See շողուկ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for շողուկ meaning in Armenian (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "*շող",
"3": "-ուկ",
"t1": "slime"
},
"expansion": "*շող (*šoġ, “slime”) + -ուկ (-uk)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "շողիք"
},
"expansion": "շողիք (šołikʻ)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From *շող (*šoġ, “slime”) + -ուկ (-uk). See շողիք (šołikʻ) for more.",
"forms": [
{
"form": "šoġuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շողուկ",
"roman": "šoġuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներ",
"roman": "šoġukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողուկի",
"roman": "šoġuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկների",
"roman": "šoġukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողուկից",
"roman": "šoġukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներից",
"roman": "šoġuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողուկով",
"roman": "šoġukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներով",
"roman": "šoġuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկն",
"roman": "šoġukə/šoġukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողուկներն",
"roman": "šoġuknerə/šoġuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողուկին",
"roman": "šoġukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներին",
"roman": "šoġuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շողուկս",
"roman": "šoġuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներս",
"roman": "šoġukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողուկիս",
"roman": "šoġukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներիս",
"roman": "šoġukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողուկիցս",
"roman": "šoġukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներիցս",
"roman": "šoġuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողուկովս",
"roman": "šoġukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներովս",
"roman": "šoġuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողուկդ",
"roman": "šoġukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներդ",
"roman": "šoġuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողուկիդ",
"roman": "šoġukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներիդ",
"roman": "šoġuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողուկիցդ",
"roman": "šoġukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներիցդ",
"roman": "šoġuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողուկովդ",
"roman": "šoġukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներովդ",
"roman": "šoġuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շողուկ • (šoġuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շողուկ • (šoġuk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շողուկ",
"11": "շողուկին",
"11s": "շողուկներիցս",
"13": "շողուկների",
"13s": "շողուկովս",
"15": "շողուկներին",
"15s": "շողուկներովս",
"17": "շողուկից",
"17s": "—",
"19": "շողուկներից",
"19s": "—",
"1s": "շողուկս",
"21": "շողուկով",
"21s": "շողուկդ",
"23": "շողուկներով",
"23s": "շողուկներդ",
"25": "—",
"25s": "շողուկիդ",
"27": "—",
"27s": "շողուկներիդ",
"29s": "շողուկիցդ",
"3": "շողուկը/շողուկն",
"31s": "շողուկներիցդ",
"33s": "շողուկովդ",
"35s": "շողուկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "շողուկներս",
"5": "շողուկներ",
"5s": "շողուկիս",
"7": "շողուկները/շողուկներն",
"7s": "շողուկներիս",
"9": "շողուկի",
"9s": "շողուկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ուկ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Gastropods",
"orig": "hy:Gastropods",
"parents": [
"Mollusks",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"slug (gastropod mollusk having no shell)"
],
"id": "en-շողուկ-hy-noun-BjrKxkdm",
"links": [
[
"slug",
"slug"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) slug (gastropod mollusk having no shell)"
],
"synonyms": [
{
"word": "խլեզ"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃoˈʁuk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʃoˈʁuɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շողուկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "*շող",
"3": "-ուկ",
"t1": "slime"
},
"expansion": "*շող (*šoġ, “slime”) + -ուկ (-uk)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "շողիք"
},
"expansion": "շողիք (šołikʻ)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From *շող (*šoġ, “slime”) + -ուկ (-uk). See շողիք (šołikʻ) for more.",
"forms": [
{
"form": "šoġuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շողուկ",
"roman": "šoġuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներ",
"roman": "šoġukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողուկի",
"roman": "šoġuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկների",
"roman": "šoġukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողուկից",
"roman": "šoġukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներից",
"roman": "šoġuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողուկով",
"roman": "šoġukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներով",
"roman": "šoġuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկն",
"roman": "šoġukə/šoġukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողուկներն",
"roman": "šoġuknerə/šoġuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շողուկին",
"roman": "šoġukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներին",
"roman": "šoġuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շողուկս",
"roman": "šoġuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներս",
"roman": "šoġukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողուկիս",
"roman": "šoġukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներիս",
"roman": "šoġukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողուկիցս",
"roman": "šoġukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներիցս",
"roman": "šoġuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողուկովս",
"roman": "šoġukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներովս",
"roman": "šoġuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շողուկդ",
"roman": "šoġukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներդ",
"roman": "šoġuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողուկիդ",
"roman": "šoġukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներիդ",
"roman": "šoġuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողուկիցդ",
"roman": "šoġukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներիցդ",
"roman": "šoġuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շողուկովդ",
"roman": "šoġukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շողուկներովդ",
"roman": "šoġuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շողուկ • (šoġuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շողուկ • (šoġuk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շողուկ",
"11": "շողուկին",
"11s": "շողուկներիցս",
"13": "շողուկների",
"13s": "շողուկովս",
"15": "շողուկներին",
"15s": "շողուկներովս",
"17": "շողուկից",
"17s": "—",
"19": "շողուկներից",
"19s": "—",
"1s": "շողուկս",
"21": "շողուկով",
"21s": "շողուկդ",
"23": "շողուկներով",
"23s": "շողուկներդ",
"25": "—",
"25s": "շողուկիդ",
"27": "—",
"27s": "շողուկներիդ",
"29s": "շողուկիցդ",
"3": "շողուկը/շողուկն",
"31s": "շողուկներիցդ",
"33s": "շողուկովդ",
"35s": "շողուկներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "շողուկներս",
"5": "շողուկներ",
"5s": "շողուկիս",
"7": "շողուկները/շողուկներն",
"7s": "շողուկներիս",
"9": "շողուկի",
"9s": "շողուկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ուկ",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Gastropods"
],
"glosses": [
"slug (gastropod mollusk having no shell)"
],
"links": [
[
"slug",
"slug"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) slug (gastropod mollusk having no shell)"
],
"synonyms": [
{
"word": "խլեզ"
}
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃoˈʁuk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʃoˈʁuɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շողուկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.