See շառավիղ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "շառաւիղ"
},
"expansion": "Old Armenian շառաւիղ (šaṙawił)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian շառաւիղ (šaṙawił).",
"forms": [
{
"form": "šaṙaviġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling շառաւիղ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "շառավիղ",
"roman": "šaṙaviġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներ",
"roman": "šaṙaviġner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավղի",
"roman": "šaṙavġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղների",
"roman": "šaṙaviġneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավղից",
"roman": "šaṙavġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներից",
"roman": "šaṙaviġnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավղով",
"roman": "šaṙavġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներով",
"roman": "šaṙaviġnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավղում",
"roman": "šaṙavġum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներում",
"roman": "šaṙaviġnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավիղը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղն",
"roman": "šaṙaviġə / šaṙaviġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավիղներն",
"roman": "šaṙaviġnerə / šaṙaviġnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավղին",
"roman": "šaṙavġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներին",
"roman": "šaṙaviġnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավիղս",
"roman": "šaṙaviġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներս",
"roman": "šaṙaviġners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շառավղիս",
"roman": "šaṙavġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներիս",
"roman": "šaṙaviġneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շառավղիցս",
"roman": "šaṙavġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներիցս",
"roman": "šaṙaviġnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շառավղովս",
"roman": "šaṙavġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներովս",
"roman": "šaṙaviġnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շառավղումս",
"roman": "šaṙavġums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներումս",
"roman": "šaṙaviġnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շառավիղդ",
"roman": "šaṙaviġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներդ",
"roman": "šaṙaviġnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շառավղիդ",
"roman": "šaṙavġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներիդ",
"roman": "šaṙaviġnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շառավղիցդ",
"roman": "šaṙavġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներիցդ",
"roman": "šaṙaviġnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շառավղովդ",
"roman": "šaṙavġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներովդ",
"roman": "šaṙaviġnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շառավղումդ",
"roman": "šaṙavġumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներումդ",
"roman": "šaṙaviġnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "շառաւիղ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շառավիղ • (šaṙaviġ) (traditional orthography spelling շառաւիղ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "շառաւիղ"
},
"expansion": "շառավիղ • (šaṙaviġ) (traditional orthography spelling շառաւիղ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շառավիղ",
"11": "շառավղին",
"11s": "շառավիղներիցս",
"13": "շառավիղների",
"13s": "շառավղովս",
"15": "շառավիղներին",
"15s": "շառավիղներովս",
"17": "շառավղից",
"17s": "շառավղումս",
"19": "շառավիղներից",
"19s": "շառավիղներումս",
"1s": "շառավիղս",
"21": "շառավղով",
"21s": "շառավիղդ",
"23": "շառավիղներով",
"23s": "շառավիղներդ",
"25": "շառավղում",
"25s": "շառավղիդ",
"27": "շառավիղներում",
"27s": "շառավիղներիդ",
"29s": "շառավղիցդ",
"3": "շառավիղը / շառավիղն",
"31s": "շառավիղներիցդ",
"33s": "շառավղովդ",
"35s": "շառավիղներովդ",
"37s": "շառավղումդ",
"39s": "շառավիղներումդ",
"3s": "շառավիղներս",
"5": "շառավիղներ",
"5s": "շառավղիս",
"7": "շառավիղները / շառավիղներն",
"7s": "շառավիղներիս",
"9": "շառավղի",
"9s": "շառավղիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Geometry",
"orig": "hy:Geometry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 11 11 34 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 11 11 34 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 5 6 45 5",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 23 22 16 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 14 14 13 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"radius"
],
"id": "en-շառավիղ-hy-noun-mBl5oiut",
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"radius",
"radius"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) radius"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 11 11 34 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 11 11 34 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spoke (of a wheel)"
],
"id": "en-շառավիղ-hy-noun-2fiDMeUv",
"links": [
[
"spoke",
"spoke"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 11 11 34 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 11 11 34 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shoot, twig (of a tree)"
],
"id": "en-շառավիղ-hy-noun-J06qTInh",
"links": [
[
"shoot",
"shoot"
],
[
"twig",
"twig"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 8 8 52 2",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 11 11 34 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 11 11 34 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 5 6 45 5",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"offspring, scion, descendant"
],
"id": "en-շառավիղ-hy-noun-E6LLfvpT",
"links": [
[
"offspring",
"offspring"
],
[
"scion",
"scion"
],
[
"descendant",
"descendant"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) offspring, scion, descendant"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"ray, beam (e.g., of light or heat)"
],
"id": "en-շառավիղ-hy-noun-U6yYOXiv",
"links": [
[
"ray",
"ray"
],
[
"beam",
"beam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑrɑˈviʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑrɑvíʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃɑɾɑˈviʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑɾɑvíʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "շառավիղ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "շառաւիղ"
},
"expansion": "Old Armenian շառաւիղ (šaṙawił)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian շառաւիղ (šaṙawił).",
"forms": [
{
"form": "šaṙaviġ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling շառաւիղ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "շառավիղ",
"roman": "šaṙaviġ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներ",
"roman": "šaṙaviġner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավղի",
"roman": "šaṙavġi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղների",
"roman": "šaṙaviġneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավղից",
"roman": "šaṙavġicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներից",
"roman": "šaṙaviġnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավղով",
"roman": "šaṙavġov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներով",
"roman": "šaṙaviġnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավղում",
"roman": "šaṙavġum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներում",
"roman": "šaṙaviġnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավիղը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղն",
"roman": "šaṙaviġə / šaṙaviġn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավիղներն",
"roman": "šaṙaviġnerə / šaṙaviġnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավղին",
"roman": "šaṙavġin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներին",
"roman": "šaṙaviġnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շառավիղս",
"roman": "šaṙaviġs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներս",
"roman": "šaṙaviġners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շառավղիս",
"roman": "šaṙavġis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներիս",
"roman": "šaṙaviġneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շառավղիցս",
"roman": "šaṙavġicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներիցս",
"roman": "šaṙaviġnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շառավղովս",
"roman": "šaṙavġovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներովս",
"roman": "šaṙaviġnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շառավղումս",
"roman": "šaṙavġums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներումս",
"roman": "šaṙaviġnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շառավիղդ",
"roman": "šaṙaviġd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներդ",
"roman": "šaṙaviġnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շառավղիդ",
"roman": "šaṙavġid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներիդ",
"roman": "šaṙaviġnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շառավղիցդ",
"roman": "šaṙavġicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներիցդ",
"roman": "šaṙaviġnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շառավղովդ",
"roman": "šaṙavġovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներովդ",
"roman": "šaṙaviġnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շառավղումդ",
"roman": "šaṙavġumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շառավիղներումդ",
"roman": "šaṙaviġnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "շառաւիղ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շառավիղ • (šaṙaviġ) (traditional orthography spelling շառաւիղ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "շառաւիղ"
},
"expansion": "շառավիղ • (šaṙaviġ) (traditional orthography spelling շառաւիղ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շառավիղ",
"11": "շառավղին",
"11s": "շառավիղներիցս",
"13": "շառավիղների",
"13s": "շառավղովս",
"15": "շառավիղներին",
"15s": "շառավիղներովս",
"17": "շառավղից",
"17s": "շառավղումս",
"19": "շառավիղներից",
"19s": "շառավիղներումս",
"1s": "շառավիղս",
"21": "շառավղով",
"21s": "շառավիղդ",
"23": "շառավիղներով",
"23s": "շառավիղներդ",
"25": "շառավղում",
"25s": "շառավղիդ",
"27": "շառավիղներում",
"27s": "շառավիղներիդ",
"29s": "շառավղիցդ",
"3": "շառավիղը / շառավիղն",
"31s": "շառավիղներիցդ",
"33s": "շառավղովդ",
"35s": "շառավիղներովդ",
"37s": "շառավղումդ",
"39s": "շառավիղներումդ",
"3s": "շառավիղներս",
"5": "շառավիղներ",
"5s": "շառավղիս",
"7": "շառավիղները / շառավիղներն",
"7s": "շառավիղներիս",
"9": "շառավղի",
"9s": "շառավղիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"hy:Geometry"
],
"glosses": [
"radius"
],
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"radius",
"radius"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) radius"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"spoke (of a wheel)"
],
"links": [
[
"spoke",
"spoke"
]
]
},
{
"glosses": [
"shoot, twig (of a tree)"
],
"links": [
[
"shoot",
"shoot"
],
[
"twig",
"twig"
]
]
},
{
"glosses": [
"offspring, scion, descendant"
],
"links": [
[
"offspring",
"offspring"
],
[
"scion",
"scion"
],
[
"descendant",
"descendant"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) offspring, scion, descendant"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"ray, beam (e.g., of light or heat)"
],
"links": [
[
"ray",
"ray"
],
[
"beam",
"beam"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑrɑˈviʁ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑrɑvíʁ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃɑɾɑˈviʁ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑɾɑvíʁ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "շառավիղ"
}
Download raw JSONL data for շառավիղ meaning in Armenian (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.