See ճոճ in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "cʻancʻačoč", "word": "ցանցաճոճ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ճօճ" }, "expansion": "Old Armenian ճօճ (čōč)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ճօճ (čōč).", "forms": [ { "form": "čoč", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ճոճ", "roman": "čoč", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ճոճեր", "roman": "čočer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ճոճի", "roman": "čoči", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ճոճերի", "roman": "čočeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ճոճից", "roman": "čočicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ճոճերից", "roman": "čočericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ճոճով", "roman": "čočov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ճոճերով", "roman": "čočerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ճոճում", "roman": "čočum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ճոճերում", "roman": "čočerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ճոճը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ճոճն", "roman": "čočə/čočn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ճոճերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ճոճերն", "roman": "čočerə/čočern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ճոճին", "roman": "čočin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ճոճերին", "roman": "čočerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "ճոճս", "roman": "čočs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ճոճերս", "roman": "čočers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ճոճիս", "roman": "čočis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ճոճերիս", "roman": "čočeris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ճոճիցս", "roman": "čočicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ճոճերիցս", "roman": "čočericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ճոճովս", "roman": "čočovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ճոճերովս", "roman": "čočerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ճոճումս", "roman": "čočums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ճոճերումս", "roman": "čočerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ճոճդ", "roman": "čočd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճոճերդ", "roman": "čočerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ճոճիդ", "roman": "čočid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճոճերիդ", "roman": "čočerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ճոճիցդ", "roman": "čočicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճոճերիցդ", "roman": "čočericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ճոճովդ", "roman": "čočovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճոճերովդ", "roman": "čočerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ճոճումդ", "roman": "čočumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճոճերումդ", "roman": "čočerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "ճոճ • (čoč)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ճոճ • (čoč)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ճոճ", "11": "ճոճին", "11s": "ճոճերիցս", "13": "ճոճերի", "13s": "ճոճովս", "15": "ճոճերին", "15s": "ճոճերովս", "17": "ճոճից", "17s": "ճոճումս", "19": "ճոճերից", "19s": "ճոճերումս", "1s": "ճոճս", "21": "ճոճով", "21s": "ճոճդ", "23": "ճոճերով", "23s": "ճոճերդ", "25": "ճոճում", "25s": "ճոճիդ", "27": "ճոճերում", "27s": "ճոճերիդ", "29s": "ճոճիցդ", "3": "ճոճը/ճոճն", "31s": "ճոճերիցդ", "33s": "ճոճովդ", "35s": "ճոճերովդ", "37s": "ճոճումդ", "39s": "ճոճերումդ", "3s": "ճոճերս", "5": "ճոճեր", "5s": "ճոճիս", "7": "ճոճերը/ճոճերն", "7s": "ճոճերիս", "9": "ճոճի", "9s": "ճոճիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 31 12 7 11 28", "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Dances", "orig": "hy:Dances", "parents": [ "Dance", "Art", "Recreation", "Culture", "Human activity", "Society", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "swing (hanging seat)" ], "id": "en-ճոճ-hy-noun-ozrMNhz1", "links": [ [ "swing", "swing" ] ], "synonyms": [ { "word": "ճոճանակ" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 37 15 11 17 3", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 53 13 8 12 3", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 31 21 13 19 5", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 42 17 11 16 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 31 12 7 11 28", "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Dances", "orig": "hy:Dances", "parents": [ "Dance", "Art", "Recreation", "Culture", "Human activity", "Society", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 17 30 30 8 7", "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Furniture", "orig": "hy:Furniture", "parents": [ "Home", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hanging cradle for babies" ], "id": "en-ճոճ-hy-noun-3xC4J7PU", "links": [ [ "cradle", "cradle" ] ], "synonyms": [ { "word": "ճոճք" }, { "word": "կախօրրան" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 31 12 7 11 28", "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Dances", "orig": "hy:Dances", "parents": [ "Dance", "Art", "Recreation", "Culture", "Human activity", "Society", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 17 30 30 8 7", "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Furniture", "orig": "hy:Furniture", "parents": [ "Home", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hammock" ], "id": "en-ճոճ-hy-noun-f95NrQIp", "links": [ [ "hammock", "hammock" ] ], "synonyms": [ { "word": "ցանցաճոճ" }, { "word": "ճոճացանց" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 17 30 30 8 7", "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Furniture", "orig": "hy:Furniture", "parents": [ "Home", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rocking chair" ], "id": "en-ճոճ-hy-noun-Hx8bdbFX", "links": [ [ "rocking chair", "rocking chair" ] ], "synonyms": [ { "word": "ճոճաթոռ" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 31 12 7 11 28", "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Dances", "orig": "hy:Dances", "parents": [ "Dance", "Art", "Recreation", "Culture", "Human activity", "Society", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to cause to swing", "roman": "čoč tal", "text": "ճոճ տալ", "type": "example" } ], "glosses": [ "swinging" ], "id": "en-ճոճ-hy-noun-mRVA3MaN", "links": [ [ "swinging", "swinging" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 31 12 7 11 28", "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Dances", "orig": "hy:Dances", "parents": [ "Dance", "Art", "Recreation", "Culture", "Human activity", "Society", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a kind of dance" ], "id": "en-ճոճ-hy-noun-Dw~oZMgN" } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ʃot͡ʃ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡ʃot͡ʃ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/d͡ʒod͡ʒ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[d͡ʒod͡ʒ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "roman": "čōč", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "ճօճ" } ], "word": "ճոճ" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian palindromes", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms inherited from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "hy:Dances", "hy:Furniture" ], "derived": [ { "roman": "cʻancʻačoč", "word": "ցանցաճոճ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ճօճ" }, "expansion": "Old Armenian ճօճ (čōč)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ճօճ (čōč).", "forms": [ { "form": "čoč", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "inanimate", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-եր", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ճոճ", "roman": "čoč", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ճոճեր", "roman": "čočer", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ճոճի", "roman": "čoči", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ճոճերի", "roman": "čočeri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ճոճից", "roman": "čočicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ճոճերից", "roman": "čočericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ճոճով", "roman": "čočov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ճոճերով", "roman": "čočerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ճոճում", "roman": "čočum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ճոճերում", "roman": "čočerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ճոճը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ճոճն", "roman": "čočə/čočn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ճոճերը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ճոճերն", "roman": "čočerə/čočern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ճոճին", "roman": "čočin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ճոճերին", "roman": "čočerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "ճոճս", "roman": "čočs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ճոճերս", "roman": "čočers", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ճոճիս", "roman": "čočis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ճոճերիս", "roman": "čočeris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ճոճիցս", "roman": "čočicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ճոճերիցս", "roman": "čočericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ճոճովս", "roman": "čočovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ճոճերովս", "roman": "čočerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ճոճումս", "roman": "čočums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ճոճերումս", "roman": "čočerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ճոճդ", "roman": "čočd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճոճերդ", "roman": "čočerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ճոճիդ", "roman": "čočid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճոճերիդ", "roman": "čočerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ճոճիցդ", "roman": "čočicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճոճերիցդ", "roman": "čočericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ճոճովդ", "roman": "čočovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճոճերովդ", "roman": "čočerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ճոճումդ", "roman": "čočumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճոճերումդ", "roman": "čočerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "ճոճ • (čoč)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ճոճ • (čoč)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ճոճ", "11": "ճոճին", "11s": "ճոճերիցս", "13": "ճոճերի", "13s": "ճոճովս", "15": "ճոճերին", "15s": "ճոճերովս", "17": "ճոճից", "17s": "ճոճումս", "19": "ճոճերից", "19s": "ճոճերումս", "1s": "ճոճս", "21": "ճոճով", "21s": "ճոճդ", "23": "ճոճերով", "23s": "ճոճերդ", "25": "ճոճում", "25s": "ճոճիդ", "27": "ճոճերում", "27s": "ճոճերիդ", "29s": "ճոճիցդ", "3": "ճոճը/ճոճն", "31s": "ճոճերիցդ", "33s": "ճոճովդ", "35s": "ճոճերովդ", "37s": "ճոճումդ", "39s": "ճոճերումդ", "3s": "ճոճերս", "5": "ճոճեր", "5s": "ճոճիս", "7": "ճոճերը/ճոճերն", "7s": "ճոճերիս", "9": "ճոճի", "9s": "ճոճիցս", "n": "", "note": "", "stem": "i-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "swing (hanging seat)" ], "links": [ [ "swing", "swing" ] ], "synonyms": [ { "word": "ճոճանակ" } ] }, { "glosses": [ "hanging cradle for babies" ], "links": [ [ "cradle", "cradle" ] ], "synonyms": [ { "word": "ճոճք" }, { "word": "կախօրրան" } ] }, { "glosses": [ "hammock" ], "links": [ [ "hammock", "hammock" ] ], "synonyms": [ { "word": "ցանցաճոճ" }, { "word": "ճոճացանց" } ] }, { "glosses": [ "rocking chair" ], "links": [ [ "rocking chair", "rocking chair" ] ], "synonyms": [ { "word": "ճոճաթոռ" } ] }, { "categories": [ "Armenian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to cause to swing", "roman": "čoč tal", "text": "ճոճ տալ", "type": "example" } ], "glosses": [ "swinging" ], "links": [ [ "swinging", "swinging" ] ] }, { "glosses": [ "a kind of dance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ʃot͡ʃ/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡ʃot͡ʃ]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/d͡ʒod͡ʒ/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[d͡ʒod͡ʒ]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "čōč", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "ճօճ" } ], "word": "ճոճ" }
Download raw JSONL data for ճոճ meaning in Armenian (7.6kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ճոճ" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "ճոճ", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ճոճ" ], "section": "Armenian", "subsection": "noun", "title": "ճոճ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.