See մայրուղի in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for մայրուղի meaning in Armenian (8.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մայր",
"3": "ուղի"
},
"expansion": "մայր (mayr) + ուղի (uġi)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "մայր (mayr) + ուղի (uġi)",
"forms": [
{
"form": "mayruġi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մայրուղի",
"roman": "mayruġi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներ",
"roman": "mayruġiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղու",
"roman": "mayruġu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիների",
"roman": "mayruġineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղուց",
"roman": "mayruġucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներից",
"roman": "mayruġinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիով",
"roman": "mayruġov, mayruġiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներով",
"roman": "mayruġinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիում",
"roman": "mayruġum, mayruġium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներում",
"roman": "mayruġinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղին",
"roman": "mayruġin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղիներն",
"roman": "mayruġinerə/mayruġinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղուն",
"roman": "mayruġun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներին",
"roman": "mayruġinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղիս",
"roman": "mayruġis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներս",
"roman": "mayruġiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մայրուղուս",
"roman": "mayruġus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներիս",
"roman": "mayruġineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մայրուղուցս",
"roman": "mayruġucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներիցս",
"roman": "mayruġinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մայրուղովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիովս",
"roman": "mayruġovs, mayruġiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներովս",
"roman": "mayruġinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մայրուղումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիումս",
"roman": "mayruġums, mayruġiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներումս",
"roman": "mayruġinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մայրուղիդ",
"roman": "mayruġid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներդ",
"roman": "mayruġinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մայրուղուդ",
"roman": "mayruġud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներիդ",
"roman": "mayruġinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մայրուղուցդ",
"roman": "mayruġucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներիցդ",
"roman": "mayruġinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մայրուղովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիովդ",
"roman": "mayruġovd, mayruġiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներովդ",
"roman": "mayruġinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մայրուղումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիումդ",
"roman": "mayruġumd, mayruġiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներումդ",
"roman": "mayruġinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մայրուղի • (mayruġi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մայրուղի • (mayruġi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մայրուղի",
"11": "մայրուղուն",
"11s": "մայրուղիներիցս",
"13": "մայրուղիների",
"13s": "մայրուղովս, մայրուղիովս",
"15": "մայրուղիներին",
"15s": "մայրուղիներովս",
"17": "մայրուղուց",
"17s": "մայրուղումս, մայրուղիումս",
"19": "մայրուղիներից",
"19s": "մայրուղիներումս",
"1s": "մայրուղիս",
"21": "մայրուղով, մայրուղիով",
"21s": "մայրուղիդ",
"23": "մայրուղիներով",
"23s": "մայրուղիներդ",
"25": "մայրուղում, մայրուղիում",
"25s": "մայրուղուդ",
"27": "մայրուղիներում",
"27s": "մայրուղիներիդ",
"29s": "մայրուղուցդ",
"3": "մայրուղին",
"31s": "մայրուղիներիցդ",
"33s": "մայրուղովդ, մայրուղիովդ",
"35s": "մայրուղիներովդ",
"37s": "մայրուղումդ, մայրուղիումդ",
"39s": "մայրուղիներումդ",
"3s": "մայրուղիներս",
"5": "մայրուղիներ",
"5s": "մայրուղուս",
"7": "մայրուղիները/մայրուղիներն",
"7s": "մայրուղիներիս",
"9": "մայրուղու",
"9s": "մայրուղուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Roads",
"orig": "hy:Roads",
"parents": [
"Road transport",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "avtomayruġi",
"word": "ավտոմայրուղի"
}
],
"glosses": [
"highway"
],
"id": "en-մայրուղի-hy-noun-X6iWsvus",
"links": [
[
"highway",
"highway"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑjɹuˈʁi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[mɑjɹuˈʁi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "մայրուղի"
}
{
"derived": [
{
"roman": "avtomayruġi",
"word": "ավտոմայրուղի"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մայր",
"3": "ուղի"
},
"expansion": "մայր (mayr) + ուղի (uġi)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "մայր (mayr) + ուղի (uġi)",
"forms": [
{
"form": "mayruġi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մայրուղի",
"roman": "mayruġi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներ",
"roman": "mayruġiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղու",
"roman": "mayruġu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիների",
"roman": "mayruġineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղուց",
"roman": "mayruġucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներից",
"roman": "mayruġinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիով",
"roman": "mayruġov, mayruġiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներով",
"roman": "mayruġinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիում",
"roman": "mayruġum, mayruġium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներում",
"roman": "mayruġinerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղին",
"roman": "mayruġin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղիներն",
"roman": "mayruġinerə/mayruġinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղուն",
"roman": "mayruġun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներին",
"roman": "mayruġinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մայրուղիս",
"roman": "mayruġis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներս",
"roman": "mayruġiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մայրուղուս",
"roman": "mayruġus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներիս",
"roman": "mayruġineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մայրուղուցս",
"roman": "mayruġucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներիցս",
"roman": "mayruġinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մայրուղովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիովս",
"roman": "mayruġovs, mayruġiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներովս",
"roman": "mayruġinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մայրուղումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիումս",
"roman": "mayruġums, mayruġiums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներումս",
"roman": "mayruġinerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մայրուղիդ",
"roman": "mayruġid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներդ",
"roman": "mayruġinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մայրուղուդ",
"roman": "mayruġud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներիդ",
"roman": "mayruġinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մայրուղուցդ",
"roman": "mayruġucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներիցդ",
"roman": "mayruġinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մայրուղովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիովդ",
"roman": "mayruġovd, mayruġiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներովդ",
"roman": "mayruġinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մայրուղումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիումդ",
"roman": "mayruġumd, mayruġiumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մայրուղիներումդ",
"roman": "mayruġinerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մայրուղի • (mayruġi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մայրուղի • (mayruġi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մայրուղի",
"11": "մայրուղուն",
"11s": "մայրուղիներիցս",
"13": "մայրուղիների",
"13s": "մայրուղովս, մայրուղիովս",
"15": "մայրուղիներին",
"15s": "մայրուղիներովս",
"17": "մայրուղուց",
"17s": "մայրուղումս, մայրուղիումս",
"19": "մայրուղիներից",
"19s": "մայրուղիներումս",
"1s": "մայրուղիս",
"21": "մայրուղով, մայրուղիով",
"21s": "մայրուղիդ",
"23": "մայրուղիներով",
"23s": "մայրուղիներդ",
"25": "մայրուղում, մայրուղիում",
"25s": "մայրուղուդ",
"27": "մայրուղիներում",
"27s": "մայրուղիներիդ",
"29s": "մայրուղուցդ",
"3": "մայրուղին",
"31s": "մայրուղիներիցդ",
"33s": "մայրուղովդ, մայրուղիովդ",
"35s": "մայրուղիներովդ",
"37s": "մայրուղումդ, մայրուղիումդ",
"39s": "մայրուղիներումդ",
"3s": "մայրուղիներս",
"5": "մայրուղիներ",
"5s": "մայրուղուս",
"7": "մայրուղիները/մայրուղիներն",
"7s": "մայրուղիներիս",
"9": "մայրուղու",
"9s": "մայրուղուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Roads"
],
"glosses": [
"highway"
],
"links": [
[
"highway",
"highway"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mɑjɹuˈʁi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[mɑjɹuˈʁi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "մայրուղի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.