See մերկապաշտություն in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "մերկապաշտ", "3": "-ություն" }, "expansion": "մերկապաշտ (merkapašt) + -ություն (-utʻyun)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "մերկապաշտ (merkapašt) + -ություն (-utʻyun)", "forms": [ { "form": "merkapaštutʻyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "n-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "մերկապաշտություն", "roman": "merkapaštutʻyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններ", "roman": "merkapaštutʻyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտության", "roman": "merkapaštutʻyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտությանց (merkapaštutʻyunneri, merkapaštutʻyancʻ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտությունից", "roman": "merkapaštutʻyunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններից", "roman": "merkapaštutʻyunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտությունով (merkapaštutʻyamb, merkapaštutʻyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններով", "roman": "merkapaštutʻyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտությունում", "roman": "merkapaštutʻyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններում", "roman": "merkapaštutʻyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտությունն", "roman": "merkapaštutʻyunə/merkapaštutʻyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտություններն", "roman": "merkapaštutʻyunnerə/merkapaštutʻyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտությանն", "roman": "merkapaštutʻyanə/merkapaštutʻyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններին", "roman": "merkapaštutʻyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտությունս", "roman": "merkapaštutʻyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններս", "roman": "merkapaštutʻyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մերկապաշտությանս", "roman": "merkapaštutʻyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մերկապաշտությանցս (merkapaštutʻyunneris, merkapaštutʻyancʻs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մերկապաշտությունիցս", "roman": "merkapaštutʻyunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններիցս", "roman": "merkapaštutʻyunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մերկապաշտությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտությունովս (merkapaštutʻyambs, merkapaštutʻyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններովս", "roman": "merkapaštutʻyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մերկապաշտությունումս", "roman": "merkapaštutʻyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններումս", "roman": "merkapaštutʻyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մերկապաշտությունդ", "roman": "merkapaštutʻyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններդ", "roman": "merkapaštutʻyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մերկապաշտությանդ", "roman": "merkapaštutʻyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մերկապաշտությանցդ (merkapaštutʻyunnerid, merkapaštutʻyancʻd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մերկապաշտությունիցդ", "roman": "merkapaštutʻyunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններիցդ", "roman": "merkapaštutʻyunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մերկապաշտությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտությունովդ (merkapaštutʻyambd, merkapaštutʻyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններովդ", "roman": "merkapaštutʻyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մերկապաշտությունումդ", "roman": "merkapaštutʻyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններումդ", "roman": "merkapaštutʻyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "colloquial **dated", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "մերկապաշտություն • (merkapaštutʻyun)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "մերկապաշտություն • (merkapaštutʻyun)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "մերկապաշտություն", "11": "մերկապաշտությանը/մերկապաշտությանն", "11s": "մերկապաշտություններիցս", "13": "մերկապաշտությունների, մերկապաշտությանց**", "13s": "մերկապաշտությամբս, մերկապաշտությունովս*", "15": "մերկապաշտություններին", "15s": "մերկապաշտություններովս", "17": "մերկապաշտությունից", "17s": "մերկապաշտությունումս", "19": "մերկապաշտություններից", "19s": "մերկապաշտություններումս", "1s": "մերկապաշտությունս", "21": "մերկապաշտությամբ, մերկապաշտությունով*", "21s": "մերկապաշտությունդ", "23": "մերկապաշտություններով", "23s": "մերկապաշտություններդ", "25": "մերկապաշտությունում", "25s": "մերկապաշտությանդ", "27": "մերկապաշտություններում", "27s": "մերկապաշտություններիդ, մերկապաշտությանցդ**", "29s": "մերկապաշտությունիցդ", "3": "մերկապաշտությունը/մերկապաշտությունն", "31s": "մերկապաշտություններիցդ", "33s": "մերկապաշտությամբդ, մերկապաշտությունովդ*", "35s": "մերկապաշտություններովդ", "37s": "մերկապաշտությունումդ", "39s": "մերկապաշտություններումդ", "3s": "մերկապաշտություններս", "5": "մերկապաշտություններ", "5s": "մերկապաշտությանս", "7": "մերկապաշտությունները/մերկապաշտություններն", "7s": "մերկապաշտություններիս, մերկապաշտությանցս**", "9": "մերկապաշտության", "9s": "մերկապաշտությունիցս", "n": "", "note": "*colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian neologisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian terms suffixed with -ություն", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "nudism" ], "id": "en-մերկապաշտություն-hy-noun-8Te~NT~J", "links": [ [ "nudism", "nudism" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, neologism) nudism" ], "synonyms": [ { "word": "նուդիզմ" }, { "roman": "merkapaštutʻiwn", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "մերկապաշտութիւն" } ], "tags": [ "neologism", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/meɾkɑpɑʃtuˈtʰjun/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[meɾkɑpɑʃtut͡sʰjún]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/meɾɡɑbɑʃduˈtʏn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[meɾɡɑbɑʃtutʰʏ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "մերկապաշտություն" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "մերկապաշտ", "3": "-ություն" }, "expansion": "մերկապաշտ (merkapašt) + -ություն (-utʻyun)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "մերկապաշտ (merkapašt) + -ություն (-utʻyun)", "forms": [ { "form": "merkapaštutʻyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "n-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "մերկապաշտություն", "roman": "merkapaštutʻyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններ", "roman": "merkapaštutʻyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտության", "roman": "merkapaštutʻyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտությանց (merkapaštutʻyunneri, merkapaštutʻyancʻ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտությունից", "roman": "merkapaštutʻyunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններից", "roman": "merkapaštutʻyunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտությունով (merkapaštutʻyamb, merkapaštutʻyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններով", "roman": "merkapaštutʻyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտությունում", "roman": "merkapaštutʻyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններում", "roman": "merkapaštutʻyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտությունն", "roman": "merkapaštutʻyunə/merkapaštutʻyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտություններն", "roman": "merkapaštutʻyunnerə/merkapaštutʻyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտությանն", "roman": "merkapaštutʻyanə/merkapaštutʻyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններին", "roman": "merkapaštutʻyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "մերկապաշտությունս", "roman": "merkapaštutʻyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններս", "roman": "merkapaštutʻyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մերկապաշտությանս", "roman": "merkapaštutʻyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մերկապաշտությանցս (merkapaštutʻyunneris, merkapaštutʻyancʻs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մերկապաշտությունիցս", "roman": "merkapaštutʻyunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններիցս", "roman": "merkapaštutʻyunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մերկապաշտությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտությունովս (merkapaštutʻyambs, merkapaštutʻyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններովս", "roman": "merkapaštutʻyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մերկապաշտությունումս", "roman": "merkapaštutʻyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններումս", "roman": "merkapaštutʻyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "մերկապաշտությունդ", "roman": "merkapaštutʻyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններդ", "roman": "merkapaštutʻyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մերկապաշտությանդ", "roman": "merkapaštutʻyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մերկապաշտությանցդ (merkapaštutʻyunnerid, merkapaštutʻyancʻd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մերկապաշտությունիցդ", "roman": "merkapaštutʻyunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններիցդ", "roman": "merkapaštutʻyunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մերկապաշտությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտությունովդ (merkapaštutʻyambd, merkapaštutʻyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններովդ", "roman": "merkapaštutʻyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "մերկապաշտությունումդ", "roman": "merkapaštutʻyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մերկապաշտություններումդ", "roman": "merkapaštutʻyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "colloquial **dated", "source": "declension" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "մերկապաշտություն • (merkapaštutʻyun)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "մերկապաշտություն • (merkapaštutʻyun)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "մերկապաշտություն", "11": "մերկապաշտությանը/մերկապաշտությանն", "11s": "մերկապաշտություններիցս", "13": "մերկապաշտությունների, մերկապաշտությանց**", "13s": "մերկապաշտությամբս, մերկապաշտությունովս*", "15": "մերկապաշտություններին", "15s": "մերկապաշտություններովս", "17": "մերկապաշտությունից", "17s": "մերկապաշտությունումս", "19": "մերկապաշտություններից", "19s": "մերկապաշտություններումս", "1s": "մերկապաշտությունս", "21": "մերկապաշտությամբ, մերկապաշտությունով*", "21s": "մերկապաշտությունդ", "23": "մերկապաշտություններով", "23s": "մերկապաշտություններդ", "25": "մերկապաշտությունում", "25s": "մերկապաշտությանդ", "27": "մերկապաշտություններում", "27s": "մերկապաշտություններիդ, մերկապաշտությանցդ**", "29s": "մերկապաշտությունիցդ", "3": "մերկապաշտությունը/մերկապաշտությունն", "31s": "մերկապաշտություններիցդ", "33s": "մերկապաշտությամբդ, մերկապաշտությունովդ*", "35s": "մերկապաշտություններովդ", "37s": "մերկապաշտությունումդ", "39s": "մերկապաշտություններումդ", "3s": "մերկապաշտություններս", "5": "մերկապաշտություններ", "5s": "մերկապաշտությանս", "7": "մերկապաշտությունները/մերկապաշտություններն", "7s": "մերկապաշտություններիս, մերկապաշտությանցս**", "9": "մերկապաշտության", "9s": "մերկապաշտությունիցս", "n": "", "note": "*colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian neologisms", "Armenian nouns", "Armenian terms suffixed with -ություն", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with rare senses", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "nudism" ], "links": [ [ "nudism", "nudism" ] ], "raw_glosses": [ "(rare, neologism) nudism" ], "synonyms": [ { "word": "նուդիզմ" } ], "tags": [ "neologism", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/meɾkɑpɑʃtuˈtʰjun/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[meɾkɑpɑʃtut͡sʰjún]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/meɾɡɑbɑʃduˈtʏn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[meɾɡɑbɑʃtutʰʏ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "merkapaštutʻiwn", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "մերկապաշտութիւն" } ], "word": "մերկապաշտություն" }
Download raw JSONL data for մերկապաշտություն meaning in Armenian (10.8kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "մերկապաշտություն" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "մերկապաշտություն", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "մերկապաշտություն" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "մերկապաշտություն", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for colloquial **dated", "path": [ "մերկապաշտություն" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "մերկապաշտություն", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.