See մեթոդ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for մեթոդ meaning in Armenian (7.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "grc",
"3": "μέθοδος"
},
"expansion": "Ancient Greek μέθοδος (méthodos)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "A modern literary borrowing from Ancient Greek μέθοδος (méthodos).",
"forms": [
{
"form": "metʻod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մեթոդ",
"roman": "metʻod",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներ",
"roman": "metʻodner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդի",
"roman": "metʻodi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդների",
"roman": "metʻodneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդից",
"roman": "metʻodicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներից",
"roman": "metʻodnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդով",
"roman": "metʻodov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներով",
"roman": "metʻodnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդում",
"roman": "metʻodum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներում",
"roman": "metʻodnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդն",
"roman": "metʻodə/metʻodn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդներն",
"roman": "metʻodnerə/metʻodnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդին",
"roman": "metʻodin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներին",
"roman": "metʻodnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդս",
"roman": "metʻods",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներս",
"roman": "metʻodners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեթոդիս",
"roman": "metʻodis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներիս",
"roman": "metʻodneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեթոդիցս",
"roman": "metʻodicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներիցս",
"roman": "metʻodnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեթոդովս",
"roman": "metʻodovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներովս",
"roman": "metʻodnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեթոդումս",
"roman": "metʻodums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներումս",
"roman": "metʻodnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեթոդդ",
"roman": "metʻodd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներդ",
"roman": "metʻodnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեթոդիդ",
"roman": "metʻodid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներիդ",
"roman": "metʻodnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեթոդիցդ",
"roman": "metʻodicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներիցդ",
"roman": "metʻodnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեթոդովդ",
"roman": "metʻodovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներովդ",
"roman": "metʻodnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեթոդումդ",
"roman": "metʻodumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներումդ",
"roman": "metʻodnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մեթոդ • (metʻod)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մեթոդ • (metʻod)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մեթոդ",
"11": "մեթոդին",
"11s": "մեթոդներիցս",
"13": "մեթոդների",
"13s": "մեթոդովս",
"15": "մեթոդներին",
"15s": "մեթոդներովս",
"17": "մեթոդից",
"17s": "մեթոդումս",
"19": "մեթոդներից",
"19s": "մեթոդներումս",
"1s": "մեթոդս",
"21": "մեթոդով",
"21s": "մեթոդդ",
"23": "մեթոդներով",
"23s": "մեթոդներդ",
"25": "մեթոդում",
"25s": "մեթոդիդ",
"27": "մեթոդներում",
"27s": "մեթոդներիդ",
"29s": "մեթոդիցդ",
"3": "մեթոդը/մեթոդն",
"31s": "մեթոդներիցդ",
"33s": "մեթոդովդ",
"35s": "մեթոդներովդ",
"37s": "մեթոդումդ",
"39s": "մեթոդներումդ",
"3s": "մեթոդներս",
"5": "մեթոդներ",
"5s": "մեթոդիս",
"7": "մեթոդները/մեթոդներն",
"7s": "մեթոդներիս",
"9": "մեթոդի",
"9s": "մեթոդիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"method, procedure, means"
],
"id": "en-մեթոդ-hy-noun-GHYU~V02",
"links": [
[
"method",
"method"
],
[
"procedure",
"procedure"
],
[
"means",
"means"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "metʻot",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "մեթոտ"
},
{
"roman": "metʻotos",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "մեթոտոս"
},
{
"word": "obsolete"
}
],
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[meˈtʰod]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "մեթոդ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "grc",
"3": "μέθοδος"
},
"expansion": "Ancient Greek μέθοδος (méthodos)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "A modern literary borrowing from Ancient Greek μέθοδος (méthodos).",
"forms": [
{
"form": "metʻod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մեթոդ",
"roman": "metʻod",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներ",
"roman": "metʻodner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդի",
"roman": "metʻodi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդների",
"roman": "metʻodneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդից",
"roman": "metʻodicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներից",
"roman": "metʻodnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդով",
"roman": "metʻodov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներով",
"roman": "metʻodnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդում",
"roman": "metʻodum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներում",
"roman": "metʻodnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդն",
"roman": "metʻodə/metʻodn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդներն",
"roman": "metʻodnerə/metʻodnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդին",
"roman": "metʻodin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներին",
"roman": "metʻodnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մեթոդս",
"roman": "metʻods",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներս",
"roman": "metʻodners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեթոդիս",
"roman": "metʻodis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներիս",
"roman": "metʻodneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեթոդիցս",
"roman": "metʻodicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներիցս",
"roman": "metʻodnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեթոդովս",
"roman": "metʻodovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներովս",
"roman": "metʻodnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեթոդումս",
"roman": "metʻodums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներումս",
"roman": "metʻodnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մեթոդդ",
"roman": "metʻodd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներդ",
"roman": "metʻodnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեթոդիդ",
"roman": "metʻodid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներիդ",
"roman": "metʻodnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեթոդիցդ",
"roman": "metʻodicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներիցդ",
"roman": "metʻodnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեթոդովդ",
"roman": "metʻodovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներովդ",
"roman": "metʻodnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մեթոդումդ",
"roman": "metʻodumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մեթոդներումդ",
"roman": "metʻodnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մեթոդ • (metʻod)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մեթոդ • (metʻod)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մեթոդ",
"11": "մեթոդին",
"11s": "մեթոդներիցս",
"13": "մեթոդների",
"13s": "մեթոդովս",
"15": "մեթոդներին",
"15s": "մեթոդներովս",
"17": "մեթոդից",
"17s": "մեթոդումս",
"19": "մեթոդներից",
"19s": "մեթոդներումս",
"1s": "մեթոդս",
"21": "մեթոդով",
"21s": "մեթոդդ",
"23": "մեթոդներով",
"23s": "մեթոդներդ",
"25": "մեթոդում",
"25s": "մեթոդիդ",
"27": "մեթոդներում",
"27s": "մեթոդներիդ",
"29s": "մեթոդիցդ",
"3": "մեթոդը/մեթոդն",
"31s": "մեթոդներիցդ",
"33s": "մեթոդովդ",
"35s": "մեթոդներովդ",
"37s": "մեթոդումդ",
"39s": "մեթոդներումդ",
"3s": "մեթոդներս",
"5": "մեթոդներ",
"5s": "մեթոդիս",
"7": "մեթոդները/մեթոդներն",
"7s": "մեթոդներիս",
"9": "մեթոդի",
"9s": "մեթոդիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Ancient Greek",
"Armenian terms derived from Ancient Greek",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Eastern Armenian"
],
"glosses": [
"method, procedure, means"
],
"links": [
[
"method",
"method"
],
[
"procedure",
"procedure"
],
[
"means",
"means"
]
],
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[meˈtʰod]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "metʻot",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "մեթոտ"
},
{
"roman": "metʻotos",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "մեթոտոս"
},
{
"word": "obsolete"
}
],
"word": "մեթոդ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.