See նկարագրել in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for նկարագրել meaning in Armenian (32.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "նկարագրեմ"
},
"expansion": "Old Armenian նկարագրեմ (nkaragrem)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նկար",
"3": "-ա-",
"4": "գրել"
},
"expansion": "By surface analysis, նկար (nkar) + -ա- (-a-) + գրել (grel)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian նկարագրեմ (nkaragrem).",
"forms": [
{
"form": "nkaragrel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "նկարագրել",
"roman": "nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "նկարագրում",
"roman": "nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "նկարագրվել",
"roman": "nkaragrvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "նկարագրելիս",
"roman": "nkaragrelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "նկարագրել",
"roman": "nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "նկարագր-",
"roman": "nkaragr-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "նկարագրելու",
"roman": "nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "նկարագրած",
"roman": "nkaragrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "նկարագրելիք",
"roman": "nkaragrelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "նկարագրող",
"roman": "nkaragroġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "նկարագրի",
"roman": "nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "նկարագրում եմ",
"roman": "nkaragrum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրում ես",
"roman": "nkaragrum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրում է",
"roman": "nkaragrum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրում ենք",
"roman": "nkaragrum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "նկարագրում եք",
"roman": "nkaragrum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրում են",
"roman": "nkaragrum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրում էի",
"roman": "nkaragrum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրում էիր",
"roman": "nkaragrum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրում էր",
"roman": "nkaragrum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրում էինք",
"roman": "nkaragrum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "նկարագրում էիք",
"roman": "nkaragrum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրում էին",
"roman": "nkaragrum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրելու եմ",
"roman": "nkaragrelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրելու ես",
"roman": "nkaragrelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրելու է",
"roman": "nkaragrelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրելու ենք",
"roman": "nkaragrelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկարագրելու եք",
"roman": "nkaragrelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրելու են",
"roman": "nkaragrelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրելու էի",
"roman": "nkaragrelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրելու էիր",
"roman": "nkaragrelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրելու էր",
"roman": "nkaragrelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրելու էինք",
"roman": "nkaragrelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "նկարագրելու էիք",
"roman": "nkaragrelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրելու էին",
"roman": "nkaragrelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրել եմ",
"roman": "nkaragrel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրել ես",
"roman": "nkaragrel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրել է",
"roman": "nkaragrel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրել ենք",
"roman": "nkaragrel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "նկարագրել եք",
"roman": "nkaragrel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրել են",
"roman": "nkaragrel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրել էի",
"roman": "nkaragrel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրել էիր",
"roman": "nkaragrel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրել էր",
"roman": "nkaragrel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրել էինք",
"roman": "nkaragrel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "նկարագրել էիք",
"roman": "nkaragrel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրել էին",
"roman": "nkaragrel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրի (nkaragrecʻi, nkaragri*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրիր (nkaragrecʻir, nkaragrir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրեց",
"roman": "nkaragrecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկարագրինք (nkaragrecʻinkʻ, nkaragrinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկարագրեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրիք (nkaragrecʻikʻ, nkaragrikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրին (nkaragrecʻin, nkaragrin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրեմ",
"roman": "nkaragrem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրես",
"roman": "nkaragres",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրի",
"roman": "nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրենք",
"roman": "nkaragrenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրեք",
"roman": "nkaragrekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրեն",
"roman": "nkaragren",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրեի",
"roman": "nkaragrei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրեիր",
"roman": "nkaragreir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրեր",
"roman": "nkaragrer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրեինք",
"roman": "nkaragreinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրեիք",
"roman": "nkaragreikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրեին",
"roman": "nkaragrein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնկարագրեմ",
"roman": "knkaragrem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կնկարագրես",
"roman": "knkaragres",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնկարագրի",
"roman": "knkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնկարագրենք",
"roman": "knkaragrenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կնկարագրեք",
"roman": "knkaragrekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնկարագրեն",
"roman": "knkaragren",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնկարագրեի",
"roman": "knkaragrei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կնկարագրեիր",
"roman": "knkaragreir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնկարագրեր",
"roman": "knkaragrer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնկարագրեինք",
"roman": "knkaragreinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կնկարագրեիք",
"roman": "knkaragreikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնկարագրեին",
"roman": "knkaragrein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրի՛ (nkaragrír, nkaragrí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "նկարագրեցե՛ք (nkaragrékʻ, nkaragrecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չնկարագրել",
"roman": "čʻnkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չնկարագրած",
"roman": "čʻnkaragrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չնկարագրող",
"roman": "čʻnkaragroġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ նկարագրում",
"roman": "čʻem nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նկարագրում",
"roman": "čʻes nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նկարագրում",
"roman": "čʻi nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նկարագրում",
"roman": "čʻenkʻ nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք նկարագրում",
"roman": "čʻekʻ nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նկարագրում",
"roman": "čʻen nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նկարագրում",
"roman": "čʻēi nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նկարագրում",
"roman": "čʻēir nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նկարագրում",
"roman": "čʻēr nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նկարագրում",
"roman": "čʻēinkʻ nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նկարագրում",
"roman": "čʻēikʻ nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նկարագրում",
"roman": "čʻēin nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ նկարագրելու",
"roman": "čʻem nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նկարագրելու",
"roman": "čʻes nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նկարագրելու",
"roman": "čʻi nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նկարագրելու",
"roman": "čʻenkʻ nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք նկարագրելու",
"roman": "čʻekʻ nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նկարագրելու",
"roman": "čʻen nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նկարագրելու",
"roman": "čʻēi nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նկարագրելու",
"roman": "čʻēir nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նկարագրելու",
"roman": "čʻēr nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նկարագրելու",
"roman": "čʻēinkʻ nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նկարագրելու",
"roman": "čʻēikʻ nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նկարագրելու",
"roman": "čʻēin nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ նկարագրել",
"roman": "čʻem nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նկարագրել",
"roman": "čʻes nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նկարագրել",
"roman": "čʻi nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նկարագրել",
"roman": "čʻenkʻ nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք նկարագրել",
"roman": "čʻekʻ nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նկարագրել",
"roman": "čʻen nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նկարագրել",
"roman": "čʻēi nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նկարագրել",
"roman": "čʻēir nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նկարագրել",
"roman": "čʻēr nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նկարագրել",
"roman": "čʻēinkʻ nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նկարագրել",
"roman": "čʻēikʻ nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նկարագրել",
"roman": "čʻēin nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չնկարագրի (čʻnkaragrecʻi, čʻnkaragri*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չնկարագրեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չնկարագրիր (čʻnkaragrecʻir, čʻnkaragrir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չնկարագրեց",
"roman": "čʻnkaragrecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չնկարագրինք (čʻnkaragrecʻinkʻ, čʻnkaragrinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չնկարագրեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրիք (čʻnkaragrecʻikʻ, čʻnkaragrikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրին (čʻnkaragrecʻin, čʻnkaragrin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրեմ",
"roman": "čʻnkaragrem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրես",
"roman": "čʻnkaragres",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրի",
"roman": "čʻnkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրենք",
"roman": "čʻnkaragrenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրեք",
"roman": "čʻnkaragrekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրեն",
"roman": "čʻnkaragren",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրեի",
"roman": "čʻnkaragrei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրեիր",
"roman": "čʻnkaragreir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրեր",
"roman": "čʻnkaragrer",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրեինք",
"roman": "čʻnkaragreinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրեիք",
"roman": "čʻnkaragreikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրեին",
"roman": "čʻnkaragrein",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ նկարագրի",
"roman": "čʻem nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նկարագրի",
"roman": "čʻes nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նկարագրի",
"roman": "čʻi nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նկարագրի",
"roman": "čʻenkʻ nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք նկարագրի",
"roman": "čʻekʻ nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նկարագրի",
"roman": "čʻen nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նկարագրի",
"roman": "čʻēi nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նկարագրի",
"roman": "čʻēir nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նկարագրի",
"roman": "čʻēr nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նկարագրի",
"roman": "čʻēinkʻ nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նկարագրի",
"roman": "čʻēikʻ nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նկարագրի",
"roman": "čʻēin nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ նկարագրիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ նկարագրի (mí nkaragrir, mí nkaragri*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ նկարագրեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ նկարագրեցեք (mí nkaragrekʻ, mí nkaragrecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նկարագրել",
"roman": "nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելու",
"roman": "nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելուց",
"roman": "nkaragrelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելով",
"roman": "nkaragrelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելում",
"roman": "nkaragrelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելն",
"roman": "nkaragrelə/nkaragreln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելուն",
"roman": "nkaragrelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելս",
"roman": "nkaragrels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելուս",
"roman": "nkaragrelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելուցս",
"roman": "nkaragrelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելովս",
"roman": "nkaragrelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելումս",
"roman": "nkaragrelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելդ",
"roman": "nkaragreld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելուդ",
"roman": "nkaragrelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելուցդ",
"roman": "nkaragrelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելովդ",
"roman": "nkaragrelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելումդ",
"roman": "nkaragrelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "նկարագրել • (nkaragrel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նկարագրել • (nkaragrel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"mp": "on"
},
"name": "hy-conj-ել"
},
{
"args": {
"aorstem": "նկարագր",
"caus": "—",
"conneg": "նկարագրի",
"future1": "նկարագրելու",
"future2": "նկարագրելիք",
"imp1": "նկարագրի՛ր, նկարագրի՛*",
"imp2": "նկարագրե՛ք, նկարագրեցե՛ք**",
"imperf": "նկարագրում",
"indaor1": "նկարագրեցի",
"indaor1coll": "նկարագրի",
"indaor2": "նկարագրեցիր",
"indaor2coll": "նկարագրիր",
"indaor3": "նկարագրեց",
"indaor4": "նկարագրեցինք",
"indaor4coll": "նկարագրինք",
"indaor5": "նկարագրեցիք",
"indaor5coll": "նկարագրիք",
"indaor6": "նկարագրեցին",
"indaor6coll": "նկարագրին",
"inf": "նկարագրել",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "նկարագրվել",
"perf": "նկարագրել",
"prohib1": "մի՛ նկարագրիր, մի՛ նկարագրի*",
"prohib2": "մի՛ նկարագրեք, մի՛ նկարագրեցեք**",
"result": "նկարագրած",
"simult": "նկարագրելիս",
"subject": "նկարագրող",
"subjfut1": "նկարագրեմ",
"subjfut2": "նկարագրես",
"subjfut3": "նկարագրի",
"subjfut4": "նկարագրենք",
"subjfut5": "նկարագրեք",
"subjfut6": "նկարագրեն",
"subjfutperf1": "նկարագրեի",
"subjfutperf2": "նկարագրեիր",
"subjfutperf3": "նկարագրեր",
"subjfutperf4": "նկարագրեինք",
"subjfutperf5": "նկարագրեիք",
"subjfutperf6": "նկարագրեին",
"type": "plain -el"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "նկարագրել",
"11": "նկարագրելուն",
"11s": "նկարագրելներիցս",
"13": "նկարագրելների",
"13s": "նկարագրելովս",
"15": "նկարագրելներին",
"15s": "նկարագրելներովս",
"17": "նկարագրելուց",
"17s": "նկարագրելումս",
"19": "նկարագրելներից",
"19s": "նկարագրելներումս",
"1s": "նկարագրելս",
"21": "նկարագրելով",
"21s": "նկարագրելդ",
"23": "նկարագրելներով",
"23s": "նկարագրելներդ",
"25": "նկարագրելում",
"25s": "նկարագրելուդ",
"27": "նկարագրելներում",
"27s": "նկարագրելներիդ",
"29s": "նկարագրելուցդ",
"3": "նկարագրելը/նկարագրելն",
"31s": "նկարագրելներիցդ",
"33s": "նկարագրելովդ",
"35s": "նկարագրելներովդ",
"37s": "նկարագրելումդ",
"39s": "նկարագրելներումդ",
"3s": "նկարագրելներս",
"5": "նկարագրելներ",
"5s": "նկարագրելուս",
"7": "նկարագրելները/նկարագրելներն",
"7s": "նկարագրելներիս",
"9": "նկարագրելու",
"9s": "նկարագրելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "annkaragreli",
"word": "աննկարագրելի"
}
],
"glosses": [
"to describe"
],
"id": "en-նկարագրել-hy-verb-NpcGVBpJ",
"links": [
[
"describe",
"describe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəkɑɹɑɡˈɹel]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[nəɡɑɹɑkʰˈɹel]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "նկարագրել"
}
{
"derived": [
{
"roman": "annkaragreli",
"word": "աննկարագրելի"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "նկարագրեմ"
},
"expansion": "Old Armenian նկարագրեմ (nkaragrem)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նկար",
"3": "-ա-",
"4": "գրել"
},
"expansion": "By surface analysis, նկար (nkar) + -ա- (-a-) + գրել (grel)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian նկարագրեմ (nkaragrem).",
"forms": [
{
"form": "nkaragrel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "նկարագրել",
"roman": "nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "նկարագրում",
"roman": "nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "նկարագրվել",
"roman": "nkaragrvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "նկարագրելիս",
"roman": "nkaragrelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "նկարագրել",
"roman": "nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "նկարագր-",
"roman": "nkaragr-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "նկարագրելու",
"roman": "nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "նկարագրած",
"roman": "nkaragrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "նկարագրելիք",
"roman": "nkaragrelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "նկարագրող",
"roman": "nkaragroġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "նկարագրի",
"roman": "nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "նկարագրում եմ",
"roman": "nkaragrum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրում ես",
"roman": "nkaragrum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրում է",
"roman": "nkaragrum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրում ենք",
"roman": "nkaragrum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "նկարագրում եք",
"roman": "nkaragrum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրում են",
"roman": "nkaragrum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրում էի",
"roman": "nkaragrum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրում էիր",
"roman": "nkaragrum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրում էր",
"roman": "nkaragrum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրում էինք",
"roman": "nkaragrum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "նկարագրում էիք",
"roman": "nkaragrum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրում էին",
"roman": "nkaragrum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրելու եմ",
"roman": "nkaragrelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրելու ես",
"roman": "nkaragrelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրելու է",
"roman": "nkaragrelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրելու ենք",
"roman": "nkaragrelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկարագրելու եք",
"roman": "nkaragrelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրելու են",
"roman": "nkaragrelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրելու էի",
"roman": "nkaragrelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրելու էիր",
"roman": "nkaragrelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրելու էր",
"roman": "nkaragrelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրելու էինք",
"roman": "nkaragrelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "նկարագրելու էիք",
"roman": "nkaragrelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրելու էին",
"roman": "nkaragrelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրել եմ",
"roman": "nkaragrel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրել ես",
"roman": "nkaragrel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրել է",
"roman": "nkaragrel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրել ենք",
"roman": "nkaragrel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "նկարագրել եք",
"roman": "nkaragrel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրել են",
"roman": "nkaragrel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրել էի",
"roman": "nkaragrel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրել էիր",
"roman": "nkaragrel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրել էր",
"roman": "nkaragrel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրել էինք",
"roman": "nkaragrel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "նկարագրել էիք",
"roman": "nkaragrel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրել էին",
"roman": "nkaragrel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրի (nkaragrecʻi, nkaragri*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրիր (nkaragrecʻir, nkaragrir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրեց",
"roman": "nkaragrecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկարագրինք (nkaragrecʻinkʻ, nkaragrinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "նկարագրեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրիք (nkaragrecʻikʻ, nkaragrikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նկարագրեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրին (nkaragrecʻin, nkaragrin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրեմ",
"roman": "nkaragrem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրես",
"roman": "nkaragres",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրի",
"roman": "nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրենք",
"roman": "nkaragrenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրեք",
"roman": "nkaragrekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրեն",
"roman": "nkaragren",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրեի",
"roman": "nkaragrei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրեիր",
"roman": "nkaragreir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրեր",
"roman": "nkaragrer",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրեինք",
"roman": "nkaragreinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրեիք",
"roman": "nkaragreikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նկարագրեին",
"roman": "nkaragrein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնկարագրեմ",
"roman": "knkaragrem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կնկարագրես",
"roman": "knkaragres",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնկարագրի",
"roman": "knkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնկարագրենք",
"roman": "knkaragrenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կնկարագրեք",
"roman": "knkaragrekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնկարագրեն",
"roman": "knkaragren",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնկարագրեի",
"roman": "knkaragrei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կնկարագրեիր",
"roman": "knkaragreir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնկարագրեր",
"roman": "knkaragrer",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնկարագրեինք",
"roman": "knkaragreinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կնկարագրեիք",
"roman": "knkaragreikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնկարագրեին",
"roman": "knkaragrein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նկարագրի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրի՛ (nkaragrír, nkaragrí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "նկարագրե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "նկարագրեցե՛ք (nkaragrékʻ, nkaragrecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չնկարագրել",
"roman": "čʻnkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չնկարագրած",
"roman": "čʻnkaragrac",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չնկարագրող",
"roman": "čʻnkaragroġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ նկարագրում",
"roman": "čʻem nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նկարագրում",
"roman": "čʻes nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նկարագրում",
"roman": "čʻi nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նկարագրում",
"roman": "čʻenkʻ nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք նկարագրում",
"roman": "čʻekʻ nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նկարագրում",
"roman": "čʻen nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նկարագրում",
"roman": "čʻēi nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նկարագրում",
"roman": "čʻēir nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նկարագրում",
"roman": "čʻēr nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նկարագրում",
"roman": "čʻēinkʻ nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նկարագրում",
"roman": "čʻēikʻ nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նկարագրում",
"roman": "čʻēin nkaragrum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ նկարագրելու",
"roman": "čʻem nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նկարագրելու",
"roman": "čʻes nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նկարագրելու",
"roman": "čʻi nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նկարագրելու",
"roman": "čʻenkʻ nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք նկարագրելու",
"roman": "čʻekʻ nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նկարագրելու",
"roman": "čʻen nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նկարագրելու",
"roman": "čʻēi nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նկարագրելու",
"roman": "čʻēir nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նկարագրելու",
"roman": "čʻēr nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նկարագրելու",
"roman": "čʻēinkʻ nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նկարագրելու",
"roman": "čʻēikʻ nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նկարագրելու",
"roman": "čʻēin nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ նկարագրել",
"roman": "čʻem nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նկարագրել",
"roman": "čʻes nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նկարագրել",
"roman": "čʻi nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նկարագրել",
"roman": "čʻenkʻ nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք նկարագրել",
"roman": "čʻekʻ nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նկարագրել",
"roman": "čʻen nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նկարագրել",
"roman": "čʻēi nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նկարագրել",
"roman": "čʻēir nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նկարագրել",
"roman": "čʻēr nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նկարագրել",
"roman": "čʻēinkʻ nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նկարագրել",
"roman": "čʻēikʻ nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նկարագրել",
"roman": "čʻēin nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չնկարագրի (čʻnkaragrecʻi, čʻnkaragri*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չնկարագրեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չնկարագրիր (čʻnkaragrecʻir, čʻnkaragrir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չնկարագրեց",
"roman": "čʻnkaragrecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չնկարագրինք (čʻnkaragrecʻinkʻ, čʻnkaragrinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չնկարագրեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրիք (čʻnkaragrecʻikʻ, čʻnkaragrikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրին (čʻnkaragrecʻin, čʻnkaragrin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրեմ",
"roman": "čʻnkaragrem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրես",
"roman": "čʻnkaragres",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրի",
"roman": "čʻnkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրենք",
"roman": "čʻnkaragrenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրեք",
"roman": "čʻnkaragrekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրեն",
"roman": "čʻnkaragren",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրեի",
"roman": "čʻnkaragrei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրեիր",
"roman": "čʻnkaragreir",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրեր",
"roman": "čʻnkaragrer",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնկարագրեինք",
"roman": "čʻnkaragreinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրեիք",
"roman": "čʻnkaragreikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնկարագրեին",
"roman": "čʻnkaragrein",
"source": "inflection",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ նկարագրի",
"roman": "čʻem nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նկարագրի",
"roman": "čʻes nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նկարագրի",
"roman": "čʻi nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նկարագրի",
"roman": "čʻenkʻ nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք նկարագրի",
"roman": "čʻekʻ nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նկարագրի",
"roman": "čʻen nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նկարագրի",
"roman": "čʻēi nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նկարագրի",
"roman": "čʻēir nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նկարագրի",
"roman": "čʻēr nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նկարագրի",
"roman": "čʻēinkʻ nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նկարագրի",
"roman": "čʻēikʻ nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նկարագրի",
"roman": "čʻēin nkaragri",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ նկարագրիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ նկարագրի (mí nkaragrir, mí nkaragri*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ նկարագրեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ նկարագրեցեք (mí nkaragrekʻ, mí nkaragrecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նկարագրել",
"roman": "nkaragrel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելու",
"roman": "nkaragrelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելուց",
"roman": "nkaragrelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելով",
"roman": "nkaragrelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելում",
"roman": "nkaragrelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելն",
"roman": "nkaragrelə/nkaragreln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելուն",
"roman": "nkaragrelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելս",
"roman": "nkaragrels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելուս",
"roman": "nkaragrelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելուցս",
"roman": "nkaragrelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելովս",
"roman": "nkaragrelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելումս",
"roman": "nkaragrelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելդ",
"roman": "nkaragreld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելուդ",
"roman": "nkaragrelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելուցդ",
"roman": "nkaragrelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելովդ",
"roman": "nkaragrelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նկարագրելումդ",
"roman": "nkaragrelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "նկարագրել • (nkaragrel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նկարագրել • (nkaragrel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"mp": "on"
},
"name": "hy-conj-ել"
},
{
"args": {
"aorstem": "նկարագր",
"caus": "—",
"conneg": "նկարագրի",
"future1": "նկարագրելու",
"future2": "նկարագրելիք",
"imp1": "նկարագրի՛ր, նկարագրի՛*",
"imp2": "նկարագրե՛ք, նկարագրեցե՛ք**",
"imperf": "նկարագրում",
"indaor1": "նկարագրեցի",
"indaor1coll": "նկարագրի",
"indaor2": "նկարագրեցիր",
"indaor2coll": "նկարագրիր",
"indaor3": "նկարագրեց",
"indaor4": "նկարագրեցինք",
"indaor4coll": "նկարագրինք",
"indaor5": "նկարագրեցիք",
"indaor5coll": "նկարագրիք",
"indaor6": "նկարագրեցին",
"indaor6coll": "նկարագրին",
"inf": "նկարագրել",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "նկարագրվել",
"perf": "նկարագրել",
"prohib1": "մի՛ նկարագրիր, մի՛ նկարագրի*",
"prohib2": "մի՛ նկարագրեք, մի՛ նկարագրեցեք**",
"result": "նկարագրած",
"simult": "նկարագրելիս",
"subject": "նկարագրող",
"subjfut1": "նկարագրեմ",
"subjfut2": "նկարագրես",
"subjfut3": "նկարագրի",
"subjfut4": "նկարագրենք",
"subjfut5": "նկարագրեք",
"subjfut6": "նկարագրեն",
"subjfutperf1": "նկարագրեի",
"subjfutperf2": "նկարագրեիր",
"subjfutperf3": "նկարագրեր",
"subjfutperf4": "նկարագրեինք",
"subjfutperf5": "նկարագրեիք",
"subjfutperf6": "նկարագրեին",
"type": "plain -el"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "նկարագրել",
"11": "նկարագրելուն",
"11s": "նկարագրելներիցս",
"13": "նկարագրելների",
"13s": "նկարագրելովս",
"15": "նկարագրելներին",
"15s": "նկարագրելներովս",
"17": "նկարագրելուց",
"17s": "նկարագրելումս",
"19": "նկարագրելներից",
"19s": "նկարագրելներումս",
"1s": "նկարագրելս",
"21": "նկարագրելով",
"21s": "նկարագրելդ",
"23": "նկարագրելներով",
"23s": "նկարագրելներդ",
"25": "նկարագրելում",
"25s": "նկարագրելուդ",
"27": "նկարագրելներում",
"27s": "նկարագրելներիդ",
"29s": "նկարագրելուցդ",
"3": "նկարագրելը/նկարագրելն",
"31s": "նկարագրելներիցդ",
"33s": "նկարագրելովդ",
"35s": "նկարագրելներովդ",
"37s": "նկարագրելումդ",
"39s": "նկարագրելներումդ",
"3s": "նկարագրելներս",
"5": "նկարագրելներ",
"5s": "նկարագրելուս",
"7": "նկարագրելները/նկարագրելներն",
"7s": "նկարագրելներիս",
"9": "նկարագրելու",
"9s": "նկարագրելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs"
],
"glosses": [
"to describe"
],
"links": [
[
"describe",
"describe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəkɑɹɑɡˈɹel]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[nəɡɑɹɑkʰˈɹel]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "նկարագրել"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"նկարագրել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "նկարագրել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"նկարագրել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "նկարագրել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.