"ճտվտալ" meaning in Armenian

See ճտվտալ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /t͡ʃətvəˈtɑl/ [Eastern-Armenian], [t͡ʃətvətɑ́l] [Eastern-Armenian], /d͡ʒədvəˈdɑl/ [Western-Armenian], [d͡ʒədvədɑ́l] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} ճտվտալ • (čtvtal), {{hy-verb}} ճտվտալ • (čtvtal) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|ճտվտալ|11=ճտվտալուն|11s=ճտվտալներիցս|13=ճտվտալների|13s=ճտվտալովս|15=ճտվտալներին|15s=ճտվտալներովս|17=ճտվտալուց|17s=ճտվտալումս|19=ճտվտալներից|19s=ճտվտալներումս|1s=ճտվտալս|21=ճտվտալով|21s=ճտվտալդ|23=ճտվտալներով|23s=ճտվտալներդ|25=ճտվտալում|25s=ճտվտալուդ|27=ճտվտալներում|27s=ճտվտալներիդ|29s=ճտվտալուցդ|3=ճտվտալը/ճտվտալն|31s=ճտվտալներիցդ|33s=ճտվտալովդ|35s=ճտվտալներովդ|37s=ճտվտալումդ|39s=ճտվտալներումդ|3s=ճտվտալներս|5=ճտվտալներ|5s=ճտվտալուս|7=ճտվտալները/ճտվտալներն|7s=ճտվտալներիս|9=ճտվտալու|9s=ճտվտալուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: čtvtal [romanization], no-table-tags [table-tags], ճտվտալ [infinitive], no-table-tags [table-tags], ճտվտալ [nominative, singular, singular-only], ճտվտալու [dative, singular, singular-only], ճտվտալուց [ablative, singular, singular-only], ճտվտալով [instrumental, singular, singular-only], ճտվտալում [locative, singular, singular-only], ճտվտալը [definite, nominative, singular, singular-only], ճտվտալն [definite, nominative, singular, singular-only], ճտվտալուն [dative, definite, singular, singular-only], ճտվտալս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], ճտվտալուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], ճտվտալուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], ճտվտալովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], ճտվտալումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], ճտվտալդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], ճտվտալուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], ճտվտալուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], ճտվտալովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], ճտվտալումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Alternative form of ճտճտալ (čtčtal) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: ճտճտալ (extra: čtčtal)
{
  "forms": [
    {
      "form": "čtvtal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալ",
      "roman": "čtvtal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալ",
      "roman": "čtvtal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալու",
      "roman": "čtvtalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալուց",
      "roman": "čtvtalucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալով",
      "roman": "čtvtalov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալում",
      "roman": "čtvtalum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալն",
      "roman": "čtvtalə/čtvtaln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալուն",
      "roman": "čtvtalun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալս",
      "roman": "čtvtals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալուս",
      "roman": "čtvtalus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալուցս",
      "roman": "čtvtalucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալովս",
      "roman": "čtvtalovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալումս",
      "roman": "čtvtalums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալդ",
      "roman": "čtvtald",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալուդ",
      "roman": "čtvtalud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալուցդ",
      "roman": "čtvtalucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալովդ",
      "roman": "čtvtalovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալումդ",
      "roman": "čtvtalumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ճտվտալ • (čtvtal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ճտվտալ • (čtvtal)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ճտվտալ",
        "11": "ճտվտալուն",
        "11s": "ճտվտալներիցս",
        "13": "ճտվտալների",
        "13s": "ճտվտալովս",
        "15": "ճտվտալներին",
        "15s": "ճտվտալներովս",
        "17": "ճտվտալուց",
        "17s": "ճտվտալումս",
        "19": "ճտվտալներից",
        "19s": "ճտվտալներումս",
        "1s": "ճտվտալս",
        "21": "ճտվտալով",
        "21s": "ճտվտալդ",
        "23": "ճտվտալներով",
        "23s": "ճտվտալներդ",
        "25": "ճտվտալում",
        "25s": "ճտվտալուդ",
        "27": "ճտվտալներում",
        "27s": "ճտվտալներիդ",
        "29s": "ճտվտալուցդ",
        "3": "ճտվտալը/ճտվտալն",
        "31s": "ճտվտալներիցդ",
        "33s": "ճտվտալովդ",
        "35s": "ճտվտալներովդ",
        "37s": "ճտվտալումդ",
        "39s": "ճտվտալներումդ",
        "3s": "ճտվտալներս",
        "5": "ճտվտալներ",
        "5s": "ճտվտալուս",
        "7": "ճտվտալները/ճտվտալներն",
        "7s": "ճտվտալներիս",
        "9": "ճտվտալու",
        "9s": "ճտվտալուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "čtčtal",
          "word": "ճտճտալ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ճտճտալ (čtčtal)"
      ],
      "id": "en-ճտվտալ-hy-verb-rjhZfXHd",
      "links": [
        [
          "ճտճտալ",
          "ճտճտալ#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃətvəˈtɑl/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃətvətɑ́l]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒədvəˈdɑl/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒədvədɑ́l]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "ճտվտալ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "čtvtal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալ",
      "roman": "čtvtal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալ",
      "roman": "čtvtal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալու",
      "roman": "čtvtalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալուց",
      "roman": "čtvtalucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալով",
      "roman": "čtvtalov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալում",
      "roman": "čtvtalum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալն",
      "roman": "čtvtalə/čtvtaln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալուն",
      "roman": "čtvtalun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալս",
      "roman": "čtvtals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալուս",
      "roman": "čtvtalus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալուցս",
      "roman": "čtvtalucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալովս",
      "roman": "čtvtalovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալումս",
      "roman": "čtvtalums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալդ",
      "roman": "čtvtald",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալուդ",
      "roman": "čtvtalud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալուցդ",
      "roman": "čtvtalucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալովդ",
      "roman": "čtvtalovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճտվտալումդ",
      "roman": "čtvtalumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ճտվտալ • (čtvtal)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ճտվտալ • (čtvtal)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ճտվտալ",
        "11": "ճտվտալուն",
        "11s": "ճտվտալներիցս",
        "13": "ճտվտալների",
        "13s": "ճտվտալովս",
        "15": "ճտվտալներին",
        "15s": "ճտվտալներովս",
        "17": "ճտվտալուց",
        "17s": "ճտվտալումս",
        "19": "ճտվտալներից",
        "19s": "ճտվտալներումս",
        "1s": "ճտվտալս",
        "21": "ճտվտալով",
        "21s": "ճտվտալդ",
        "23": "ճտվտալներով",
        "23s": "ճտվտալներդ",
        "25": "ճտվտալում",
        "25s": "ճտվտալուդ",
        "27": "ճտվտալներում",
        "27s": "ճտվտալներիդ",
        "29s": "ճտվտալուցդ",
        "3": "ճտվտալը/ճտվտալն",
        "31s": "ճտվտալներիցդ",
        "33s": "ճտվտալովդ",
        "35s": "ճտվտալներովդ",
        "37s": "ճտվտալումդ",
        "39s": "ճտվտալներումդ",
        "3s": "ճտվտալներս",
        "5": "ճտվտալներ",
        "5s": "ճտվտալուս",
        "7": "ճտվտալները/ճտվտալներն",
        "7s": "ճտվտալներիս",
        "9": "ճտվտալու",
        "9s": "ճտվտալուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "čtčtal",
          "word": "ճտճտալ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ճտճտալ (čtčtal)"
      ],
      "links": [
        [
          "ճտճտալ",
          "ճտճտալ#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃətvəˈtɑl/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃətvətɑ́l]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒədvəˈdɑl/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒədvədɑ́l]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "ճտվտալ"
}

Download raw JSONL data for ճտվտալ meaning in Armenian (5.2kB)

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "ճտվտալ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ճտվտալ",
  "trace": "started on line 4, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "ճտվտալ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ճտվտալ",
  "trace": "started on line 2, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ճտվտալ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ճտվտալ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "ճտվտալ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ճտվտալ",
  "trace": "started on line 13, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "ճտվտալ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ճտվտալ",
  "trace": "started on line 11, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ճտվտալ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ճտվտալ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.