See ուղեցույց in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ուղի",
"3": "-ա-",
"4": "ցուցանել"
},
"expansion": "ուղի (uġi) + -ա- (-a-) + ցուցանել (cʻucʻanel)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ուղի (uġi) + -ա- (-a-) + ցուցանել (cʻucʻanel).",
"forms": [
{
"form": "uġecʻuycʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ուղեցոյց",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ուղեցույց",
"roman": "uġecʻuycʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներ",
"roman": "uġecʻuycʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուղեցույցի",
"roman": "uġecʻuycʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցների",
"roman": "uġecʻuycʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուղեցույցից",
"roman": "uġecʻuycʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներից",
"roman": "uġecʻuycʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուղեցույցով",
"roman": "uġecʻuycʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներով",
"roman": "uġecʻuycʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուղեցույցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցն",
"roman": "uġecʻuycʻə / uġecʻuycʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներն",
"roman": "uġecʻuycʻnerə / uġecʻuycʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուղեցույցին",
"roman": "uġecʻuycʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներին",
"roman": "uġecʻuycʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ուղեցույցս",
"roman": "uġecʻuycʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներս",
"roman": "uġecʻuycʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուղեցույցիս",
"roman": "uġecʻuycʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներիս",
"roman": "uġecʻuycʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուղեցույցիցս",
"roman": "uġecʻuycʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներիցս",
"roman": "uġecʻuycʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուղեցույցովս",
"roman": "uġecʻuycʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներովս",
"roman": "uġecʻuycʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուղեցույցդ",
"roman": "uġecʻuycʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներդ",
"roman": "uġecʻuycʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուղեցույցիդ",
"roman": "uġecʻuycʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներիդ",
"roman": "uġecʻuycʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուղեցույցիցդ",
"roman": "uġecʻuycʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներիցդ",
"roman": "uġecʻuycʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուղեցույցովդ",
"roman": "uġecʻuycʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներովդ",
"roman": "uġecʻuycʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ուղեցոյց",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ուղեցույց • (uġecʻuycʻ) (traditional orthography spelling ուղեցոյց)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ուղեցոյց"
},
"expansion": "ուղեցույց • (uġecʻuycʻ) (traditional orthography spelling ուղեցոյց)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ուղեցույց",
"11": "ուղեցույցին",
"11s": "ուղեցույցներիցս",
"13": "ուղեցույցների",
"13s": "ուղեցույցովս",
"15": "ուղեցույցներին",
"15s": "ուղեցույցներովս",
"17": "ուղեցույցից",
"17s": "—",
"19": "ուղեցույցներից",
"19s": "—",
"1s": "ուղեցույցս",
"21": "ուղեցույցով",
"21s": "ուղեցույցդ",
"23": "ուղեցույցներով",
"23s": "ուղեցույցներդ",
"25": "—",
"25s": "ուղեցույցիդ",
"27": "—",
"27s": "ուղեցույցներիդ",
"29s": "ուղեցույցիցդ",
"3": "ուղեցույցը / ուղեցույցն",
"31s": "ուղեցույցներիցդ",
"33s": "ուղեցույցովդ",
"35s": "ուղեցույցներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ուղեցույցներս",
"5": "ուղեցույցներ",
"5s": "ուղեցույցիս",
"7": "ուղեցույցները / ուղեցույցներն",
"7s": "ուղեցույցներիս",
"9": "ուղեցույցի",
"9s": "ուղեցույցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"guide, manual"
],
"id": "en-ուղեցույց-hy-noun-vL2eIFES",
"links": [
[
"guide",
"guide"
],
[
"manual",
"manual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uʁeˈt͡sʰujt͡sʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[uʁet͡sʰújt͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/uʁeˈt͡sujt͡s/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[uʁet͡sʰújt͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ուղեցույց"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ուղի",
"3": "-ա-",
"4": "ցուցանել"
},
"expansion": "ուղի (uġi) + -ա- (-a-) + ցուցանել (cʻucʻanel)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ուղի (uġi) + -ա- (-a-) + ցուցանել (cʻucʻanel).",
"forms": [
{
"form": "uġecʻuycʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ուղեցոյց",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ուղեցույց",
"roman": "uġecʻuycʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներ",
"roman": "uġecʻuycʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուղեցույցի",
"roman": "uġecʻuycʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցների",
"roman": "uġecʻuycʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուղեցույցից",
"roman": "uġecʻuycʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներից",
"roman": "uġecʻuycʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուղեցույցով",
"roman": "uġecʻuycʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներով",
"roman": "uġecʻuycʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուղեցույցը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցն",
"roman": "uġecʻuycʻə / uġecʻuycʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներն",
"roman": "uġecʻuycʻnerə / uġecʻuycʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ուղեցույցին",
"roman": "uġecʻuycʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներին",
"roman": "uġecʻuycʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ուղեցույցս",
"roman": "uġecʻuycʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներս",
"roman": "uġecʻuycʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուղեցույցիս",
"roman": "uġecʻuycʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներիս",
"roman": "uġecʻuycʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուղեցույցիցս",
"roman": "uġecʻuycʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներիցս",
"roman": "uġecʻuycʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուղեցույցովս",
"roman": "uġecʻuycʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներովս",
"roman": "uġecʻuycʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ուղեցույցդ",
"roman": "uġecʻuycʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներդ",
"roman": "uġecʻuycʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուղեցույցիդ",
"roman": "uġecʻuycʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներիդ",
"roman": "uġecʻuycʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուղեցույցիցդ",
"roman": "uġecʻuycʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներիցդ",
"roman": "uġecʻuycʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ուղեցույցովդ",
"roman": "uġecʻuycʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ուղեցույցներովդ",
"roman": "uġecʻuycʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ուղեցոյց",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ուղեցույց • (uġecʻuycʻ) (traditional orthography spelling ուղեցոյց)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ուղեցոյց"
},
"expansion": "ուղեցույց • (uġecʻuycʻ) (traditional orthography spelling ուղեցոյց)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ուղեցույց",
"11": "ուղեցույցին",
"11s": "ուղեցույցներիցս",
"13": "ուղեցույցների",
"13s": "ուղեցույցովս",
"15": "ուղեցույցներին",
"15s": "ուղեցույցներովս",
"17": "ուղեցույցից",
"17s": "—",
"19": "ուղեցույցներից",
"19s": "—",
"1s": "ուղեցույցս",
"21": "ուղեցույցով",
"21s": "ուղեցույցդ",
"23": "ուղեցույցներով",
"23s": "ուղեցույցներդ",
"25": "—",
"25s": "ուղեցույցիդ",
"27": "—",
"27s": "ուղեցույցներիդ",
"29s": "ուղեցույցիցդ",
"3": "ուղեցույցը / ուղեցույցն",
"31s": "ուղեցույցներիցդ",
"33s": "ուղեցույցովդ",
"35s": "ուղեցույցներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ուղեցույցներս",
"5": "ուղեցույցներ",
"5s": "ուղեցույցիս",
"7": "ուղեցույցները / ուղեցույցներն",
"7s": "ուղեցույցներիս",
"9": "ուղեցույցի",
"9s": "ուղեցույցիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"guide, manual"
],
"links": [
[
"guide",
"guide"
],
[
"manual",
"manual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/uʁeˈt͡sʰujt͡sʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[uʁet͡sʰújt͡sʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/uʁeˈt͡sujt͡s/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[uʁet͡sʰújt͡sʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ուղեցույց"
}
Download raw JSONL data for ուղեցույց meaning in Armenian (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.