"մաթուզենի" meaning in Armenian

See մաթուզենի in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mɑtʰuzeˈni] [Eastern-Armenian, standard], [mɑtʰuzeˈni] [Western-Armenian, standard] Audio: Hy-մաթուզենի.ogg [Eastern-Armenian]
Etymology: From մաթուզ (matʻuz) + -ենի (-eni). The form մաթզի (matʻzi) is inherited from Middle Armenian մաթզի (matʻzi). Etymology templates: {{affix|hy|մաթուզ|-ենի}} մաթուզ (matʻuz) + -ենի (-eni), {{m|hy|մաթզի}} մաթզի (matʻzi), {{cog|axm|մաթզի}} Middle Armenian մաթզի (matʻzi) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} մաթուզենի • (matʻuzeni), {{hy-noun}} մաթուզենի • (matʻuzeni) Inflection templates: {{hy-decl-noun|մաթուզենի|11=մաթուզենուն|11s=մաթուզենիներիցս|13=մաթուզենիների|13s=մաթուզենովս, մաթուզենիովս|15=մաթուզենիներին|15s=մաթուզենիներովս|17=մաթուզենուց|17s=մաթուզենումս, մաթուզենիումս|19=մաթուզենիներից|19s=մաթուզենիներումս|1s=մաթուզենիս|21=մաթուզենով, մաթուզենիով|21s=մաթուզենիդ|23=մաթուզենիներով|23s=մաթուզենիներդ|25=մաթուզենում, մաթուզենիում|25s=մաթուզենուդ|27=մաթուզենիներում|27s=մաթուզենիներիդ|29s=մաթուզենուցդ|3=մաթուզենին|31s=մաթուզենիներիցդ|33s=մաթուզենովդ, մաթուզենիովդ|35s=մաթուզենիներովդ|37s=մաթուզենումդ, մաթուզենիումդ|39s=մաթուզենիներումդ|3s=մաթուզենիներս|5=մաթուզենիներ|5s=մաթուզենուս|7=մաթուզենիները/մաթուզենիներն|7s=մաթուզենիներիս|9=մաթուզենու|9s=մաթուզենուցս|inf=|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: matʻuzeni [romanization], inanimate [table-tags], մաթուզենի [nominative, singular], մաթուզենիներ [nominative, plural], մաթուզենու [dative, singular], մաթուզենիների [dative, plural], մաթուզենուց [ablative, singular], մաթուզենիներից [ablative, plural], մաթուզենով [instrumental, singular], մաթուզենիով [instrumental, singular], մաթուզենիներով [instrumental, plural], մաթուզենում [locative, singular], մաթուզենիում [locative, singular], մաթուզենիներում [locative, plural], մաթուզենին [definite, nominative, singular], մաթուզենիները [definite, nominative, plural], մաթուզենիներն [definite, nominative, plural], մաթուզենուն [dative, definite, singular], մաթուզենիներին [dative, definite, plural], մաթուզենիս [first-person, nominative, possessive, singular], մաթուզենիներս [first-person, nominative, plural, possessive], մաթուզենուս [dative, first-person, possessive, singular], մաթուզենիներիս [dative, first-person, plural, possessive], մաթուզենուցս [ablative, first-person, possessive, singular], մաթուզենիներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], մաթուզենովս [first-person, instrumental, possessive, singular], մաթուզենիովս [first-person, instrumental, possessive, singular], մաթուզենիներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], մաթուզենումս [first-person, locative, possessive, singular], մաթուզենիումս [first-person, locative, possessive, singular], մաթուզենիներումս [first-person, locative, plural, possessive], մաթուզենիդ [nominative, possessive, second-person, singular], մաթուզենիներդ [nominative, plural, possessive, second-person], մաթուզենուդ [dative, possessive, second-person, singular], մաթուզենիներիդ [dative, plural, possessive, second-person], մաթուզենուցդ [ablative, possessive, second-person, singular], մաթուզենիներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], մաթուզենովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], մաթուզենիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], մաթուզենիներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], մաթուզենումդ [locative, possessive, second-person, singular], մաթուզենիումդ [locative, possessive, second-person, singular], մաթուզենիներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. strawberry tree, Arbutus unedo Categories (lifeform): Ericales order plants Synonyms: մաթզենի (matʻzeni), մաթզի (matʻzi), մաթուզի (matʻuzi), մա̈թսինա — Svedia (mätʻsina), dialectological notation

Download JSON data for մաթուզենի meaning in Armenian (10.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մաթուզ",
        "3": "-ենի"
      },
      "expansion": "մաթուզ (matʻuz) + -ենի (-eni)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մաթզի"
      },
      "expansion": "մաթզի (matʻzi)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "մաթզի"
      },
      "expansion": "Middle Armenian մաթզի (matʻzi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From մաթուզ (matʻuz) + -ենի (-eni). The form մաթզի (matʻzi) is inherited from Middle Armenian մաթզի (matʻzi).",
  "forms": [
    {
      "form": "matʻuzeni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենի",
      "roman": "matʻuzeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներ",
      "roman": "matʻuzeniner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենու",
      "roman": "matʻuzenu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիների",
      "roman": "matʻuzenineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենուց",
      "roman": "matʻuzenucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներից",
      "roman": "matʻuzeninericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենով",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիով",
      "roman": "matʻuzenov, matʻuzeniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներով",
      "roman": "matʻuzeninerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենում",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիում",
      "roman": "matʻuzenum, matʻuzenium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներում",
      "roman": "matʻuzeninerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենին",
      "roman": "matʻuzenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներն",
      "roman": "matʻuzeninerə/matʻuzeninern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենուն",
      "roman": "matʻuzenun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներին",
      "roman": "matʻuzeninerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիս",
      "roman": "matʻuzenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներս",
      "roman": "matʻuzeniners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենուս",
      "roman": "matʻuzenus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներիս",
      "roman": "matʻuzenineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենուցս",
      "roman": "matʻuzenucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներիցս",
      "roman": "matʻuzeninericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենովս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիովս",
      "roman": "matʻuzenovs, matʻuzeniovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներովս",
      "roman": "matʻuzeninerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենումս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիումս",
      "roman": "matʻuzenums, matʻuzeniums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներումս",
      "roman": "matʻuzeninerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիդ",
      "roman": "matʻuzenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներդ",
      "roman": "matʻuzeninerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենուդ",
      "roman": "matʻuzenud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներիդ",
      "roman": "matʻuzeninerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենուցդ",
      "roman": "matʻuzenucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներիցդ",
      "roman": "matʻuzeninericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենովդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիովդ",
      "roman": "matʻuzenovd, matʻuzeniovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներովդ",
      "roman": "matʻuzeninerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենումդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիումդ",
      "roman": "matʻuzenumd, matʻuzeniumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներումդ",
      "roman": "matʻuzeninerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մաթուզենի • (matʻuzeni)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մաթուզենի • (matʻuzeni)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մաթուզենի",
        "11": "մաթուզենուն",
        "11s": "մաթուզենիներիցս",
        "13": "մաթուզենիների",
        "13s": "մաթուզենովս, մաթուզենիովս",
        "15": "մաթուզենիներին",
        "15s": "մաթուզենիներովս",
        "17": "մաթուզենուց",
        "17s": "մաթուզենումս, մաթուզենիումս",
        "19": "մաթուզենիներից",
        "19s": "մաթուզենիներումս",
        "1s": "մաթուզենիս",
        "21": "մաթուզենով, մաթուզենիով",
        "21s": "մաթուզենիդ",
        "23": "մաթուզենիներով",
        "23s": "մաթուզենիներդ",
        "25": "մաթուզենում, մաթուզենիում",
        "25s": "մաթուզենուդ",
        "27": "մաթուզենիներում",
        "27s": "մաթուզենիներիդ",
        "29s": "մաթուզենուցդ",
        "3": "մաթուզենին",
        "31s": "մաթուզենիներիցդ",
        "33s": "մաթուզենովդ, մաթուզենիովդ",
        "35s": "մաթուզենիներովդ",
        "37s": "մաթուզենումդ, մաթուզենիումդ",
        "39s": "մաթուզենիներումդ",
        "3s": "մաթուզենիներս",
        "5": "մաթուզենիներ",
        "5s": "մաթուզենուս",
        "7": "մաթուզենիները/մաթուզենիներն",
        "7s": "մաթուզենիներիս",
        "9": "մաթուզենու",
        "9s": "մաթուզենուցս",
        "inf": "",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -ենի",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "hy",
          "name": "Ericales order plants",
          "orig": "hy:Ericales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strawberry tree, Arbutus unedo"
      ],
      "id": "en-մաթուզենի-hy-noun-rD9H4Cuh",
      "links": [
        [
          "strawberry tree",
          "strawberry tree"
        ],
        [
          "Arbutus unedo",
          "Arbutus unedo#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "matʻzeni",
          "word": "մաթզենի"
        },
        {
          "roman": "matʻzi",
          "word": "մաթզի"
        },
        {
          "roman": "matʻuzi",
          "word": "մաթուզի"
        },
        {
          "roman": "mätʻsina",
          "word": "մա̈թսինա — Svedia"
        },
        {
          "word": "dialectological notation"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑtʰuzeˈni]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑtʰuzeˈni]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-մաթուզենի.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Hy-%D5%B4%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A6%D5%A5%D5%B6%D5%AB.ogg/Hy-%D5%B4%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A6%D5%A5%D5%B6%D5%AB.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Hy-%D5%B4%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A6%D5%A5%D5%B6%D5%AB.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "մաթուզենի"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մաթուզ",
        "3": "-ենի"
      },
      "expansion": "մաթուզ (matʻuz) + -ենի (-eni)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մաթզի"
      },
      "expansion": "մաթզի (matʻzi)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "մաթզի"
      },
      "expansion": "Middle Armenian մաթզի (matʻzi)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From մաթուզ (matʻuz) + -ենի (-eni). The form մաթզի (matʻzi) is inherited from Middle Armenian մաթզի (matʻzi).",
  "forms": [
    {
      "form": "matʻuzeni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենի",
      "roman": "matʻuzeni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներ",
      "roman": "matʻuzeniner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենու",
      "roman": "matʻuzenu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիների",
      "roman": "matʻuzenineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենուց",
      "roman": "matʻuzenucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներից",
      "roman": "matʻuzeninericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենով",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիով",
      "roman": "matʻuzenov, matʻuzeniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներով",
      "roman": "matʻuzeninerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենում",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիում",
      "roman": "matʻuzenum, matʻuzenium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներում",
      "roman": "matʻuzeninerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենին",
      "roman": "matʻuzenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներն",
      "roman": "matʻuzeninerə/matʻuzeninern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենուն",
      "roman": "matʻuzenun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներին",
      "roman": "matʻuzeninerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիս",
      "roman": "matʻuzenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներս",
      "roman": "matʻuzeniners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենուս",
      "roman": "matʻuzenus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներիս",
      "roman": "matʻuzenineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենուցս",
      "roman": "matʻuzenucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներիցս",
      "roman": "matʻuzeninericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենովս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիովս",
      "roman": "matʻuzenovs, matʻuzeniovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներովս",
      "roman": "matʻuzeninerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենումս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիումս",
      "roman": "matʻuzenums, matʻuzeniums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներումս",
      "roman": "matʻuzeninerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիդ",
      "roman": "matʻuzenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներդ",
      "roman": "matʻuzeninerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենուդ",
      "roman": "matʻuzenud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներիդ",
      "roman": "matʻuzeninerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենուցդ",
      "roman": "matʻuzenucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներիցդ",
      "roman": "matʻuzeninericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենովդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիովդ",
      "roman": "matʻuzenovd, matʻuzeniovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներովդ",
      "roman": "matʻuzeninerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենումդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիումդ",
      "roman": "matʻuzenumd, matʻuzeniumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաթուզենիներումդ",
      "roman": "matʻuzeninerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մաթուզենի • (matʻuzeni)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մաթուզենի • (matʻuzeni)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մաթուզենի",
        "11": "մաթուզենուն",
        "11s": "մաթուզենիներիցս",
        "13": "մաթուզենիների",
        "13s": "մաթուզենովս, մաթուզենիովս",
        "15": "մաթուզենիներին",
        "15s": "մաթուզենիներովս",
        "17": "մաթուզենուց",
        "17s": "մաթուզենումս, մաթուզենիումս",
        "19": "մաթուզենիներից",
        "19s": "մաթուզենիներումս",
        "1s": "մաթուզենիս",
        "21": "մաթուզենով, մաթուզենիով",
        "21s": "մաթուզենիդ",
        "23": "մաթուզենիներով",
        "23s": "մաթուզենիներդ",
        "25": "մաթուզենում, մաթուզենիում",
        "25s": "մաթուզենուդ",
        "27": "մաթուզենիներում",
        "27s": "մաթուզենիներիդ",
        "29s": "մաթուզենուցդ",
        "3": "մաթուզենին",
        "31s": "մաթուզենիներիցդ",
        "33s": "մաթուզենովդ, մաթուզենիովդ",
        "35s": "մաթուզենիներովդ",
        "37s": "մաթուզենումդ, մաթուզենիումդ",
        "39s": "մաթուզենիներումդ",
        "3s": "մաթուզենիներս",
        "5": "մաթուզենիներ",
        "5s": "մաթուզենուս",
        "7": "մաթուզենիները/մաթուզենիներն",
        "7s": "մաթուզենիներիս",
        "9": "մաթուզենու",
        "9s": "մաթուզենուցս",
        "inf": "",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms suffixed with -ենի",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with audio links",
        "hy:Ericales order plants"
      ],
      "glosses": [
        "strawberry tree, Arbutus unedo"
      ],
      "links": [
        [
          "strawberry tree",
          "strawberry tree"
        ],
        [
          "Arbutus unedo",
          "Arbutus unedo#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑtʰuzeˈni]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑtʰuzeˈni]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-մաթուզենի.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/Hy-%D5%B4%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A6%D5%A5%D5%B6%D5%AB.ogg/Hy-%D5%B4%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A6%D5%A5%D5%B6%D5%AB.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Hy-%D5%B4%D5%A1%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A6%D5%A5%D5%B6%D5%AB.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "matʻzeni",
      "word": "մաթզենի"
    },
    {
      "roman": "matʻzi",
      "word": "մաթզի"
    },
    {
      "roman": "matʻuzi",
      "word": "մաթուզի"
    },
    {
      "roman": "mätʻsina",
      "word": "մա̈թսինա — Svedia"
    },
    {
      "word": "dialectological notation"
    }
  ],
  "word": "մաթուզենի"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.