See նշենի in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for նշենի meaning in Armenian (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "նշենի"
},
"expansion": "Old Armenian նշենի (nšeni)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "նուշ",
"3": "-ենի",
"nocat": "1"
},
"expansion": "նուշ (nuš) + -ենի (-eni)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian նշենի (nšeni), from նուշ (nuš) + -ենի (-eni).",
"forms": [
{
"form": "nšeni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նշենի",
"roman": "nšeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներ",
"roman": "nšeniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենու",
"roman": "nšenu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիների",
"roman": "nšenineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենուց",
"roman": "nšenucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներից",
"roman": "nšeninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիով",
"roman": "nšenov, nšeniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներով",
"roman": "nšeninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիում",
"roman": "nšenum, nšenium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներում",
"roman": "nšeninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենին",
"roman": "nšenin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենիներն",
"roman": "nšeninerə/nšeninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենուն",
"roman": "nšenun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներին",
"roman": "nšeninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենիս",
"roman": "nšenis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներս",
"roman": "nšeniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշենուս",
"roman": "nšenus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներիս",
"roman": "nšenineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշենուցս",
"roman": "nšenucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներիցս",
"roman": "nšeninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշենովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիովս",
"roman": "nšenovs, nšeniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներովս",
"roman": "nšeninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշենումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիումս",
"roman": "nšenums, nšeniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներումս",
"roman": "nšeninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշենիդ",
"roman": "nšenid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներդ",
"roman": "nšeninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշենուդ",
"roman": "nšenud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներիդ",
"roman": "nšeninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշենուցդ",
"roman": "nšenucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներիցդ",
"roman": "nšeninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշենովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիովդ",
"roman": "nšenovd, nšeniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներովդ",
"roman": "nšeninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշենումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիումդ",
"roman": "nšenumd, nšeniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներումդ",
"roman": "nšeninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նշենի • (nšeni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նշենի • (nšeni)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"նը‧շե‧նի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նշենի",
"11": "նշենուն",
"11s": "նշենիներիցս",
"13": "նշենիների",
"13s": "նշենովս, նշենիովս",
"15": "նշենիներին",
"15s": "նշենիներովս",
"17": "նշենուց",
"17s": "նշենումս, նշենիումս",
"19": "նշենիներից",
"19s": "նշենիներումս",
"1s": "նշենիս",
"21": "նշենով, նշենիով",
"21s": "նշենիդ",
"23": "նշենիներով",
"23s": "նշենիներդ",
"25": "նշենում, նշենիում",
"25s": "նշենուդ",
"27": "նշենիներում",
"27s": "նշենիներիդ",
"29s": "նշենուցդ",
"3": "նշենին",
"31s": "նշենիներիցդ",
"33s": "նշենովդ, նշենիովդ",
"35s": "նշենիներովդ",
"37s": "նշենումդ, նշենիումդ",
"39s": "նշենիներումդ",
"3s": "նշենիներս",
"5": "նշենիներ",
"5s": "նշենուս",
"7": "նշենիները/նշենիներն",
"7s": "նշենիներիս",
"9": "նշենու",
"9s": "նշենուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Rose family plants",
"orig": "hy:Rose family plants",
"parents": [
"Rosales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"almond tree"
],
"id": "en-նշենի-hy-noun-RIdUqRpm",
"links": [
[
"almond tree",
"almond tree"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "նշի"
},
{
"word": "շիպիճի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəʃeˈni]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[nəʃeˈni]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "նշենի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "նշենի"
},
"expansion": "Old Armenian նշենի (nšeni)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "նուշ",
"3": "-ենի",
"nocat": "1"
},
"expansion": "նուշ (nuš) + -ենի (-eni)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian նշենի (nšeni), from նուշ (nuš) + -ենի (-eni).",
"forms": [
{
"form": "nšeni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նշենի",
"roman": "nšeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներ",
"roman": "nšeniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենու",
"roman": "nšenu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիների",
"roman": "nšenineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենուց",
"roman": "nšenucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներից",
"roman": "nšeninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիով",
"roman": "nšenov, nšeniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներով",
"roman": "nšeninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիում",
"roman": "nšenum, nšenium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներում",
"roman": "nšeninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենին",
"roman": "nšenin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենիներն",
"roman": "nšeninerə/nšeninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենուն",
"roman": "nšenun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներին",
"roman": "nšeninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նշենիս",
"roman": "nšenis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներս",
"roman": "nšeniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշենուս",
"roman": "nšenus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներիս",
"roman": "nšenineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշենուցս",
"roman": "nšenucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներիցս",
"roman": "nšeninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշենովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիովս",
"roman": "nšenovs, nšeniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներովս",
"roman": "nšeninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշենումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիումս",
"roman": "nšenums, nšeniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներումս",
"roman": "nšeninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշենիդ",
"roman": "nšenid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներդ",
"roman": "nšeninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշենուդ",
"roman": "nšenud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներիդ",
"roman": "nšeninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշենուցդ",
"roman": "nšenucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներիցդ",
"roman": "nšeninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշենովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիովդ",
"roman": "nšenovd, nšeniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներովդ",
"roman": "nšeninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշենումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիումդ",
"roman": "nšenumd, nšeniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշենիներումդ",
"roman": "nšeninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նշենի • (nšeni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նշենի • (nšeni)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"նը‧շե‧նի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նշենի",
"11": "նշենուն",
"11s": "նշենիներիցս",
"13": "նշենիների",
"13s": "նշենովս, նշենիովս",
"15": "նշենիներին",
"15s": "նշենիներովս",
"17": "նշենուց",
"17s": "նշենումս, նշենիումս",
"19": "նշենիներից",
"19s": "նշենիներումս",
"1s": "նշենիս",
"21": "նշենով, նշենիով",
"21s": "նշենիդ",
"23": "նշենիներով",
"23s": "նշենիներդ",
"25": "նշենում, նշենիում",
"25s": "նշենուդ",
"27": "նշենիներում",
"27s": "նշենիներիդ",
"29s": "նշենուցդ",
"3": "նշենին",
"31s": "նշենիներիցդ",
"33s": "նշենովդ, նշենիովդ",
"35s": "նշենիներովդ",
"37s": "նշենումդ, նշենիումդ",
"39s": "նշենիներումդ",
"3s": "նշենիներս",
"5": "նշենիներ",
"5s": "նշենուս",
"7": "նշենիները/նշենիներն",
"7s": "նշենիներիս",
"9": "նշենու",
"9s": "նշենուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Rose family plants"
],
"glosses": [
"almond tree"
],
"links": [
[
"almond tree",
"almond tree"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "նշի"
},
{
"word": "շիպիճի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəʃeˈni]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[nəʃeˈni]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "նշենի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.