See ներգործական in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nergorcakan seṙ",
"word": "ներգործական սեռ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ներգործական"
},
"expansion": "Old Armenian ներգործական (nergorcakan)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ներգործական (nergorcakan).",
"forms": [
{
"form": "nergorcakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաներգործական",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ներգործական",
"roman": "nergorcakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներ",
"roman": "nergorcakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականի",
"roman": "nergorcakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականների",
"roman": "nergorcakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականից",
"roman": "nergorcakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներից",
"roman": "nergorcakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականով",
"roman": "nergorcakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներով",
"roman": "nergorcakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականում",
"roman": "nergorcakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներում",
"roman": "nergorcakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականն",
"roman": "nergorcakanə/nergorcakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականներն",
"roman": "nergorcakannerə/nergorcakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականին",
"roman": "nergorcakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներին",
"roman": "nergorcakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականս",
"roman": "nergorcakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներս",
"roman": "nergorcakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգործականիս",
"roman": "nergorcakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներիս",
"roman": "nergorcakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգործականիցս",
"roman": "nergorcakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներիցս",
"roman": "nergorcakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգործականովս",
"roman": "nergorcakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներովս",
"roman": "nergorcakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգործականումս",
"roman": "nergorcakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներումս",
"roman": "nergorcakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգործականդ",
"roman": "nergorcakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներդ",
"roman": "nergorcakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգործականիդ",
"roman": "nergorcakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներիդ",
"roman": "nergorcakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգործականիցդ",
"roman": "nergorcakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներիցդ",
"roman": "nergorcakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգործականովդ",
"roman": "nergorcakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներովդ",
"roman": "nergorcakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգործականումդ",
"roman": "nergorcakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներումդ",
"roman": "nergorcakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաներգործական",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ներգործական • (nergorcakan) (superlative ամենաներգործական)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ներգործական • (nergorcakan) (superlative ամենաներգործական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ներգործական",
"11": "ներգործականին",
"11s": "ներգործականներիցս",
"13": "ներգործականների",
"13s": "ներգործականովս",
"15": "ներգործականներին",
"15s": "ներգործականներովս",
"17": "ներգործականից",
"17s": "ներգործականումս",
"19": "ներգործականներից",
"19s": "ներգործականներումս",
"1s": "ներգործականս",
"21": "ներգործականով",
"21s": "ներգործականդ",
"23": "ներգործականներով",
"23s": "ներգործականներդ",
"25": "ներգործականում",
"25s": "ներգործականիդ",
"27": "ներգործականներում",
"27s": "ներգործականներիդ",
"29s": "ներգործականիցդ",
"3": "ներգործականը/ներգործականն",
"31s": "ներգործականներիցդ",
"33s": "ներգործականովդ",
"35s": "ներգործականներովդ",
"37s": "ներգործականումդ",
"39s": "ներգործականներումդ",
"3s": "ներգործականներս",
"5": "ներգործականներ",
"5s": "ներգործականիս",
"7": "ներգործականները/ներգործականներն",
"7s": "ներգործականներիս",
"9": "ներգործականի",
"9s": "ներգործականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nergorcel",
"word": "ներգործել"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"active, effective"
],
"id": "en-ներգործական-hy-adj-C~ehZ0mS",
"links": [
[
"active",
"active"
],
[
"effective",
"effective"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Grammar",
"orig": "hy:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"active"
],
"id": "en-ներգործական-hy-adj-loeWEWUP",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"active",
"active"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar, of verbs) active"
],
"raw_tags": [
"of verbs"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/neɾɡoɾt͡sɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[neɾɡoɾt͡sɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/neɾkoɾd͡zɑˈɡɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[neɾkʰoɾd͡zɑɡɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ներգործական"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "nergorcakan seṙ",
"word": "ներգործական սեռ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ներգործական"
},
"expansion": "Old Armenian ներգործական (nergorcakan)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ներգործական (nergorcakan).",
"forms": [
{
"form": "nergorcakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաներգործական",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ներգործական",
"roman": "nergorcakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներ",
"roman": "nergorcakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականի",
"roman": "nergorcakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականների",
"roman": "nergorcakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականից",
"roman": "nergorcakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներից",
"roman": "nergorcakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականով",
"roman": "nergorcakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներով",
"roman": "nergorcakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականում",
"roman": "nergorcakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներում",
"roman": "nergorcakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականն",
"roman": "nergorcakanə/nergorcakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականներն",
"roman": "nergorcakannerə/nergorcakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականին",
"roman": "nergorcakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներին",
"roman": "nergorcakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ներգործականս",
"roman": "nergorcakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներս",
"roman": "nergorcakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգործականիս",
"roman": "nergorcakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներիս",
"roman": "nergorcakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգործականիցս",
"roman": "nergorcakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներիցս",
"roman": "nergorcakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգործականովս",
"roman": "nergorcakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներովս",
"roman": "nergorcakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգործականումս",
"roman": "nergorcakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներումս",
"roman": "nergorcakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ներգործականդ",
"roman": "nergorcakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներդ",
"roman": "nergorcakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգործականիդ",
"roman": "nergorcakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներիդ",
"roman": "nergorcakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգործականիցդ",
"roman": "nergorcakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներիցդ",
"roman": "nergorcakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգործականովդ",
"roman": "nergorcakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներովդ",
"roman": "nergorcakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ներգործականումդ",
"roman": "nergorcakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ներգործականներումդ",
"roman": "nergorcakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաներգործական",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ներգործական • (nergorcakan) (superlative ամենաներգործական)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ներգործական • (nergorcakan) (superlative ամենաներգործական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ներգործական",
"11": "ներգործականին",
"11s": "ներգործականներիցս",
"13": "ներգործականների",
"13s": "ներգործականովս",
"15": "ներգործականներին",
"15s": "ներգործականներովս",
"17": "ներգործականից",
"17s": "ներգործականումս",
"19": "ներգործականներից",
"19s": "ներգործականներումս",
"1s": "ներգործականս",
"21": "ներգործականով",
"21s": "ներգործականդ",
"23": "ներգործականներով",
"23s": "ներգործականներդ",
"25": "ներգործականում",
"25s": "ներգործականիդ",
"27": "ներգործականներում",
"27s": "ներգործականներիդ",
"29s": "ներգործականիցդ",
"3": "ներգործականը/ներգործականն",
"31s": "ներգործականներիցդ",
"33s": "ներգործականովդ",
"35s": "ներգործականներովդ",
"37s": "ներգործականումդ",
"39s": "ներգործականներումդ",
"3s": "ներգործականներս",
"5": "ներգործականներ",
"5s": "ներգործականիս",
"7": "ներգործականները/ներգործականներն",
"7s": "ներգործականներիս",
"9": "ներգործականի",
"9s": "ներգործականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "nergorcel",
"word": "ներգործել"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"active, effective"
],
"links": [
[
"active",
"active"
],
[
"effective",
"effective"
]
]
},
{
"categories": [
"hy:Grammar"
],
"glosses": [
"active"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"active",
"active"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar, of verbs) active"
],
"raw_tags": [
"of verbs"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/neɾɡoɾt͡sɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[neɾɡoɾt͡sɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/neɾkoɾd͡zɑˈɡɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[neɾkʰoɾd͡zɑɡɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ներգործական"
}
Download raw JSONL data for ներգործական meaning in Armenian (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.