See նախատեսվել in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "naxatesvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "նախատեսվել", "roman": "naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "նախատեսվում", "roman": "naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "նախատեսվելիս", "roman": "naxatesvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "նախատեսվել", "roman": "naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "նախատեսվ-", "roman": "naxatesv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "նախատեսվելու", "roman": "naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "նախատեսված", "roman": "naxatesvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "նախատեսվելիք", "roman": "naxatesvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "նախատեսվող", "roman": "naxatesvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "նախատեսվի", "roman": "naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "նախատեսվում եմ", "roman": "naxatesvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվում ես", "roman": "naxatesvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվում է", "roman": "naxatesvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվում ենք", "roman": "naxatesvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "նախատեսվում եք", "roman": "naxatesvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվում են", "roman": "naxatesvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվում էի", "roman": "naxatesvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվում էիր", "roman": "naxatesvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվում էր", "roman": "naxatesvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվում էինք", "roman": "naxatesvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "նախատեսվում էիք", "roman": "naxatesvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվում էին", "roman": "naxatesvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվելու եմ", "roman": "naxatesvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվելու ես", "roman": "naxatesvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվելու է", "roman": "naxatesvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվելու ենք", "roman": "naxatesvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "նախատեսվելու եք", "roman": "naxatesvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվելու են", "roman": "naxatesvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվելու էի", "roman": "naxatesvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվելու էիր", "roman": "naxatesvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվելու էր", "roman": "naxatesvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվելու էինք", "roman": "naxatesvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "նախատեսվելու էիք", "roman": "naxatesvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվելու էին", "roman": "naxatesvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվել եմ", "roman": "naxatesvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվել ես", "roman": "naxatesvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվել է", "roman": "naxatesvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվել ենք", "roman": "naxatesvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "նախատեսվել եք", "roman": "naxatesvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվել են", "roman": "naxatesvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվել էի", "roman": "naxatesvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվել էիր", "roman": "naxatesvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվել էր", "roman": "naxatesvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվել էինք", "roman": "naxatesvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "նախատեսվել էիք", "roman": "naxatesvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվել էին", "roman": "naxatesvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվի (naxatesvecʻi, naxatesvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվիր (naxatesvecʻir, naxatesvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվեց", "roman": "naxatesvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "նախատեսվինք (naxatesvecʻinkʻ, naxatesvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "նախատեսվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվիք (naxatesvecʻikʻ, naxatesvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվին (naxatesvecʻin, naxatesvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվեմ", "roman": "naxatesvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվես", "roman": "naxatesves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվի", "roman": "naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվենք", "roman": "naxatesvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվեք", "roman": "naxatesvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվեն", "roman": "naxatesven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվեի", "roman": "naxatesvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվեիր", "roman": "naxatesveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվեր", "roman": "naxatesver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվեինք", "roman": "naxatesveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվեիք", "roman": "naxatesveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվեին", "roman": "naxatesvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կնախատեսվեմ", "roman": "knaxatesvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կնախատեսվես", "roman": "knaxatesves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կնախատեսվի", "roman": "knaxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կնախատեսվենք", "roman": "knaxatesvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կնախատեսվեք", "roman": "knaxatesvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կնախատեսվեն", "roman": "knaxatesven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կնախատեսվեի", "roman": "knaxatesvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կնախատեսվեիր", "roman": "knaxatesveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կնախատեսվեր", "roman": "knaxatesver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կնախատեսվեինք", "roman": "knaxatesveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կնախատեսվեիք", "roman": "knaxatesveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կնախատեսվեին", "roman": "knaxatesvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվի՛ (naxatesvír, naxatesví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "նախատեսվեցե՛ք (naxatesvékʻ, naxatesvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չնախատեսվել", "roman": "čʻnaxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չնախատեսված", "roman": "čʻnaxatesvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չնախատեսվող", "roman": "čʻnaxatesvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ նախատեսվում", "roman": "čʻem naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես նախատեսվում", "roman": "čʻes naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի նախատեսվում", "roman": "čʻi naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք նախատեսվում", "roman": "čʻenkʻ naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք նախատեսվում", "roman": "čʻekʻ naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն նախատեսվում", "roman": "čʻen naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի նախատեսվում", "roman": "čʻēi naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր նախատեսվում", "roman": "čʻēir naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր նախատեսվում", "roman": "čʻēr naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք նախատեսվում", "roman": "čʻēinkʻ naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք նախատեսվում", "roman": "čʻēikʻ naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին նախատեսվում", "roman": "čʻēin naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ նախատեսվելու", "roman": "čʻem naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես նախատեսվելու", "roman": "čʻes naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի նախատեսվելու", "roman": "čʻi naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք նախատեսվելու", "roman": "čʻenkʻ naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք նախատեսվելու", "roman": "čʻekʻ naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն նախատեսվելու", "roman": "čʻen naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի նախատեսվելու", "roman": "čʻēi naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր նախատեսվելու", "roman": "čʻēir naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր նախատեսվելու", "roman": "čʻēr naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք նախատեսվելու", "roman": "čʻēinkʻ naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք նախատեսվելու", "roman": "čʻēikʻ naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին նախատեսվելու", "roman": "čʻēin naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ նախատեսվել", "roman": "čʻem naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես նախատեսվել", "roman": "čʻes naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի նախատեսվել", "roman": "čʻi naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք նախատեսվել", "roman": "čʻenkʻ naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք նախատեսվել", "roman": "čʻekʻ naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն նախատեսվել", "roman": "čʻen naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի նախատեսվել", "roman": "čʻēi naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր նախատեսվել", "roman": "čʻēir naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր նախատեսվել", "roman": "čʻēr naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք նախատեսվել", "roman": "čʻēinkʻ naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք նախատեսվել", "roman": "čʻēikʻ naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին նախատեսվել", "roman": "čʻēin naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չնախատեսվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չնախատեսվի (čʻnaxatesvecʻi, čʻnaxatesvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չնախատեսվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չնախատեսվիր (čʻnaxatesvecʻir, čʻnaxatesvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չնախատեսվեց", "roman": "čʻnaxatesvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չնախատեսվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չնախատեսվինք (čʻnaxatesvecʻinkʻ, čʻnaxatesvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չնախատեսվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չնախատեսվիք (čʻnaxatesvecʻikʻ, čʻnaxatesvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չնախատեսվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չնախատեսվին (čʻnaxatesvecʻin, čʻnaxatesvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չնախատեսվեմ", "roman": "čʻnaxatesvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվես", "roman": "čʻnaxatesves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվի", "roman": "čʻnaxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չնախատեսվենք", "roman": "čʻnaxatesvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվեք", "roman": "čʻnaxatesvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվեն", "roman": "čʻnaxatesven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չնախատեսվեի", "roman": "čʻnaxatesvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվեիր", "roman": "čʻnaxatesveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվեր", "roman": "čʻnaxatesver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չնախատեսվեինք", "roman": "čʻnaxatesveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվեիք", "roman": "čʻnaxatesveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվեին", "roman": "čʻnaxatesvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ նախատեսվի", "roman": "čʻem naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես նախատեսվի", "roman": "čʻes naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի նախատեսվի", "roman": "čʻi naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք նախատեսվի", "roman": "čʻenkʻ naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք նախատեսվի", "roman": "čʻekʻ naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն նախատեսվի", "roman": "čʻen naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի նախատեսվի", "roman": "čʻēi naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր նախատեսվի", "roman": "čʻēir naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր նախատեսվի", "roman": "čʻēr naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք նախատեսվի", "roman": "čʻēinkʻ naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք նախատեսվի", "roman": "čʻēikʻ naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին նախատեսվի", "roman": "čʻēin naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ նախատեսվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ նախատեսվի (mí naxatesvir, mí naxatesvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ նախատեսվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ նախատեսվեցեք (mí naxatesvekʻ, mí naxatesvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "նախատեսվել", "roman": "naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելու", "roman": "naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելուց", "roman": "naxatesvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելով", "roman": "naxatesvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելում", "roman": "naxatesvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելն", "roman": "naxatesvelə/naxatesveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելուն", "roman": "naxatesvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելս", "roman": "naxatesvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելուս", "roman": "naxatesvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելուցս", "roman": "naxatesvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելովս", "roman": "naxatesvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելումս", "roman": "naxatesvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելդ", "roman": "naxatesveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելուդ", "roman": "naxatesvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելուցդ", "roman": "naxatesvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելովդ", "roman": "naxatesvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելումդ", "roman": "naxatesvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "նախատեսվել • (naxatesvel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "նախատեսվել • (naxatesvel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "նախատեսվել", "11": "նախատեսվելուն", "11s": "նախատեսվելներիցս", "13": "նախատեսվելների", "13s": "նախատեսվելովս", "15": "նախատեսվելներին", "15s": "նախատեսվելներովս", "17": "նախատեսվելուց", "17s": "նախատեսվելումս", "19": "նախատեսվելներից", "19s": "նախատեսվելներումս", "1s": "նախատեսվելս", "21": "նախատեսվելով", "21s": "նախատեսվելդ", "23": "նախատեսվելներով", "23s": "նախատեսվելներդ", "25": "նախատեսվելում", "25s": "նախատեսվելուդ", "27": "նախատեսվելներում", "27s": "նախատեսվելներիդ", "29s": "նախատեսվելուցդ", "3": "նախատեսվելը/նախատեսվելն", "31s": "նախատեսվելներիցդ", "33s": "նախատեսվելովդ", "35s": "նախատեսվելներովդ", "37s": "նախատեսվելումդ", "39s": "նախատեսվելներումդ", "3s": "նախատեսվելներս", "5": "նախատեսվելներ", "5s": "նախատեսվելուս", "7": "նախատեսվելները/նախատեսվելներն", "7s": "նախատեսվելներիս", "9": "նախատեսվելու", "9s": "նախատեսվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "naxatesel", "word": "նախատեսել" } ], "glosses": [ "mediopassive of նախատեսել (naxatesel)" ], "id": "en-նախատեսվել-hy-verb-Z1FUzQE4", "links": [ [ "նախատեսել", "նախատեսել#Armenian" ] ], "synonyms": [ { "roman": "naxatesuel", "word": "նախատեսուել" }, { "roman": "naxateswel", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "նախատեսւել" } ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɑχɑtesˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[nɑχɑtesvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/nɑχɑdesˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[nɑχɑdesvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "նախատեսվել" }
{ "forms": [ { "form": "naxatesvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "նախատեսվել", "roman": "naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "նախատեսվում", "roman": "naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "նախատեսվելիս", "roman": "naxatesvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "նախատեսվել", "roman": "naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "նախատեսվ-", "roman": "naxatesv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "նախատեսվելու", "roman": "naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "նախատեսված", "roman": "naxatesvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "նախատեսվելիք", "roman": "naxatesvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "նախատեսվող", "roman": "naxatesvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "նախատեսվի", "roman": "naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "նախատեսվում եմ", "roman": "naxatesvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվում ես", "roman": "naxatesvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվում է", "roman": "naxatesvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվում ենք", "roman": "naxatesvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "նախատեսվում եք", "roman": "naxatesvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվում են", "roman": "naxatesvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվում էի", "roman": "naxatesvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվում էիր", "roman": "naxatesvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվում էր", "roman": "naxatesvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվում էինք", "roman": "naxatesvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "նախատեսվում էիք", "roman": "naxatesvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվում էին", "roman": "naxatesvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվելու եմ", "roman": "naxatesvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվելու ես", "roman": "naxatesvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվելու է", "roman": "naxatesvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվելու ենք", "roman": "naxatesvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "նախատեսվելու եք", "roman": "naxatesvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվելու են", "roman": "naxatesvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվելու էի", "roman": "naxatesvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվելու էիր", "roman": "naxatesvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվելու էր", "roman": "naxatesvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվելու էինք", "roman": "naxatesvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "նախատեսվելու էիք", "roman": "naxatesvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվելու էին", "roman": "naxatesvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվել եմ", "roman": "naxatesvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվել ես", "roman": "naxatesvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվել է", "roman": "naxatesvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվել ենք", "roman": "naxatesvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "նախատեսվել եք", "roman": "naxatesvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվել են", "roman": "naxatesvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվել էի", "roman": "naxatesvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվել էիր", "roman": "naxatesvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվել էր", "roman": "naxatesvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվել էինք", "roman": "naxatesvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "նախատեսվել էիք", "roman": "naxatesvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվել էին", "roman": "naxatesvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվի (naxatesvecʻi, naxatesvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվիր (naxatesvecʻir, naxatesvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվեց", "roman": "naxatesvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "նախատեսվինք (naxatesvecʻinkʻ, naxatesvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "նախատեսվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվիք (naxatesvecʻikʻ, naxatesvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "նախատեսվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվին (naxatesvecʻin, naxatesvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվեմ", "roman": "naxatesvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվես", "roman": "naxatesves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվի", "roman": "naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվենք", "roman": "naxatesvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվեք", "roman": "naxatesvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվեն", "roman": "naxatesven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվեի", "roman": "naxatesvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվեիր", "roman": "naxatesveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվեր", "roman": "naxatesver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվեինք", "roman": "naxatesveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվեիք", "roman": "naxatesveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "նախատեսվեին", "roman": "naxatesvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կնախատեսվեմ", "roman": "knaxatesvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կնախատեսվես", "roman": "knaxatesves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կնախատեսվի", "roman": "knaxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կնախատեսվենք", "roman": "knaxatesvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կնախատեսվեք", "roman": "knaxatesvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կնախատեսվեն", "roman": "knaxatesven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կնախատեսվեի", "roman": "knaxatesvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կնախատեսվեիր", "roman": "knaxatesveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կնախատեսվեր", "roman": "knaxatesver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կնախատեսվեինք", "roman": "knaxatesveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կնախատեսվեիք", "roman": "knaxatesveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կնախատեսվեին", "roman": "knaxatesvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "նախատեսվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվի՛ (naxatesvír, naxatesví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "նախատեսվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "նախատեսվեցե՛ք (naxatesvékʻ, naxatesvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չնախատեսվել", "roman": "čʻnaxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չնախատեսված", "roman": "čʻnaxatesvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չնախատեսվող", "roman": "čʻnaxatesvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ նախատեսվում", "roman": "čʻem naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես նախատեսվում", "roman": "čʻes naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի նախատեսվում", "roman": "čʻi naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք նախատեսվում", "roman": "čʻenkʻ naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք նախատեսվում", "roman": "čʻekʻ naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն նախատեսվում", "roman": "čʻen naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի նախատեսվում", "roman": "čʻēi naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր նախատեսվում", "roman": "čʻēir naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր նախատեսվում", "roman": "čʻēr naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք նախատեսվում", "roman": "čʻēinkʻ naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք նախատեսվում", "roman": "čʻēikʻ naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին նախատեսվում", "roman": "čʻēin naxatesvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ նախատեսվելու", "roman": "čʻem naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես նախատեսվելու", "roman": "čʻes naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի նախատեսվելու", "roman": "čʻi naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք նախատեսվելու", "roman": "čʻenkʻ naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք նախատեսվելու", "roman": "čʻekʻ naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն նախատեսվելու", "roman": "čʻen naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի նախատեսվելու", "roman": "čʻēi naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր նախատեսվելու", "roman": "čʻēir naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր նախատեսվելու", "roman": "čʻēr naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք նախատեսվելու", "roman": "čʻēinkʻ naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք նախատեսվելու", "roman": "čʻēikʻ naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին նախատեսվելու", "roman": "čʻēin naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ նախատեսվել", "roman": "čʻem naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես նախատեսվել", "roman": "čʻes naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի նախատեսվել", "roman": "čʻi naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք նախատեսվել", "roman": "čʻenkʻ naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք նախատեսվել", "roman": "čʻekʻ naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն նախատեսվել", "roman": "čʻen naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի նախատեսվել", "roman": "čʻēi naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր նախատեսվել", "roman": "čʻēir naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր նախատեսվել", "roman": "čʻēr naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք նախատեսվել", "roman": "čʻēinkʻ naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք նախատեսվել", "roman": "čʻēikʻ naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին նախատեսվել", "roman": "čʻēin naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չնախատեսվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չնախատեսվի (čʻnaxatesvecʻi, čʻnaxatesvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չնախատեսվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չնախատեսվիր (čʻnaxatesvecʻir, čʻnaxatesvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չնախատեսվեց", "roman": "čʻnaxatesvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չնախատեսվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չնախատեսվինք (čʻnaxatesvecʻinkʻ, čʻnaxatesvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չնախատեսվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չնախատեսվիք (čʻnaxatesvecʻikʻ, čʻnaxatesvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չնախատեսվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չնախատեսվին (čʻnaxatesvecʻin, čʻnaxatesvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չնախատեսվեմ", "roman": "čʻnaxatesvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվես", "roman": "čʻnaxatesves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվի", "roman": "čʻnaxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չնախատեսվենք", "roman": "čʻnaxatesvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվեք", "roman": "čʻnaxatesvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվեն", "roman": "čʻnaxatesven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չնախատեսվեի", "roman": "čʻnaxatesvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվեիր", "roman": "čʻnaxatesveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվեր", "roman": "čʻnaxatesver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չնախատեսվեինք", "roman": "čʻnaxatesveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվեիք", "roman": "čʻnaxatesveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չնախատեսվեին", "roman": "čʻnaxatesvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ նախատեսվի", "roman": "čʻem naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես նախատեսվի", "roman": "čʻes naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի նախատեսվի", "roman": "čʻi naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք նախատեսվի", "roman": "čʻenkʻ naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք նախատեսվի", "roman": "čʻekʻ naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն նախատեսվի", "roman": "čʻen naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի նախատեսվի", "roman": "čʻēi naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր նախատեսվի", "roman": "čʻēir naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր նախատեսվի", "roman": "čʻēr naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք նախատեսվի", "roman": "čʻēinkʻ naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք նախատեսվի", "roman": "čʻēikʻ naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին նախատեսվի", "roman": "čʻēin naxatesvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ նախատեսվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ նախատեսվի (mí naxatesvir, mí naxatesvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ նախատեսվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ նախատեսվեցեք (mí naxatesvekʻ, mí naxatesvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "նախատեսվել", "roman": "naxatesvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելու", "roman": "naxatesvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելուց", "roman": "naxatesvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելով", "roman": "naxatesvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելում", "roman": "naxatesvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելն", "roman": "naxatesvelə/naxatesveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելուն", "roman": "naxatesvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելս", "roman": "naxatesvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելուս", "roman": "naxatesvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելուցս", "roman": "naxatesvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելովս", "roman": "naxatesvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելումս", "roman": "naxatesvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելդ", "roman": "naxatesveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելուդ", "roman": "naxatesvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելուցդ", "roman": "naxatesvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելովդ", "roman": "naxatesvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "նախատեսվելումդ", "roman": "naxatesvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "նախատեսվել • (naxatesvel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "նախատեսվել • (naxatesvel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "նախատեսվել", "11": "նախատեսվելուն", "11s": "նախատեսվելներիցս", "13": "նախատեսվելների", "13s": "նախատեսվելովս", "15": "նախատեսվելներին", "15s": "նախատեսվելներովս", "17": "նախատեսվելուց", "17s": "նախատեսվելումս", "19": "նախատեսվելներից", "19s": "նախատեսվելներումս", "1s": "նախատեսվելս", "21": "նախատեսվելով", "21s": "նախատեսվելդ", "23": "նախատեսվելներով", "23s": "նախատեսվելներդ", "25": "նախատեսվելում", "25s": "նախատեսվելուդ", "27": "նախատեսվելներում", "27s": "նախատեսվելներիդ", "29s": "նախատեսվելուցդ", "3": "նախատեսվելը/նախատեսվելն", "31s": "նախատեսվելներիցդ", "33s": "նախատեսվելովդ", "35s": "նախատեսվելներովդ", "37s": "նախատեսվելումդ", "39s": "նախատեսվելներումդ", "3s": "նախատեսվելներս", "5": "նախատեսվելներ", "5s": "նախատեսվելուս", "7": "նախատեսվելները/նախատեսվելներն", "7s": "նախատեսվելներիս", "9": "նախատեսվելու", "9s": "նախատեսվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "naxatesel", "word": "նախատեսել" } ], "glosses": [ "mediopassive of նախատեսել (naxatesel)" ], "links": [ [ "նախատեսել", "նախատեսել#Armenian" ] ], "tags": [ "form-of", "mediopassive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nɑχɑtesˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[nɑχɑtesvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/nɑχɑdesˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[nɑχɑdesvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "naxatesuel", "word": "նախատեսուել" }, { "roman": "naxateswel", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "նախատեսւել" } ], "word": "նախատեսվել" }
Download raw JSONL data for նախատեսվել meaning in Armenian (30.6kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "նախատեսվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "նախատեսվել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "նախատեսվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "նախատեսվել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.