See ճապոներեն in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Ճապոնիա",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "Ճապոնիա (Čaponia) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Ճապոնիա (Čaponia) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "čaponeren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ճապոներէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճապոներեն",
"roman": "čaponeren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենի",
"roman": "čaponereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենից",
"roman": "čaponerenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենով",
"roman": "čaponerenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենում",
"roman": "čaponerenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենն",
"roman": "čaponerenə/čaponerenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենին",
"roman": "čaponerenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենս",
"roman": "čaponerens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենիս",
"roman": "čaponerenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենիցս",
"roman": "čaponerenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենովս",
"roman": "čaponerenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենումս",
"roman": "čaponerenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենդ",
"roman": "čaponerend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենիդ",
"roman": "čaponerenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենիցդ",
"roman": "čaponerenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենովդ",
"roman": "čaponerenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենումդ",
"roman": "čaponerenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ճապոներէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճապոներեն • (čaponeren) (traditional orthography spelling ճապոներէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ճապոներէն"
},
"expansion": "ճապոներեն • (čaponeren) (traditional orthography spelling ճապոներէն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճապոներեն",
"11": "ճապոներենին",
"11s": "ճապոներեններիցս",
"13": "ճապոներենների",
"13s": "ճապոներենովս",
"15": "ճապոներեններին",
"15s": "ճապոներեններովս",
"17": "ճապոներենից",
"17s": "ճապոներենումս",
"19": "ճապոներեններից",
"19s": "ճապոներեններումս",
"1s": "ճապոներենս",
"21": "ճապոներենով",
"21s": "ճապոներենդ",
"23": "ճապոներեններով",
"23s": "ճապոներեններդ",
"25": "ճապոներենում",
"25s": "ճապոներենիդ",
"27": "ճապոներեններում",
"27s": "ճապոներեններիդ",
"29s": "ճապոներենիցդ",
"3": "ճապոներենը/ճապոներենն",
"31s": "ճապոներեններիցդ",
"33s": "ճապոներենովդ",
"35s": "ճապոներեններովդ",
"37s": "ճապոներենումդ",
"39s": "ճապոներեններումդ",
"3s": "ճապոներեններս",
"5": "ճապոներեններ",
"5s": "ճապոներենիս",
"7": "ճապոներենները/ճապոներեններն",
"7s": "ճապոներեններիս",
"9": "ճապոներենի",
"9s": "ճապոներենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 0 62",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 0 88",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 0 69",
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -երեն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 12 62",
"kind": "other",
"name": "Pages using invalid parameters when calling Template:hy-adv",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 0 73",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 0 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 0 50",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Japan",
"orig": "hy:Japan",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 0 62",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Languages",
"orig": "hy:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Japanese (language)"
],
"id": "en-ճապոներեն-hy-noun-jNzaX-yd",
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɑponeˈɾen/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑponeɾén]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɑboneˈɾen/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑboneɾén]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ճապոներեն.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yaponeren",
"tags": [
"rare"
],
"word": "յապոներեն"
}
],
"wikipedia": [
"hy:ճապոներեն"
],
"word": "ճապոներեն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Ճապոնիա",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "Ճապոնիա (Čaponia) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Ճապոնիա (Čaponia) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "čaponeren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ճապոներէն",
"tags": [
"traditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ճապոներէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ճապոներեն • (čaponeren) (traditional orthography spelling ճապոներէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ճապոներէն"
},
"expansion": "ճապոներեն • (čaponeren) (traditional orthography spelling ճապոներէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"in Japanese"
],
"id": "en-ճապոներեն-hy-adv-06VxzNks",
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɑponeˈɾen/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑponeɾén]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɑboneˈɾen/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑboneɾén]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ճապոներեն.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yaponeren",
"tags": [
"rare"
],
"word": "յապոներեն"
}
],
"word": "ճապոներեն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Ճապոնիա",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "Ճապոնիա (Čaponia) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Ճապոնիա (Čaponia) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "čaponeren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ճապոներէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճապոներեն",
"roman": "čaponeren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններ",
"roman": "čaponerenner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներենի",
"roman": "čaponereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներենների",
"roman": "čaponerenneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներենից",
"roman": "čaponerenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններից",
"roman": "čaponerennericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներենով",
"roman": "čaponerenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններով",
"roman": "čaponerennerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներենում",
"roman": "čaponerenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններում",
"roman": "čaponerennerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներենն",
"roman": "čaponerenə/čaponerenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներենները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներեններն",
"roman": "čaponerennerə/čaponerennern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներենին",
"roman": "čaponerenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններին",
"roman": "čaponerennerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներենս",
"roman": "čaponerens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններս",
"roman": "čaponerenners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոներենիս",
"roman": "čaponerenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններիս",
"roman": "čaponerenneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոներենիցս",
"roman": "čaponerenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններիցս",
"roman": "čaponerennericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոներենովս",
"roman": "čaponerenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններովս",
"roman": "čaponerennerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոներենումս",
"roman": "čaponerenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններումս",
"roman": "čaponerennerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոներենդ",
"roman": "čaponerend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններդ",
"roman": "čaponerennerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճապոներենիդ",
"roman": "čaponerenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններիդ",
"roman": "čaponerennerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճապոներենիցդ",
"roman": "čaponerenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններիցդ",
"roman": "čaponerennericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճապոներենովդ",
"roman": "čaponerenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններովդ",
"roman": "čaponerennerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճապոներենումդ",
"roman": "čaponerenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններումդ",
"roman": "čaponerennerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ճապոներէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ճապոներեն • (čaponeren) (traditional orthography spelling ճապոներէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "ճապոներէն"
},
"expansion": "ճապոներեն • (čaponeren) (traditional orthography spelling ճապոներէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճապոներեն",
"11": "ճապոներենին",
"11s": "ճապոներեններիցս",
"13": "ճապոներենների",
"13s": "ճապոներենովս",
"15": "ճապոներեններին",
"15s": "ճապոներեններովս",
"17": "ճապոներենից",
"17s": "ճապոներենումս",
"19": "ճապոներեններից",
"19s": "ճապոներեններումս",
"1s": "ճապոներենս",
"21": "ճապոներենով",
"21s": "ճապոներենդ",
"23": "ճապոներեններով",
"23s": "ճապոներեններդ",
"25": "ճապոներենում",
"25s": "ճապոներենիդ",
"27": "ճապոներեններում",
"27s": "ճապոներեններիդ",
"29s": "ճապոներենիցդ",
"3": "ճապոներենը/ճապոներենն",
"31s": "ճապոներեններիցդ",
"33s": "ճապոներենովդ",
"35s": "ճապոներեններովդ",
"37s": "ճապոներենումդ",
"39s": "ճապոներեններումդ",
"3s": "ճապոներեններս",
"5": "ճապոներեններ",
"5s": "ճապոներենիս",
"7": "ճապոներենները/ճապոներեններն",
"7s": "ճապոներեններիս",
"9": "ճապոներենի",
"9s": "ճապոներենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 0 50",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Japan",
"orig": "hy:Japan",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Japanese (of or pertaining to the language)"
],
"id": "en-ճապոներեն-hy-adj-qBju7SFm",
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɑponeˈɾen/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑponeɾén]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɑboneˈɾen/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑboneɾén]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ճապոներեն.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yaponeren",
"tags": [
"rare"
],
"word": "յապոներեն"
}
],
"word": "ճապոներեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -երեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages using invalid parameters when calling Template:hy-adv",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Japan",
"hy:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Ճապոնիա",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "Ճապոնիա (Čaponia) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Ճապոնիա (Čaponia) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "čaponeren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ճապոներէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճապոներեն",
"roman": "čaponeren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենի",
"roman": "čaponereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենից",
"roman": "čaponerenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենով",
"roman": "čaponerenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենում",
"roman": "čaponerenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենն",
"roman": "čaponerenə/čaponerenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենին",
"roman": "čaponerenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենս",
"roman": "čaponerens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենիս",
"roman": "čaponerenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենիցս",
"roman": "čaponerenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենովս",
"roman": "čaponerenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենումս",
"roman": "čaponerenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենդ",
"roman": "čaponerend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենիդ",
"roman": "čaponerenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենիցդ",
"roman": "čaponerenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենովդ",
"roman": "čaponerenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճապոներենումդ",
"roman": "čaponerenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ճապոներէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճապոներեն • (čaponeren) (traditional orthography spelling ճապոներէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ճապոներէն"
},
"expansion": "ճապոներեն • (čaponeren) (traditional orthography spelling ճապոներէն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճապոներեն",
"11": "ճապոներենին",
"11s": "ճապոներեններիցս",
"13": "ճապոներենների",
"13s": "ճապոներենովս",
"15": "ճապոներեններին",
"15s": "ճապոներեններովս",
"17": "ճապոներենից",
"17s": "ճապոներենումս",
"19": "ճապոներեններից",
"19s": "ճապոներեններումս",
"1s": "ճապոներենս",
"21": "ճապոներենով",
"21s": "ճապոներենդ",
"23": "ճապոներեններով",
"23s": "ճապոներեններդ",
"25": "ճապոներենում",
"25s": "ճապոներենիդ",
"27": "ճապոներեններում",
"27s": "ճապոներեններիդ",
"29s": "ճապոներենիցդ",
"3": "ճապոներենը/ճապոներենն",
"31s": "ճապոներեններիցդ",
"33s": "ճապոներենովդ",
"35s": "ճապոներեններովդ",
"37s": "ճապոներենումդ",
"39s": "ճապոներեններումդ",
"3s": "ճապոներեններս",
"5": "ճապոներեններ",
"5s": "ճապոներենիս",
"7": "ճապոներենները/ճապոներեններն",
"7s": "ճապոներեններիս",
"9": "ճապոներենի",
"9s": "ճապոներենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Japanese (language)"
],
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɑponeˈɾen/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑponeɾén]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɑboneˈɾen/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑboneɾén]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ճապոներեն.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yaponeren",
"tags": [
"rare"
],
"word": "յապոներեն"
}
],
"wikipedia": [
"hy:ճապոներեն"
],
"word": "ճապոներեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -երեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages using invalid parameters when calling Template:hy-adv",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Japan",
"hy:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Ճապոնիա",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "Ճապոնիա (Čaponia) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Ճապոնիա (Čaponia) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "čaponeren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ճապոներէն",
"tags": [
"traditional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ճապոներէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ճապոներեն • (čaponeren) (traditional orthography spelling ճապոներէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ճապոներէն"
},
"expansion": "ճապոներեն • (čaponeren) (traditional orthography spelling ճապոներէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"in Japanese"
],
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɑponeˈɾen/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑponeɾén]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɑboneˈɾen/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑboneɾén]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ճապոներեն.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yaponeren",
"tags": [
"rare"
],
"word": "յապոներեն"
}
],
"word": "ճապոներեն"
}
{
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -երեն",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages using invalid parameters when calling Template:hy-adv",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Japan",
"hy:Languages"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Ճապոնիա",
"3": "-երեն"
},
"expansion": "Ճապոնիա (Čaponia) + -երեն (-eren)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Ճապոնիա (Čaponia) + -երեն (-eren)",
"forms": [
{
"form": "čaponeren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ճապոներէն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճապոներեն",
"roman": "čaponeren",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններ",
"roman": "čaponerenner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներենի",
"roman": "čaponereni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներենների",
"roman": "čaponerenneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներենից",
"roman": "čaponerenicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններից",
"roman": "čaponerennericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներենով",
"roman": "čaponerenov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններով",
"roman": "čaponerennerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներենում",
"roman": "čaponerenum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններում",
"roman": "čaponerennerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներենը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներենն",
"roman": "čaponerenə/čaponerenn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներենները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներեններն",
"roman": "čaponerennerə/čaponerennern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներենին",
"roman": "čaponerenin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններին",
"roman": "čaponerennerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճապոներենս",
"roman": "čaponerens",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններս",
"roman": "čaponerenners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոներենիս",
"roman": "čaponerenis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններիս",
"roman": "čaponerenneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոներենիցս",
"roman": "čaponerenicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններիցս",
"roman": "čaponerennericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոներենովս",
"roman": "čaponerenovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններովս",
"roman": "čaponerennerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոներենումս",
"roman": "čaponerenums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններումս",
"roman": "čaponerennerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճապոներենդ",
"roman": "čaponerend",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններդ",
"roman": "čaponerennerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճապոներենիդ",
"roman": "čaponerenid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններիդ",
"roman": "čaponerennerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճապոներենիցդ",
"roman": "čaponerenicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններիցդ",
"roman": "čaponerennericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճապոներենովդ",
"roman": "čaponerenovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններովդ",
"roman": "čaponerennerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճապոներենումդ",
"roman": "čaponerenumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճապոներեններումդ",
"roman": "čaponerennerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ճապոներէն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ճապոներեն • (čaponeren) (traditional orthography spelling ճապոներէն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "ճապոներէն"
},
"expansion": "ճապոներեն • (čaponeren) (traditional orthography spelling ճապոներէն)",
"name": "hy-adv"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճապոներեն",
"11": "ճապոներենին",
"11s": "ճապոներեններիցս",
"13": "ճապոներենների",
"13s": "ճապոներենովս",
"15": "ճապոներեններին",
"15s": "ճապոներեններովս",
"17": "ճապոներենից",
"17s": "ճապոներենումս",
"19": "ճապոներեններից",
"19s": "ճապոներեններումս",
"1s": "ճապոներենս",
"21": "ճապոներենով",
"21s": "ճապոներենդ",
"23": "ճապոներեններով",
"23s": "ճապոներեններդ",
"25": "ճապոներենում",
"25s": "ճապոներենիդ",
"27": "ճապոներեններում",
"27s": "ճապոներեններիդ",
"29s": "ճապոներենիցդ",
"3": "ճապոներենը/ճապոներենն",
"31s": "ճապոներեններիցդ",
"33s": "ճապոներենովդ",
"35s": "ճապոներեններովդ",
"37s": "ճապոներենումդ",
"39s": "ճապոներեններումդ",
"3s": "ճապոներեններս",
"5": "ճապոներեններ",
"5s": "ճապոներենիս",
"7": "ճապոներենները/ճապոներեններն",
"7s": "ճապոներեններիս",
"9": "ճապոներենի",
"9s": "ճապոներենիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Japanese (of or pertaining to the language)"
],
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɑponeˈɾen/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑponeɾén]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɑboneˈɾen/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑboneɾén]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ճապոներեն.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "yaponeren",
"tags": [
"rare"
],
"word": "յապոներեն"
}
],
"word": "ճապոներեն"
}
Download raw JSONL data for ճապոներեն meaning in Armenian (17.0kB)
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ճապոներեն",
"Template:hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ճապոներեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ճապոներեն",
"Template:hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ճապոներեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ճապոներեն",
"Template:hy-adv",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ճապոներեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ճապոներեն",
"Template:hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"extensionTag()"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ճապոներեն",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
"path": [
"ճապոներեն",
"Template:hy-adv",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:checkparams:warn()",
"frame:preprocess()",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "ճապոներեն",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.