See ներքին in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ներքին meaning in Armenian (9.0kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "artakʿin",
"word": "արտաքին"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nerkʿnajig",
"word": "ներքնաձիգ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ներքին"
},
"expansion": "Old Armenian ներքին (nerkʿin)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ներքին (nerkʿin).",
"forms": [
{
"form": "nerkʿin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաներքին",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ներքին",
"roman": "nerkʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններ",
"roman": "nerkʿinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքինի",
"roman": "nerkʿini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքինների",
"roman": "nerkʿinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքինից",
"roman": "nerkʿinicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններից",
"roman": "nerkʿinnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքինով",
"roman": "nerkʿinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններով",
"roman": "nerkʿinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքինում",
"roman": "nerkʿinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններում",
"roman": "nerkʿinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքինն",
"roman": "nerkʿinə/nerkʿinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքիններն",
"roman": "nerkʿinnerə/nerkʿinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքինին",
"roman": "nerkʿinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններին",
"roman": "nerkʿinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքինս",
"roman": "nerkʿins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններս",
"roman": "nerkʿinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներքինիս",
"roman": "nerkʿinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններիս",
"roman": "nerkʿinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներքինիցս",
"roman": "nerkʿinicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններիցս",
"roman": "nerkʿinnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներքինովս",
"roman": "nerkʿinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններովս",
"roman": "nerkʿinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներքինումս",
"roman": "nerkʿinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններումս",
"roman": "nerkʿinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներքինդ",
"roman": "nerkʿind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններդ",
"roman": "nerkʿinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներքինիդ",
"roman": "nerkʿinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններիդ",
"roman": "nerkʿinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներքինիցդ",
"roman": "nerkʿinicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններիցդ",
"roman": "nerkʿinnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներքինովդ",
"roman": "nerkʿinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններովդ",
"roman": "nerkʿinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներքինումդ",
"roman": "nerkʿinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններումդ",
"roman": "nerkʿinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաներքին",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ներքին • (nerkʿin) (superlative ամենաներքին)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ներքին • (nerkʿin) (superlative ամենաներքին)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ներքին",
"11": "ներքինին",
"11s": "ներքիններիցս",
"13": "ներքինների",
"13s": "ներքինովս",
"15": "ներքիններին",
"15s": "ներքիններովս",
"17": "ներքինից",
"17s": "ներքինումս",
"19": "ներքիններից",
"19s": "ներքիններումս",
"1s": "ներքինս",
"21": "ներքինով",
"21s": "ներքինդ",
"23": "ներքիններով",
"23s": "ներքիններդ",
"25": "ներքինում",
"25s": "ներքինիդ",
"27": "ներքիններում",
"27s": "ներքիններիդ",
"29s": "ներքինիցդ",
"3": "ներքինը/ներքինն",
"31s": "ներքիններիցդ",
"33s": "ներքինովդ",
"35s": "ներքիններովդ",
"37s": "ներքինումդ",
"39s": "ներքիններումդ",
"3s": "ներքիններս",
"5": "ներքիններ",
"5s": "ներքինիս",
"7": "ներքինները/ներքիններն",
"7s": "ներքիններիս",
"9": "ներքինի",
"9s": "ներքինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 2 12 14 2 18",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 2 10 18 2 16",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 4 9 24 4 23",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ին",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "inner door",
"roman": "nerkʿin duṙ",
"text": "ներքին դուռ",
"type": "example"
},
{
"english": "inner organ",
"roman": "nerkʿin ōrgan",
"text": "ներքին օրգան",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"inside, interior, inner, internal"
],
"id": "en-ներքին-hy-adj-3VKUV1Tk",
"links": [
[
"inside",
"inside"
],
[
"interior",
"interior"
],
[
"inner",
"inner"
],
[
"internal",
"internal"
]
]
},
{
"glosses": [
"lower; bottom"
],
"id": "en-ներքին-hy-adj-9OP3KORU",
"links": [
[
"lower",
"lower"
],
[
"bottom",
"bottom"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[neɾˈkʰin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[neɾˈkʰin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ներքին.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Hy-%D5%B6%D5%A5%D6%80%D6%84%D5%AB%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B6%D5%A5%D6%80%D6%84%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Hy-%D5%B6%D5%A5%D6%80%D6%84%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ներքին"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "artakʿin",
"word": "արտաքին"
}
],
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms suffixed with -ին"
],
"derived": [
{
"roman": "nerkʿnajig",
"word": "ներքնաձիգ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ներքին"
},
"expansion": "Old Armenian ներքին (nerkʿin)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ներքին (nerkʿin).",
"forms": [
{
"form": "nerkʿin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաներքին",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ներքին",
"roman": "nerkʿin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններ",
"roman": "nerkʿinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքինի",
"roman": "nerkʿini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքինների",
"roman": "nerkʿinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքինից",
"roman": "nerkʿinicʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններից",
"roman": "nerkʿinnericʿ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքինով",
"roman": "nerkʿinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններով",
"roman": "nerkʿinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքինում",
"roman": "nerkʿinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններում",
"roman": "nerkʿinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքինն",
"roman": "nerkʿinə/nerkʿinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքիններն",
"roman": "nerkʿinnerə/nerkʿinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքինին",
"roman": "nerkʿinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններին",
"roman": "nerkʿinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ներքինս",
"roman": "nerkʿins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններս",
"roman": "nerkʿinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներքինիս",
"roman": "nerkʿinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններիս",
"roman": "nerkʿinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներքինիցս",
"roman": "nerkʿinicʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններիցս",
"roman": "nerkʿinnericʿs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներքինովս",
"roman": "nerkʿinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններովս",
"roman": "nerkʿinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներքինումս",
"roman": "nerkʿinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններումս",
"roman": "nerkʿinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներքինդ",
"roman": "nerkʿind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններդ",
"roman": "nerkʿinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներքինիդ",
"roman": "nerkʿinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններիդ",
"roman": "nerkʿinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներքինիցդ",
"roman": "nerkʿinicʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններիցդ",
"roman": "nerkʿinnericʿd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներքինովդ",
"roman": "nerkʿinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններովդ",
"roman": "nerkʿinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներքինումդ",
"roman": "nerkʿinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներքիններումդ",
"roman": "nerkʿinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաներքին",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ներքին • (nerkʿin) (superlative ամենաներքին)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ներքին • (nerkʿin) (superlative ամենաներքին)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ներքին",
"11": "ներքինին",
"11s": "ներքիններիցս",
"13": "ներքինների",
"13s": "ներքինովս",
"15": "ներքիններին",
"15s": "ներքիններովս",
"17": "ներքինից",
"17s": "ներքինումս",
"19": "ներքիններից",
"19s": "ներքիններումս",
"1s": "ներքինս",
"21": "ներքինով",
"21s": "ներքինդ",
"23": "ներքիններով",
"23s": "ներքիններդ",
"25": "ներքինում",
"25s": "ներքինիդ",
"27": "ներքիններում",
"27s": "ներքիններիդ",
"29s": "ներքինիցդ",
"3": "ներքինը/ներքինն",
"31s": "ներքիններիցդ",
"33s": "ներքինովդ",
"35s": "ներքիններովդ",
"37s": "ներքինումդ",
"39s": "ներքիններումդ",
"3s": "ներքիններս",
"5": "ներքիններ",
"5s": "ներքինիս",
"7": "ներքինները/ներքիններն",
"7s": "ներքիններիս",
"9": "ներքինի",
"9s": "ներքինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "inner door",
"roman": "nerkʿin duṙ",
"text": "ներքին դուռ",
"type": "example"
},
{
"english": "inner organ",
"roman": "nerkʿin ōrgan",
"text": "ներքին օրգան",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"inside, interior, inner, internal"
],
"links": [
[
"inside",
"inside"
],
[
"interior",
"interior"
],
[
"inner",
"inner"
],
[
"internal",
"internal"
]
]
},
{
"glosses": [
"lower; bottom"
],
"links": [
[
"lower",
"lower"
],
[
"bottom",
"bottom"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[neɾˈkʰin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[neɾˈkʰin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ներքին.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Hy-%D5%B6%D5%A5%D6%80%D6%84%D5%AB%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B6%D5%A5%D6%80%D6%84%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Hy-%D5%B6%D5%A5%D6%80%D6%84%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ներքին"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.