See մեծ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for մեծ meaning in Armenian (30.6kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "pʻokʻr",
"word": "փոքր"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "մեծ"
},
"expansion": "Old Armenian մեծ (mec)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ine-pro",
"3": "*méǵh₂s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *méǵh₂s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian մեծ (mec), from Proto-Indo-European *méǵh₂s.",
"forms": [
{
"form": "mec",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենամեծ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մեծ",
"roman": "mec",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծեր",
"roman": "mecer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծի",
"roman": "meci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերի",
"roman": "meceri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծից",
"roman": "mecicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերից",
"roman": "mecericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծով",
"roman": "mecov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերով",
"roman": "mecerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծում",
"roman": "mecum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերում",
"roman": "mecerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծն",
"roman": "mecə/mecn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծերն",
"roman": "mecerə/mecern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծին",
"roman": "mecin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերին",
"roman": "mecerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծս",
"roman": "mecs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերս",
"roman": "mecers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծիս",
"roman": "mecis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիս",
"roman": "meceris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծիցս",
"roman": "mecicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիցս",
"roman": "mecericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծովս",
"roman": "mecovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովս",
"roman": "mecerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծումս",
"roman": "mecums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերումս",
"roman": "mecerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծդ",
"roman": "mecd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերդ",
"roman": "mecerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծիդ",
"roman": "mecid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիդ",
"roman": "mecerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծիցդ",
"roman": "mecicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիցդ",
"roman": "mecericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծովդ",
"roman": "mecovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովդ",
"roman": "mecerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծումդ",
"roman": "mecumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերումդ",
"roman": "mecerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մեծ",
"roman": "mec",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծեր",
"roman": "mecer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծի",
"roman": "meci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերու",
"roman": "meceru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծէ",
"roman": "mecē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէ",
"roman": "mecerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծով",
"roman": "mecov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերով",
"roman": "mecerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծն",
"roman": "mecə/mecn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծերն",
"roman": "mecerə/mecern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծին",
"roman": "mecin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերուն",
"roman": "mecerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծէն",
"roman": "mecēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէն",
"roman": "mecerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծովն",
"roman": "mecovə/mecovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծերովն",
"roman": "mecerovə/mecerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծս",
"roman": "mecs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերս",
"roman": "mecers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծիս",
"roman": "mecis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերուս",
"roman": "mecerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծէս",
"roman": "mecēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէս",
"roman": "mecerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծովս",
"roman": "mecovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովս",
"roman": "mecerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծդ",
"roman": "mecd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերդ",
"roman": "mecerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծիդ",
"roman": "mecid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերուդ",
"roman": "mecerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծէդ",
"roman": "mecēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէդ",
"roman": "mecerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծովդ",
"roman": "mecovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովդ",
"roman": "mecerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենամեծ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մեծ • (mec) (superlative ամենամեծ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մեծ • (mec) (superlative ամենամեծ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մեծ",
"11": "մեծին",
"11s": "մեծերիցս",
"13": "մեծերի",
"13s": "մեծովս",
"15": "մեծերին",
"15s": "մեծերովս",
"17": "մեծից",
"17s": "մեծումս",
"19": "մեծերից",
"19s": "մեծերումս",
"1s": "մեծս",
"21": "մեծով",
"21s": "մեծդ",
"23": "մեծերով",
"23s": "մեծերդ",
"25": "մեծում",
"25s": "մեծիդ",
"27": "մեծերում",
"27s": "մեծերիդ",
"29s": "մեծիցդ",
"3": "մեծը/մեծն",
"31s": "մեծերիցդ",
"33s": "մեծովդ",
"35s": "մեծերովդ",
"37s": "մեծումդ",
"39s": "մեծերումդ",
"3s": "մեծերս",
"5": "մեծեր",
"5s": "մեծիս",
"7": "մեծերը/մեծերն",
"7s": "մեծերիս",
"9": "մեծի",
"9s": "մեծիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "մեծ",
"11": "մեծին",
"11_abl": "մեծէն",
"11_inst": "մեծովը/մեծովն",
"11s": "մեծերէս",
"13": "մեծերու",
"13s": "մեծովս",
"15": "մեծերուն",
"15_abl": "մեծերէն",
"15_inst": "մեծերովը/մեծերովն",
"15s": "մեծերովս",
"17": "մեծէ",
"19": "մեծերէ",
"1s": "մեծս",
"21": "մեծով",
"21s": "մեծդ",
"23": "մեծերով",
"23s": "մեծերդ",
"25s": "մեծիդ",
"27s": "մեծերուդ",
"29s": "մեծէդ",
"3": "մեծը/մեծն",
"31s": "մեծերէդ",
"33s": "մեծովդ",
"35s": "մեծերովդ",
"3s": "մեծերս",
"5": "մեծեր",
"5s": "մեծիս",
"7": "մեծերը/մեծերն",
"7s": "մեծերուս",
"9": "մեծի",
"9s": "մեծէս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "big dog",
"roman": "mec šun",
"text": "մեծ շուն",
"type": "example"
},
{
"english": "large stone",
"roman": "mec kʻar",
"text": "մեծ քար",
"type": "example"
},
{
"text": "մեծ բերան ― mec beran ― see մեծաբերան",
"type": "example"
},
{
"english": "to have a big mouth or a loud mouth",
"roman": "mec xosel",
"text": "մեծ խոսել",
"type": "example"
},
{
"english": "grandfather",
"roman": "mec hayr",
"text": "մեծ հայր",
"type": "example"
},
{
"english": "grandmother",
"roman": "mec mayr",
"text": "մեծ մայր",
"type": "example"
},
{
"english": "plague",
"roman": "mec mah",
"text": "մեծ մահ",
"type": "example"
},
{
"english": "thumb",
"roman": "mec mat",
"text": "մեծ մատ",
"type": "example"
},
{
"english": "Lent",
"roman": "mec pas",
"text": "մեծ պաս",
"type": "example"
},
{
"english": "to forget or overlook the main thing",
"roman": "mec ēšə axoṙə moṙanal, tʻoġnel",
"text": "մեծ էշը ախոռը մոռանալ՝ թողնել",
"type": "example"
},
{
"text": "մեծ թիքեն (կամ մեծ կտորը) ականջը թողնել ― mec tʻikʻen (kam mec ktorə) akanǰə tʻoġnel ― to crush or crumble into so many pieces that only the ears remain intact",
"type": "example"
},
{
"english": "to treat people accordingly",
"roman": "meci het mec, pstiki het pstik linel",
"text": "մեծի հետ մեծ, պստիկի հետ պստիկ լինել",
"type": "example"
},
{
"english": "big and small, everybody",
"roman": "mecov pstikov, mecov pʻokʻrov",
"text": "մեծով պստիկով, մեծով փոքրով",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"big, large"
],
"id": "en-մեծ-hy-adj-zS7rhlBR",
"links": [
[
"big",
"big"
],
[
"large",
"large"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 26 4 3 26 2 4 1 2 6 10 8 10",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 21 3 3 23 2 2 1 2 5 7 7 22",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 19 2 1 20 1 2 1 1 4 5 6 18 1 3 1 14 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 20 2 1 21 1 1 1 1 3 4 6 18 1 2 1 15 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"spacious, voluminous, sizable"
],
"id": "en-մեծ-hy-adj-0kaa0R1G",
"links": [
[
"spacious",
"spacious"
],
[
"voluminous",
"voluminous"
],
[
"sizable",
"sizable"
]
]
},
{
"glosses": [
"lofty, towering, colossal"
],
"id": "en-մեծ-hy-adj-aFGRTrMF",
"links": [
[
"lofty",
"lofty"
],
[
"towering",
"towering"
],
[
"colossal",
"colossal"
]
]
},
{
"glosses": [
"crowded, populous, multitudinous"
],
"id": "en-մեծ-hy-adj-~M~Bu2C-",
"links": [
[
"crowded",
"crowded"
],
[
"populous",
"populous"
],
[
"multitudinous",
"multitudinous"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 26 4 3 26 2 4 1 2 6 10 8 10",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 21 3 3 23 2 2 1 2 5 7 7 22",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 19 2 1 20 1 2 1 1 4 5 6 18 1 3 1 14 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 20 2 1 21 1 1 1 1 3 4 6 18 1 2 1 15 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"notable, remarkable, significant, talented"
],
"id": "en-մեծ-hy-adj-Ngni~aiU",
"links": [
[
"notable",
"notable"
],
[
"remarkable",
"remarkable"
],
[
"significant",
"significant"
],
[
"talented",
"talented"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) notable, remarkable, significant, talented"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"severe, terrible, fierce"
],
"id": "en-մեծ-hy-adj-yJGFgQ4i",
"links": [
[
"severe",
"severe"
],
[
"terrible",
"terrible"
],
[
"fierce",
"fierce"
]
]
},
{
"glosses": [
"important, significant"
],
"id": "en-մեծ-hy-adj-RD49JPPP",
"links": [
[
"important",
"important"
],
[
"significant",
"significant"
]
]
},
{
"glosses": [
"numerous, copious, great"
],
"id": "en-մեծ-hy-adj-gE9i2gho",
"links": [
[
"numerous",
"numerous"
],
[
"copious",
"copious"
],
[
"great",
"great"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "great poet",
"roman": "mec banasteġc",
"text": "մեծ բանաստեղծ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"magnificent, splendid, great"
],
"id": "en-մեծ-hy-adj-tntNiWKw",
"links": [
[
"magnificent",
"magnificent"
],
[
"splendid",
"splendid"
],
[
"great",
"great"
]
]
},
{
"glosses": [
"adult, grown-up, major"
],
"id": "en-մեծ-hy-adj-wHWGFq~W",
"links": [
[
"adult",
"adult"
],
[
"grown-up",
"grown-up"
],
[
"major",
"major"
]
]
},
{
"glosses": [
"main, chief, leading"
],
"id": "en-մեծ-hy-adj-sFxpKE0H",
"links": [
[
"main",
"main"
],
[
"chief",
"chief"
],
[
"leading",
"leading"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "elder brother",
"roman": "mec eġbayr",
"text": "մեծ եղբայր",
"type": "example"
},
{
"english": "Tigranes the Great",
"roman": "Tigran Mec",
"text": "Տիգրան Մեծ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"senior, elder, great"
],
"id": "en-մեծ-hy-adj-ruCo0ev~",
"links": [
[
"senior",
"senior"
],
[
"elder",
"elder"
],
[
"great",
"great"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[met͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[med͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-մեծ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Hy-%D5%B4%D5%A5%D5%AE.ogg/Hy-%D5%B4%D5%A5%D5%AE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Hy-%D5%B4%D5%A5%D5%AE.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "xošor",
"word": "խոշոր"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "menj",
"word": "մենձ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "menc",
"word": "մենծ"
}
],
"word": "մեծ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "մեծ"
},
"expansion": "Old Armenian մեծ (mec)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ine-pro",
"3": "*méǵh₂s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *méǵh₂s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian մեծ (mec), from Proto-Indo-European *méǵh₂s.",
"forms": [
{
"form": "mec",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մեծ",
"roman": "mec",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծեր",
"roman": "mecer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծի",
"roman": "meci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերի",
"roman": "meceri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծից",
"roman": "mecicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերից",
"roman": "mecericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծով",
"roman": "mecov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերով",
"roman": "mecerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծն",
"roman": "mecə/mecn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծերն",
"roman": "mecerə/mecern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծին",
"roman": "mecin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերին",
"roman": "mecerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծս",
"roman": "mecs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերս",
"roman": "mecers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծիս",
"roman": "mecis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիս",
"roman": "meceris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծիցս",
"roman": "mecicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիցս",
"roman": "mecericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծովս",
"roman": "mecovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովս",
"roman": "mecerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծդ",
"roman": "mecd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերդ",
"roman": "mecerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծիդ",
"roman": "mecid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիդ",
"roman": "mecerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծիցդ",
"roman": "mecicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիցդ",
"roman": "mecericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծովդ",
"roman": "mecovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովդ",
"roman": "mecerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մեծ",
"roman": "mec",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծեր",
"roman": "mecer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծի",
"roman": "meci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերու",
"roman": "meceru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծէ",
"roman": "mecē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէ",
"roman": "mecerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծով",
"roman": "mecov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերով",
"roman": "mecerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծն",
"roman": "mecə/mecn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծերն",
"roman": "mecerə/mecern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծին",
"roman": "mecin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերուն",
"roman": "mecerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծէն",
"roman": "mecēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէն",
"roman": "mecerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծովն",
"roman": "mecovə/mecovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծերովն",
"roman": "mecerovə/mecerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծս",
"roman": "mecs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերս",
"roman": "mecers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծիս",
"roman": "mecis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերուս",
"roman": "mecerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծէս",
"roman": "mecēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէս",
"roman": "mecerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծովս",
"roman": "mecovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովս",
"roman": "mecerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծդ",
"roman": "mecd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերդ",
"roman": "mecerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծիդ",
"roman": "mecid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերուդ",
"roman": "mecerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծէդ",
"roman": "mecēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէդ",
"roman": "mecerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծովդ",
"roman": "mecovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովդ",
"roman": "mecerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մեծ • (mec)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մեծ • (mec)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մեծ",
"11": "մեծին",
"11s": "մեծերիցս",
"13": "մեծերի",
"13s": "մեծովս",
"15": "մեծերին",
"15s": "մեծերովս",
"17": "մեծից",
"17s": "—",
"19": "մեծերից",
"19s": "—",
"1s": "մեծս",
"21": "մեծով",
"21s": "մեծդ",
"23": "մեծերով",
"23s": "մեծերդ",
"25": "—",
"25s": "մեծիդ",
"27": "—",
"27s": "մեծերիդ",
"29s": "մեծիցդ",
"3": "մեծը/մեծն",
"31s": "մեծերիցդ",
"33s": "մեծովդ",
"35s": "մեծերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "մեծերս",
"5": "մեծեր",
"5s": "մեծիս",
"7": "մեծերը/մեծերն",
"7s": "մեծերիս",
"9": "մեծի",
"9s": "մեծիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "մեծ",
"11": "մեծին",
"11_abl": "մեծէն",
"11_inst": "մեծովը/մեծովն",
"11s": "մեծերէս",
"13": "մեծերու",
"13s": "մեծովս",
"15": "մեծերուն",
"15_abl": "մեծերէն",
"15_inst": "մեծերովը/մեծերովն",
"15s": "մեծերովս",
"17": "մեծէ",
"19": "մեծերէ",
"1s": "մեծս",
"21": "մեծով",
"21s": "մեծդ",
"23": "մեծերով",
"23s": "մեծերդ",
"25s": "մեծիդ",
"27s": "մեծերուդ",
"29s": "մեծէդ",
"3": "մեծը/մեծն",
"31s": "մեծերէդ",
"33s": "մեծովդ",
"35s": "մեծերովդ",
"3s": "մեծերս",
"5": "մեծեր",
"5s": "մեծիս",
"7": "մեծերը/մեծերն",
"7s": "մեծերուս",
"9": "մեծի",
"9s": "մեծէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 26 4 3 26 2 4 1 2 6 10 8 10",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 21 3 3 23 2 2 1 2 5 7 7 22",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 19 2 1 20 1 2 1 1 4 5 6 18 1 3 1 14 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 20 2 1 21 1 1 1 1 3 4 6 18 1 2 1 15 1",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"leader, chief, elder"
],
"id": "en-մեծ-hy-noun-gLeNVdIk",
"links": [
[
"leader",
"leader"
],
[
"chief",
"chief"
],
[
"elder",
"elder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[met͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[med͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-մեծ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Hy-%D5%B4%D5%A5%D5%AE.ogg/Hy-%D5%B4%D5%A5%D5%AE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Hy-%D5%B4%D5%A5%D5%AE.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "menj",
"word": "մենձ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "menc",
"word": "մենծ"
}
],
"word": "մեծ"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "pʻokʻr",
"word": "փոքր"
}
],
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "մեծ"
},
"expansion": "Old Armenian մեծ (mec)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ine-pro",
"3": "*méǵh₂s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *méǵh₂s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian մեծ (mec), from Proto-Indo-European *méǵh₂s.",
"forms": [
{
"form": "mec",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենամեծ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մեծ",
"roman": "mec",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծեր",
"roman": "mecer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծի",
"roman": "meci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերի",
"roman": "meceri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծից",
"roman": "mecicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերից",
"roman": "mecericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծով",
"roman": "mecov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերով",
"roman": "mecerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծում",
"roman": "mecum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերում",
"roman": "mecerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծն",
"roman": "mecə/mecn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծերն",
"roman": "mecerə/mecern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծին",
"roman": "mecin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերին",
"roman": "mecerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծս",
"roman": "mecs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերս",
"roman": "mecers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծիս",
"roman": "mecis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիս",
"roman": "meceris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծիցս",
"roman": "mecicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիցս",
"roman": "mecericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծովս",
"roman": "mecovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովս",
"roman": "mecerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծումս",
"roman": "mecums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերումս",
"roman": "mecerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծդ",
"roman": "mecd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերդ",
"roman": "mecerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծիդ",
"roman": "mecid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիդ",
"roman": "mecerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծիցդ",
"roman": "mecicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիցդ",
"roman": "mecericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծովդ",
"roman": "mecovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովդ",
"roman": "mecerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծումդ",
"roman": "mecumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերումդ",
"roman": "mecerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մեծ",
"roman": "mec",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծեր",
"roman": "mecer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծի",
"roman": "meci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերու",
"roman": "meceru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծէ",
"roman": "mecē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէ",
"roman": "mecerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծով",
"roman": "mecov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերով",
"roman": "mecerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծն",
"roman": "mecə/mecn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծերն",
"roman": "mecerə/mecern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծին",
"roman": "mecin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերուն",
"roman": "mecerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծէն",
"roman": "mecēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէն",
"roman": "mecerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծովն",
"roman": "mecovə/mecovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծերովն",
"roman": "mecerovə/mecerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծս",
"roman": "mecs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերս",
"roman": "mecers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծիս",
"roman": "mecis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերուս",
"roman": "mecerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծէս",
"roman": "mecēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէս",
"roman": "mecerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծովս",
"roman": "mecovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովս",
"roman": "mecerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծդ",
"roman": "mecd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերդ",
"roman": "mecerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծիդ",
"roman": "mecid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերուդ",
"roman": "mecerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծէդ",
"roman": "mecēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէդ",
"roman": "mecerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծովդ",
"roman": "mecovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովդ",
"roman": "mecerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենամեծ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մեծ • (mec) (superlative ամենամեծ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մեծ • (mec) (superlative ամենամեծ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մեծ",
"11": "մեծին",
"11s": "մեծերիցս",
"13": "մեծերի",
"13s": "մեծովս",
"15": "մեծերին",
"15s": "մեծերովս",
"17": "մեծից",
"17s": "մեծումս",
"19": "մեծերից",
"19s": "մեծերումս",
"1s": "մեծս",
"21": "մեծով",
"21s": "մեծդ",
"23": "մեծերով",
"23s": "մեծերդ",
"25": "մեծում",
"25s": "մեծիդ",
"27": "մեծերում",
"27s": "մեծերիդ",
"29s": "մեծիցդ",
"3": "մեծը/մեծն",
"31s": "մեծերիցդ",
"33s": "մեծովդ",
"35s": "մեծերովդ",
"37s": "մեծումդ",
"39s": "մեծերումդ",
"3s": "մեծերս",
"5": "մեծեր",
"5s": "մեծիս",
"7": "մեծերը/մեծերն",
"7s": "մեծերիս",
"9": "մեծի",
"9s": "մեծիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "մեծ",
"11": "մեծին",
"11_abl": "մեծէն",
"11_inst": "մեծովը/մեծովն",
"11s": "մեծերէս",
"13": "մեծերու",
"13s": "մեծովս",
"15": "մեծերուն",
"15_abl": "մեծերէն",
"15_inst": "մեծերովը/մեծերովն",
"15s": "մեծերովս",
"17": "մեծէ",
"19": "մեծերէ",
"1s": "մեծս",
"21": "մեծով",
"21s": "մեծդ",
"23": "մեծերով",
"23s": "մեծերդ",
"25s": "մեծիդ",
"27s": "մեծերուդ",
"29s": "մեծէդ",
"3": "մեծը/մեծն",
"31s": "մեծերէդ",
"33s": "մեծովդ",
"35s": "մեծերովդ",
"3s": "մեծերս",
"5": "մեծեր",
"5s": "մեծիս",
"7": "մեծերը/մեծերն",
"7s": "մեծերուս",
"9": "մեծի",
"9s": "մեծէս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "big dog",
"roman": "mec šun",
"text": "մեծ շուն",
"type": "example"
},
{
"english": "large stone",
"roman": "mec kʻar",
"text": "մեծ քար",
"type": "example"
},
{
"text": "մեծ բերան ― mec beran ― see մեծաբերան",
"type": "example"
},
{
"english": "to have a big mouth or a loud mouth",
"roman": "mec xosel",
"text": "մեծ խոսել",
"type": "example"
},
{
"english": "grandfather",
"roman": "mec hayr",
"text": "մեծ հայր",
"type": "example"
},
{
"english": "grandmother",
"roman": "mec mayr",
"text": "մեծ մայր",
"type": "example"
},
{
"english": "plague",
"roman": "mec mah",
"text": "մեծ մահ",
"type": "example"
},
{
"english": "thumb",
"roman": "mec mat",
"text": "մեծ մատ",
"type": "example"
},
{
"english": "Lent",
"roman": "mec pas",
"text": "մեծ պաս",
"type": "example"
},
{
"english": "to forget or overlook the main thing",
"roman": "mec ēšə axoṙə moṙanal, tʻoġnel",
"text": "մեծ էշը ախոռը մոռանալ՝ թողնել",
"type": "example"
},
{
"text": "մեծ թիքեն (կամ մեծ կտորը) ականջը թողնել ― mec tʻikʻen (kam mec ktorə) akanǰə tʻoġnel ― to crush or crumble into so many pieces that only the ears remain intact",
"type": "example"
},
{
"english": "to treat people accordingly",
"roman": "meci het mec, pstiki het pstik linel",
"text": "մեծի հետ մեծ, պստիկի հետ պստիկ լինել",
"type": "example"
},
{
"english": "big and small, everybody",
"roman": "mecov pstikov, mecov pʻokʻrov",
"text": "մեծով պստիկով, մեծով փոքրով",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"big, large"
],
"links": [
[
"big",
"big"
],
[
"large",
"large"
]
]
},
{
"glosses": [
"spacious, voluminous, sizable"
],
"links": [
[
"spacious",
"spacious"
],
[
"voluminous",
"voluminous"
],
[
"sizable",
"sizable"
]
]
},
{
"glosses": [
"lofty, towering, colossal"
],
"links": [
[
"lofty",
"lofty"
],
[
"towering",
"towering"
],
[
"colossal",
"colossal"
]
]
},
{
"glosses": [
"crowded, populous, multitudinous"
],
"links": [
[
"crowded",
"crowded"
],
[
"populous",
"populous"
],
[
"multitudinous",
"multitudinous"
]
]
},
{
"glosses": [
"notable, remarkable, significant, talented"
],
"links": [
[
"notable",
"notable"
],
[
"remarkable",
"remarkable"
],
[
"significant",
"significant"
],
[
"talented",
"talented"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) notable, remarkable, significant, talented"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"severe, terrible, fierce"
],
"links": [
[
"severe",
"severe"
],
[
"terrible",
"terrible"
],
[
"fierce",
"fierce"
]
]
},
{
"glosses": [
"important, significant"
],
"links": [
[
"important",
"important"
],
[
"significant",
"significant"
]
]
},
{
"glosses": [
"numerous, copious, great"
],
"links": [
[
"numerous",
"numerous"
],
[
"copious",
"copious"
],
[
"great",
"great"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "great poet",
"roman": "mec banasteġc",
"text": "մեծ բանաստեղծ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"magnificent, splendid, great"
],
"links": [
[
"magnificent",
"magnificent"
],
[
"splendid",
"splendid"
],
[
"great",
"great"
]
]
},
{
"glosses": [
"adult, grown-up, major"
],
"links": [
[
"adult",
"adult"
],
[
"grown-up",
"grown-up"
],
[
"major",
"major"
]
]
},
{
"glosses": [
"main, chief, leading"
],
"links": [
[
"main",
"main"
],
[
"chief",
"chief"
],
[
"leading",
"leading"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "elder brother",
"roman": "mec eġbayr",
"text": "մեծ եղբայր",
"type": "example"
},
{
"english": "Tigranes the Great",
"roman": "Tigran Mec",
"text": "Տիգրան Մեծ",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"senior, elder, great"
],
"links": [
[
"senior",
"senior"
],
[
"elder",
"elder"
],
[
"great",
"great"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[met͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[med͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-մեծ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Hy-%D5%B4%D5%A5%D5%AE.ogg/Hy-%D5%B4%D5%A5%D5%AE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Hy-%D5%B4%D5%A5%D5%AE.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "xošor",
"word": "խոշոր"
},
{
"roman": "menj",
"word": "մենձ"
},
{
"roman": "menc",
"word": "մենծ"
}
],
"word": "մեծ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "մեծ"
},
"expansion": "Old Armenian մեծ (mec)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ine-pro",
"3": "*méǵh₂s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *méǵh₂s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian մեծ (mec), from Proto-Indo-European *méǵh₂s.",
"forms": [
{
"form": "mec",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մեծ",
"roman": "mec",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծեր",
"roman": "mecer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծի",
"roman": "meci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերի",
"roman": "meceri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծից",
"roman": "mecicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերից",
"roman": "mecericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծով",
"roman": "mecov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերով",
"roman": "mecerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծն",
"roman": "mecə/mecn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծերն",
"roman": "mecerə/mecern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծին",
"roman": "mecin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերին",
"roman": "mecerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծս",
"roman": "mecs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերս",
"roman": "mecers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծիս",
"roman": "mecis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիս",
"roman": "meceris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծիցս",
"roman": "mecicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիցս",
"roman": "mecericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծովս",
"roman": "mecovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովս",
"roman": "mecerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծդ",
"roman": "mecd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերդ",
"roman": "mecerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծիդ",
"roman": "mecid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիդ",
"roman": "mecerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծիցդ",
"roman": "mecicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերիցդ",
"roman": "mecericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծովդ",
"roman": "mecovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովդ",
"roman": "mecerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մեծ",
"roman": "mec",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծեր",
"roman": "mecer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծի",
"roman": "meci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերու",
"roman": "meceru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծէ",
"roman": "mecē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէ",
"roman": "mecerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծով",
"roman": "mecov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերով",
"roman": "mecerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծն",
"roman": "mecə/mecn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծերն",
"roman": "mecerə/mecern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծին",
"roman": "mecin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերուն",
"roman": "mecerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծէն",
"roman": "mecēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէն",
"roman": "mecerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծովն",
"roman": "mecovə/mecovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծերովն",
"roman": "mecerovə/mecerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծս",
"roman": "mecs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերս",
"roman": "mecers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծիս",
"roman": "mecis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերուս",
"roman": "mecerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծէս",
"roman": "mecēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէս",
"roman": "mecerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծովս",
"roman": "mecovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովս",
"roman": "mecerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծդ",
"roman": "mecd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերդ",
"roman": "mecerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծիդ",
"roman": "mecid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերուդ",
"roman": "mecerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծէդ",
"roman": "mecēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերէդ",
"roman": "mecerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծովդ",
"roman": "mecovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծերովդ",
"roman": "mecerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մեծ • (mec)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մեծ • (mec)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մեծ",
"11": "մեծին",
"11s": "մեծերիցս",
"13": "մեծերի",
"13s": "մեծովս",
"15": "մեծերին",
"15s": "մեծերովս",
"17": "մեծից",
"17s": "—",
"19": "մեծերից",
"19s": "—",
"1s": "մեծս",
"21": "մեծով",
"21s": "մեծդ",
"23": "մեծերով",
"23s": "մեծերդ",
"25": "—",
"25s": "մեծիդ",
"27": "—",
"27s": "մեծերիդ",
"29s": "մեծիցդ",
"3": "մեծը/մեծն",
"31s": "մեծերիցդ",
"33s": "մեծովդ",
"35s": "մեծերովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "մեծերս",
"5": "մեծեր",
"5s": "մեծիս",
"7": "մեծերը/մեծերն",
"7s": "մեծերիս",
"9": "մեծի",
"9s": "մեծիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "մեծ",
"11": "մեծին",
"11_abl": "մեծէն",
"11_inst": "մեծովը/մեծովն",
"11s": "մեծերէս",
"13": "մեծերու",
"13s": "մեծովս",
"15": "մեծերուն",
"15_abl": "մեծերէն",
"15_inst": "մեծերովը/մեծերովն",
"15s": "մեծերովս",
"17": "մեծէ",
"19": "մեծերէ",
"1s": "մեծս",
"21": "մեծով",
"21s": "մեծդ",
"23": "մեծերով",
"23s": "մեծերդ",
"25s": "մեծիդ",
"27s": "մեծերուդ",
"29s": "մեծէդ",
"3": "մեծը/մեծն",
"31s": "մեծերէդ",
"33s": "մեծովդ",
"35s": "մեծերովդ",
"3s": "մեծերս",
"5": "մեծեր",
"5s": "մեծիս",
"7": "մեծերը/մեծերն",
"7s": "մեծերուս",
"9": "մեծի",
"9s": "մեծէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"leader, chief, elder"
],
"links": [
[
"leader",
"leader"
],
[
"chief",
"chief"
],
[
"elder",
"elder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[met͡s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[med͡z]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-մեծ.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Hy-%D5%B4%D5%A5%D5%AE.ogg/Hy-%D5%B4%D5%A5%D5%AE.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Hy-%D5%B4%D5%A5%D5%AE.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "menj",
"word": "մենձ"
},
{
"roman": "menc",
"word": "մենծ"
}
],
"word": "մեծ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.