"մարշուտնի" meaning in Armenian

See մարշուտնի in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /mɑɾʃutˈni/ [Eastern-Armenian], [mɑɾʃutní] [Eastern-Armenian]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} մարշուտնի • (maršutni), {{hy-noun}} մարշուտնի • (maršutni) Inflection templates: {{hy-decl-noun|մարշուտնի|11=մարշուտնուն|11s=մարշուտնիներիցս|13=մարշուտնիների|13s=մարշուտնովս, մարշուտնիովս|15=մարշուտնիներին|15s=մարշուտնիներովս|17=մարշուտնուց|17s=մարշուտնումս, մարշուտնիումս|19=մարշուտնիներից|19s=մարշուտնիներումս|1s=մարշուտնիս|21=մարշուտնով, մարշուտնիով|21s=մարշուտնիդ|23=մարշուտնիներով|23s=մարշուտնիներդ|25=մարշուտնում, մարշուտնիում|25s=մարշուտնուդ|27=մարշուտնիներում|27s=մարշուտնիներիդ|29s=մարշուտնուցդ|3=մարշուտնին|31s=մարշուտնիներիցդ|33s=մարշուտնովդ, մարշուտնիովդ|35s=մարշուտնիներովդ|37s=մարշուտնումդ, մարշուտնիումդ|39s=մարշուտնիներումդ|3s=մարշուտնիներս|5=մարշուտնիներ|5s=մարշուտնուս|7=մարշուտնիները/մարշուտնիներն|7s=մարշուտնիներիս|9=մարշուտնու|9s=մարշուտնուցս|inf=|n=|note=|stem=u-type, inanimate}}, {{hy-decl-noun|մարշուտնի|11=մարշուտնիին|11s=մարշուտնիներիցս|13=մարշուտնիների|13s=մարշուտնիովս|15=մարշուտնիներին|15s=մարշուտնիներովս|17=մարշուտնիից|17s=մարշուտնիումս|19=մարշուտնիներից|19s=մարշուտնիներումս|1s=մարշուտնիս|21=մարշուտնիով|21s=մարշուտնիդ|23=մարշուտնիներով|23s=մարշուտնիներդ|25=մարշուտնիում|25s=մարշուտնիիդ|27=մարշուտնիներում|27s=մարշուտնիներիդ|29s=մարշուտնիիցդ|3=մարշուտնին|31s=մարշուտնիներիցդ|33s=մարշուտնիովդ|35s=մարշուտնիներովդ|37s=մարշուտնիումդ|39s=մարշուտնիներումդ|3s=մարշուտնիներս|5=մարշուտնիներ|5s=մարշուտնիիս|7=մարշուտնիները/մարշուտնիներն|7s=մարշուտնիներիս|9=մարշուտնիի|9s=մարշուտնիիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: maršutni [romanization], inanimate [table-tags], մարշուտնի [nominative, singular], մարշուտնիներ [nominative, plural], մարշուտնու [dative, singular], մարշուտնիների [dative, plural], մարշուտնուց [ablative, singular], մարշուտնիներից [ablative, plural], մարշուտնով [instrumental, singular], մարշուտնիով [instrumental, singular], մարշուտնիներով [instrumental, plural], մարշուտնում [locative, singular], մարշուտնիում [locative, singular], մարշուտնիներում [locative, plural], մարշուտնին [definite, nominative, singular], մարշուտնիները [definite, nominative, plural], մարշուտնիներն [definite, nominative, plural], մարշուտնուն [dative, definite, singular], մարշուտնիներին [dative, definite, plural], մարշուտնիս [first-person, nominative, possessive, singular], մարշուտնիներս [first-person, nominative, plural, possessive], մարշուտնուս [dative, first-person, possessive, singular], մարշուտնիներիս [dative, first-person, plural, possessive], մարշուտնուցս [ablative, first-person, possessive, singular], մարշուտնիներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], մարշուտնովս [first-person, instrumental, possessive, singular], մարշուտնիովս [first-person, instrumental, possessive, singular], մարշուտնիներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], մարշուտնումս [first-person, locative, possessive, singular], մարշուտնիումս [first-person, locative, possessive, singular], մարշուտնիներումս [first-person, locative, plural, possessive], մարշուտնիդ [nominative, possessive, second-person, singular], մարշուտնիներդ [nominative, plural, possessive, second-person], մարշուտնուդ [dative, possessive, second-person, singular], մարշուտնիներիդ [dative, plural, possessive, second-person], մարշուտնուցդ [ablative, possessive, second-person, singular], մարշուտնիներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], մարշուտնովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], մարշուտնիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], մարշուտնիներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], մարշուտնումդ [locative, possessive, second-person, singular], մարշուտնիումդ [locative, possessive, second-person, singular], մարշուտնիներումդ [locative, plural, possessive, second-person], inanimate [table-tags], մարշուտնի [nominative, singular], մարշուտնիներ [nominative, plural], մարշուտնիի [dative, singular], մարշուտնիների [dative, plural], մարշուտնիից [ablative, singular], մարշուտնիներից [ablative, plural], մարշուտնիով [instrumental, singular], մարշուտնիներով [instrumental, plural], մարշուտնիում [locative, singular], մարշուտնիներում [locative, plural], մարշուտնին [definite, nominative, singular], մարշուտնիները [definite, nominative, plural], մարշուտնիներն [definite, nominative, plural], մարշուտնիին [dative, definite, singular], մարշուտնիներին [dative, definite, plural], մարշուտնիս [first-person, nominative, possessive, singular], մարշուտնիներս [first-person, nominative, plural, possessive], մարշուտնիիս [dative, first-person, possessive, singular], մարշուտնիներիս [dative, first-person, plural, possessive], մարշուտնիիցս [ablative, first-person, possessive, singular], մարշուտնիներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], մարշուտնիովս [first-person, instrumental, possessive, singular], մարշուտնիներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], մարշուտնիումս [first-person, locative, possessive, singular], մարշուտնիներումս [first-person, locative, plural, possessive], մարշուտնիդ [nominative, possessive, second-person, singular], մարշուտնիներդ [nominative, plural, possessive, second-person], մարշուտնիիդ [dative, possessive, second-person, singular], մարշուտնիներիդ [dative, plural, possessive, second-person], մարշուտնիիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], մարշուտնիներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], մարշուտնիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], մարշուտնիներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], մարշուտնիումդ [locative, possessive, second-person, singular], մարշուտնիներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. Alternative form of մարշրուտնի (maršrutni) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: մարշրուտնի (extra: maršrutni)
{
  "forms": [
    {
      "form": "maršutni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնի",
      "roman": "maršutni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներ",
      "roman": "maršutniner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնու",
      "roman": "maršutnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիների",
      "roman": "maršutnineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնուց",
      "roman": "maršutnucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներից",
      "roman": "maršutninericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնով",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիով",
      "roman": "maršutnov, maršutniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներով",
      "roman": "maršutninerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնում",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիում",
      "roman": "maršutnum, maršutnium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներում",
      "roman": "maršutninerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնին",
      "roman": "maršutnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներն",
      "roman": "maršutninerə/maršutninern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնուն",
      "roman": "maršutnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներին",
      "roman": "maršutninerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիս",
      "roman": "maršutnis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներս",
      "roman": "maršutniners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնուս",
      "roman": "maršutnus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիս",
      "roman": "maršutnineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնուցս",
      "roman": "maršutnucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիցս",
      "roman": "maršutninericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնովս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիովս",
      "roman": "maršutnovs, maršutniovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներովս",
      "roman": "maršutninerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնումս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիումս",
      "roman": "maršutnums, maršutniums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներումս",
      "roman": "maršutninerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիդ",
      "roman": "maršutnid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներդ",
      "roman": "maršutninerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնուդ",
      "roman": "maršutnud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիդ",
      "roman": "maršutninerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնուցդ",
      "roman": "maršutnucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիցդ",
      "roman": "maršutninericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնովդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիովդ",
      "roman": "maršutnovd, maršutniovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներովդ",
      "roman": "maršutninerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնումդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիումդ",
      "roman": "maršutnumd, maršutniumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներումդ",
      "roman": "maršutninerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնի",
      "roman": "maršutni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներ",
      "roman": "maršutniner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիի",
      "roman": "maršutnii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիների",
      "roman": "maršutnineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիից",
      "roman": "maršutniicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներից",
      "roman": "maršutninericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիով",
      "roman": "maršutniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներով",
      "roman": "maršutninerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիում",
      "roman": "maršutnium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներում",
      "roman": "maršutninerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնին",
      "roman": "maršutnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներն",
      "roman": "maršutninerə/maršutninern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիին",
      "roman": "maršutniin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներին",
      "roman": "maršutninerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիս",
      "roman": "maršutnis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներս",
      "roman": "maršutniners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիիս",
      "roman": "maršutniis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիս",
      "roman": "maršutnineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիիցս",
      "roman": "maršutniicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիցս",
      "roman": "maršutninericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիովս",
      "roman": "maršutniovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներովս",
      "roman": "maršutninerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիումս",
      "roman": "maršutniums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներումս",
      "roman": "maršutninerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիդ",
      "roman": "maršutnid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներդ",
      "roman": "maršutninerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիիդ",
      "roman": "maršutniid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիդ",
      "roman": "maršutninerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիիցդ",
      "roman": "maršutniicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիցդ",
      "roman": "maršutninericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիովդ",
      "roman": "maršutniovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներովդ",
      "roman": "maršutninerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիումդ",
      "roman": "maršutniumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներումդ",
      "roman": "maršutninerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մարշուտնի • (maršutni)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մարշուտնի • (maršutni)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մարշուտնի",
        "11": "մարշուտնուն",
        "11s": "մարշուտնիներիցս",
        "13": "մարշուտնիների",
        "13s": "մարշուտնովս, մարշուտնիովս",
        "15": "մարշուտնիներին",
        "15s": "մարշուտնիներովս",
        "17": "մարշուտնուց",
        "17s": "մարշուտնումս, մարշուտնիումս",
        "19": "մարշուտնիներից",
        "19s": "մարշուտնիներումս",
        "1s": "մարշուտնիս",
        "21": "մարշուտնով, մարշուտնիով",
        "21s": "մարշուտնիդ",
        "23": "մարշուտնիներով",
        "23s": "մարշուտնիներդ",
        "25": "մարշուտնում, մարշուտնիում",
        "25s": "մարշուտնուդ",
        "27": "մարշուտնիներում",
        "27s": "մարշուտնիներիդ",
        "29s": "մարշուտնուցդ",
        "3": "մարշուտնին",
        "31s": "մարշուտնիներիցդ",
        "33s": "մարշուտնովդ, մարշուտնիովդ",
        "35s": "մարշուտնիներովդ",
        "37s": "մարշուտնումդ, մարշուտնիումդ",
        "39s": "մարշուտնիներումդ",
        "3s": "մարշուտնիներս",
        "5": "մարշուտնիներ",
        "5s": "մարշուտնուս",
        "7": "մարշուտնիները/մարշուտնիներն",
        "7s": "մարշուտնիներիս",
        "9": "մարշուտնու",
        "9s": "մարշուտնուցս",
        "inf": "",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "մարշուտնի",
        "11": "մարշուտնիին",
        "11s": "մարշուտնիներիցս",
        "13": "մարշուտնիների",
        "13s": "մարշուտնիովս",
        "15": "մարշուտնիներին",
        "15s": "մարշուտնիներովս",
        "17": "մարշուտնիից",
        "17s": "մարշուտնիումս",
        "19": "մարշուտնիներից",
        "19s": "մարշուտնիներումս",
        "1s": "մարշուտնիս",
        "21": "մարշուտնիով",
        "21s": "մարշուտնիդ",
        "23": "մարշուտնիներով",
        "23s": "մարշուտնիներդ",
        "25": "մարշուտնիում",
        "25s": "մարշուտնիիդ",
        "27": "մարշուտնիներում",
        "27s": "մարշուտնիներիդ",
        "29s": "մարշուտնիիցդ",
        "3": "մարշուտնին",
        "31s": "մարշուտնիներիցդ",
        "33s": "մարշուտնիովդ",
        "35s": "մարշուտնիներովդ",
        "37s": "մարշուտնիումդ",
        "39s": "մարշուտնիներումդ",
        "3s": "մարշուտնիներս",
        "5": "մարշուտնիներ",
        "5s": "մարշուտնիիս",
        "7": "մարշուտնիները/մարշուտնիներն",
        "7s": "մարշուտնիներիս",
        "9": "մարշուտնիի",
        "9s": "մարշուտնիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "maršrutni",
          "word": "մարշրուտնի"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of մարշրուտնի (maršrutni)"
      ],
      "id": "en-մարշուտնի-hy-noun-GgoofsUa",
      "links": [
        [
          "մարշրուտնի",
          "մարշրուտնի#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑɾʃutˈni/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑɾʃutní]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "մարշուտնի"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "maršutni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնի",
      "roman": "maršutni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներ",
      "roman": "maršutniner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնու",
      "roman": "maršutnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիների",
      "roman": "maršutnineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնուց",
      "roman": "maršutnucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներից",
      "roman": "maršutninericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնով",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիով",
      "roman": "maršutnov, maršutniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներով",
      "roman": "maršutninerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնում",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիում",
      "roman": "maršutnum, maršutnium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներում",
      "roman": "maršutninerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնին",
      "roman": "maršutnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներն",
      "roman": "maršutninerə/maršutninern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնուն",
      "roman": "maršutnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներին",
      "roman": "maršutninerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիս",
      "roman": "maršutnis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներս",
      "roman": "maršutniners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնուս",
      "roman": "maršutnus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիս",
      "roman": "maršutnineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնուցս",
      "roman": "maršutnucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիցս",
      "roman": "maršutninericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնովս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիովս",
      "roman": "maršutnovs, maršutniovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներովս",
      "roman": "maršutninerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնումս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիումս",
      "roman": "maršutnums, maršutniums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներումս",
      "roman": "maršutninerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիդ",
      "roman": "maršutnid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներդ",
      "roman": "maršutninerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնուդ",
      "roman": "maršutnud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիդ",
      "roman": "maršutninerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնուցդ",
      "roman": "maršutnucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիցդ",
      "roman": "maršutninericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնովդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիովդ",
      "roman": "maršutnovd, maršutniovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներովդ",
      "roman": "maršutninerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնումդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիումդ",
      "roman": "maršutnumd, maršutniumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներումդ",
      "roman": "maršutninerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնի",
      "roman": "maršutni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներ",
      "roman": "maršutniner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիի",
      "roman": "maršutnii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիների",
      "roman": "maršutnineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիից",
      "roman": "maršutniicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներից",
      "roman": "maršutninericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիով",
      "roman": "maršutniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներով",
      "roman": "maršutninerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիում",
      "roman": "maršutnium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներում",
      "roman": "maršutninerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնին",
      "roman": "maršutnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներն",
      "roman": "maršutninerə/maršutninern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիին",
      "roman": "maršutniin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներին",
      "roman": "maršutninerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիս",
      "roman": "maršutnis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներս",
      "roman": "maršutniners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիիս",
      "roman": "maršutniis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիս",
      "roman": "maršutnineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիիցս",
      "roman": "maršutniicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիցս",
      "roman": "maršutninericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիովս",
      "roman": "maršutniovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներովս",
      "roman": "maršutninerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիումս",
      "roman": "maršutniums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներումս",
      "roman": "maršutninerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիդ",
      "roman": "maršutnid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներդ",
      "roman": "maršutninerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիիդ",
      "roman": "maršutniid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիդ",
      "roman": "maršutninerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիիցդ",
      "roman": "maršutniicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներիցդ",
      "roman": "maršutninericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիովդ",
      "roman": "maršutniovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներովդ",
      "roman": "maršutninerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիումդ",
      "roman": "maršutniumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարշուտնիներումդ",
      "roman": "maršutninerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մարշուտնի • (maršutni)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մարշուտնի • (maršutni)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մարշուտնի",
        "11": "մարշուտնուն",
        "11s": "մարշուտնիներիցս",
        "13": "մարշուտնիների",
        "13s": "մարշուտնովս, մարշուտնիովս",
        "15": "մարշուտնիներին",
        "15s": "մարշուտնիներովս",
        "17": "մարշուտնուց",
        "17s": "մարշուտնումս, մարշուտնիումս",
        "19": "մարշուտնիներից",
        "19s": "մարշուտնիներումս",
        "1s": "մարշուտնիս",
        "21": "մարշուտնով, մարշուտնիով",
        "21s": "մարշուտնիդ",
        "23": "մարշուտնիներով",
        "23s": "մարշուտնիներդ",
        "25": "մարշուտնում, մարշուտնիում",
        "25s": "մարշուտնուդ",
        "27": "մարշուտնիներում",
        "27s": "մարշուտնիներիդ",
        "29s": "մարշուտնուցդ",
        "3": "մարշուտնին",
        "31s": "մարշուտնիներիցդ",
        "33s": "մարշուտնովդ, մարշուտնիովդ",
        "35s": "մարշուտնիներովդ",
        "37s": "մարշուտնումդ, մարշուտնիումդ",
        "39s": "մարշուտնիներումդ",
        "3s": "մարշուտնիներս",
        "5": "մարշուտնիներ",
        "5s": "մարշուտնուս",
        "7": "մարշուտնիները/մարշուտնիներն",
        "7s": "մարշուտնիներիս",
        "9": "մարշուտնու",
        "9s": "մարշուտնուցս",
        "inf": "",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "մարշուտնի",
        "11": "մարշուտնիին",
        "11s": "մարշուտնիներիցս",
        "13": "մարշուտնիների",
        "13s": "մարշուտնիովս",
        "15": "մարշուտնիներին",
        "15s": "մարշուտնիներովս",
        "17": "մարշուտնիից",
        "17s": "մարշուտնիումս",
        "19": "մարշուտնիներից",
        "19s": "մարշուտնիներումս",
        "1s": "մարշուտնիս",
        "21": "մարշուտնիով",
        "21s": "մարշուտնիդ",
        "23": "մարշուտնիներով",
        "23s": "մարշուտնիներդ",
        "25": "մարշուտնիում",
        "25s": "մարշուտնիիդ",
        "27": "մարշուտնիներում",
        "27s": "մարշուտնիներիդ",
        "29s": "մարշուտնիիցդ",
        "3": "մարշուտնին",
        "31s": "մարշուտնիներիցդ",
        "33s": "մարշուտնիովդ",
        "35s": "մարշուտնիներովդ",
        "37s": "մարշուտնիումդ",
        "39s": "մարշուտնիներումդ",
        "3s": "մարշուտնիներս",
        "5": "մարշուտնիներ",
        "5s": "մարշուտնիիս",
        "7": "մարշուտնիները/մարշուտնիներն",
        "7s": "մարշուտնիներիս",
        "9": "մարշուտնիի",
        "9s": "մարշուտնիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "maršrutni",
          "word": "մարշրուտնի"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of մարշրուտնի (maršrutni)"
      ],
      "links": [
        [
          "մարշրուտնի",
          "մարշրուտնի#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑɾʃutˈni/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑɾʃutní]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "մարշուտնի"
}

Download raw JSONL data for մարշուտնի meaning in Armenian (14.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "մարշուտնի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "մարշուտնի",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "մարշուտնի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "մարշուտնի",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "մարշուտնի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "մարշուտնի",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "մարշուտնի"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "մարշուտնի",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.