See նկուղային in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for նկուղային meaning in Armenian (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նկուղ",
"3": "-ային"
},
"expansion": "նկուղ (nkuġ) + -ային (-ayin)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "նկուղ (nkuġ) + -ային (-ayin)",
"forms": [
{
"form": "nkuġayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նկուղային",
"roman": "nkuġayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններ",
"roman": "nkuġayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայինի",
"roman": "nkuġayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայինների",
"roman": "nkuġayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայինից",
"roman": "nkuġayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններից",
"roman": "nkuġayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայինով",
"roman": "nkuġayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններով",
"roman": "nkuġayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայինում",
"roman": "nkuġayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններում",
"roman": "nkuġayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայինն",
"roman": "nkuġayinə/nkuġayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայիններն",
"roman": "nkuġayinnerə/nkuġayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայինին",
"roman": "nkuġayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններին",
"roman": "nkuġayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայինս",
"roman": "nkuġayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններս",
"roman": "nkuġayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նկուղայինիս",
"roman": "nkuġayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններիս",
"roman": "nkuġayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նկուղայինիցս",
"roman": "nkuġayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններիցս",
"roman": "nkuġayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նկուղայինովս",
"roman": "nkuġayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններովս",
"roman": "nkuġayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նկուղայինումս",
"roman": "nkuġayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններումս",
"roman": "nkuġayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նկուղայինդ",
"roman": "nkuġayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններդ",
"roman": "nkuġayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկուղայինիդ",
"roman": "nkuġayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններիդ",
"roman": "nkuġayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկուղայինիցդ",
"roman": "nkuġayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններիցդ",
"roman": "nkuġayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկուղայինովդ",
"roman": "nkuġayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններովդ",
"roman": "nkuġayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկուղայինումդ",
"roman": "nkuġayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններումդ",
"roman": "nkuġayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենանկուղային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նկուղային • (nkuġayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "նկուղային • (nkuġayin)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նկուղային",
"11": "նկուղայինին",
"11s": "նկուղայիններիցս",
"13": "նկուղայինների",
"13s": "նկուղայինովս",
"15": "նկուղայիններին",
"15s": "նկուղայիններովս",
"17": "նկուղայինից",
"17s": "նկուղայինումս",
"19": "նկուղայիններից",
"19s": "նկուղայիններումս",
"1s": "նկուղայինս",
"21": "նկուղայինով",
"21s": "նկուղայինդ",
"23": "նկուղայիններով",
"23s": "նկուղայիններդ",
"25": "նկուղայինում",
"25s": "նկուղայինիդ",
"27": "նկուղայիններում",
"27s": "նկուղայիններիդ",
"29s": "նկուղայինիցդ",
"3": "նկուղայինը/նկուղայինն",
"31s": "նկուղայիններիցդ",
"33s": "նկուղայինովդ",
"35s": "նկուղայիններովդ",
"37s": "նկուղայինումդ",
"39s": "նկուղայիններումդ",
"3s": "նկուղայիններս",
"5": "նկուղայիններ",
"5s": "նկուղայինիս",
"7": "նկուղայինները/նկուղայիններն",
"7s": "նկուղայիններիս",
"9": "նկուղայինի",
"9s": "նկուղայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ային",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"of or relating to a cellar, basement"
],
"id": "en-նկուղային-hy-adj-LummOh~~",
"links": [
[
"cellar",
"cellar"
],
[
"basement",
"basement"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nəkuʁɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[nəkuʁɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/nəɡuʁɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[nəɡuʁɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "նկուղային"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նկուղ",
"3": "-ային"
},
"expansion": "նկուղ (nkuġ) + -ային (-ayin)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "նկուղ (nkuġ) + -ային (-ayin)",
"forms": [
{
"form": "nkuġayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նկուղային",
"roman": "nkuġayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններ",
"roman": "nkuġayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայինի",
"roman": "nkuġayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայինների",
"roman": "nkuġayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայինից",
"roman": "nkuġayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններից",
"roman": "nkuġayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայինով",
"roman": "nkuġayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններով",
"roman": "nkuġayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայինում",
"roman": "nkuġayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններում",
"roman": "nkuġayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայինն",
"roman": "nkuġayinə/nkuġayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայիններն",
"roman": "nkuġayinnerə/nkuġayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայինին",
"roman": "nkuġayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններին",
"roman": "nkuġayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նկուղայինս",
"roman": "nkuġayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններս",
"roman": "nkuġayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նկուղայինիս",
"roman": "nkuġayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններիս",
"roman": "nkuġayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նկուղայինիցս",
"roman": "nkuġayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններիցս",
"roman": "nkuġayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նկուղայինովս",
"roman": "nkuġayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններովս",
"roman": "nkuġayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նկուղայինումս",
"roman": "nkuġayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններումս",
"roman": "nkuġayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նկուղայինդ",
"roman": "nkuġayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններդ",
"roman": "nkuġayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկուղայինիդ",
"roman": "nkuġayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններիդ",
"roman": "nkuġayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկուղայինիցդ",
"roman": "nkuġayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններիցդ",
"roman": "nkuġayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկուղայինովդ",
"roman": "nkuġayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններովդ",
"roman": "nkuġayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկուղայինումդ",
"roman": "nkuġayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկուղայիններումդ",
"roman": "nkuġayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենանկուղային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նկուղային • (nkuġayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "նկուղային • (nkuġayin)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նկուղային",
"11": "նկուղայինին",
"11s": "նկուղայիններիցս",
"13": "նկուղայինների",
"13s": "նկուղայինովս",
"15": "նկուղայիններին",
"15s": "նկուղայիններովս",
"17": "նկուղայինից",
"17s": "նկուղայինումս",
"19": "նկուղայիններից",
"19s": "նկուղայիններումս",
"1s": "նկուղայինս",
"21": "նկուղայինով",
"21s": "նկուղայինդ",
"23": "նկուղայիններով",
"23s": "նկուղայիններդ",
"25": "նկուղայինում",
"25s": "նկուղայինիդ",
"27": "նկուղայիններում",
"27s": "նկուղայիններիդ",
"29s": "նկուղայինիցդ",
"3": "նկուղայինը/նկուղայինն",
"31s": "նկուղայիններիցդ",
"33s": "նկուղայինովդ",
"35s": "նկուղայիններովդ",
"37s": "նկուղայինումդ",
"39s": "նկուղայիններումդ",
"3s": "նկուղայիններս",
"5": "նկուղայիններ",
"5s": "նկուղայինիս",
"7": "նկուղայինները/նկուղայիններն",
"7s": "նկուղայիններիս",
"9": "նկուղայինի",
"9s": "նկուղայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ային",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"of or relating to a cellar, basement"
],
"links": [
[
"cellar",
"cellar"
],
[
"basement",
"basement"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nəkuʁɑˈjin/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[nəkuʁɑjín]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/nəɡuʁɑˈjin/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[nəɡuʁɑjín]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "նկուղային"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.