See մաքս in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for մաքս meaning in Armenian (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "մաքս"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian մաքս (makʻs)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian մաքս (makʻs).",
"forms": [
{
"form": "makʻs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մաքս",
"roman": "makʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսեր",
"roman": "makʻser",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսի",
"roman": "makʻsi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերի",
"roman": "makʻseri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսից",
"roman": "makʻsicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերից",
"roman": "makʻsericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսով",
"roman": "makʻsov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերով",
"roman": "makʻserov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսում",
"roman": "makʻsum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերում",
"roman": "makʻserum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսն",
"roman": "makʻsə/makʻsn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսերն",
"roman": "makʻserə/makʻsern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսին",
"roman": "makʻsin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերին",
"roman": "makʻserin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսս",
"roman": "makʻss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերս",
"roman": "makʻsers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաքսիս",
"roman": "makʻsis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերիս",
"roman": "makʻseris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաքսիցս",
"roman": "makʻsicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերիցս",
"roman": "makʻsericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաքսովս",
"roman": "makʻsovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերովս",
"roman": "makʻserovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաքսումս",
"roman": "makʻsums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերումս",
"roman": "makʻserums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաքսդ",
"roman": "makʻsd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերդ",
"roman": "makʻserd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաքսիդ",
"roman": "makʻsid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերիդ",
"roman": "makʻserid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաքսիցդ",
"roman": "makʻsicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերիցդ",
"roman": "makʻsericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաքսովդ",
"roman": "makʻsovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերովդ",
"roman": "makʻserovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաքսումդ",
"roman": "makʻsumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերումդ",
"roman": "makʻserumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մաքս • (makʻs)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մաքս • (makʻs)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մաքս",
"11": "մաքսին",
"11s": "մաքսերիցս",
"13": "մաքսերի",
"13s": "մաքսովս",
"15": "մաքսերին",
"15s": "մաքսերովս",
"17": "մաքսից",
"17s": "մաքսումս",
"19": "մաքսերից",
"19s": "մաքսերումս",
"1s": "մաքսս",
"21": "մաքսով",
"21s": "մաքսդ",
"23": "մաքսերով",
"23s": "մաքսերդ",
"25": "մաքսում",
"25s": "մաքսիդ",
"27": "մաքսերում",
"27s": "մաքսերիդ",
"29s": "մաքսիցդ",
"3": "մաքսը/մաքսն",
"31s": "մաքսերիցդ",
"33s": "մաքսովդ",
"35s": "մաքսերովդ",
"37s": "մաքսումդ",
"39s": "մաքսերումդ",
"3s": "մաքսերս",
"5": "մաքսեր",
"5s": "մաքսիս",
"7": "մաքսերը/մաքսերն",
"7s": "մաքսերիս",
"9": "մաքսի",
"9s": "մաքսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Taxation",
"orig": "hy:Taxation",
"parents": [
"Government",
"Law",
"Money",
"Politics",
"Society",
"Justice",
"Business",
"All topics",
"Economics",
"Fundamental",
"Social sciences",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "makʻsaxuys",
"word": "մաքսախույս"
},
{
"roman": "makʻsayin",
"word": "մաքսային"
},
{
"roman": "makʻsaneng",
"word": "մաքսանենգ"
},
{
"roman": "makʻsapaštpan",
"word": "մաքսապաշտպան"
},
{
"roman": "makʻsaturkʻ",
"word": "մաքսատուրք"
}
],
"glosses": [
"custom, tariff, toll, duty, excise"
],
"id": "en-մաքս-hy-noun-Y6i83crl",
"links": [
[
"custom",
"custom"
],
[
"tariff",
"tariff"
],
[
"toll",
"toll"
],
[
"duty",
"duty"
],
[
"excise",
"excise"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑkʰs]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[mɑkʰs]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "մաքս"
}
{
"derived": [
{
"roman": "makʻsaxuys",
"word": "մաքսախույս"
},
{
"roman": "makʻsayin",
"word": "մաքսային"
},
{
"roman": "makʻsaneng",
"word": "մաքսանենգ"
},
{
"roman": "makʻsapaštpan",
"word": "մաքսապաշտպան"
},
{
"roman": "makʻsaturkʻ",
"word": "մաքսատուրք"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "մաքս"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian մաքս (makʻs)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian մաքս (makʻs).",
"forms": [
{
"form": "makʻs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մաքս",
"roman": "makʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսեր",
"roman": "makʻser",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսի",
"roman": "makʻsi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերի",
"roman": "makʻseri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսից",
"roman": "makʻsicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերից",
"roman": "makʻsericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսով",
"roman": "makʻsov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերով",
"roman": "makʻserov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսում",
"roman": "makʻsum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերում",
"roman": "makʻserum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսն",
"roman": "makʻsə/makʻsn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսերն",
"roman": "makʻserə/makʻsern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսին",
"roman": "makʻsin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերին",
"roman": "makʻserin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մաքսս",
"roman": "makʻss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերս",
"roman": "makʻsers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաքսիս",
"roman": "makʻsis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերիս",
"roman": "makʻseris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաքսիցս",
"roman": "makʻsicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերիցս",
"roman": "makʻsericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաքսովս",
"roman": "makʻsovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերովս",
"roman": "makʻserovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաքսումս",
"roman": "makʻsums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերումս",
"roman": "makʻserums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մաքսդ",
"roman": "makʻsd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերդ",
"roman": "makʻserd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաքսիդ",
"roman": "makʻsid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերիդ",
"roman": "makʻserid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաքսիցդ",
"roman": "makʻsicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերիցդ",
"roman": "makʻsericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաքսովդ",
"roman": "makʻsovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերովդ",
"roman": "makʻserovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մաքսումդ",
"roman": "makʻsumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մաքսերումդ",
"roman": "makʻserumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մաքս • (makʻs)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մաքս • (makʻs)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մաքս",
"11": "մաքսին",
"11s": "մաքսերիցս",
"13": "մաքսերի",
"13s": "մաքսովս",
"15": "մաքսերին",
"15s": "մաքսերովս",
"17": "մաքսից",
"17s": "մաքսումս",
"19": "մաքսերից",
"19s": "մաքսերումս",
"1s": "մաքսս",
"21": "մաքսով",
"21s": "մաքսդ",
"23": "մաքսերով",
"23s": "մաքսերդ",
"25": "մաքսում",
"25s": "մաքսիդ",
"27": "մաքսերում",
"27s": "մաքսերիդ",
"29s": "մաքսիցդ",
"3": "մաքսը/մաքսն",
"31s": "մաքսերիցդ",
"33s": "մաքսովդ",
"35s": "մաքսերովդ",
"37s": "մաքսումդ",
"39s": "մաքսերումդ",
"3s": "մաքսերս",
"5": "մաքսեր",
"5s": "մաքսիս",
"7": "մաքսերը/մաքսերն",
"7s": "մաքսերիս",
"9": "մաքսի",
"9s": "մաքսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Taxation"
],
"glosses": [
"custom, tariff, toll, duty, excise"
],
"links": [
[
"custom",
"custom"
],
[
"tariff",
"tariff"
],
[
"toll",
"toll"
],
[
"duty",
"duty"
],
[
"excise",
"excise"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑkʰs]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[mɑkʰs]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "մաքս"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.