See նռնենի in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for նռնենի meaning in Armenian (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "նռնենի"
},
"expansion": "Old Armenian նռնենի (nṙneni)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "նուռն",
"t": "pomegranate"
},
"expansion": "նուռն (nuṙn, “pomegranate”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "-ենի"
},
"expansion": "-ենի (-eni)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian նռնենի (nṙneni), from նուռն (nuṙn, “pomegranate”) + -ենի (-eni).",
"forms": [
{
"form": "nṙneni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նռնենի",
"roman": "nṙneni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներ",
"roman": "nṙneniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենու",
"roman": "nṙnenu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիների",
"roman": "nṙnenineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենուց",
"roman": "nṙnenucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներից",
"roman": "nṙneninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիով",
"roman": "nṙnenov, nṙneniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներով",
"roman": "nṙneninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիում",
"roman": "nṙnenum, nṙnenium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներում",
"roman": "nṙneninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենին",
"roman": "nṙnenin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենիներն",
"roman": "nṙneninerə/nṙneninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենուն",
"roman": "nṙnenun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներին",
"roman": "nṙneninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենիս",
"roman": "nṙnenis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներս",
"roman": "nṙneniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնենուս",
"roman": "nṙnenus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներիս",
"roman": "nṙnenineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնենուցս",
"roman": "nṙnenucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներիցս",
"roman": "nṙneninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնենովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիովս",
"roman": "nṙnenovs, nṙneniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներովս",
"roman": "nṙneninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնենումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիումս",
"roman": "nṙnenums, nṙneniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներումս",
"roman": "nṙneninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնենիդ",
"roman": "nṙnenid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներդ",
"roman": "nṙneninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնենուդ",
"roman": "nṙnenud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներիդ",
"roman": "nṙneninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնենուցդ",
"roman": "nṙnenucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներիցդ",
"roman": "nṙneninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնենովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիովդ",
"roman": "nṙnenovd, nṙneniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներովդ",
"roman": "nṙneninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնենումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիումդ",
"roman": "nṙnenumd, nṙneniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներումդ",
"roman": "nṙneninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նռնենի • (nṙneni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նռնենի • (nṙneni)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"նըռ‧նե‧նի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նռնենի",
"11": "նռնենուն",
"11s": "նռնենիներիցս",
"13": "նռնենիների",
"13s": "նռնենովս, նռնենիովս",
"15": "նռնենիներին",
"15s": "նռնենիներովս",
"17": "նռնենուց",
"17s": "նռնենումս, նռնենիումս",
"19": "նռնենիներից",
"19s": "նռնենիներումս",
"1s": "նռնենիս",
"21": "նռնենով, նռնենիով",
"21s": "նռնենիդ",
"23": "նռնենիներով",
"23s": "նռնենիներդ",
"25": "նռնենում, նռնենիում",
"25s": "նռնենուդ",
"27": "նռնենիներում",
"27s": "նռնենիներիդ",
"29s": "նռնենուցդ",
"3": "նռնենին",
"31s": "նռնենիներիցդ",
"33s": "նռնենովդ, նռնենիովդ",
"35s": "նռնենիներովդ",
"37s": "նռնենումդ, նռնենիումդ",
"39s": "նռնենիներումդ",
"3s": "նռնենիներս",
"5": "նռնենիներ",
"5s": "նռնենուս",
"7": "նռնենիները/նռնենիներն",
"7s": "նռնենիներիս",
"9": "նռնենու",
"9s": "նռնենուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Myrtales order plants",
"orig": "hy:Myrtales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pomegranate tree"
],
"id": "en-նռնենի-hy-noun-1uv8byQy",
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "nṙeni",
"word": "նռենի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nərneˈni]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[nərneˈni]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "նռնենի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "նռնենի"
},
"expansion": "Old Armenian նռնենի (nṙneni)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "նուռն",
"t": "pomegranate"
},
"expansion": "նուռն (nuṙn, “pomegranate”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "-ենի"
},
"expansion": "-ենի (-eni)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian նռնենի (nṙneni), from նուռն (nuṙn, “pomegranate”) + -ենի (-eni).",
"forms": [
{
"form": "nṙneni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նռնենի",
"roman": "nṙneni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներ",
"roman": "nṙneniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենու",
"roman": "nṙnenu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիների",
"roman": "nṙnenineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենուց",
"roman": "nṙnenucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներից",
"roman": "nṙneninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիով",
"roman": "nṙnenov, nṙneniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներով",
"roman": "nṙneninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիում",
"roman": "nṙnenum, nṙnenium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներում",
"roman": "nṙneninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենին",
"roman": "nṙnenin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենիներն",
"roman": "nṙneninerə/nṙneninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենուն",
"roman": "nṙnenun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներին",
"roman": "nṙneninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նռնենիս",
"roman": "nṙnenis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներս",
"roman": "nṙneniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնենուս",
"roman": "nṙnenus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներիս",
"roman": "nṙnenineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնենուցս",
"roman": "nṙnenucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներիցս",
"roman": "nṙneninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնենովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիովս",
"roman": "nṙnenovs, nṙneniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներովս",
"roman": "nṙneninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնենումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիումս",
"roman": "nṙnenums, nṙneniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներումս",
"roman": "nṙneninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նռնենիդ",
"roman": "nṙnenid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներդ",
"roman": "nṙneninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնենուդ",
"roman": "nṙnenud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներիդ",
"roman": "nṙneninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնենուցդ",
"roman": "nṙnenucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներիցդ",
"roman": "nṙneninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնենովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիովդ",
"roman": "nṙnenovd, nṙneniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներովդ",
"roman": "nṙneninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նռնենումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիումդ",
"roman": "nṙnenumd, nṙneniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նռնենիներումդ",
"roman": "nṙneninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նռնենի • (nṙneni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նռնենի • (nṙneni)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"նըռ‧նե‧նի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նռնենի",
"11": "նռնենուն",
"11s": "նռնենիներիցս",
"13": "նռնենիների",
"13s": "նռնենովս, նռնենիովս",
"15": "նռնենիներին",
"15s": "նռնենիներովս",
"17": "նռնենուց",
"17s": "նռնենումս, նռնենիումս",
"19": "նռնենիներից",
"19s": "նռնենիներումս",
"1s": "նռնենիս",
"21": "նռնենով, նռնենիով",
"21s": "նռնենիդ",
"23": "նռնենիներով",
"23s": "նռնենիներդ",
"25": "նռնենում, նռնենիում",
"25s": "նռնենուդ",
"27": "նռնենիներում",
"27s": "նռնենիներիդ",
"29s": "նռնենուցդ",
"3": "նռնենին",
"31s": "նռնենիներիցդ",
"33s": "նռնենովդ, նռնենիովդ",
"35s": "նռնենիներովդ",
"37s": "նռնենումդ, նռնենիումդ",
"39s": "նռնենիներումդ",
"3s": "նռնենիներս",
"5": "նռնենիներ",
"5s": "նռնենուս",
"7": "նռնենիները/նռնենիներն",
"7s": "նռնենիներիս",
"9": "նռնենու",
"9s": "նռնենուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Myrtales order plants"
],
"glosses": [
"pomegranate tree"
],
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nərneˈni]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[nərneˈni]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nṙeni",
"word": "նռենի"
}
],
"word": "նռնենի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.