See մուշտակ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "մուշտակ"
},
"expansion": "Middle Armenian մուշտակ (muštak)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "pal",
"3": "",
"4": "*muštak"
},
"expansion": "Middle Persian *muštak",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian մուշտակ (muštak), from Middle Persian *muštak.",
"forms": [
{
"form": "muštak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մուշտակ",
"roman": "muštak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներ",
"roman": "muštakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակի",
"roman": "muštaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակների",
"roman": "muštakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակից",
"roman": "muštakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներից",
"roman": "muštaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակով",
"roman": "muštakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներով",
"roman": "muštaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակում",
"roman": "muštakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներում",
"roman": "muštaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակն",
"roman": "muštakə/muštakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակներն",
"roman": "muštaknerə/muštaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակին",
"roman": "muštakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներին",
"roman": "muštaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակս",
"roman": "muštaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներս",
"roman": "muštakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուշտակիս",
"roman": "muštakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներիս",
"roman": "muštakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուշտակիցս",
"roman": "muštakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներիցս",
"roman": "muštaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուշտակովս",
"roman": "muštakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներովս",
"roman": "muštaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուշտակումս",
"roman": "muštakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներումս",
"roman": "muštaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուշտակդ",
"roman": "muštakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներդ",
"roman": "muštaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուշտակիդ",
"roman": "muštakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներիդ",
"roman": "muštaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուշտակիցդ",
"roman": "muštakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներիցդ",
"roman": "muštaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուշտակովդ",
"roman": "muštakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներովդ",
"roman": "muštaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուշտակումդ",
"roman": "muštakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներումդ",
"roman": "muštaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մուշտակ • (muštak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մուշտակ • (muštak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մուշտակ",
"11": "մուշտակին",
"11s": "մուշտակներիցս",
"13": "մուշտակների",
"13s": "մուշտակովս",
"15": "մուշտակներին",
"15s": "մուշտակներովս",
"17": "մուշտակից",
"17s": "մուշտակումս",
"19": "մուշտակներից",
"19s": "մուշտակներումս",
"1s": "մուշտակս",
"21": "մուշտակով",
"21s": "մուշտակդ",
"23": "մուշտակներով",
"23s": "մուշտակներդ",
"25": "մուշտակում",
"25s": "մուշտակիդ",
"27": "մուշտակներում",
"27s": "մուշտակներիդ",
"29s": "մուշտակիցդ",
"3": "մուշտակը/մուշտակն",
"31s": "մուշտակներիցդ",
"33s": "մուշտակովդ",
"35s": "մուշտակներովդ",
"37s": "մուշտակումդ",
"39s": "մուշտակներումդ",
"3s": "մուշտակներս",
"5": "մուշտակներ",
"5s": "մուշտակիս",
"7": "մուշտակները/մուշտակներն",
"7s": "մուշտակներիս",
"9": "մուշտակի",
"9s": "մուշտակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fur, pelt (of an animal)"
],
"id": "en-մուշտակ-hy-noun-ThyahyrB",
"links": [
[
"fur",
"fur"
],
[
"pelt",
"pelt"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 74 2 21",
"kind": "other",
"name": "Middle Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 55 9 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Clothing",
"orig": "hy:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fur coat"
],
"id": "en-մուշտակ-hy-noun-Sq2X9cmN",
"links": [
[
"fur coat",
"fur coat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muʃˈtɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[muʃtɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/muʃˈdɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[muʃtɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "մուշտակ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Middle Armenian",
"Armenian terms derived from Middle Persian",
"Armenian terms inherited from Middle Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Middle Armenian entries with incorrect language header",
"Middle Armenian lemmas",
"Middle Armenian nouns",
"Middle Armenian terms derived from Middle Persian",
"Middle Armenian terms derived from Old Armenian",
"Middle Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Pages with 2 entries",
"axm:Clothing",
"hy:Clothing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "axm",
"3": "մուշտակ"
},
"expansion": "Middle Armenian մուշտակ (muštak)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "pal",
"3": "",
"4": "*muštak"
},
"expansion": "Middle Persian *muštak",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Armenian մուշտակ (muštak), from Middle Persian *muštak.",
"forms": [
{
"form": "muštak",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մուշտակ",
"roman": "muštak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներ",
"roman": "muštakner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակի",
"roman": "muštaki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակների",
"roman": "muštakneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակից",
"roman": "muštakicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներից",
"roman": "muštaknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակով",
"roman": "muštakov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներով",
"roman": "muštaknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակում",
"roman": "muštakum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներում",
"roman": "muštaknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակն",
"roman": "muštakə/muštakn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակներն",
"roman": "muštaknerə/muštaknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակին",
"roman": "muštakin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներին",
"roman": "muštaknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մուշտակս",
"roman": "muštaks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներս",
"roman": "muštakners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուշտակիս",
"roman": "muštakis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներիս",
"roman": "muštakneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուշտակիցս",
"roman": "muštakicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներիցս",
"roman": "muštaknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուշտակովս",
"roman": "muštakovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներովս",
"roman": "muštaknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուշտակումս",
"roman": "muštakums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներումս",
"roman": "muštaknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուշտակդ",
"roman": "muštakd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներդ",
"roman": "muštaknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուշտակիդ",
"roman": "muštakid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներիդ",
"roman": "muštaknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուշտակիցդ",
"roman": "muštakicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներիցդ",
"roman": "muštaknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուշտակովդ",
"roman": "muštakovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներովդ",
"roman": "muštaknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուշտակումդ",
"roman": "muštakumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուշտակներումդ",
"roman": "muštaknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մուշտակ • (muštak)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մուշտակ • (muštak)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մուշտակ",
"11": "մուշտակին",
"11s": "մուշտակներիցս",
"13": "մուշտակների",
"13s": "մուշտակովս",
"15": "մուշտակներին",
"15s": "մուշտակներովս",
"17": "մուշտակից",
"17s": "մուշտակումս",
"19": "մուշտակներից",
"19s": "մուշտակներումս",
"1s": "մուշտակս",
"21": "մուշտակով",
"21s": "մուշտակդ",
"23": "մուշտակներով",
"23s": "մուշտակներդ",
"25": "մուշտակում",
"25s": "մուշտակիդ",
"27": "մուշտակներում",
"27s": "մուշտակներիդ",
"29s": "մուշտակիցդ",
"3": "մուշտակը/մուշտակն",
"31s": "մուշտակներիցդ",
"33s": "մուշտակովդ",
"35s": "մուշտակներովդ",
"37s": "մուշտակումդ",
"39s": "մուշտակներումդ",
"3s": "մուշտակներս",
"5": "մուշտակներ",
"5s": "մուշտակիս",
"7": "մուշտակները/մուշտակներն",
"7s": "մուշտակներիս",
"9": "մուշտակի",
"9s": "մուշտակիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fur, pelt (of an animal)"
],
"links": [
[
"fur",
"fur"
],
[
"pelt",
"pelt"
]
]
},
{
"glosses": [
"fur coat"
],
"links": [
[
"fur coat",
"fur coat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muʃˈtɑk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[muʃtɑ́k]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/muʃˈdɑɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[muʃtɑ́ɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "մուշտակ"
}
Download raw JSONL data for մուշտակ meaning in Armenian (8.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"մուշտակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "մուշտակ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"մուշտակ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "մուշտակ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.