"ճշմարիտ" meaning in Armenian

See ճշմարիտ in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /t͡ʃəʃmɑˈɾit/ [Eastern-Armenian], [t͡ʃəʃmɑɾít] [Eastern-Armenian], /d͡ʒəʃmɑˈɾid/ [Western-Armenian], [d͡ʒəʃmɑɾíd] [Western-Armenian] Audio: Hy-ճշմարիտ.ogg
Etymology: From Old Armenian ճշմարիտ (čšmarit). Etymology templates: {{der|hy|xcl|ճշմարիտ}} Old Armenian ճշմարիտ (čšmarit) Head templates: {{head|hy|adjective|||||||superlative|ամենաճշմարիտ|head=|id=}} ճշմարիտ • (čšmarit) (superlative ամենաճշմարիտ), {{hy-adj}} ճշմարիտ • (čšmarit) (superlative ամենաճշմարիտ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|ճշմարիտ|11=ճշմարիտին|11s=ճշմարիտներիցս|13=ճշմարիտների|13s=ճշմարիտովս|15=ճշմարիտներին|15s=ճշմարիտներովս|17=ճշմարիտից|17s=ճշմարիտումս|19=ճշմարիտներից|19s=ճշմարիտներումս|1s=ճշմարիտս|21=ճշմարիտով|21s=ճշմարիտդ|23=ճշմարիտներով|23s=ճշմարիտներդ|25=ճշմարիտում|25s=ճշմարիտիդ|27=ճշմարիտներում|27s=ճշմարիտներիդ|29s=ճշմարիտիցդ|3=ճշմարիտը/ճշմարիտն|31s=ճշմարիտներիցդ|33s=ճշմարիտովդ|35s=ճշմարիտներովդ|37s=ճշմարիտումդ|39s=ճշմարիտներումդ|3s=ճշմարիտներս|5=ճշմարիտներ|5s=ճշմարիտիս|7=ճշմարիտները/ճշմարիտներն|7s=ճշմարիտներիս|9=ճշմարիտի|9s=ճշմարիտիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: čšmarit [romanization], ամենաճշմարիտ [superlative], no-table-tags [table-tags], ճշմարիտ [nominative, singular], ճշմարիտներ [nominative, plural], ճշմարիտի [dative, singular], ճշմարիտների [dative, plural], ճշմարիտից [ablative, singular], ճշմարիտներից [ablative, plural], ճշմարիտով [instrumental, singular], ճշմարիտներով [instrumental, plural], ճշմարիտում [locative, singular], ճշմարիտներում [locative, plural], ճշմարիտը [definite, nominative, singular], ճշմարիտն [definite, nominative, singular], ճշմարիտները [definite, nominative, plural], ճշմարիտներն [definite, nominative, plural], ճշմարիտին [dative, definite, singular], ճշմարիտներին [dative, definite, plural], ճշմարիտս [first-person, nominative, possessive, singular], ճշմարիտներս [first-person, nominative, plural, possessive], ճշմարիտիս [dative, first-person, possessive, singular], ճշմարիտներիս [dative, first-person, plural, possessive], ճշմարիտիցս [ablative, first-person, possessive, singular], ճշմարիտներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], ճշմարիտովս [first-person, instrumental, possessive, singular], ճշմարիտներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], ճշմարիտումս [first-person, locative, possessive, singular], ճշմարիտներումս [first-person, locative, plural, possessive], ճշմարիտդ [nominative, possessive, second-person, singular], ճշմարիտներդ [nominative, plural, possessive, second-person], ճշմարիտիդ [dative, possessive, second-person, singular], ճշմարիտներիդ [dative, plural, possessive, second-person], ճշմարիտիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], ճշմարիտներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], ճշմարիտովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], ճշմարիտներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], ճշմարիտումդ [locative, possessive, second-person, singular], ճշմարիտներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. true, real, right
    Sense id: en-ճշմարիտ-hy-adj-tXDB-pkB

Adverb

IPA: /t͡ʃəʃmɑˈɾit/ [Eastern-Armenian], [t͡ʃəʃmɑɾít] [Eastern-Armenian], /d͡ʒəʃmɑˈɾid/ [Western-Armenian], [d͡ʒəʃmɑɾíd] [Western-Armenian] Audio: Hy-ճշմարիտ.ogg Forms: čšmarit [romanization]
Etymology: From Old Armenian ճշմարիտ (čšmarit). Etymology templates: {{der|hy|xcl|ճշմարիտ}} Old Armenian ճշմարիտ (čšmarit) Head templates: {{head|hy|adverb|||||||head=}} ճշմարիտ • (čšmarit), {{hy-adv}} ճշմարիտ • (čšmarit)
  1. truly, indeed, really Derived forms: ճշմարտանման (čšmartanman), անճշմարտանման (ančšmartanman) Related terms: ճշմարտություն (čšmartutʻyun)
    Sense id: en-ճշմարիտ-hy-adv-SC~uyYot Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 27 73 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 4 96
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ճշմարիտ"
      },
      "expansion": "Old Armenian ճշմարիտ (čšmarit)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian ճշմարիտ (čšmarit).",
  "forms": [
    {
      "form": "čšmarit",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաճշմարիտ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտ",
      "roman": "čšmarit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներ",
      "roman": "čšmaritner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտի",
      "roman": "čšmariti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտների",
      "roman": "čšmaritneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտից",
      "roman": "čšmariticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներից",
      "roman": "čšmaritnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտով",
      "roman": "čšmaritov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներով",
      "roman": "čšmaritnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտում",
      "roman": "čšmaritum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներում",
      "roman": "čšmaritnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտն",
      "roman": "čšmaritə/čšmaritn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներն",
      "roman": "čšmaritnerə/čšmaritnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտին",
      "roman": "čšmaritin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներին",
      "roman": "čšmaritnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտս",
      "roman": "čšmarits",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներս",
      "roman": "čšmaritners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտիս",
      "roman": "čšmaritis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներիս",
      "roman": "čšmaritneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտիցս",
      "roman": "čšmariticʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներիցս",
      "roman": "čšmaritnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտովս",
      "roman": "čšmaritovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներովս",
      "roman": "čšmaritnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտումս",
      "roman": "čšmaritums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներումս",
      "roman": "čšmaritnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտդ",
      "roman": "čšmaritd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներդ",
      "roman": "čšmaritnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտիդ",
      "roman": "čšmaritid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներիդ",
      "roman": "čšmaritnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտիցդ",
      "roman": "čšmariticʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներիցդ",
      "roman": "čšmaritnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտովդ",
      "roman": "čšmaritovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներովդ",
      "roman": "čšmaritnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտումդ",
      "roman": "čšmaritumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներումդ",
      "roman": "čšmaritnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաճշմարիտ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ճշմարիտ • (čšmarit) (superlative ամենաճշմարիտ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ճշմարիտ • (čšmarit) (superlative ամենաճշմարիտ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ճըշ‧մա‧րիտ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ճշմարիտ",
        "11": "ճշմարիտին",
        "11s": "ճշմարիտներիցս",
        "13": "ճշմարիտների",
        "13s": "ճշմարիտովս",
        "15": "ճշմարիտներին",
        "15s": "ճշմարիտներովս",
        "17": "ճշմարիտից",
        "17s": "ճշմարիտումս",
        "19": "ճշմարիտներից",
        "19s": "ճշմարիտներումս",
        "1s": "ճշմարիտս",
        "21": "ճշմարիտով",
        "21s": "ճշմարիտդ",
        "23": "ճշմարիտներով",
        "23s": "ճշմարիտներդ",
        "25": "ճշմարիտում",
        "25s": "ճշմարիտիդ",
        "27": "ճշմարիտներում",
        "27s": "ճշմարիտներիդ",
        "29s": "ճշմարիտիցդ",
        "3": "ճշմարիտը/ճշմարիտն",
        "31s": "ճշմարիտներիցդ",
        "33s": "ճշմարիտովդ",
        "35s": "ճշմարիտներովդ",
        "37s": "ճշմարիտումդ",
        "39s": "ճշմարիտներումդ",
        "3s": "ճշմարիտներս",
        "5": "ճշմարիտներ",
        "5s": "ճշմարիտիս",
        "7": "ճշմարիտները/ճշմարիտներն",
        "7s": "ճշմարիտներիս",
        "9": "ճշմարիտի",
        "9s": "ճշմարիտիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "true, real, right"
      ],
      "id": "en-ճշմարիտ-hy-adj-tXDB-pkB",
      "links": [
        [
          "true",
          "true"
        ],
        [
          "real",
          "real"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃəʃmɑˈɾit/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃəʃmɑɾít]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒəʃmɑˈɾid/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒəʃmɑɾíd]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-ճշմարիտ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Hy-%D5%B3%D5%B7%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BF.ogg/Hy-%D5%B3%D5%B7%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Hy-%D5%B3%D5%B7%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BF.ogg"
    }
  ],
  "word": "ճշմարիտ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ճշմարիտ"
      },
      "expansion": "Old Armenian ճշմարիտ (čšmarit)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian ճշմարիտ (čšmarit).",
  "forms": [
    {
      "form": "čšmarit",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ճշմարիտ • (čšmarit)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ճշմարիտ • (čšmarit)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ճըշ‧մա‧րիտ"
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "čšmartanman",
          "word": "ճշմարտանման"
        },
        {
          "roman": "ančšmartanman",
          "word": "անճշմարտանման"
        }
      ],
      "glosses": [
        "truly, indeed, really"
      ],
      "id": "en-ճշմարիտ-hy-adv-SC~uyYot",
      "links": [
        [
          "truly",
          "truly"
        ],
        [
          "indeed",
          "indeed"
        ],
        [
          "really",
          "really"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "čšmartutʻyun",
          "word": "ճշմարտություն"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃəʃmɑˈɾit/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃəʃmɑɾít]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒəʃmɑˈɾid/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒəʃmɑɾíd]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-ճշմարիտ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Hy-%D5%B3%D5%B7%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BF.ogg/Hy-%D5%B3%D5%B7%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Hy-%D5%B3%D5%B7%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BF.ogg"
    }
  ],
  "word": "ճշմարիտ"
}
{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian adverbs",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
    "Old Armenian terms derived from Iranian languages",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ճշմարիտ"
      },
      "expansion": "Old Armenian ճշմարիտ (čšmarit)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian ճշմարիտ (čšmarit).",
  "forms": [
    {
      "form": "čšmarit",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաճշմարիտ",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտ",
      "roman": "čšmarit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներ",
      "roman": "čšmaritner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտի",
      "roman": "čšmariti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտների",
      "roman": "čšmaritneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտից",
      "roman": "čšmariticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներից",
      "roman": "čšmaritnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտով",
      "roman": "čšmaritov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներով",
      "roman": "čšmaritnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտում",
      "roman": "čšmaritum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներում",
      "roman": "čšmaritnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտն",
      "roman": "čšmaritə/čšmaritn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներն",
      "roman": "čšmaritnerə/čšmaritnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտին",
      "roman": "čšmaritin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներին",
      "roman": "čšmaritnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտս",
      "roman": "čšmarits",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներս",
      "roman": "čšmaritners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտիս",
      "roman": "čšmaritis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներիս",
      "roman": "čšmaritneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտիցս",
      "roman": "čšmariticʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներիցս",
      "roman": "čšmaritnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտովս",
      "roman": "čšmaritovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներովս",
      "roman": "čšmaritnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտումս",
      "roman": "čšmaritums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներումս",
      "roman": "čšmaritnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտդ",
      "roman": "čšmaritd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներդ",
      "roman": "čšmaritnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտիդ",
      "roman": "čšmaritid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներիդ",
      "roman": "čšmaritnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտիցդ",
      "roman": "čšmariticʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներիցդ",
      "roman": "čšmaritnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտովդ",
      "roman": "čšmaritovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներովդ",
      "roman": "čšmaritnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտումդ",
      "roman": "čšmaritumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճշմարիտներումդ",
      "roman": "čšmaritnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաճշմարիտ",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ճշմարիտ • (čšmarit) (superlative ամենաճշմարիտ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ճշմարիտ • (čšmarit) (superlative ամենաճշմարիտ)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ճըշ‧մա‧րիտ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ճշմարիտ",
        "11": "ճշմարիտին",
        "11s": "ճշմարիտներիցս",
        "13": "ճշմարիտների",
        "13s": "ճշմարիտովս",
        "15": "ճշմարիտներին",
        "15s": "ճշմարիտներովս",
        "17": "ճշմարիտից",
        "17s": "ճշմարիտումս",
        "19": "ճշմարիտներից",
        "19s": "ճշմարիտներումս",
        "1s": "ճշմարիտս",
        "21": "ճշմարիտով",
        "21s": "ճշմարիտդ",
        "23": "ճշմարիտներով",
        "23s": "ճշմարիտներդ",
        "25": "ճշմարիտում",
        "25s": "ճշմարիտիդ",
        "27": "ճշմարիտներում",
        "27s": "ճշմարիտներիդ",
        "29s": "ճշմարիտիցդ",
        "3": "ճշմարիտը/ճշմարիտն",
        "31s": "ճշմարիտներիցդ",
        "33s": "ճշմարիտովդ",
        "35s": "ճշմարիտներովդ",
        "37s": "ճշմարիտումդ",
        "39s": "ճշմարիտներումդ",
        "3s": "ճշմարիտներս",
        "5": "ճշմարիտներ",
        "5s": "ճշմարիտիս",
        "7": "ճշմարիտները/ճշմարիտներն",
        "7s": "ճշմարիտներիս",
        "9": "ճշմարիտի",
        "9s": "ճշմարիտիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "true, real, right"
      ],
      "links": [
        [
          "true",
          "true"
        ],
        [
          "real",
          "real"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃəʃmɑˈɾit/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃəʃmɑɾít]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒəʃmɑˈɾid/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒəʃmɑɾíd]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-ճշմարիտ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Hy-%D5%B3%D5%B7%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BF.ogg/Hy-%D5%B3%D5%B7%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Hy-%D5%B3%D5%B7%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BF.ogg"
    }
  ],
  "word": "ճշմարիտ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Old Armenian adjectives",
    "Old Armenian adverbs",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
    "Old Armenian terms derived from Iranian languages",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "čšmartanman",
      "word": "ճշմարտանման"
    },
    {
      "roman": "ančšmartanman",
      "word": "անճշմարտանման"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ճշմարիտ"
      },
      "expansion": "Old Armenian ճշմարիտ (čšmarit)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian ճշմարիտ (čšmarit).",
  "forms": [
    {
      "form": "čšmarit",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ճշմարիտ • (čšmarit)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ճշմարիտ • (čšmarit)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ճըշ‧մա‧րիտ"
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "čšmartutʻyun",
      "word": "ճշմարտություն"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "truly, indeed, really"
      ],
      "links": [
        [
          "truly",
          "truly"
        ],
        [
          "indeed",
          "indeed"
        ],
        [
          "really",
          "really"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃəʃmɑˈɾit/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃəʃmɑɾít]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒəʃmɑˈɾid/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒəʃmɑɾíd]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-ճշմարիտ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Hy-%D5%B3%D5%B7%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BF.ogg/Hy-%D5%B3%D5%B7%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Hy-%D5%B3%D5%B7%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%BF.ogg"
    }
  ],
  "word": "ճշմարիտ"
}

Download raw JSONL data for ճշմարիտ meaning in Armenian (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.