See ուրախանալ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ուրախանամ"
},
"expansion": "Old Armenian ուրախանամ (uraxanam)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ուրախանամ (uraxanam).",
"forms": [
{
"form": "uraxanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ուրախանալ",
"roman": "uraxanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ուրախանում",
"roman": "uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ուրախանալիս",
"roman": "uraxanalis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ուրախացել",
"roman": "uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "ուրախաց-",
"roman": "uraxacʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ուրախանալու",
"roman": "uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "ուրախացած",
"roman": "uraxacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "ուրախանալիք",
"roman": "uraxanalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "ուրախացող",
"roman": "uraxacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "ուրախանա",
"roman": "uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ուրախանում եմ",
"roman": "uraxanum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանում ես",
"roman": "uraxanum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանում է",
"roman": "uraxanum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանում ենք",
"roman": "uraxanum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ուրախանում եք",
"roman": "uraxanum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուրախանում են",
"roman": "uraxanum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանում էի",
"roman": "uraxanum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանում էիր",
"roman": "uraxanum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանում էր",
"roman": "uraxanum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանում էինք",
"roman": "uraxanum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ուրախանում էիք",
"roman": "uraxanum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուրախանում էին",
"roman": "uraxanum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանալու եմ",
"roman": "uraxanalu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանալու ես",
"roman": "uraxanalu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանալու է",
"roman": "uraxanalu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանալու ենք",
"roman": "uraxanalu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուրախանալու եք",
"roman": "uraxanalu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուրախանալու են",
"roman": "uraxanalu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանալու էի",
"roman": "uraxanalu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանալու էիր",
"roman": "uraxanalu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանալու էր",
"roman": "uraxanalu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանալու էինք",
"roman": "uraxanalu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ուրախանալու էիք",
"roman": "uraxanalu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուրախանալու էին",
"roman": "uraxanalu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախացել եմ",
"roman": "uraxacʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացել ես",
"roman": "uraxacʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացել է",
"roman": "uraxacʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախացել ենք",
"roman": "uraxacʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ուրախացել եք",
"roman": "uraxacʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուրախացել են",
"roman": "uraxacʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախացել էի",
"roman": "uraxacʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացել էիր",
"roman": "uraxacʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացել էր",
"roman": "uraxacʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախացել էինք",
"roman": "uraxacʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ուրախացել էիք",
"roman": "uraxacʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուրախացել էին",
"roman": "uraxacʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախացա",
"roman": "uraxacʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացար",
"roman": "uraxacʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացավ",
"roman": "uraxacʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախացանք",
"roman": "uraxacʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուրախացաք",
"roman": "uraxacʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուրախացան",
"roman": "uraxacʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանամ",
"roman": "uraxanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանաս",
"roman": "uraxanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանա",
"roman": "uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանանք",
"roman": "uraxanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանաք",
"roman": "uraxanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանան",
"roman": "uraxanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանայի",
"roman": "uraxanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանայիր",
"roman": "uraxanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանար",
"roman": "uraxanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանայինք",
"roman": "uraxanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանայիք",
"roman": "uraxanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանային",
"roman": "uraxanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուրախանամ",
"roman": "kuraxanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կուրախանաս",
"roman": "kuraxanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուրախանա",
"roman": "kuraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուրախանանք",
"roman": "kuraxanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կուրախանաք",
"roman": "kuraxanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուրախանան",
"roman": "kuraxanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուրախանայի",
"roman": "kuraxanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կուրախանայիր",
"roman": "kuraxanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուրախանար",
"roman": "kuraxanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուրախանայինք",
"roman": "kuraxanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կուրախանայիք",
"roman": "kuraxanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուրախանային",
"roman": "kuraxanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախացի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացի՛ (uraxacʻír, uraxacʻí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացե՛ք",
"roman": "uraxacʻékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չուրախանալ",
"roman": "čʻuraxanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չուրախացած",
"roman": "čʻuraxacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չուրախացող",
"roman": "čʻuraxacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ ուրախանում",
"roman": "čʻem uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուրախանում",
"roman": "čʻes uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուրախանում",
"roman": "čʻi uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուրախանում",
"roman": "čʻenkʻ uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ուրախանում",
"roman": "čʻekʻ uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուրախանում",
"roman": "čʻen uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուրախանում",
"roman": "čʻēi uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուրախանում",
"roman": "čʻēir uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուրախանում",
"roman": "čʻēr uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուրախանում",
"roman": "čʻēinkʻ uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուրախանում",
"roman": "čʻēikʻ uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուրախանում",
"roman": "čʻēin uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուրախանալու",
"roman": "čʻem uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուրախանալու",
"roman": "čʻes uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուրախանալու",
"roman": "čʻi uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուրախանալու",
"roman": "čʻenkʻ uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ուրախանալու",
"roman": "čʻekʻ uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուրախանալու",
"roman": "čʻen uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուրախանալու",
"roman": "čʻēi uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուրախանալու",
"roman": "čʻēir uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուրախանալու",
"roman": "čʻēr uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուրախանալու",
"roman": "čʻēinkʻ uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուրախանալու",
"roman": "čʻēikʻ uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուրախանալու",
"roman": "čʻēin uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուրախացել",
"roman": "čʻem uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուրախացել",
"roman": "čʻes uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուրախացել",
"roman": "čʻi uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուրախացել",
"roman": "čʻenkʻ uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ուրախացել",
"roman": "čʻekʻ uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուրախացել",
"roman": "čʻen uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուրախացել",
"roman": "čʻēi uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուրախացել",
"roman": "čʻēir uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուրախացել",
"roman": "čʻēr uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուրախացել",
"roman": "čʻēinkʻ uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուրախացել",
"roman": "čʻēikʻ uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուրախացել",
"roman": "čʻēin uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուրախացա",
"roman": "čʻuraxacʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուրախացար",
"roman": "čʻuraxacʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուրախացավ",
"roman": "čʻuraxacʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուրախացանք",
"roman": "čʻuraxacʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուրախացաք",
"roman": "čʻuraxacʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուրախացան",
"roman": "čʻuraxacʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուրախանամ",
"roman": "čʻuraxanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանաս",
"roman": "čʻuraxanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանա",
"roman": "čʻuraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուրախանանք",
"roman": "čʻuraxanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանաք",
"roman": "čʻuraxanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանան",
"roman": "čʻuraxanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուրախանայի",
"roman": "čʻuraxanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանայիր",
"roman": "čʻuraxanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանար",
"roman": "čʻuraxanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուրախանայինք",
"roman": "čʻuraxanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանայիք",
"roman": "čʻuraxanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանային",
"roman": "čʻuraxanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուրախանա",
"roman": "čʻem uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուրախանա",
"roman": "čʻes uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուրախանա",
"roman": "čʻi uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուրախանա",
"roman": "čʻenkʻ uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ուրախանա",
"roman": "čʻekʻ uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուրախանա",
"roman": "čʻen uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուրախանա",
"roman": "čʻēi uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուրախանա",
"roman": "čʻēir uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուրախանա",
"roman": "čʻēr uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուրախանա",
"roman": "čʻēinkʻ uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուրախանա",
"roman": "čʻēikʻ uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուրախանա",
"roman": "čʻēin uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ ուրախացիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ուրախացի (mí uraxacʻir, mí uraxacʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ուրախացեք",
"roman": "mí uraxacʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ուրախանալ",
"roman": "uraxanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալու",
"roman": "uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալուց",
"roman": "uraxanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալով",
"roman": "uraxanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալում",
"roman": "uraxanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալն",
"roman": "uraxanalə/uraxanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալուն",
"roman": "uraxanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալս",
"roman": "uraxanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալուս",
"roman": "uraxanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալուցս",
"roman": "uraxanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալովս",
"roman": "uraxanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալումս",
"roman": "uraxanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալդ",
"roman": "uraxanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալուդ",
"roman": "uraxanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալուցդ",
"roman": "uraxanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալովդ",
"roman": "uraxanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալումդ",
"roman": "uraxanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ուրախանալ • (uraxanal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ուրախանալ • (uraxanal)",
"name": "hy-verb"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ուրախանալ",
"11": "ուրախանալուն",
"11s": "ուրախանալներիցս",
"13": "ուրախանալների",
"13s": "ուրախանալովս",
"15": "ուրախանալներին",
"15s": "ուրախանալներովս",
"17": "ուրախանալուց",
"17s": "ուրախանալումս",
"19": "ուրախանալներից",
"19s": "ուրախանալներումս",
"1s": "ուրախանալս",
"21": "ուրախանալով",
"21s": "ուրախանալդ",
"23": "ուրախանալներով",
"23s": "ուրախանալներդ",
"25": "ուրախանալում",
"25s": "ուրախանալուդ",
"27": "ուրախանալներում",
"27s": "ուրախանալներիդ",
"29s": "ուրախանալուցդ",
"3": "ուրախանալը/ուրախանալն",
"31s": "ուրախանալներիցդ",
"33s": "ուրախանալովդ",
"35s": "ուրախանալներովդ",
"37s": "ուրախանալումդ",
"39s": "ուրախանալներումդ",
"3s": "ուրախանալներս",
"5": "ուրախանալներ",
"5s": "ուրախանալուս",
"7": "ուրախանալները/ուրախանալներն",
"7s": "ուրախանալներիս",
"9": "ուրախանալու",
"9s": "ուրախանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to become happy, to feel happiness, to cheer up"
],
"id": "en-ուրախանալ-hy-verb-92auQ45k",
"links": [
[
"happy",
"happy"
],
[
"feel",
"feel"
],
[
"happiness",
"happiness"
],
[
"cheer up",
"cheer up"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 71 20",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 79 12",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 75 14",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 78 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 87 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to revel, to party, to make merry"
],
"id": "en-ուրախանալ-hy-verb-lnLjQbhF",
"links": [
[
"revel",
"revel"
],
[
"party",
"party"
],
[
"make merry",
"make merry"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to take on a happy or lively appearance"
],
"id": "en-ուրախանալ-hy-verb-pkpiE8kV",
"links": [
[
"appearance",
"appearance"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uɾɑχɑˈnɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[uɾɑχɑnɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/uɾɑχɑˈnɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[uɾɑχɑnɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ուրախանալ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian intransitive verbs",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ուրախանամ"
},
"expansion": "Old Armenian ուրախանամ (uraxanam)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ուրախանամ (uraxanam).",
"forms": [
{
"form": "uraxanal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ուրախանալ",
"roman": "uraxanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ուրախանում",
"roman": "uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ուրախանալիս",
"roman": "uraxanalis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ուրախացել",
"roman": "uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "ուրախաց-",
"roman": "uraxacʻ-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "ուրախանալու",
"roman": "uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "ուրախացած",
"roman": "uraxacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "ուրախանալիք",
"roman": "uraxanalikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "ուրախացող",
"roman": "uraxacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "ուրախանա",
"roman": "uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "ուրախանում եմ",
"roman": "uraxanum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանում ես",
"roman": "uraxanum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանում է",
"roman": "uraxanum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանում ենք",
"roman": "uraxanum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ուրախանում եք",
"roman": "uraxanum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուրախանում են",
"roman": "uraxanum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանում էի",
"roman": "uraxanum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանում էիր",
"roman": "uraxanum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանում էր",
"roman": "uraxanum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանում էինք",
"roman": "uraxanum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ուրախանում էիք",
"roman": "uraxanum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուրախանում էին",
"roman": "uraxanum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանալու եմ",
"roman": "uraxanalu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանալու ես",
"roman": "uraxanalu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանալու է",
"roman": "uraxanalu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանալու ենք",
"roman": "uraxanalu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուրախանալու եք",
"roman": "uraxanalu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուրախանալու են",
"roman": "uraxanalu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանալու էի",
"roman": "uraxanalu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանալու էիր",
"roman": "uraxanalu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախանալու էր",
"roman": "uraxanalu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանալու էինք",
"roman": "uraxanalu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ուրախանալու էիք",
"roman": "uraxanalu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուրախանալու էին",
"roman": "uraxanalu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախացել եմ",
"roman": "uraxacʻel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացել ես",
"roman": "uraxacʻel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացել է",
"roman": "uraxacʻel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախացել ենք",
"roman": "uraxacʻel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ուրախացել եք",
"roman": "uraxacʻel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուրախացել են",
"roman": "uraxacʻel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախացել էի",
"roman": "uraxacʻel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացել էիր",
"roman": "uraxacʻel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացել էր",
"roman": "uraxacʻel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախացել էինք",
"roman": "uraxacʻel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ուրախացել էիք",
"roman": "uraxacʻel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուրախացել էին",
"roman": "uraxacʻel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախացա",
"roman": "uraxacʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացար",
"roman": "uraxacʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացավ",
"roman": "uraxacʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախացանք",
"roman": "uraxacʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուրախացաք",
"roman": "uraxacʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուրախացան",
"roman": "uraxacʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանամ",
"roman": "uraxanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանաս",
"roman": "uraxanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանա",
"roman": "uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանանք",
"roman": "uraxanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանաք",
"roman": "uraxanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանան",
"roman": "uraxanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանայի",
"roman": "uraxanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանայիր",
"roman": "uraxanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանար",
"roman": "uraxanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախանայինք",
"roman": "uraxanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանայիք",
"roman": "uraxanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ուրախանային",
"roman": "uraxanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուրախանամ",
"roman": "kuraxanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կուրախանաս",
"roman": "kuraxanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուրախանա",
"roman": "kuraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուրախանանք",
"roman": "kuraxanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կուրախանաք",
"roman": "kuraxanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուրախանան",
"roman": "kuraxanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուրախանայի",
"roman": "kuraxanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կուրախանայիր",
"roman": "kuraxanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կուրախանար",
"roman": "kuraxanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կուրախանայինք",
"roman": "kuraxanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կուրախանայիք",
"roman": "kuraxanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կուրախանային",
"roman": "kuraxanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ուրախացի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացի՛ (uraxacʻír, uraxacʻí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "ուրախացե՛ք",
"roman": "uraxacʻékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չուրախանալ",
"roman": "čʻuraxanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չուրախացած",
"roman": "čʻuraxacʻac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չուրախացող",
"roman": "čʻuraxacʻoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ ուրախանում",
"roman": "čʻem uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուրախանում",
"roman": "čʻes uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուրախանում",
"roman": "čʻi uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուրախանում",
"roman": "čʻenkʻ uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ուրախանում",
"roman": "čʻekʻ uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուրախանում",
"roman": "čʻen uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուրախանում",
"roman": "čʻēi uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուրախանում",
"roman": "čʻēir uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուրախանում",
"roman": "čʻēr uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուրախանում",
"roman": "čʻēinkʻ uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուրախանում",
"roman": "čʻēikʻ uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուրախանում",
"roman": "čʻēin uraxanum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուրախանալու",
"roman": "čʻem uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուրախանալու",
"roman": "čʻes uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուրախանալու",
"roman": "čʻi uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուրախանալու",
"roman": "čʻenkʻ uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ուրախանալու",
"roman": "čʻekʻ uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուրախանալու",
"roman": "čʻen uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուրախանալու",
"roman": "čʻēi uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուրախանալու",
"roman": "čʻēir uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուրախանալու",
"roman": "čʻēr uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուրախանալու",
"roman": "čʻēinkʻ uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուրախանալու",
"roman": "čʻēikʻ uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուրախանալու",
"roman": "čʻēin uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուրախացել",
"roman": "čʻem uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուրախացել",
"roman": "čʻes uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուրախացել",
"roman": "čʻi uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուրախացել",
"roman": "čʻenkʻ uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք ուրախացել",
"roman": "čʻekʻ uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուրախացել",
"roman": "čʻen uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուրախացել",
"roman": "čʻēi uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուրախացել",
"roman": "čʻēir uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուրախացել",
"roman": "čʻēr uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուրախացել",
"roman": "čʻēinkʻ uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուրախացել",
"roman": "čʻēikʻ uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուրախացել",
"roman": "čʻēin uraxacʻel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուրախացա",
"roman": "čʻuraxacʻa",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չուրախացար",
"roman": "čʻuraxacʻar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուրախացավ",
"roman": "čʻuraxacʻav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուրախացանք",
"roman": "čʻuraxacʻankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չուրախացաք",
"roman": "čʻuraxacʻakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չուրախացան",
"roman": "čʻuraxacʻan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուրախանամ",
"roman": "čʻuraxanam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանաս",
"roman": "čʻuraxanas",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանա",
"roman": "čʻuraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուրախանանք",
"roman": "čʻuraxanankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանաք",
"roman": "čʻuraxanakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանան",
"roman": "čʻuraxanan",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուրախանայի",
"roman": "čʻuraxanayi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանայիր",
"roman": "čʻuraxanayir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանար",
"roman": "čʻuraxanar",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չուրախանայինք",
"roman": "čʻuraxanayinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանայիք",
"roman": "čʻuraxanayikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չուրախանային",
"roman": "čʻuraxanayin",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ ուրախանա",
"roman": "čʻem uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես ուրախանա",
"roman": "čʻes uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի ուրախանա",
"roman": "čʻi uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք ուրախանա",
"roman": "čʻenkʻ uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք ուրախանա",
"roman": "čʻekʻ uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն ուրախանա",
"roman": "čʻen uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի ուրախանա",
"roman": "čʻēi uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր ուրախանա",
"roman": "čʻēir uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր ուրախանա",
"roman": "čʻēr uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք ուրախանա",
"roman": "čʻēinkʻ uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք ուրախանա",
"roman": "čʻēikʻ uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին ուրախանա",
"roman": "čʻēin uraxana",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ ուրախացիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ուրախացի (mí uraxacʻir, mí uraxacʻi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ ուրախացեք",
"roman": "mí uraxacʻekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ուրախանալ",
"roman": "uraxanal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալու",
"roman": "uraxanalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալուց",
"roman": "uraxanalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալով",
"roman": "uraxanalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալում",
"roman": "uraxanalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալն",
"roman": "uraxanalə/uraxanaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալուն",
"roman": "uraxanalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալս",
"roman": "uraxanals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալուս",
"roman": "uraxanalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալուցս",
"roman": "uraxanalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալովս",
"roman": "uraxanalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալումս",
"roman": "uraxanalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալդ",
"roman": "uraxanald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալուդ",
"roman": "uraxanalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալուցդ",
"roman": "uraxanalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալովդ",
"roman": "uraxanalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ուրախանալումդ",
"roman": "uraxanalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ուրախանալ • (uraxanal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ուրախանալ • (uraxanal)",
"name": "hy-verb"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ուրախանալ",
"11": "ուրախանալուն",
"11s": "ուրախանալներիցս",
"13": "ուրախանալների",
"13s": "ուրախանալովս",
"15": "ուրախանալներին",
"15s": "ուրախանալներովս",
"17": "ուրախանալուց",
"17s": "ուրախանալումս",
"19": "ուրախանալներից",
"19s": "ուրախանալներումս",
"1s": "ուրախանալս",
"21": "ուրախանալով",
"21s": "ուրախանալդ",
"23": "ուրախանալներով",
"23s": "ուրախանալներդ",
"25": "ուրախանալում",
"25s": "ուրախանալուդ",
"27": "ուրախանալներում",
"27s": "ուրախանալներիդ",
"29s": "ուրախանալուցդ",
"3": "ուրախանալը/ուրախանալն",
"31s": "ուրախանալներիցդ",
"33s": "ուրախանալովդ",
"35s": "ուրախանալներովդ",
"37s": "ուրախանալումդ",
"39s": "ուրախանալներումդ",
"3s": "ուրախանալներս",
"5": "ուրախանալներ",
"5s": "ուրախանալուս",
"7": "ուրախանալները/ուրախանալներն",
"7s": "ուրախանալներիս",
"9": "ուրախանալու",
"9s": "ուրախանալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to become happy, to feel happiness, to cheer up"
],
"links": [
[
"happy",
"happy"
],
[
"feel",
"feel"
],
[
"happiness",
"happiness"
],
[
"cheer up",
"cheer up"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to revel, to party, to make merry"
],
"links": [
[
"revel",
"revel"
],
[
"party",
"party"
],
[
"make merry",
"make merry"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to take on a happy or lively appearance"
],
"links": [
[
"appearance",
"appearance"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uɾɑχɑˈnɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[uɾɑχɑnɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/uɾɑχɑˈnɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[uɾɑχɑnɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ուրախանալ"
}
Download raw JSONL data for ուրախանալ meaning in Armenian (28.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"ուրախանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ուրախանալ",
"trace": "started on line 528, detected on line 528"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ուրախանալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ուրախանալ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.