See նախավերջին in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for նախավերջին meaning in Armenian (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նախա-",
"3": "վերջին"
},
"expansion": "նախա- (naxa-) + վերջին (verǰin)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "նախա- (naxa-) + վերջին (verǰin)",
"forms": [
{
"form": "naxaverǰin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նախավերջին",
"roman": "naxaverǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններ",
"roman": "naxaverǰinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջինի",
"roman": "naxaverǰini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջինների",
"roman": "naxaverǰinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջինից",
"roman": "naxaverǰinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններից",
"roman": "naxaverǰinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջինով",
"roman": "naxaverǰinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններով",
"roman": "naxaverǰinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջինում",
"roman": "naxaverǰinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններում",
"roman": "naxaverǰinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջինն",
"roman": "naxaverǰinə/naxaverǰinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջիններն",
"roman": "naxaverǰinnerə/naxaverǰinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջինին",
"roman": "naxaverǰinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններին",
"roman": "naxaverǰinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջինս",
"roman": "naxaverǰins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններս",
"roman": "naxaverǰinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նախավերջինիս",
"roman": "naxaverǰinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններիս",
"roman": "naxaverǰinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նախավերջինիցս",
"roman": "naxaverǰinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններիցս",
"roman": "naxaverǰinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նախավերջինովս",
"roman": "naxaverǰinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններովս",
"roman": "naxaverǰinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նախավերջինումս",
"roman": "naxaverǰinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններումս",
"roman": "naxaverǰinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նախավերջինդ",
"roman": "naxaverǰind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններդ",
"roman": "naxaverǰinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նախավերջինիդ",
"roman": "naxaverǰinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններիդ",
"roman": "naxaverǰinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նախավերջինիցդ",
"roman": "naxaverǰinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններիցդ",
"roman": "naxaverǰinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նախավերջինովդ",
"roman": "naxaverǰinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններովդ",
"roman": "naxaverǰinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նախավերջինումդ",
"roman": "naxaverǰinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններումդ",
"roman": "naxaverǰinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենանախավերջին",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նախավերջին • (naxaverǰin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "նախավերջին • (naxaverǰin)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նախավերջին",
"11": "նախավերջինին",
"11s": "նախավերջիններիցս",
"13": "նախավերջինների",
"13s": "նախավերջինովս",
"15": "նախավերջիններին",
"15s": "նախավերջիններովս",
"17": "նախավերջինից",
"17s": "նախավերջինումս",
"19": "նախավերջիններից",
"19s": "նախավերջիններումս",
"1s": "նախավերջինս",
"21": "նախավերջինով",
"21s": "նախավերջինդ",
"23": "նախավերջիններով",
"23s": "նախավերջիններդ",
"25": "նախավերջինում",
"25s": "նախավերջինիդ",
"27": "նախավերջիններում",
"27s": "նախավերջիններիդ",
"29s": "նախավերջինիցդ",
"3": "նախավերջինը/նախավերջինն",
"31s": "նախավերջիններիցդ",
"33s": "նախավերջինովդ",
"35s": "նախավերջիններովդ",
"37s": "նախավերջինումդ",
"39s": "նախավերջիններումդ",
"3s": "նախավերջիններս",
"5": "նախավերջիններ",
"5s": "նախավերջինիս",
"7": "նախավերջինները/նախավերջիններն",
"7s": "նախավերջիններիս",
"9": "նախավերջինի",
"9s": "նախավերջինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms prefixed with նախա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"penultimate, next to last, second to last"
],
"id": "en-նախավերջին-hy-adj--aHSwqFR",
"links": [
[
"penultimate",
"penultimate"
],
[
"next to last",
"next to last"
],
[
"second to last",
"second to last"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "վերջընթեր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɑχɑveɹˈt͡ʃʰin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[nɑχɑveɹˈt͡ʃʰin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "նախավերջին"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նախա-",
"3": "վերջին"
},
"expansion": "նախա- (naxa-) + վերջին (verǰin)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "նախա- (naxa-) + վերջին (verǰin)",
"forms": [
{
"form": "naxaverǰin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նախավերջին",
"roman": "naxaverǰin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններ",
"roman": "naxaverǰinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջինի",
"roman": "naxaverǰini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջինների",
"roman": "naxaverǰinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջինից",
"roman": "naxaverǰinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններից",
"roman": "naxaverǰinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջինով",
"roman": "naxaverǰinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններով",
"roman": "naxaverǰinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջինում",
"roman": "naxaverǰinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններում",
"roman": "naxaverǰinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջինն",
"roman": "naxaverǰinə/naxaverǰinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջիններն",
"roman": "naxaverǰinnerə/naxaverǰinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջինին",
"roman": "naxaverǰinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններին",
"roman": "naxaverǰinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նախավերջինս",
"roman": "naxaverǰins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններս",
"roman": "naxaverǰinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նախավերջինիս",
"roman": "naxaverǰinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններիս",
"roman": "naxaverǰinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նախավերջինիցս",
"roman": "naxaverǰinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններիցս",
"roman": "naxaverǰinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նախավերջինովս",
"roman": "naxaverǰinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններովս",
"roman": "naxaverǰinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նախավերջինումս",
"roman": "naxaverǰinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններումս",
"roman": "naxaverǰinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նախավերջինդ",
"roman": "naxaverǰind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններդ",
"roman": "naxaverǰinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նախավերջինիդ",
"roman": "naxaverǰinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններիդ",
"roman": "naxaverǰinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նախավերջինիցդ",
"roman": "naxaverǰinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններիցդ",
"roman": "naxaverǰinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նախավերջինովդ",
"roman": "naxaverǰinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններովդ",
"roman": "naxaverǰinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նախավերջինումդ",
"roman": "naxaverǰinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նախավերջիններումդ",
"roman": "naxaverǰinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենանախավերջին",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նախավերջին • (naxaverǰin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "նախավերջին • (naxaverǰin)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նախավերջին",
"11": "նախավերջինին",
"11s": "նախավերջիններիցս",
"13": "նախավերջինների",
"13s": "նախավերջինովս",
"15": "նախավերջիններին",
"15s": "նախավերջիններովս",
"17": "նախավերջինից",
"17s": "նախավերջինումս",
"19": "նախավերջիններից",
"19s": "նախավերջիններումս",
"1s": "նախավերջինս",
"21": "նախավերջինով",
"21s": "նախավերջինդ",
"23": "նախավերջիններով",
"23s": "նախավերջիններդ",
"25": "նախավերջինում",
"25s": "նախավերջինիդ",
"27": "նախավերջիններում",
"27s": "նախավերջիններիդ",
"29s": "նախավերջինիցդ",
"3": "նախավերջինը/նախավերջինն",
"31s": "նախավերջիններիցդ",
"33s": "նախավերջինովդ",
"35s": "նախավերջիններովդ",
"37s": "նախավերջինումդ",
"39s": "նախավերջիններումդ",
"3s": "նախավերջիններս",
"5": "նախավերջիններ",
"5s": "նախավերջինիս",
"7": "նախավերջինները/նախավերջիններն",
"7s": "նախավերջիններիս",
"9": "նախավերջինի",
"9s": "նախավերջինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms prefixed with նախա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"penultimate, next to last, second to last"
],
"links": [
[
"penultimate",
"penultimate"
],
[
"next to last",
"next to last"
],
[
"second to last",
"second to last"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "վերջընթեր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nɑχɑveɹˈt͡ʃʰin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[nɑχɑveɹˈt͡ʃʰin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "նախավերջին"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.