See ունեմ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ունեմ meaning in Armenian (5.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ունիմ"
},
"expansion": "Old Armenian ունիմ (unim)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ունիմ (unim).",
"forms": [
{
"form": "unem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-ունեմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ունեմ",
"roman": "unem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ունես",
"roman": "unes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ունի",
"roman": "uni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ունենք",
"roman": "unenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ունեք",
"roman": "unekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ունեն",
"roman": "unen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ունեի",
"roman": "unei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ունեիր",
"roman": "uneir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուներ",
"roman": "uner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ունեինք",
"roman": "uneinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ունեիք",
"roman": "uneikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ունեին",
"roman": "unein",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "More complex tenses are formed with the verb ունենալ",
"roman": "unenal",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-ունեմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չունեմ",
"roman": "čʻunem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չունես",
"roman": "čʻunes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չունի",
"roman": "čʻuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չունենք",
"roman": "čʻunenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չունեք",
"roman": "čʻunekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չունեն",
"roman": "čʻunen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չունեի",
"roman": "čʻunei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չունեիր",
"roman": "čʻuneir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուներ",
"roman": "čʻuner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չունեինք",
"roman": "čʻuneinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չունեիք",
"roman": "čʻuneikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չունեին",
"roman": "čʻunein",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "More complex tenses are formed with the verb չունենալ",
"roman": "čʻunenal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ունեմ • (unem)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ունեմ • (unem)",
"name": "hy-verb"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I have a question.",
"roman": "Es harcʻ unem.",
"text": "Ես հարց ունեմ։",
"type": "example"
},
{
"english": "She has big blue eyes.",
"roman": "Na uni mec kapuyt ačʻkʻer.",
"text": "Նա ունի մեծ կապույտ աչքեր։",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"I have"
],
"id": "en-ունեմ-hy-verb-l1m6m9mw",
"links": [
[
"have",
"have"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "unim",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "ունիմ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[uˈnem]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[uˈnem]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ունեմ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ունիմ"
},
"expansion": "Old Armenian ունիմ (unim)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ունիմ (unim).",
"forms": [
{
"form": "unem",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-ունեմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ունեմ",
"roman": "unem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ունես",
"roman": "unes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ունի",
"roman": "uni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ունենք",
"roman": "unenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ունեք",
"roman": "unekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ունեն",
"roman": "unen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ունեի",
"roman": "unei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ունեիր",
"roman": "uneir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուներ",
"roman": "uner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ունեինք",
"roman": "uneinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ունեիք",
"roman": "uneikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ունեին",
"roman": "unein",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "More complex tenses are formed with the verb ունենալ",
"roman": "unenal",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-ունեմ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չունեմ",
"roman": "čʻunem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չունես",
"roman": "čʻunes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չունի",
"roman": "čʻuni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չունենք",
"roman": "čʻunenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չունեք",
"roman": "čʻunekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չունեն",
"roman": "čʻunen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չունեի",
"roman": "čʻunei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չունեիր",
"roman": "čʻuneir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չուներ",
"roman": "čʻuner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չունեինք",
"roman": "čʻuneinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չունեիք",
"roman": "čʻuneikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չունեին",
"roman": "čʻunein",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "More complex tenses are formed with the verb չունենալ",
"roman": "čʻunenal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ունեմ • (unem)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ունեմ • (unem)",
"name": "hy-verb"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian defective verbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with usage examples",
"Armenian verbs"
],
"examples": [
{
"english": "I have a question.",
"roman": "Es harcʻ unem.",
"text": "Ես հարց ունեմ։",
"type": "example"
},
{
"english": "She has big blue eyes.",
"roman": "Na uni mec kapuyt ačʻkʻer.",
"text": "Նա ունի մեծ կապույտ աչքեր։",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"I have"
],
"links": [
[
"have",
"have"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[uˈnem]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[uˈnem]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "unim",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "ունիմ"
}
],
"word": "ունեմ"
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for More complex tenses are formed with the verb ունենալ",
"path": [
"ունեմ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ունեմ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.