See շողպար in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շող",
"3": "պար",
"t1": "ray"
},
"expansion": "շող (šoġ, “ray”) + պար (par)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "mul",
"3": "Actinidia"
},
"expansion": "Calque of translingual Actinidia",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἀκτίς",
"t": "ray"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀκτίς (aktís, “ray”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From շող (šoġ, “ray”) + պար (par). Calque of translingual Actinidia, from Ancient Greek ἀκτίς (aktís, “ray”).",
"forms": [
{
"form": "šoġpar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "puristic",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շողպար",
"roman": "šoġpar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներ",
"roman": "šoġparner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարի",
"roman": "šoġpari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարների",
"roman": "šoġparneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարից",
"roman": "šoġparicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներից",
"roman": "šoġparnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարով",
"roman": "šoġparov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներով",
"roman": "šoġparnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարում",
"roman": "šoġparum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներում",
"roman": "šoġparnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարն",
"roman": "šoġparə/šoġparn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարներն",
"roman": "šoġparnerə/šoġparnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարին",
"roman": "šoġparin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներին",
"roman": "šoġparnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարս",
"roman": "šoġpars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներս",
"roman": "šoġparners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարիս",
"roman": "šoġparis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներիս",
"roman": "šoġparneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարիցս",
"roman": "šoġparicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներիցս",
"roman": "šoġparnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարովս",
"roman": "šoġparovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներովս",
"roman": "šoġparnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարումս",
"roman": "šoġparums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներումս",
"roman": "šoġparnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարդ",
"roman": "šoġpard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներդ",
"roman": "šoġparnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողպարիդ",
"roman": "šoġparid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներիդ",
"roman": "šoġparnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողպարիցդ",
"roman": "šoġparicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներիցդ",
"roman": "šoġparnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողպարովդ",
"roman": "šoġparovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներովդ",
"roman": "šoġparnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողպարումդ",
"roman": "šoġparumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներումդ",
"roman": "šoġparnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շողպար",
"roman": "šoġpar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներ",
"roman": "šoġparner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարի",
"roman": "šoġpari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներու",
"roman": "šoġparneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարէ",
"roman": "šoġparē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներէ",
"roman": "šoġparnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարով",
"roman": "šoġparov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներով",
"roman": "šoġparnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարն",
"roman": "šoġparə/šoġparn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարներն",
"roman": "šoġparnerə/šoġparnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարին",
"roman": "šoġparin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներուն",
"roman": "šoġparnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարէն",
"roman": "šoġparēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներէն",
"roman": "šoġparnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարովն",
"roman": "šoġparovə/šoġparovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարներովն",
"roman": "šoġparnerovə/šoġparnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարս",
"roman": "šoġpars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներս",
"roman": "šoġparners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարիս",
"roman": "šoġparis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներուս",
"roman": "šoġparnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարէս",
"roman": "šoġparēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներէս",
"roman": "šoġparnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարովս",
"roman": "šoġparovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներովս",
"roman": "šoġparnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարդ",
"roman": "šoġpard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներդ",
"roman": "šoġparnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողպարիդ",
"roman": "šoġparid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներուդ",
"roman": "šoġparnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողպարէդ",
"roman": "šoġparēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներէդ",
"roman": "šoġparnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողպարովդ",
"roman": "šoġparovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներովդ",
"roman": "šoġparnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շողպար • (šoġpar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շողպար • (šoġpar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շողպար",
"11": "շողպարին",
"11s": "շողպարներիցս",
"13": "շողպարների",
"13s": "շողպարովս",
"15": "շողպարներին",
"15s": "շողպարներովս",
"17": "շողպարից",
"17s": "շողպարումս",
"19": "շողպարներից",
"19s": "շողպարներումս",
"1s": "շողպարս",
"21": "շողպարով",
"21s": "շողպարդ",
"23": "շողպարներով",
"23s": "շողպարներդ",
"25": "շողպարում",
"25s": "շողպարիդ",
"27": "շողպարներում",
"27s": "շողպարներիդ",
"29s": "շողպարիցդ",
"3": "շողպարը/շողպարն",
"31s": "շողպարներիցդ",
"33s": "շողպարովդ",
"35s": "շողպարներովդ",
"37s": "շողպարումդ",
"39s": "շողպարներումդ",
"3s": "շողպարներս",
"5": "շողպարներ",
"5s": "շողպարիս",
"7": "շողպարները/շողպարներն",
"7s": "շողպարներիս",
"9": "շողպարի",
"9s": "շողպարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "շողպար",
"11": "շողպարին",
"11_abl": "շողպարէն",
"11_inst": "շողպարովը/շողպարովն",
"11s": "շողպարներէս",
"13": "շողպարներու",
"13s": "շողպարովս",
"15": "շողպարներուն",
"15_abl": "շողպարներէն",
"15_inst": "շողպարներովը/շողպարներովն",
"15s": "շողպարներովս",
"17": "շողպարէ",
"19": "շողպարներէ",
"1s": "շողպարս",
"21": "շողպարով",
"21s": "շողպարդ",
"23": "շողպարներով",
"23s": "շողպարներդ",
"25s": "շողպարիդ",
"27s": "շողպարներուդ",
"29s": "շողպարէդ",
"3": "շողպարը/շողպարն",
"31s": "շողպարներէդ",
"33s": "շողպարովդ",
"35s": "շողպարներովդ",
"3s": "շողպարներս",
"5": "շողպարներ",
"5s": "շողպարիս",
"7": "շողպարները/շողպարներն",
"7s": "շողպարներուս",
"9": "շողպարի",
"9s": "շողպարէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Ericales order plants",
"orig": "hy:Ericales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Fruits",
"orig": "hy:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "šoġpareni",
"word": "շողպարենի"
}
],
"glosses": [
"kiwi fruit"
],
"id": "en-շողպար-hy-noun-i3Sk5ir2",
"links": [
[
"kiwi fruit",
"kiwi fruit"
]
],
"tags": [
"rare"
],
"wikipedia": [
"linguistic purism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃoχˈpɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃoχpɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃoʁˈbɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃoʁbɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "շողպար"
}
{
"derived": [
{
"roman": "šoġpareni",
"word": "շողպարենի"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շող",
"3": "պար",
"t1": "ray"
},
"expansion": "շող (šoġ, “ray”) + պար (par)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "mul",
"3": "Actinidia"
},
"expansion": "Calque of translingual Actinidia",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἀκτίς",
"t": "ray"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀκτίς (aktís, “ray”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From շող (šoġ, “ray”) + պար (par). Calque of translingual Actinidia, from Ancient Greek ἀκτίς (aktís, “ray”).",
"forms": [
{
"form": "šoġpar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "puristic",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շողպար",
"roman": "šoġpar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներ",
"roman": "šoġparner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարի",
"roman": "šoġpari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարների",
"roman": "šoġparneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարից",
"roman": "šoġparicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներից",
"roman": "šoġparnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարով",
"roman": "šoġparov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներով",
"roman": "šoġparnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարում",
"roman": "šoġparum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներում",
"roman": "šoġparnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարն",
"roman": "šoġparə/šoġparn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարներն",
"roman": "šoġparnerə/šoġparnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարին",
"roman": "šoġparin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներին",
"roman": "šoġparnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարս",
"roman": "šoġpars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներս",
"roman": "šoġparners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարիս",
"roman": "šoġparis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներիս",
"roman": "šoġparneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարիցս",
"roman": "šoġparicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներիցս",
"roman": "šoġparnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարովս",
"roman": "šoġparovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներովս",
"roman": "šoġparnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարումս",
"roman": "šoġparums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներումս",
"roman": "šoġparnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարդ",
"roman": "šoġpard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներդ",
"roman": "šoġparnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողպարիդ",
"roman": "šoġparid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներիդ",
"roman": "šoġparnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողպարիցդ",
"roman": "šoġparicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներիցդ",
"roman": "šoġparnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողպարովդ",
"roman": "šoġparovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներովդ",
"roman": "šoġparnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողպարումդ",
"roman": "šoġparumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներումդ",
"roman": "šoġparnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շողպար",
"roman": "šoġpar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներ",
"roman": "šoġparner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարի",
"roman": "šoġpari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներու",
"roman": "šoġparneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարէ",
"roman": "šoġparē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներէ",
"roman": "šoġparnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարով",
"roman": "šoġparov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներով",
"roman": "šoġparnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարն",
"roman": "šoġparə/šoġparn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարներն",
"roman": "šoġparnerə/šoġparnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարին",
"roman": "šoġparin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներուն",
"roman": "šoġparnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարէն",
"roman": "šoġparēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներէն",
"roman": "šoġparnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարովն",
"roman": "šoġparovə/šoġparovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարներովն",
"roman": "šoġparnerovə/šoġparnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շողպարս",
"roman": "šoġpars",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներս",
"roman": "šoġparners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարիս",
"roman": "šoġparis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներուս",
"roman": "šoġparnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարէս",
"roman": "šoġparēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներէս",
"roman": "šoġparnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարովս",
"roman": "šoġparovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներովս",
"roman": "šoġparnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողպարդ",
"roman": "šoġpard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներդ",
"roman": "šoġparnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողպարիդ",
"roman": "šoġparid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներուդ",
"roman": "šoġparnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողպարէդ",
"roman": "šoġparēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներէդ",
"roman": "šoġparnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողպարովդ",
"roman": "šoġparovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողպարներովդ",
"roman": "šoġparnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շողպար • (šoġpar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շողպար • (šoġpar)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շողպար",
"11": "շողպարին",
"11s": "շողպարներիցս",
"13": "շողպարների",
"13s": "շողպարովս",
"15": "շողպարներին",
"15s": "շողպարներովս",
"17": "շողպարից",
"17s": "շողպարումս",
"19": "շողպարներից",
"19s": "շողպարներումս",
"1s": "շողպարս",
"21": "շողպարով",
"21s": "շողպարդ",
"23": "շողպարներով",
"23s": "շողպարներդ",
"25": "շողպարում",
"25s": "շողպարիդ",
"27": "շողպարներում",
"27s": "շողպարներիդ",
"29s": "շողպարիցդ",
"3": "շողպարը/շողպարն",
"31s": "շողպարներիցդ",
"33s": "շողպարովդ",
"35s": "շողպարներովդ",
"37s": "շողպարումդ",
"39s": "շողպարներումդ",
"3s": "շողպարներս",
"5": "շողպարներ",
"5s": "շողպարիս",
"7": "շողպարները/շողպարներն",
"7s": "շողպարներիս",
"9": "շողպարի",
"9s": "շողպարիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "շողպար",
"11": "շողպարին",
"11_abl": "շողպարէն",
"11_inst": "շողպարովը/շողպարովն",
"11s": "շողպարներէս",
"13": "շողպարներու",
"13s": "շողպարովս",
"15": "շողպարներուն",
"15_abl": "շողպարներէն",
"15_inst": "շողպարներովը/շողպարներովն",
"15s": "շողպարներովս",
"17": "շողպարէ",
"19": "շողպարներէ",
"1s": "շողպարս",
"21": "շողպարով",
"21s": "շողպարդ",
"23": "շողպարներով",
"23s": "շողպարներդ",
"25s": "շողպարիդ",
"27s": "շողպարներուդ",
"29s": "շողպարէդ",
"3": "շողպարը/շողպարն",
"31s": "շողպարներէդ",
"33s": "շողպարովդ",
"35s": "շողպարներովդ",
"3s": "շողպարներս",
"5": "շողպարներ",
"5s": "շողպարիս",
"7": "շողպարները/շողպարներն",
"7s": "շողպարներուս",
"9": "շողպարի",
"9s": "շողպարէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian puristic terms",
"Armenian rare terms",
"Armenian terms calqued from Translingual",
"Armenian terms derived from Translingual",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Ericales order plants",
"hy:Fruits"
],
"glosses": [
"kiwi fruit"
],
"links": [
[
"kiwi fruit",
"kiwi fruit"
]
],
"tags": [
"rare"
],
"wikipedia": [
"linguistic purism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃoχˈpɑɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃoχpɑ́ɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃoʁˈbɑɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃoʁbɑ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "շողպար"
}
Download raw JSONL data for շողպար meaning in Armenian (13.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"շողպար"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "շողպար",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"շողպար"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "շողպար",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"շողպար"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "շողպար",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"շողպար"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "շողպար",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.