չարամիտումդ",
"roman": "čʻaramitumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներումդ",
"roman": "čʻaramitnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաչարամիտ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չարամիտ • (čʻaramit) (superlative ամենաչարամիտ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չարամիտ • (čʻaramit) (superlative ամենաչարամիտ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չարամիտ",
"11": "չարամիտին",
"11s": "չարամիտներիցս",
"13": "չարամիտների",
"13s": "չարամիտովս",
"15": "չարամիտներին",
"15s": "չարամիտներովս",
"17": "չարամիտից",
"17s": "չարամիտումս",
"19": "չարամիտներից",
"19s": "չարամիտներումս",
"1s": "չարամիտս",
"21": "չարամիտով",
"21s": "չարամիտդ",
"23": "չարամիտներով",
"23s": "չարամիտներդ",
"25": "չարամիտում",
"25s": "չարամիտիդ",
"27": "չարամիտներում",
"27s": "չարամիտներիդ",
"29s": "չարամիտիցդ",
"3": "չարամիտը/չարամիտն",
"31s": "չարամիտներիցդ",
"33s": "չարամիտովդ",
"35s": "չարամիտներովդ",
"37s": "չարամիտումդ",
"39s": "չարամիտներումդ",
"3s": "չարամիտներս",
"5": "չարամիտներ",
"5s": "չարամիտիս",
"7": "չարամիտները/չարամիտներն",
"7s": "չարամիտներիս",
"9": "չարամիտի",
"9s": "չարամիտիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"evil-minded, ill-intentioned, malevolent"
],
"id": "en-չարամիտ-hy-adj-1S-mbJDG",
"links": [
[
"evil-minded",
"evil-minded"
],
[
"ill-intentioned",
"ill-intentioned"
],
[
"malevolent",
"malevolent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰɑɹɑˈmit]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰɑɹɑˈmid]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չարամիտ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "չարամիտ"
},
"expansion": "Old Armenian չարամիտ (čʻaramit)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian չարամիտ (čʻaramit).",
"forms": [
{
"form": "čʻaramit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաչարամիտ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չարամիտ",
"roman": "čʻaramit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներ",
"roman": "čʻaramitner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտի",
"roman": "čʻaramiti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտների",
"roman": "čʻaramitneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտից",
"roman": "čʻaramiticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներից",
"roman": "čʻaramitnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտով",
"roman": "čʻaramitov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներով",
"roman": "čʻaramitnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտում",
"roman": "čʻaramitum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներում",
"roman": "čʻaramitnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտն",
"roman": "čʻaramitə/čʻaramitn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտներն",
"roman": "čʻaramitnerə/čʻaramitnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտին",
"roman": "čʻaramitin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներին",
"roman": "čʻaramitnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չարամիտս",
"roman": "čʻaramits",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներս",
"roman": "čʻaramitners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չարամիտիս",
"roman": "čʻaramitis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներիս",
"roman": "čʻaramitneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չարամիտիցս",
"roman": "čʻaramiticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներիցս",
"roman": "čʻaramitnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չարամիտովս",
"roman": "čʻaramitovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներովս",
"roman": "čʻaramitnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չարամիտումս",
"roman": "čʻaramitums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներումս",
"roman": "čʻaramitnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չարամիտդ",
"roman": "čʻaramitd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներդ",
"roman": "čʻaramitnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չարամիտիդ",
"roman": "čʻaramitid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներիդ",
"roman": "čʻaramitnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չարամիտիցդ",
"roman": "čʻaramiticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներիցդ",
"roman": "čʻaramitnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չարամիտովդ",
"roman": "čʻaramitovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներովդ",
"roman": "čʻaramitnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չարամիտումդ",
"roman": "čʻaramitumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չարամիտներումդ",
"roman": "čʻaramitnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաչարամիտ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չարամիտ • (čʻaramit) (superlative ամենաչարամիտ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "չարամիտ • (čʻaramit) (superlative ամենաչարամիտ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չարամիտ",
"11": "չարամիտին",
"11s": "չարամիտներիցս",
"13": "չարամիտների",
"13s": "չարամիտովս",
"15": "չարամիտներին",
"15s": "չարամիտներովս",
"17": "չարամիտից",
"17s": "չարամիտումս",
"19": "չարամիտներից",
"19s": "չարամիտներումս",
"1s": "չարամիտս",
"21": "չարամիտով",
"21s": "չարամիտդ",
"23": "չարամիտներով",
"23s": "չարամիտներդ",
"25": "չարամիտում",
"25s": "չարամիտիդ",
"27": "չարամիտներում",
"27s": "չարամիտներիդ",
"29s": "չարամիտիցդ",
"3": "չարամիտը/չարամիտն",
"31s": "չարամիտներիցդ",
"33s": "չարամիտովդ",
"35s": "չարամիտներովդ",
"37s": "չարամիտումդ",
"39s": "չարամիտներումդ",
"3s": "չարամիտներս",
"5": "չարամիտներ",
"5s": "չարամիտիս",
"7": "չարամիտները/չարամիտներն",
"7s": "չարամիտներիս",
"9": "չարամիտի",
"9s": "չարամիտիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"evil-minded, ill-intentioned, malevolent"
],
"links": [
[
"evil-minded",
"evil-minded"
],
[
"ill-intentioned",
"ill-intentioned"
],
[
"malevolent",
"malevolent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃʰɑɹɑˈmit]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰɑɹɑˈmid]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "չարամիտ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.