See շնդեղ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շուն",
"3": "դեղ"
},
"expansion": "շուն (šun) + դեղ (deġ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "շուն (šun) + դեղ (deġ)",
"forms": [
{
"form": "šndeġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շնդեղ",
"roman": "šndeġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղեր",
"roman": "šndeġer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղի",
"roman": "šndeġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերի",
"roman": "šndeġeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղից",
"roman": "šndeġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերից",
"roman": "šndeġericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղով",
"roman": "šndeġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերով",
"roman": "šndeġerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղում",
"roman": "šndeġum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերում",
"roman": "šndeġerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղն",
"roman": "šndeġə/šndeġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղերն",
"roman": "šndeġerə/šndeġern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղին",
"roman": "šndeġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերին",
"roman": "šndeġerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղս",
"roman": "šndeġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերս",
"roman": "šndeġers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնդեղիս",
"roman": "šndeġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերիս",
"roman": "šndeġeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնդեղիցս",
"roman": "šndeġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերիցս",
"roman": "šndeġericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնդեղովս",
"roman": "šndeġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերովս",
"roman": "šndeġerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնդեղումս",
"roman": "šndeġums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերումս",
"roman": "šndeġerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնդեղդ",
"roman": "šndeġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերդ",
"roman": "šndeġerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնդեղիդ",
"roman": "šndeġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերիդ",
"roman": "šndeġerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնդեղիցդ",
"roman": "šndeġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերիցդ",
"roman": "šndeġericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնդեղովդ",
"roman": "šndeġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերովդ",
"roman": "šndeġerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնդեղումդ",
"roman": "šndeġumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերումդ",
"roman": "šndeġerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շնդեղ • (šndeġ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շնդեղ • (šndeġ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շնդեղ",
"11": "շնդեղին",
"11s": "շնդեղերիցս",
"13": "շնդեղերի",
"13s": "շնդեղովս",
"15": "շնդեղերին",
"15s": "շնդեղերովս",
"17": "շնդեղից",
"17s": "շնդեղումս",
"19": "շնդեղերից",
"19s": "շնդեղերումս",
"1s": "շնդեղս",
"21": "շնդեղով",
"21s": "շնդեղդ",
"23": "շնդեղերով",
"23s": "շնդեղերդ",
"25": "շնդեղում",
"25s": "շնդեղիդ",
"27": "շնդեղերում",
"27s": "շնդեղերիդ",
"29s": "շնդեղիցդ",
"3": "շնդեղը/շնդեղն",
"31s": "շնդեղերիցդ",
"33s": "շնդեղովդ",
"35s": "շնդեղերովդ",
"37s": "շնդեղումդ",
"39s": "շնդեղերումդ",
"3s": "շնդեղերս",
"5": "շնդեղեր",
"5s": "շնդեղիս",
"7": "շնդեղերը/շնդեղերն",
"7s": "շնդեղերիս",
"9": "շնդեղի",
"9s": "շնդեղիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Liliales order plants",
"orig": "hy:Liliales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Plants",
"orig": "hy:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"meadow saffron, Colchicum"
],
"id": "en-շնդեղ-hy-noun-QfB2fEv-",
"links": [
[
"meadow saffron",
"meadow saffron"
],
[
"Colchicum",
"Colchicum#Translingual"
]
],
"related": [
{
"roman": "šamłitak",
"word": "շամղիտակ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sornǰan",
"word": "սորնջան"
},
{
"roman": "navros",
"word": "նավրոս"
},
{
"roman": "vayri kʻrkʻum",
"word": "վայրի քրքում"
},
{
"roman": "xozpandruk",
"word": "խոզպանդրուկ"
},
{
"roman": "jyuncaġik",
"word": "ձյունծաղիկ"
}
],
"wikipedia": [
"hy:շնդեղ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃənˈdeʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃəndéʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃənˈteʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃəntʰéʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "շնդեղ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շուն",
"3": "դեղ"
},
"expansion": "շուն (šun) + դեղ (deġ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "շուն (šun) + դեղ (deġ)",
"forms": [
{
"form": "šndeġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շնդեղ",
"roman": "šndeġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղեր",
"roman": "šndeġer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղի",
"roman": "šndeġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերի",
"roman": "šndeġeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղից",
"roman": "šndeġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերից",
"roman": "šndeġericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղով",
"roman": "šndeġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերով",
"roman": "šndeġerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղում",
"roman": "šndeġum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերում",
"roman": "šndeġerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղն",
"roman": "šndeġə/šndeġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղերն",
"roman": "šndeġerə/šndeġern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղին",
"roman": "šndeġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերին",
"roman": "šndeġerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շնդեղս",
"roman": "šndeġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերս",
"roman": "šndeġers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնդեղիս",
"roman": "šndeġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերիս",
"roman": "šndeġeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնդեղիցս",
"roman": "šndeġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերիցս",
"roman": "šndeġericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնդեղովս",
"roman": "šndeġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերովս",
"roman": "šndeġerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնդեղումս",
"roman": "šndeġums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերումս",
"roman": "šndeġerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շնդեղդ",
"roman": "šndeġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերդ",
"roman": "šndeġerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնդեղիդ",
"roman": "šndeġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերիդ",
"roman": "šndeġerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնդեղիցդ",
"roman": "šndeġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերիցդ",
"roman": "šndeġericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնդեղովդ",
"roman": "šndeġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերովդ",
"roman": "šndeġerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շնդեղումդ",
"roman": "šndeġumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շնդեղերումդ",
"roman": "šndeġerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շնդեղ • (šndeġ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շնդեղ • (šndeġ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շնդեղ",
"11": "շնդեղին",
"11s": "շնդեղերիցս",
"13": "շնդեղերի",
"13s": "շնդեղովս",
"15": "շնդեղերին",
"15s": "շնդեղերովս",
"17": "շնդեղից",
"17s": "շնդեղումս",
"19": "շնդեղերից",
"19s": "շնդեղերումս",
"1s": "շնդեղս",
"21": "շնդեղով",
"21s": "շնդեղդ",
"23": "շնդեղերով",
"23s": "շնդեղերդ",
"25": "շնդեղում",
"25s": "շնդեղիդ",
"27": "շնդեղերում",
"27s": "շնդեղերիդ",
"29s": "շնդեղիցդ",
"3": "շնդեղը/շնդեղն",
"31s": "շնդեղերիցդ",
"33s": "շնդեղովդ",
"35s": "շնդեղերովդ",
"37s": "շնդեղումդ",
"39s": "շնդեղերումդ",
"3s": "շնդեղերս",
"5": "շնդեղեր",
"5s": "շնդեղիս",
"7": "շնդեղերը/շնդեղերն",
"7s": "շնդեղերիս",
"9": "շնդեղի",
"9s": "շնդեղիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "šamłitak",
"word": "շամղիտակ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"hy:Liliales order plants",
"hy:Plants"
],
"glosses": [
"meadow saffron, Colchicum"
],
"links": [
[
"meadow saffron",
"meadow saffron"
],
[
"Colchicum",
"Colchicum#Translingual"
]
],
"wikipedia": [
"hy:շնդեղ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃənˈdeʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃəndéʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃənˈteʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃəntʰéʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "sornǰan",
"word": "սորնջան"
},
{
"roman": "navros",
"word": "նավրոս"
},
{
"roman": "vayri kʻrkʻum",
"word": "վայրի քրքում"
},
{
"roman": "xozpandruk",
"word": "խոզպանդրուկ"
},
{
"roman": "jyuncaġik",
"word": "ձյունծաղիկ"
}
],
"word": "շնդեղ"
}
Download raw JSONL data for շնդեղ meaning in Armenian (7.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"շնդեղ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "շնդեղ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"շնդեղ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "շնդեղ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.