"ճլակ" meaning in Armenian

See ճլակ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [t͡ʃəˈlɑk] [Eastern-Armenian, standard], [d͡ʒəˈlɑɡ] [Western-Armenian, standard]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} ճլակ • (člak), {{hy-noun}} ճլակ • (člak) Inflection templates: {{hy-decl-noun|ճլակ|11=ճլակին|11s=ճլակներիցս|13=ճլակների|13s=ճլակովս|15=ճլակներին|15s=ճլակներովս|17=ճլակից|17s=ճլակումս|19=ճլակներից|19s=ճլակներումս|1s=ճլակս|21=ճլակով|21s=ճլակդ|23=ճլակներով|23s=ճլակներդ|25=ճլակում|25s=ճլակիդ|27=ճլակներում|27s=ճլակներիդ|29s=ճլակիցդ|3=ճլակը/ճլակն|31s=ճլակներիցդ|33s=ճլակովդ|35s=ճլակներովդ|37s=ճլակումդ|39s=ճլակներումդ|3s=ճլակներս|5=ճլակներ|5s=ճլակիս|7=ճլակները/ճլակներն|7s=ճլակներիս|9=ճլակի|9s=ճլակիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: člak [romanization], inanimate [table-tags], ճլակ [nominative, singular], ճլակներ [nominative, plural], ճլակի [dative, singular], ճլակների [dative, plural], ճլակից [ablative, singular], ճլակներից [ablative, plural], ճլակով [instrumental, singular], ճլակներով [instrumental, plural], ճլակում [locative, singular], ճլակներում [locative, plural], ճլակը [definite, nominative, singular], ճլակն [definite, nominative, singular], ճլակները [definite, nominative, plural], ճլակներն [definite, nominative, plural], ճլակին [dative, definite, singular], ճլակներին [dative, definite, plural], ճլակս [first-person, nominative, possessive, singular], ճլակներս [first-person, nominative, plural, possessive], ճլակիս [dative, first-person, possessive, singular], ճլակներիս [dative, first-person, plural, possessive], ճլակիցս [ablative, first-person, possessive, singular], ճլակներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], ճլակովս [first-person, instrumental, possessive, singular], ճլակներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], ճլակումս [first-person, locative, possessive, singular], ճլակներումս [first-person, locative, plural, possessive], ճլակդ [nominative, possessive, second-person, singular], ճլակներդ [nominative, plural, possessive, second-person], ճլակիդ [dative, possessive, second-person, singular], ճլակներիդ [dative, plural, possessive, second-person], ճլակիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], ճլակներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], ճլակովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], ճլակներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], ճլակումդ [locative, possessive, second-person, singular], ճլակներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. Alternative form of ճիլակ (čilak) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: ճիլակ (extra: čilak)
    Sense id: en-ճլակ-hy-noun-MvKCL5tq Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for ճլակ meaning in Armenian (6.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "člak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակ",
      "roman": "člak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներ",
      "roman": "člakner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակի",
      "roman": "člaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակների",
      "roman": "člakneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակից",
      "roman": "člakicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներից",
      "roman": "člaknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակով",
      "roman": "člakov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներով",
      "roman": "člaknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակում",
      "roman": "člakum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներում",
      "roman": "člaknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակն",
      "roman": "člakə/člakn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներն",
      "roman": "člaknerə/člaknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակին",
      "roman": "člakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներին",
      "roman": "člaknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակս",
      "roman": "člaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներս",
      "roman": "člakners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակիս",
      "roman": "člakis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներիս",
      "roman": "člakneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակիցս",
      "roman": "člakicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներիցս",
      "roman": "člaknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակովս",
      "roman": "člakovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներովս",
      "roman": "člaknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակումս",
      "roman": "člakums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներումս",
      "roman": "člaknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակդ",
      "roman": "člakd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներդ",
      "roman": "člaknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակիդ",
      "roman": "člakid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներիդ",
      "roman": "člaknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակիցդ",
      "roman": "člakicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներիցդ",
      "roman": "člaknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակովդ",
      "roman": "člakovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներովդ",
      "roman": "člaknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակումդ",
      "roman": "člakumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներումդ",
      "roman": "člaknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ճլակ • (člak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ճլակ • (člak)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ճլակ",
        "11": "ճլակին",
        "11s": "ճլակներիցս",
        "13": "ճլակների",
        "13s": "ճլակովս",
        "15": "ճլակներին",
        "15s": "ճլակներովս",
        "17": "ճլակից",
        "17s": "ճլակումս",
        "19": "ճլակներից",
        "19s": "ճլակներումս",
        "1s": "ճլակս",
        "21": "ճլակով",
        "21s": "ճլակդ",
        "23": "ճլակներով",
        "23s": "ճլակներդ",
        "25": "ճլակում",
        "25s": "ճլակիդ",
        "27": "ճլակներում",
        "27s": "ճլակներիդ",
        "29s": "ճլակիցդ",
        "3": "ճլակը/ճլակն",
        "31s": "ճլակներիցդ",
        "33s": "ճլակովդ",
        "35s": "ճլակներովդ",
        "37s": "ճլակումդ",
        "39s": "ճլակներումդ",
        "3s": "ճլակներս",
        "5": "ճլակներ",
        "5s": "ճլակիս",
        "7": "ճլակները/ճլակներն",
        "7s": "ճլակներիս",
        "9": "ճլակի",
        "9s": "ճլակիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "čilak",
          "word": "ճիլակ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ճիլակ (čilak)"
      ],
      "id": "en-ճլակ-hy-noun-MvKCL5tq",
      "links": [
        [
          "ճիլակ",
          "ճիլակ#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃəˈlɑk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒəˈlɑɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ճլակ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "člak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակ",
      "roman": "člak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներ",
      "roman": "člakner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակի",
      "roman": "člaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակների",
      "roman": "člakneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակից",
      "roman": "člakicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներից",
      "roman": "člaknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակով",
      "roman": "člakov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներով",
      "roman": "člaknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակում",
      "roman": "člakum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներում",
      "roman": "člaknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակն",
      "roman": "člakə/člakn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներն",
      "roman": "člaknerə/člaknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակին",
      "roman": "člakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներին",
      "roman": "člaknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակս",
      "roman": "člaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներս",
      "roman": "člakners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակիս",
      "roman": "člakis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներիս",
      "roman": "člakneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակիցս",
      "roman": "člakicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներիցս",
      "roman": "člaknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակովս",
      "roman": "člakovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներովս",
      "roman": "člaknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակումս",
      "roman": "člakums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներումս",
      "roman": "člaknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակդ",
      "roman": "člakd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներդ",
      "roman": "člaknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակիդ",
      "roman": "člakid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներիդ",
      "roman": "člaknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակիցդ",
      "roman": "člakicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներիցդ",
      "roman": "člaknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակովդ",
      "roman": "člakovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներովդ",
      "roman": "člaknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակումդ",
      "roman": "člakumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճլակներումդ",
      "roman": "člaknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ճլակ • (člak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ճլակ • (člak)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ճլակ",
        "11": "ճլակին",
        "11s": "ճլակներիցս",
        "13": "ճլակների",
        "13s": "ճլակովս",
        "15": "ճլակներին",
        "15s": "ճլակներովս",
        "17": "ճլակից",
        "17s": "ճլակումս",
        "19": "ճլակներից",
        "19s": "ճլակներումս",
        "1s": "ճլակս",
        "21": "ճլակով",
        "21s": "ճլակդ",
        "23": "ճլակներով",
        "23s": "ճլակներդ",
        "25": "ճլակում",
        "25s": "ճլակիդ",
        "27": "ճլակներում",
        "27s": "ճլակներիդ",
        "29s": "ճլակիցդ",
        "3": "ճլակը/ճլակն",
        "31s": "ճլակներիցդ",
        "33s": "ճլակովդ",
        "35s": "ճլակներովդ",
        "37s": "ճլակումդ",
        "39s": "ճլակներումդ",
        "3s": "ճլակներս",
        "5": "ճլակներ",
        "5s": "ճլակիս",
        "7": "ճլակները/ճլակներն",
        "7s": "ճլակներիս",
        "9": "ճլակի",
        "9s": "ճլակիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "čilak",
          "word": "ճիլակ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ճիլակ (čilak)"
      ],
      "links": [
        [
          "ճիլակ",
          "ճիլակ#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃəˈlɑk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒəˈlɑɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ճլակ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.