See նավել in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "նաւել"
},
"expansion": "Old Armenian նաւել (nawel)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian նաւել (nawel).",
"forms": [
{
"form": "navel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-decl-verb",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նավել",
"roman": "navel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "նավելը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "նավելն",
"roman": "navelə/naveln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "նավելու",
"roman": "navelu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "նավելուն",
"roman": "navelun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "նավելուց",
"roman": "navelucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "նավելով",
"roman": "navelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "նավելում",
"roman": "navelum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "inanimate negative",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-decl-verb",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չնավել",
"roman": "čʻnavel",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չնավելը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"negative",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չնավելն (čʻ{{{1}}}ə/čʻnaveln)",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"negative",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չնավելու",
"roman": "čʻnavelu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չնավելուն",
"roman": "čʻnavelun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չնավելուց",
"roman": "čʻnavelucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չնավելով",
"roman": "čʻnavelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չնավելում",
"roman": "čʻnavelum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "նավել",
"roman": "navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "նավում",
"roman": "navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "նավելիս",
"roman": "navelis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "նավել",
"roman": "navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "նավ-",
"roman": "nav-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "նավելու",
"roman": "navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "նաված",
"roman": "navac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "նավելիք",
"roman": "navelikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "նավող",
"roman": "navoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "նավի",
"roman": "navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "նավում եմ",
"roman": "navum em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "նավում ես",
"roman": "navum es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավում է",
"roman": "navum ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավում ենք",
"roman": "navum enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "նավում եք",
"roman": "navum ekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավում են",
"roman": "navum en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավում էի",
"roman": "navum ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "նավում էիր",
"roman": "navum ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավում էր",
"roman": "navum ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավում էինք",
"roman": "navum ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "նավում էիք",
"roman": "navum ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավում էին",
"roman": "navum ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավելու եմ",
"roman": "navelu em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "նավելու ես",
"roman": "navelu es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավելու է",
"roman": "navelu ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավելու ենք",
"roman": "navelu enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "նավելու եք",
"roman": "navelu ekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավելու են",
"roman": "navelu en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավելու էի",
"roman": "navelu ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "նավելու էիր",
"roman": "navelu ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավելու էր",
"roman": "navelu ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավելու էինք",
"roman": "navelu ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "նավելու էիք",
"roman": "navelu ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավելու էին",
"roman": "navelu ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավել եմ",
"roman": "navel em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "նավել ես",
"roman": "navel es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավել է",
"roman": "navel ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավել ենք",
"roman": "navel enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "նավել եք",
"roman": "navel ekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավել են",
"roman": "navel en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավել էի",
"roman": "navel ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "նավել էիր",
"roman": "navel ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավել էր",
"roman": "navel ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավել էինք",
"roman": "navel ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "նավել էիք",
"roman": "navel ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավել էին",
"roman": "navel ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավեցի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "նավի (navecʻi, navi*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "նավեցիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավիր (navecʻir, navir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավեց",
"roman": "navecʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավեցինք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "նավինք (navecʻinkʻ, navinkʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "նավեցիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավիք (navecʻikʻ, navikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավեցին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավին (navecʻin, navin*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավեմ",
"roman": "navem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավես",
"roman": "naves",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավի",
"roman": "navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավենք",
"roman": "navenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավեք",
"roman": "navekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավեն",
"roman": "naven",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավեի",
"roman": "navei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավեիր",
"roman": "naveir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավեր",
"roman": "naver",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավեինք",
"roman": "naveinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավեիք",
"roman": "naveikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավեին",
"roman": "navein",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնավեմ",
"roman": "knavem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կնավես",
"roman": "knaves",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնավի",
"roman": "knavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնավենք",
"roman": "knavenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կնավեք",
"roman": "knavekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնավեն",
"roman": "knaven",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնավեի",
"roman": "knavei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կնավեիր",
"roman": "knaveir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնավեր",
"roman": "knaver",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնավեինք",
"roman": "knaveinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կնավեիք",
"roman": "knaveikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնավեին",
"roman": "knavein",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավի՛ր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "նավի՛ (navír, naví*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "նավե՛ք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "նավեցե՛ք (navékʻ, navecʻékʻ**)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չնավել",
"roman": "čʻnavel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չնաված",
"roman": "čʻnavac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չնավող",
"roman": "čʻnavoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ նավում",
"roman": "čʻem navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նավում",
"roman": "čʻes navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նավում",
"roman": "čʻi navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նավում",
"roman": "čʻenkʻ navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք նավում",
"roman": "čʻekʻ navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նավում",
"roman": "čʻen navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նավում",
"roman": "čʻēi navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նավում",
"roman": "čʻēir navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նավում",
"roman": "čʻēr navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նավում",
"roman": "čʻēinkʻ navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նավում",
"roman": "čʻēikʻ navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նավում",
"roman": "čʻēin navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ նավելու",
"roman": "čʻem navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նավելու",
"roman": "čʻes navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նավելու",
"roman": "čʻi navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նավելու",
"roman": "čʻenkʻ navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք նավելու",
"roman": "čʻekʻ navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նավելու",
"roman": "čʻen navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նավելու",
"roman": "čʻēi navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նավելու",
"roman": "čʻēir navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նավելու",
"roman": "čʻēr navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նավելու",
"roman": "čʻēinkʻ navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նավելու",
"roman": "čʻēikʻ navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նավելու",
"roman": "čʻēin navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ նավել",
"roman": "čʻem navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նավել",
"roman": "čʻes navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նավել",
"roman": "čʻi navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նավել",
"roman": "čʻenkʻ navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք նավել",
"roman": "čʻekʻ navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նավել",
"roman": "čʻen navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նավել",
"roman": "čʻēi navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նավել",
"roman": "čʻēir navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նավել",
"roman": "čʻēr navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նավել",
"roman": "čʻēinkʻ navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նավել",
"roman": "čʻēikʻ navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նավել",
"roman": "čʻēin navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնավեցի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չնավի (čʻnavecʻi, čʻnavi*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չնավեցիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չնավիր (čʻnavecʻir, čʻnavir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չնավեց",
"roman": "čʻnavecʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնավեցինք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չնավինք (čʻnavecʻinkʻ, čʻnavinkʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չնավեցիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չնավիք (čʻnavecʻikʻ, čʻnavikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չնավեցին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնավին (čʻnavecʻin, čʻnavin*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնավեմ",
"roman": "čʻnavem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավես",
"roman": "čʻnaves",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավի",
"roman": "čʻnavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնավենք",
"roman": "čʻnavenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավեք",
"roman": "čʻnavekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավեն",
"roman": "čʻnaven",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնավեի",
"roman": "čʻnavei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավեիր",
"roman": "čʻnaveir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավեր",
"roman": "čʻnaver",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնավեինք",
"roman": "čʻnaveinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավեիք",
"roman": "čʻnaveikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավեին",
"roman": "čʻnavein",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ նավի",
"roman": "čʻem navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նավի",
"roman": "čʻes navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նավի",
"roman": "čʻi navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նավի",
"roman": "čʻenkʻ navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք նավի",
"roman": "čʻekʻ navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նավի",
"roman": "čʻen navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նավի",
"roman": "čʻēi navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նավի",
"roman": "čʻēir navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նավի",
"roman": "čʻēr navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նավի",
"roman": "čʻēinkʻ navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նավի",
"roman": "čʻēikʻ navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նավի",
"roman": "čʻēin navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ նավիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ նավի (mí navir, mí navi*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ նավեք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ նավեցեք (mí navekʻ, mí navecʻekʻ**)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նավել",
"roman": "navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելու",
"roman": "navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելուց",
"roman": "navelucʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելով",
"roman": "navelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելում",
"roman": "navelum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելն",
"roman": "navelə/naveln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելուն",
"roman": "navelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելս",
"roman": "navels",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելուս",
"roman": "navelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելուցս",
"roman": "navelucʻs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելովս",
"roman": "navelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելումս",
"roman": "navelums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելդ",
"roman": "naveld",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելուդ",
"roman": "navelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելուցդ",
"roman": "navelucʻd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելովդ",
"roman": "navelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելումդ",
"roman": "navelumd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "նավել • (navel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նավել • (navel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"նա‧վել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hy-decl-verb"
},
{
"args": {
"1": "նավ"
},
"name": "hy-conj-ել"
},
{
"args": {
"aorstem": "նավ",
"caus": "—",
"conneg": "նավի",
"future1": "նավելու",
"future2": "նավելիք",
"imp1": "նավի՛ր, նավի՛*",
"imp2": "նավե՛ք, նավեցե՛ք**",
"imperf": "նավում",
"indaor1": "նավեցի",
"indaor1coll": "նավի",
"indaor2": "նավեցիր",
"indaor2coll": "նավիր",
"indaor3": "նավեց",
"indaor4": "նավեցինք",
"indaor4coll": "նավինք",
"indaor5": "նավեցիք",
"indaor5coll": "նավիք",
"indaor6": "նավեցին",
"indaor6coll": "նավին",
"inf": "նավել",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "—",
"perf": "նավել",
"prohib1": "մի՛ նավիր, մի՛ նավի*",
"prohib2": "մի՛ նավեք, մի՛ նավեցեք**",
"result": "նաված",
"simult": "նավելիս",
"subject": "նավող",
"subjfut1": "նավեմ",
"subjfut2": "նավես",
"subjfut3": "նավի",
"subjfut4": "նավենք",
"subjfut5": "նավեք",
"subjfut6": "նավեն",
"subjfutperf1": "նավեի",
"subjfutperf2": "նավեիր",
"subjfutperf3": "նավեր",
"subjfutperf4": "նավեինք",
"subjfutperf5": "նավեիք",
"subjfutperf6": "նավեին",
"type": "-el"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "նավել",
"11": "նավելուն",
"11s": "նավելներիցս",
"13": "նավելների",
"13s": "նավելովս",
"15": "նավելներին",
"15s": "նավելներովս",
"17": "նավելուց",
"17s": "նավելումս",
"19": "նավելներից",
"19s": "նավելներումս",
"1s": "նավելս",
"21": "նավելով",
"21s": "նավելդ",
"23": "նավելներով",
"23s": "նավելներդ",
"25": "նավելում",
"25s": "նավելուդ",
"27": "նավելներում",
"27s": "նավելներիդ",
"29s": "նավելուցդ",
"3": "նավելը/նավելն",
"31s": "նավելներիցդ",
"33s": "նավելովդ",
"35s": "նավելներովդ",
"37s": "նավելումդ",
"39s": "նավելներումդ",
"3s": "նավելներս",
"5": "նավելներ",
"5s": "նավելուս",
"7": "նավելները/նավելներն",
"7s": "նավելներիս",
"9": "նավելու",
"9s": "նավելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to sail, to navigate"
],
"id": "en-նավել-hy-verb-H-o5BQur",
"links": [
[
"navigate",
"navigate"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "nawel",
"word": "նաւել"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑˈvel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[nɑvél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/nɑˈvel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[nɑvél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "նավել"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "նաւել"
},
"expansion": "Old Armenian նաւել (nawel)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian նաւել (nawel).",
"forms": [
{
"form": "navel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-decl-verb",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նավել",
"roman": "navel",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "նավելը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "նավելն",
"roman": "navelə/naveln",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "նավելու",
"roman": "navelu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "նավելուն",
"roman": "navelun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "նավելուց",
"roman": "navelucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "նավելով",
"roman": "navelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "նավելում",
"roman": "navelum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "inanimate negative",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-decl-verb",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "չնավել",
"roman": "čʻnavel",
"source": "declension",
"tags": [
"negative",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չնավելը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"negative",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չնավելն (čʻ{{{1}}}ə/čʻnaveln)",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"negative",
"nominative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չնավելու",
"roman": "čʻnavelu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չնավելուն",
"roman": "čʻnavelun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չնավելուց",
"roman": "čʻnavelucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չնավելով",
"roman": "čʻnavelov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "չնավելում",
"roman": "čʻnavelum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"negative",
"singular",
"uncountable"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "նավել",
"roman": "navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "նավում",
"roman": "navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "նավելիս",
"roman": "navelis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "նավել",
"roman": "navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "նավ-",
"roman": "nav-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "նավելու",
"roman": "navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "նաված",
"roman": "navac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "նավելիք",
"roman": "navelikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "նավող",
"roman": "navoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "նավի",
"roman": "navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "նավում եմ",
"roman": "navum em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "նավում ես",
"roman": "navum es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավում է",
"roman": "navum ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավում ենք",
"roman": "navum enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "նավում եք",
"roman": "navum ekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավում են",
"roman": "navum en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավում էի",
"roman": "navum ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "նավում էիր",
"roman": "navum ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավում էր",
"roman": "navum ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավում էինք",
"roman": "navum ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "նավում էիք",
"roman": "navum ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավում էին",
"roman": "navum ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավելու եմ",
"roman": "navelu em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "նավելու ես",
"roman": "navelu es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավելու է",
"roman": "navelu ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավելու ենք",
"roman": "navelu enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "նավելու եք",
"roman": "navelu ekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավելու են",
"roman": "navelu en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավելու էի",
"roman": "navelu ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "նավելու էիր",
"roman": "navelu ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավելու էր",
"roman": "navelu ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավելու էինք",
"roman": "navelu ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "նավելու էիք",
"roman": "navelu ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավելու էին",
"roman": "navelu ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավել եմ",
"roman": "navel em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "նավել ես",
"roman": "navel es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավել է",
"roman": "navel ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավել ենք",
"roman": "navel enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "նավել եք",
"roman": "navel ekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավել են",
"roman": "navel en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավել էի",
"roman": "navel ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "նավել էիր",
"roman": "navel ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավել էր",
"roman": "navel ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավել էինք",
"roman": "navel ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "նավել էիք",
"roman": "navel ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավել էին",
"roman": "navel ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավեցի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "նավի (navecʻi, navi*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "նավեցիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավիր (navecʻir, navir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նավեց",
"roman": "navecʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավեցինք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "նավինք (navecʻinkʻ, navinkʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "նավեցիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավիք (navecʻikʻ, navikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "նավեցին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավին (navecʻin, navin*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավեմ",
"roman": "navem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավես",
"roman": "naves",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավի",
"roman": "navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավենք",
"roman": "navenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավեք",
"roman": "navekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավեն",
"roman": "naven",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավեի",
"roman": "navei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավեիր",
"roman": "naveir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավեր",
"roman": "naver",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավեինք",
"roman": "naveinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավեիք",
"roman": "naveikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "նավեին",
"roman": "navein",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնավեմ",
"roman": "knavem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կնավես",
"roman": "knaves",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնավի",
"roman": "knavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնավենք",
"roman": "knavenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կնավեք",
"roman": "knavekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնավեն",
"roman": "knaven",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնավեի",
"roman": "knavei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կնավեիր",
"roman": "knaveir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կնավեր",
"roman": "knaver",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կնավեինք",
"roman": "knaveinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կնավեիք",
"roman": "knaveikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կնավեին",
"roman": "knavein",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "նավի՛ր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "նավի՛ (navír, naví*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "նավե՛ք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "նավեցե՛ք (navékʻ, navecʻékʻ**)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չնավել",
"roman": "čʻnavel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չնաված",
"roman": "čʻnavac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չնավող",
"roman": "čʻnavoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ նավում",
"roman": "čʻem navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նավում",
"roman": "čʻes navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նավում",
"roman": "čʻi navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նավում",
"roman": "čʻenkʻ navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք նավում",
"roman": "čʻekʻ navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նավում",
"roman": "čʻen navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նավում",
"roman": "čʻēi navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նավում",
"roman": "čʻēir navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նավում",
"roman": "čʻēr navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նավում",
"roman": "čʻēinkʻ navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նավում",
"roman": "čʻēikʻ navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նավում",
"roman": "čʻēin navum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ նավելու",
"roman": "čʻem navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նավելու",
"roman": "čʻes navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նավելու",
"roman": "čʻi navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նավելու",
"roman": "čʻenkʻ navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք նավելու",
"roman": "čʻekʻ navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նավելու",
"roman": "čʻen navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նավելու",
"roman": "čʻēi navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նավելու",
"roman": "čʻēir navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նավելու",
"roman": "čʻēr navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նավելու",
"roman": "čʻēinkʻ navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նավելու",
"roman": "čʻēikʻ navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նավելու",
"roman": "čʻēin navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ նավել",
"roman": "čʻem navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նավել",
"roman": "čʻes navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նավել",
"roman": "čʻi navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նավել",
"roman": "čʻenkʻ navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք նավել",
"roman": "čʻekʻ navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նավել",
"roman": "čʻen navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նավել",
"roman": "čʻēi navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նավել",
"roman": "čʻēir navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նավել",
"roman": "čʻēr navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նավել",
"roman": "čʻēinkʻ navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նավել",
"roman": "čʻēikʻ navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նավել",
"roman": "čʻēin navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնավեցի",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չնավի (čʻnavecʻi, čʻnavi*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չնավեցիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չնավիր (čʻnavecʻir, čʻnavir*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չնավեց",
"roman": "čʻnavecʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնավեցինք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չնավինք (čʻnavecʻinkʻ, čʻnavinkʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չնավեցիք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չնավիք (čʻnavecʻikʻ, čʻnavikʻ*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չնավեցին",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնավին (čʻnavecʻin, čʻnavin*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնավեմ",
"roman": "čʻnavem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավես",
"roman": "čʻnaves",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավի",
"roman": "čʻnavi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնավենք",
"roman": "čʻnavenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավեք",
"roman": "čʻnavekʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավեն",
"roman": "čʻnaven",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնավեի",
"roman": "čʻnavei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավեիր",
"roman": "čʻnaveir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավեր",
"roman": "čʻnaver",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չնավեինք",
"roman": "čʻnaveinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավեիք",
"roman": "čʻnaveikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չնավեին",
"roman": "čʻnavein",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ նավի",
"roman": "čʻem navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես նավի",
"roman": "čʻes navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի նավի",
"roman": "čʻi navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք նավի",
"roman": "čʻenkʻ navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք նավի",
"roman": "čʻekʻ navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն նավի",
"roman": "čʻen navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի նավի",
"roman": "čʻēi navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր նավի",
"roman": "čʻēir navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր նավի",
"roman": "čʻēr navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք նավի",
"roman": "čʻēinkʻ navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք նավի",
"roman": "čʻēikʻ navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին նավի",
"roman": "čʻēin navi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ նավիր",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ նավի (mí navir, mí navi*)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ նավեք",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ նավեցեք (mí navekʻ, mí navecʻekʻ**)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-conj-ել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նավել",
"roman": "navel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելու",
"roman": "navelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելուց",
"roman": "navelucʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելով",
"roman": "navelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելում",
"roman": "navelum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելն",
"roman": "navelə/naveln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելուն",
"roman": "navelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելս",
"roman": "navels",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելուս",
"roman": "navelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելուցս",
"roman": "navelucʻs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելովս",
"roman": "navelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելումս",
"roman": "navelums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելդ",
"roman": "naveld",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելուդ",
"roman": "navelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելուցդ",
"roman": "navelucʻd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելովդ",
"roman": "navelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "նավելումդ",
"roman": "navelumd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "նավել • (navel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նավել • (navel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"hyphenation": [
"նա‧վել"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "hy-decl-verb"
},
{
"args": {
"1": "նավ"
},
"name": "hy-conj-ել"
},
{
"args": {
"aorstem": "նավ",
"caus": "—",
"conneg": "նավի",
"future1": "նավելու",
"future2": "նավելիք",
"imp1": "նավի՛ր, նավի՛*",
"imp2": "նավե՛ք, նավեցե՛ք**",
"imperf": "նավում",
"indaor1": "նավեցի",
"indaor1coll": "նավի",
"indaor2": "նավեցիր",
"indaor2coll": "նավիր",
"indaor3": "նավեց",
"indaor4": "նավեցինք",
"indaor4coll": "նավինք",
"indaor5": "նավեցիք",
"indaor5coll": "նավիք",
"indaor6": "նավեցին",
"indaor6coll": "նավին",
"inf": "նավել",
"note": "*colloquial **dated",
"pass": "—",
"perf": "նավել",
"prohib1": "մի՛ նավիր, մի՛ նավի*",
"prohib2": "մի՛ նավեք, մի՛ նավեցեք**",
"result": "նաված",
"simult": "նավելիս",
"subject": "նավող",
"subjfut1": "նավեմ",
"subjfut2": "նավես",
"subjfut3": "նավի",
"subjfut4": "նավենք",
"subjfut5": "նավեք",
"subjfut6": "նավեն",
"subjfutperf1": "նավեի",
"subjfutperf2": "նավեիր",
"subjfutperf3": "նավեր",
"subjfutperf4": "նավեինք",
"subjfutperf5": "նավեիք",
"subjfutperf6": "նավեին",
"type": "-el"
},
"name": "hy-conj"
},
{
"args": {
"1": "նավել",
"11": "նավելուն",
"11s": "նավելներիցս",
"13": "նավելների",
"13s": "նավելովս",
"15": "նավելներին",
"15s": "նավելներովս",
"17": "նավելուց",
"17s": "նավելումս",
"19": "նավելներից",
"19s": "նավելներումս",
"1s": "նավելս",
"21": "նավելով",
"21s": "նավելդ",
"23": "նավելներով",
"23s": "նավելներդ",
"25": "նավելում",
"25s": "նավելուդ",
"27": "նավելներում",
"27s": "նավելներիդ",
"29s": "նավելուցդ",
"3": "նավելը/նավելն",
"31s": "նավելներիցդ",
"33s": "նավելովդ",
"35s": "նավելներովդ",
"37s": "նավելումդ",
"39s": "նավելներումդ",
"3s": "նավելներս",
"5": "նավելներ",
"5s": "նավելուս",
"7": "նավելները/նավելներն",
"7s": "նավելներիս",
"9": "նավելու",
"9s": "նավելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to sail, to navigate"
],
"links": [
[
"navigate",
"navigate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɑˈvel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[nɑvél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/nɑˈvel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[nɑvél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "traditional orthography spelling",
"roman": "nawel",
"word": "նաւել"
}
],
"word": "նավել"
}
Download raw JSONL data for նավել meaning in Armenian (32.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"նավել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "նավել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"նավել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "նավել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"նավել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "նավել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"նավել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "նավել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.