See շրջիկ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շրջել",
"3": "-իկ"
},
"expansion": "շրջել (šrǰel) + -իկ (-ik)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "շրջել (šrǰel) + -իկ (-ik)",
"forms": [
{
"form": "šrǰik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաշրջիկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շրջիկ",
"roman": "šrǰik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներ",
"roman": "šrǰikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկի",
"roman": "šrǰiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկների",
"roman": "šrǰikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկից",
"roman": "šrǰikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներից",
"roman": "šrǰiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկով",
"roman": "šrǰikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներով",
"roman": "šrǰiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկում",
"roman": "šrǰikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներում",
"roman": "šrǰiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկն",
"roman": "šrǰikə/šrǰikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկներն",
"roman": "šrǰiknerə/šrǰiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկին",
"roman": "šrǰikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներին",
"roman": "šrǰiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկս",
"roman": "šrǰiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներս",
"roman": "šrǰikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրջիկիս",
"roman": "šrǰikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներիս",
"roman": "šrǰikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրջիկիցս",
"roman": "šrǰikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներիցս",
"roman": "šrǰiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրջիկովս",
"roman": "šrǰikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներովս",
"roman": "šrǰiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրջիկումս",
"roman": "šrǰikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներումս",
"roman": "šrǰiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրջիկդ",
"roman": "šrǰikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներդ",
"roman": "šrǰiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրջիկիդ",
"roman": "šrǰikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներիդ",
"roman": "šrǰiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրջիկիցդ",
"roman": "šrǰikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներիցդ",
"roman": "šrǰiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրջիկովդ",
"roman": "šrǰikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներովդ",
"roman": "šrǰiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրջիկումդ",
"roman": "šrǰikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներումդ",
"roman": "šrǰiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաշրջիկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շրջիկ • (šrǰik) (superlative ամենաշրջիկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շրջիկ • (šrǰik) (superlative ամենաշրջիկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շրջիկ",
"11": "շրջիկին",
"11s": "շրջիկներիցս",
"13": "շրջիկների",
"13s": "շրջիկովս",
"15": "շրջիկներին",
"15s": "շրջիկներովս",
"17": "շրջիկից",
"17s": "շրջիկումս",
"19": "շրջիկներից",
"19s": "շրջիկներումս",
"1s": "շրջիկս",
"21": "շրջիկով",
"21s": "շրջիկդ",
"23": "շրջիկներով",
"23s": "շրջիկներդ",
"25": "շրջիկում",
"25s": "շրջիկիդ",
"27": "շրջիկներում",
"27s": "շրջիկներիդ",
"29s": "շրջիկիցդ",
"3": "շրջիկը/շրջիկն",
"31s": "շրջիկներիցդ",
"33s": "շրջիկովդ",
"35s": "շրջիկներովդ",
"37s": "շրջիկումդ",
"39s": "շրջիկներումդ",
"3s": "շրջիկներս",
"5": "շրջիկներ",
"5s": "շրջիկիս",
"7": "շրջիկները/շրջիկներն",
"7s": "շրջիկներիս",
"9": "շրջիկի",
"9s": "շրջիկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իկ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"itinerant, traveling"
],
"id": "en-շրջիկ-hy-adj-jCDoc-ea",
"links": [
[
"itinerant",
"itinerant"
],
[
"traveling",
"traveling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃəɾˈd͡ʒik/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃəɾd͡ʒík]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃəɾˈt͡ʃiɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃəɾt͡ʃʰíɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "շրջիկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շրջել",
"3": "-իկ"
},
"expansion": "շրջել (šrǰel) + -իկ (-ik)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "շրջել (šrǰel) + -իկ (-ik)",
"forms": [
{
"form": "šrǰik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաշրջիկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շրջիկ",
"roman": "šrǰik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներ",
"roman": "šrǰikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկի",
"roman": "šrǰiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկների",
"roman": "šrǰikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկից",
"roman": "šrǰikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներից",
"roman": "šrǰiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկով",
"roman": "šrǰikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներով",
"roman": "šrǰiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկում",
"roman": "šrǰikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներում",
"roman": "šrǰiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկն",
"roman": "šrǰikə/šrǰikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկներն",
"roman": "šrǰiknerə/šrǰiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկին",
"roman": "šrǰikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներին",
"roman": "šrǰiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շրջիկս",
"roman": "šrǰiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներս",
"roman": "šrǰikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրջիկիս",
"roman": "šrǰikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներիս",
"roman": "šrǰikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրջիկիցս",
"roman": "šrǰikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներիցս",
"roman": "šrǰiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրջիկովս",
"roman": "šrǰikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներովս",
"roman": "šrǰiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրջիկումս",
"roman": "šrǰikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներումս",
"roman": "šrǰiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շրջիկդ",
"roman": "šrǰikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներդ",
"roman": "šrǰiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրջիկիդ",
"roman": "šrǰikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներիդ",
"roman": "šrǰiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրջիկիցդ",
"roman": "šrǰikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներիցդ",
"roman": "šrǰiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրջիկովդ",
"roman": "šrǰikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներովդ",
"roman": "šrǰiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շրջիկումդ",
"roman": "šrǰikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շրջիկներումդ",
"roman": "šrǰiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաշրջիկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շրջիկ • (šrǰik) (superlative ամենաշրջիկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շրջիկ • (šrǰik) (superlative ամենաշրջիկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շրջիկ",
"11": "շրջիկին",
"11s": "շրջիկներիցս",
"13": "շրջիկների",
"13s": "շրջիկովս",
"15": "շրջիկներին",
"15s": "շրջիկներովս",
"17": "շրջիկից",
"17s": "շրջիկումս",
"19": "շրջիկներից",
"19s": "շրջիկներումս",
"1s": "շրջիկս",
"21": "շրջիկով",
"21s": "շրջիկդ",
"23": "շրջիկներով",
"23s": "շրջիկներդ",
"25": "շրջիկում",
"25s": "շրջիկիդ",
"27": "շրջիկներում",
"27s": "շրջիկներիդ",
"29s": "շրջիկիցդ",
"3": "շրջիկը/շրջիկն",
"31s": "շրջիկներիցդ",
"33s": "շրջիկովդ",
"35s": "շրջիկներովդ",
"37s": "շրջիկումդ",
"39s": "շրջիկներումդ",
"3s": "շրջիկներս",
"5": "շրջիկներ",
"5s": "շրջիկիս",
"7": "շրջիկները/շրջիկներն",
"7s": "շրջիկներիս",
"9": "շրջիկի",
"9s": "շրջիկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -իկ",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"itinerant, traveling"
],
"links": [
[
"itinerant",
"itinerant"
],
[
"traveling",
"traveling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃəɾˈd͡ʒik/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃəɾd͡ʒík]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃəɾˈt͡ʃiɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃəɾt͡ʃʰíɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "շրջիկ"
}
Download raw JSONL data for շրջիկ meaning in Armenian (7.3kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"շրջիկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "շրջիկ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"շրջիկ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "շրջիկ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.