See շչակ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for շչակ meaning in Armenian (7.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շչել",
"3": "-ակ"
},
"expansion": "շչել (ščʻel) + -ակ (-ak)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "շչել (ščʻel) + -ակ (-ak)",
"forms": [
{
"form": "ščʻak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շչակ",
"roman": "ščʻak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներ",
"roman": "ščʻakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակի",
"roman": "ščʻaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակների",
"roman": "ščʻakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակից",
"roman": "ščʻakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներից",
"roman": "ščʻaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակով",
"roman": "ščʻakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներով",
"roman": "ščʻaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակում",
"roman": "ščʻakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներում",
"roman": "ščʻaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակն",
"roman": "ščʻakə/ščʻakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակներն",
"roman": "ščʻaknerə/ščʻaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակին",
"roman": "ščʻakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներին",
"roman": "ščʻaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակս",
"roman": "ščʻaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներս",
"roman": "ščʻakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շչակիս",
"roman": "ščʻakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներիս",
"roman": "ščʻakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շչակիցս",
"roman": "ščʻakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներիցս",
"roman": "ščʻaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շչակովս",
"roman": "ščʻakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներովս",
"roman": "ščʻaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շչակումս",
"roman": "ščʻakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներումս",
"roman": "ščʻaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շչակդ",
"roman": "ščʻakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներդ",
"roman": "ščʻaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շչակիդ",
"roman": "ščʻakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներիդ",
"roman": "ščʻaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շչակիցդ",
"roman": "ščʻakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներիցդ",
"roman": "ščʻaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շչակովդ",
"roman": "ščʻakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներովդ",
"roman": "ščʻaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շչակումդ",
"roman": "ščʻakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներումդ",
"roman": "ščʻaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շչակ • (ščʻak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շչակ • (ščʻak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շչակ",
"11": "շչակին",
"11s": "շչակներիցս",
"13": "շչակների",
"13s": "շչակովս",
"15": "շչակներին",
"15s": "շչակներովս",
"17": "շչակից",
"17s": "շչակումս",
"19": "շչակներից",
"19s": "շչակներումս",
"1s": "շչակս",
"21": "շչակով",
"21s": "շչակդ",
"23": "շչակներով",
"23s": "շչակներդ",
"25": "շչակում",
"25s": "շչակիդ",
"27": "շչակներում",
"27s": "շչակներիդ",
"29s": "շչակիցդ",
"3": "շչակը/շչակն",
"31s": "շչակներիցդ",
"33s": "շչակովդ",
"35s": "շչակներովդ",
"37s": "շչակումդ",
"39s": "շչակներումդ",
"3s": "շչակներս",
"5": "շչակներ",
"5s": "շչակիս",
"7": "շչակները/շչակներն",
"7s": "շչակներիս",
"9": "շչակի",
"9s": "շչակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ակ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"horn, foghorn, claxon; signal, siren"
],
"id": "en-շչակ-hy-noun-PEu21g3U",
"links": [
[
"horn",
"horn"
],
[
"foghorn",
"foghorn"
],
[
"claxon",
"claxon"
],
[
"signal",
"signal"
],
[
"siren",
"siren"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃəˈt͡ʃʰɑk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʃəˈt͡ʃʰɑɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շչակ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շչել",
"3": "-ակ"
},
"expansion": "շչել (ščʻel) + -ակ (-ak)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "շչել (ščʻel) + -ակ (-ak)",
"forms": [
{
"form": "ščʻak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շչակ",
"roman": "ščʻak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներ",
"roman": "ščʻakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակի",
"roman": "ščʻaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակների",
"roman": "ščʻakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակից",
"roman": "ščʻakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներից",
"roman": "ščʻaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակով",
"roman": "ščʻakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներով",
"roman": "ščʻaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակում",
"roman": "ščʻakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներում",
"roman": "ščʻaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակն",
"roman": "ščʻakə/ščʻakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակներն",
"roman": "ščʻaknerə/ščʻaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակին",
"roman": "ščʻakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներին",
"roman": "ščʻaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շչակս",
"roman": "ščʻaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներս",
"roman": "ščʻakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շչակիս",
"roman": "ščʻakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներիս",
"roman": "ščʻakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շչակիցս",
"roman": "ščʻakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներիցս",
"roman": "ščʻaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շչակովս",
"roman": "ščʻakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներովս",
"roman": "ščʻaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շչակումս",
"roman": "ščʻakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներումս",
"roman": "ščʻaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շչակդ",
"roman": "ščʻakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներդ",
"roman": "ščʻaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շչակիդ",
"roman": "ščʻakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներիդ",
"roman": "ščʻaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շչակիցդ",
"roman": "ščʻakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներիցդ",
"roman": "ščʻaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շչակովդ",
"roman": "ščʻakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներովդ",
"roman": "ščʻaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շչակումդ",
"roman": "ščʻakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շչակներումդ",
"roman": "ščʻaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շչակ • (ščʻak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շչակ • (ščʻak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շչակ",
"11": "շչակին",
"11s": "շչակներիցս",
"13": "շչակների",
"13s": "շչակովս",
"15": "շչակներին",
"15s": "շչակներովս",
"17": "շչակից",
"17s": "շչակումս",
"19": "շչակներից",
"19s": "շչակներումս",
"1s": "շչակս",
"21": "շչակով",
"21s": "շչակդ",
"23": "շչակներով",
"23s": "շչակներդ",
"25": "շչակում",
"25s": "շչակիդ",
"27": "շչակներում",
"27s": "շչակներիդ",
"29s": "շչակիցդ",
"3": "շչակը/շչակն",
"31s": "շչակներիցդ",
"33s": "շչակովդ",
"35s": "շչակներովդ",
"37s": "շչակումդ",
"39s": "շչակներումդ",
"3s": "շչակներս",
"5": "շչակներ",
"5s": "շչակիս",
"7": "շչակները/շչակներն",
"7s": "շչակներիս",
"9": "շչակի",
"9s": "շչակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ակ",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"horn, foghorn, claxon; signal, siren"
],
"links": [
[
"horn",
"horn"
],
[
"foghorn",
"foghorn"
],
[
"claxon",
"claxon"
],
[
"signal",
"signal"
],
[
"siren",
"siren"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃəˈt͡ʃʰɑk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʃəˈt͡ʃʰɑɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շչակ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.