See մեծաբազուկ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մեծ",
"3": "-ա-",
"4": "բազուկ"
},
"expansion": "մեծ (mec) + -ա- (-a-) + բազուկ (bazuk)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "մեծ (mec) + -ա- (-a-) + բազուկ (bazuk)",
"forms": [
{
"form": "mecabazuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենամեծաբազուկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկ",
"roman": "mecabazuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներ",
"roman": "mecabazukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկի",
"roman": "mecabazuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկների",
"roman": "mecabazukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկից",
"roman": "mecabazukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներից",
"roman": "mecabazuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկով",
"roman": "mecabazukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներով",
"roman": "mecabazuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկում",
"roman": "mecabazukum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներում",
"roman": "mecabazuknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկն",
"roman": "mecabazukə/mecabazukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներն",
"roman": "mecabazuknerə/mecabazuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկին",
"roman": "mecabazukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներին",
"roman": "mecabazuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկս",
"roman": "mecabazuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներս",
"roman": "mecabazukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկիս",
"roman": "mecabazukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներիս",
"roman": "mecabazukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկիցս",
"roman": "mecabazukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներիցս",
"roman": "mecabazuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկովս",
"roman": "mecabazukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներովս",
"roman": "mecabazuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկումս",
"roman": "mecabazukums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներումս",
"roman": "mecabazuknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկդ",
"roman": "mecabazukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներդ",
"roman": "mecabazuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկիդ",
"roman": "mecabazukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներիդ",
"roman": "mecabazuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկիցդ",
"roman": "mecabazukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներիցդ",
"roman": "mecabazuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկովդ",
"roman": "mecabazukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներովդ",
"roman": "mecabazuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկումդ",
"roman": "mecabazukumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներումդ",
"roman": "mecabazuknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենամեծաբազուկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մեծաբազուկ • (mecabazuk) (superlative ամենամեծաբազուկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մեծաբազուկ • (mecabazuk) (superlative ամենամեծաբազուկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մեծաբազուկ",
"11": "մեծաբազուկին",
"11s": "մեծաբազուկներիցս",
"13": "մեծաբազուկների",
"13s": "մեծաբազուկովս",
"15": "մեծաբազուկներին",
"15s": "մեծաբազուկներովս",
"17": "մեծաբազուկից",
"17s": "մեծաբազուկումս",
"19": "մեծաբազուկներից",
"19s": "մեծաբազուկներումս",
"1s": "մեծաբազուկս",
"21": "մեծաբազուկով",
"21s": "մեծաբազուկդ",
"23": "մեծաբազուկներով",
"23s": "մեծաբազուկներդ",
"25": "մեծաբազուկում",
"25s": "մեծաբազուկիդ",
"27": "մեծաբազուկներում",
"27s": "մեծաբազուկներիդ",
"29s": "մեծաբազուկիցդ",
"3": "մեծաբազուկը/մեծաբազուկն",
"31s": "մեծաբազուկներիցդ",
"33s": "մեծաբազուկովդ",
"35s": "մեծաբազուկներովդ",
"37s": "մեծաբազուկումդ",
"39s": "մեծաբազուկներումդ",
"3s": "մեծաբազուկներս",
"5": "մեծաբազուկներ",
"5s": "մեծաբազուկիս",
"7": "մեծաբազուկները/մեծաբազուկներն",
"7s": "մեծաբազուկներիս",
"9": "մեծաբազուկի",
"9s": "մեծաբազուկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"muscular, brawny, strapping (having big muscles)"
],
"id": "en-մեծաբազուկ-hy-adj-zKvwZWeT",
"links": [
[
"muscular",
"muscular"
],
[
"brawny",
"brawny"
],
[
"strapping",
"strapping"
]
]
},
{
"glosses": [
"strong and victorious"
],
"id": "en-մեծաբազուկ-hy-adj-mC0yjlkL",
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"victorious",
"victorious"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) strong and victorious"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/met͡sɑbɑˈzuk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[met͡sɑbɑzúk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/med͡zɑpɑˈzuɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[med͡zɑpʰɑzúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "մեծաբազուկ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մեծ",
"3": "-ա-",
"4": "բազուկ"
},
"expansion": "մեծ (mec) + -ա- (-a-) + բազուկ (bazuk)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "մեծ (mec) + -ա- (-a-) + բազուկ (bazuk)",
"forms": [
{
"form": "mecabazuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենամեծաբազուկ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկ",
"roman": "mecabazuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներ",
"roman": "mecabazukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկի",
"roman": "mecabazuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկների",
"roman": "mecabazukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկից",
"roman": "mecabazukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներից",
"roman": "mecabazuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկով",
"roman": "mecabazukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներով",
"roman": "mecabazuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկում",
"roman": "mecabazukum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներում",
"roman": "mecabazuknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկն",
"roman": "mecabazukə/mecabazukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներն",
"roman": "mecabazuknerə/mecabazuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկին",
"roman": "mecabazukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներին",
"roman": "mecabazuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկս",
"roman": "mecabazuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներս",
"roman": "mecabazukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկիս",
"roman": "mecabazukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներիս",
"roman": "mecabazukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկիցս",
"roman": "mecabazukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներիցս",
"roman": "mecabazuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկովս",
"roman": "mecabazukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներովս",
"roman": "mecabazuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկումս",
"roman": "mecabazukums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներումս",
"roman": "mecabazuknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկդ",
"roman": "mecabazukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներդ",
"roman": "mecabazuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկիդ",
"roman": "mecabazukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներիդ",
"roman": "mecabazuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկիցդ",
"roman": "mecabazukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներիցդ",
"roman": "mecabazuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկովդ",
"roman": "mecabazukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներովդ",
"roman": "mecabazuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկումդ",
"roman": "mecabazukumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեծաբազուկներումդ",
"roman": "mecabazuknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենամեծաբազուկ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մեծաբազուկ • (mecabazuk) (superlative ամենամեծաբազուկ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մեծաբազուկ • (mecabazuk) (superlative ամենամեծաբազուկ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մեծաբազուկ",
"11": "մեծաբազուկին",
"11s": "մեծաբազուկներիցս",
"13": "մեծաբազուկների",
"13s": "մեծաբազուկովս",
"15": "մեծաբազուկներին",
"15s": "մեծաբազուկներովս",
"17": "մեծաբազուկից",
"17s": "մեծաբազուկումս",
"19": "մեծաբազուկներից",
"19s": "մեծաբազուկներումս",
"1s": "մեծաբազուկս",
"21": "մեծաբազուկով",
"21s": "մեծաբազուկդ",
"23": "մեծաբազուկներով",
"23s": "մեծաբազուկներդ",
"25": "մեծաբազուկում",
"25s": "մեծաբազուկիդ",
"27": "մեծաբազուկներում",
"27s": "մեծաբազուկներիդ",
"29s": "մեծաբազուկիցդ",
"3": "մեծաբազուկը/մեծաբազուկն",
"31s": "մեծաբազուկներիցդ",
"33s": "մեծաբազուկովդ",
"35s": "մեծաբազուկներովդ",
"37s": "մեծաբազուկումդ",
"39s": "մեծաբազուկներումդ",
"3s": "մեծաբազուկներս",
"5": "մեծաբազուկներ",
"5s": "մեծաբազուկիս",
"7": "մեծաբազուկները/մեծաբազուկներն",
"7s": "մեծաբազուկներիս",
"9": "մեծաբազուկի",
"9s": "մեծաբազուկիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"muscular, brawny, strapping (having big muscles)"
],
"links": [
[
"muscular",
"muscular"
],
[
"brawny",
"brawny"
],
[
"strapping",
"strapping"
]
]
},
{
"glosses": [
"strong and victorious"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"victorious",
"victorious"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) strong and victorious"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/met͡sɑbɑˈzuk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[met͡sɑbɑzúk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/med͡zɑpɑˈzuɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[med͡zɑpʰɑzúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "մեծաբազուկ"
}
Download raw JSONL data for մեծաբազուկ meaning in Armenian (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.