See ուռույցք in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ուռոյցք"
},
"expansion": "Old Armenian ուռոյցք (uṙoycʻkʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ուռոյցք (uṙoycʻkʻ), plural of ուռոյց (uṙoycʻ); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "uṙuycʻkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ուռույցք",
"roman": "uṙuycʻkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներ",
"roman": "uṙuycʻkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքի",
"roman": "uṙuycʻkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքների",
"roman": "uṙuycʻkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքից",
"roman": "uṙuycʻkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներից",
"roman": "uṙuycʻkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքով",
"roman": "uṙuycʻkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներով",
"roman": "uṙuycʻkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքում",
"roman": "uṙuycʻkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներում",
"roman": "uṙuycʻkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքն",
"roman": "uṙuycʻkʻə/uṙuycʻkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքներն",
"roman": "uṙuycʻkʻnerə/uṙuycʻkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքին",
"roman": "uṙuycʻkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներին",
"roman": "uṙuycʻkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքս",
"roman": "uṙuycʻkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներս",
"roman": "uṙuycʻkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուռույցքիս",
"roman": "uṙuycʻkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներիս",
"roman": "uṙuycʻkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուռույցքիցս",
"roman": "uṙuycʻkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներիցս",
"roman": "uṙuycʻkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուռույցքովս",
"roman": "uṙuycʻkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներովս",
"roman": "uṙuycʻkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուռույցքումս",
"roman": "uṙuycʻkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներումս",
"roman": "uṙuycʻkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուռույցքդ",
"roman": "uṙuycʻkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներդ",
"roman": "uṙuycʻkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռույցքիդ",
"roman": "uṙuycʻkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներիդ",
"roman": "uṙuycʻkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռույցքիցդ",
"roman": "uṙuycʻkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներիցդ",
"roman": "uṙuycʻkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռույցքովդ",
"roman": "uṙuycʻkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներովդ",
"roman": "uṙuycʻkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռույցքումդ",
"roman": "uṙuycʻkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներումդ",
"roman": "uṙuycʻkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ուռույցք • (uṙuycʻkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ուռույցք • (uṙuycʻkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ու‧ռույցք"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ուռույցք",
"11": "ուռույցքին",
"11s": "ուռույցքներիցս",
"13": "ուռույցքների",
"13s": "ուռույցքովս",
"15": "ուռույցքներին",
"15s": "ուռույցքներովս",
"17": "ուռույցքից",
"17s": "ուռույցքումս",
"19": "ուռույցքներից",
"19s": "ուռույցքներումս",
"1s": "ուռույցքս",
"21": "ուռույցքով",
"21s": "ուռույցքդ",
"23": "ուռույցքներով",
"23s": "ուռույցքներդ",
"25": "ուռույցքում",
"25s": "ուռույցքիդ",
"27": "ուռույցքներում",
"27s": "ուռույցքներիդ",
"29s": "ուռույցքիցդ",
"3": "ուռույցքը/ուռույցքն",
"31s": "ուռույցքներիցդ",
"33s": "ուռույցքովդ",
"35s": "ուռույցքներովդ",
"37s": "ուռույցքումդ",
"39s": "ուռույցքներումդ",
"3s": "ուռույցքներս",
"5": "ուռույցքներ",
"5s": "ուռույցքիս",
"7": "ուռույցքները/ուռույցքներն",
"7s": "ուռույցքներիս",
"9": "ուռույցքի",
"9s": "ուռույցքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "uṙucʻkʻ",
"word": "ուռուցք"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ուռուցք (uṙucʻkʻ)"
],
"id": "en-ուռույցք-hy-noun-mfQzzvGH",
"links": [
[
"ուռուցք",
"ուռուցք#Armenian"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "uṙoycʻkʻ",
"word": "ուռոյցք"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uˈrujt͡sʰkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[urújt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/uˈrujt͡sk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[urújt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ուռույցք"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ուռոյցք"
},
"expansion": "Old Armenian ուռոյցք (uṙoycʻkʻ)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ուռոյցք (uṙoycʻkʻ), plural of ուռոյց (uṙoycʻ); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "uṙuycʻkʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ուռույցք",
"roman": "uṙuycʻkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներ",
"roman": "uṙuycʻkʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքի",
"roman": "uṙuycʻkʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքների",
"roman": "uṙuycʻkʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքից",
"roman": "uṙuycʻkʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներից",
"roman": "uṙuycʻkʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքով",
"roman": "uṙuycʻkʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներով",
"roman": "uṙuycʻkʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքում",
"roman": "uṙuycʻkʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներում",
"roman": "uṙuycʻkʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքն",
"roman": "uṙuycʻkʻə/uṙuycʻkʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքներն",
"roman": "uṙuycʻkʻnerə/uṙuycʻkʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքին",
"roman": "uṙuycʻkʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներին",
"roman": "uṙuycʻkʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ուռույցքս",
"roman": "uṙuycʻkʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներս",
"roman": "uṙuycʻkʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուռույցքիս",
"roman": "uṙuycʻkʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներիս",
"roman": "uṙuycʻkʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուռույցքիցս",
"roman": "uṙuycʻkʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներիցս",
"roman": "uṙuycʻkʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուռույցքովս",
"roman": "uṙuycʻkʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներովս",
"roman": "uṙuycʻkʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուռույցքումս",
"roman": "uṙuycʻkʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներումս",
"roman": "uṙuycʻkʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուռույցքդ",
"roman": "uṙuycʻkʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներդ",
"roman": "uṙuycʻkʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռույցքիդ",
"roman": "uṙuycʻkʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներիդ",
"roman": "uṙuycʻkʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռույցքիցդ",
"roman": "uṙuycʻkʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներիցդ",
"roman": "uṙuycʻkʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռույցքովդ",
"roman": "uṙuycʻkʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներովդ",
"roman": "uṙuycʻkʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուռույցքումդ",
"roman": "uṙuycʻkʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուռույցքներումդ",
"roman": "uṙuycʻkʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ուռույցք • (uṙuycʻkʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ուռույցք • (uṙuycʻkʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ու‧ռույցք"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ուռույցք",
"11": "ուռույցքին",
"11s": "ուռույցքներիցս",
"13": "ուռույցքների",
"13s": "ուռույցքովս",
"15": "ուռույցքներին",
"15s": "ուռույցքներովս",
"17": "ուռույցքից",
"17s": "ուռույցքումս",
"19": "ուռույցքներից",
"19s": "ուռույցքներումս",
"1s": "ուռույցքս",
"21": "ուռույցքով",
"21s": "ուռույցքդ",
"23": "ուռույցքներով",
"23s": "ուռույցքներդ",
"25": "ուռույցքում",
"25s": "ուռույցքիդ",
"27": "ուռույցքներում",
"27s": "ուռույցքներիդ",
"29s": "ուռույցքիցդ",
"3": "ուռույցքը/ուռույցքն",
"31s": "ուռույցքներիցդ",
"33s": "ուռույցքովդ",
"35s": "ուռույցքներովդ",
"37s": "ուռույցքումդ",
"39s": "ուռույցքներումդ",
"3s": "ուռույցքներս",
"5": "ուռույցքներ",
"5s": "ուռույցքիս",
"7": "ուռույցքները/ուռույցքներն",
"7s": "ուռույցքներիս",
"9": "ուռույցքի",
"9s": "ուռույցքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "uṙucʻkʻ",
"word": "ուռուցք"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of ուռուցք (uṙucʻkʻ)"
],
"links": [
[
"ուռուցք",
"ուռուցք#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uˈrujt͡sʰkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[urújt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/uˈrujt͡sk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[urújt͡sʰkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "uṙoycʻkʻ",
"word": "ուռոյցք"
}
],
"word": "ուռույցք"
}
Download raw JSONL data for ուռույցք meaning in Armenian (8.1kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ուռույցք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ուռույցք",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ուռույցք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ուռույցք",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.