See ճաշել in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "", "4": "ճաշել" }, "expansion": "Old Armenian ճաշել (čašel)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ճաշել (čašel), infinitive of ճաշեմ (čašem).", "forms": [ { "form": "čašel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ճաշել", "roman": "čašel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ճաշում", "roman": "čašum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ճաշելիս", "roman": "čašelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ճաշել", "roman": "čašel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ճաշ-", "roman": "čaš-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ճաշելու", "roman": "čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ճաշած", "roman": "čašac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ճաշելիք", "roman": "čašelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ճաշող", "roman": "čašoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ճաշի", "roman": "čaši", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ճաշում եմ", "roman": "čašum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ճաշում ես", "roman": "čašum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշում է", "roman": "čašum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճաշում ենք", "roman": "čašum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ճաշում եք", "roman": "čašum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ճաշում են", "roman": "čašum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ճաշում էի", "roman": "čašum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ճաշում էիր", "roman": "čašum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշում էր", "roman": "čašum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճաշում էինք", "roman": "čašum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ճաշում էիք", "roman": "čašum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճաշում էին", "roman": "čašum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճաշելու եմ", "roman": "čašelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ճաշելու ես", "roman": "čašelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշելու է", "roman": "čašelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճաշելու ենք", "roman": "čašelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ճաշելու եք", "roman": "čašelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճաշելու են", "roman": "čašelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճաշելու էի", "roman": "čašelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ճաշելու էիր", "roman": "čašelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշելու էր", "roman": "čašelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճաշելու էինք", "roman": "čašelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ճաշելու էիք", "roman": "čašelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճաշելու էին", "roman": "čašelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճաշել եմ", "roman": "čašel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ճաշել ես", "roman": "čašel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշել է", "roman": "čašel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճաշել ենք", "roman": "čašel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ճաշել եք", "roman": "čašel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ճաշել են", "roman": "čašel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ճաշել էի", "roman": "čašel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ճաշել էիր", "roman": "čašel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշել էր", "roman": "čašel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճաշել էինք", "roman": "čašel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ճաշել էիք", "roman": "čašel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճաշել էին", "roman": "čašel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճաշեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ճաշի (čašecʻi, čaši*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ճաշեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշիր (čašecʻir, čašir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշեց", "roman": "čašecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճաշեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ճաշինք (čašecʻinkʻ, čašinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ճաշեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճաշիք (čašecʻikʻ, čašikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճաշեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճաշին (čašecʻin, čašin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճաշեմ", "roman": "čašem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշես", "roman": "čašes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշի", "roman": "čaši", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ճաշենք", "roman": "čašenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշեք", "roman": "čašekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշեն", "roman": "čašen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ճաշեի", "roman": "čašei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշեիր", "roman": "čašeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշեր", "roman": "čašer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ճաշեինք", "roman": "čašeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշեիք", "roman": "čašeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշեին", "roman": "čašein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կճաշեմ", "roman": "kčašem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կճաշես", "roman": "kčašes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կճաշի", "roman": "kčaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կճաշենք", "roman": "kčašenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կճաշեք", "roman": "kčašekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կճաշեն", "roman": "kčašen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կճաշեի", "roman": "kčašei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կճաշեիր", "roman": "kčašeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կճաշեր", "roman": "kčašer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կճաշեինք", "roman": "kčašeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կճաշեիք", "roman": "kčašeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կճաշեին", "roman": "kčašein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճաշի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ճաշի՛ (čašír, čaší*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ճաշե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ճաշեցե՛ք (čašékʻ, čašecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չճաշել", "roman": "čʻčašel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չճաշած", "roman": "čʻčašac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չճաշող", "roman": "čʻčašoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ճաշում", "roman": "čʻem čašum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ճաշում", "roman": "čʻes čašum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճաշում", "roman": "čʻi čašum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճաշում", "roman": "čʻenkʻ čašum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ճաշում", "roman": "čʻekʻ čašum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճաշում", "roman": "čʻen čašum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճաշում", "roman": "čʻēi čašum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճաշում", "roman": "čʻēir čašum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճաշում", "roman": "čʻēr čašum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճաշում", "roman": "čʻēinkʻ čašum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճաշում", "roman": "čʻēikʻ čašum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճաշում", "roman": "čʻēin čašum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ճաշելու", "roman": "čʻem čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես ճաշելու", "roman": "čʻes čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճաշելու", "roman": "čʻi čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճաշելու", "roman": "čʻenkʻ čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք ճաշելու", "roman": "čʻekʻ čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճաշելու", "roman": "čʻen čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճաշելու", "roman": "čʻēi čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճաշելու", "roman": "čʻēir čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճաշելու", "roman": "čʻēr čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճաշելու", "roman": "čʻēinkʻ čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճաշելու", "roman": "čʻēikʻ čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճաշելու", "roman": "čʻēin čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ճաշել", "roman": "čʻem čašel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ճաշել", "roman": "čʻes čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճաշել", "roman": "čʻi čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճաշել", "roman": "čʻenkʻ čašel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ճաշել", "roman": "čʻekʻ čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճաշել", "roman": "čʻen čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճաշել", "roman": "čʻēi čašel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճաշել", "roman": "čʻēir čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճաշել", "roman": "čʻēr čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճաշել", "roman": "čʻēinkʻ čašel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճաշել", "roman": "čʻēikʻ čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճաշել", "roman": "čʻēin čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չճաշեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չճաշի (čʻčašecʻi, čʻčaši*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չճաշեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չճաշիր (čʻčašecʻir, čʻčašir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չճաշեց", "roman": "čʻčašecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չճաշեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չճաշինք (čʻčašecʻinkʻ, čʻčašinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չճաշեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չճաշիք (čʻčašecʻikʻ, čʻčašikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չճաշեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չճաշին (čʻčašecʻin, čʻčašin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չճաշեմ", "roman": "čʻčašem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշես", "roman": "čʻčašes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշի", "roman": "čʻčaši", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չճաշենք", "roman": "čʻčašenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշեք", "roman": "čʻčašekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշեն", "roman": "čʻčašen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չճաշեի", "roman": "čʻčašei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշեիր", "roman": "čʻčašeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշեր", "roman": "čʻčašer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չճաշեինք", "roman": "čʻčašeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշեիք", "roman": "čʻčašeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշեին", "roman": "čʻčašein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ճաշի", "roman": "čʻem čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես ճաշի", "roman": "čʻes čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճաշի", "roman": "čʻi čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճաշի", "roman": "čʻenkʻ čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք ճաշի", "roman": "čʻekʻ čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճաշի", "roman": "čʻen čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճաշի", "roman": "čʻēi čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճաշի", "roman": "čʻēir čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճաշի", "roman": "čʻēr čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճաշի", "roman": "čʻēinkʻ čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճաշի", "roman": "čʻēikʻ čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճաշի", "roman": "čʻēin čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ճաշիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ճաշի (mí čašir, mí čaši*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ճաշեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ճաշեցեք (mí čašekʻ, mí čašecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ճաշել", "roman": "čašel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելու", "roman": "čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելուց", "roman": "čašelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելով", "roman": "čašelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելում", "roman": "čašelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելն", "roman": "čašelə/čašeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելուն", "roman": "čašelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելս", "roman": "čašels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելուս", "roman": "čašelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելուցս", "roman": "čašelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելովս", "roman": "čašelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելումս", "roman": "čašelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելդ", "roman": "čašeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելուդ", "roman": "čašelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելուցդ", "roman": "čašelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելովդ", "roman": "čašelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելումդ", "roman": "čašelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ճաշել • (čašel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ճաշել • (čašel)", "name": "hy-verb" } ], "hyphenation": [ "ճա‧շել" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ճաշել", "11": "ճաշելուն", "11s": "ճաշելներիցս", "13": "ճաշելների", "13s": "ճաշելովս", "15": "ճաշելներին", "15s": "ճաշելներովս", "17": "ճաշելուց", "17s": "ճաշելումս", "19": "ճաշելներից", "19s": "ճաշելներումս", "1s": "ճաշելս", "21": "ճաշելով", "21s": "ճաշելդ", "23": "ճաշելներով", "23s": "ճաշելներդ", "25": "ճաշելում", "25s": "ճաշելուդ", "27": "ճաշելներում", "27s": "ճաշելներիդ", "29s": "ճաշելուցդ", "3": "ճաշելը/ճաշելն", "31s": "ճաշելներիցդ", "33s": "ճաշելովդ", "35s": "ճաշելներովդ", "37s": "ճաշելումդ", "39s": "ճաշելներումդ", "3s": "ճաշելներս", "5": "ճաշելներ", "5s": "ճաշելուս", "7": "ճաշելները/ճաշելներն", "7s": "ճաշելներիս", "9": "ճաշելու", "9s": "ճաշելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "75 13 13", "kind": "other", "name": "Old Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 11 11", "kind": "other", "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 6 6", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 5 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Where do you want to have dinner?", "roman": "Orteġ es uzum čašel.", "text": "Որտե՞ղ ես ուզում ճաշել։", "type": "example" } ], "glosses": [ "to dine, to have dinner" ], "id": "en-ճաշել-hy-verb-WCHES4TT", "links": [ [ "dine", "dine" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ʃɑˈʃel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡ʃɑʃél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/d͡ʒɑˈʃel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[d͡ʒɑʃél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-ճաշել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "ճաշել" }
{ "categories": [ "Old Armenian entries with incorrect language header", "Old Armenian links with redundant wikilinks", "Old Armenian non-lemma forms", "Old Armenian verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "", "4": "ճաշել" }, "expansion": "Old Armenian ճաշել (čašel)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ճաշել (čašel), infinitive of ճաշեմ (čašem).", "forms": [ { "form": "čašel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ճաշել", "roman": "čašel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ճաշում", "roman": "čašum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ճաշելիս", "roman": "čašelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ճաշել", "roman": "čašel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ճաշ-", "roman": "čaš-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ճաշելու", "roman": "čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ճաշած", "roman": "čašac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ճաշելիք", "roman": "čašelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ճաշող", "roman": "čašoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ճաշի", "roman": "čaši", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ճաշում եմ", "roman": "čašum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ճաշում ես", "roman": "čašum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշում է", "roman": "čašum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճաշում ենք", "roman": "čašum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ճաշում եք", "roman": "čašum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ճաշում են", "roman": "čašum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ճաշում էի", "roman": "čašum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ճաշում էիր", "roman": "čašum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշում էր", "roman": "čašum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճաշում էինք", "roman": "čašum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ճաշում էիք", "roman": "čašum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճաշում էին", "roman": "čašum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճաշելու եմ", "roman": "čašelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ճաշելու ես", "roman": "čašelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշելու է", "roman": "čašelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճաշելու ենք", "roman": "čašelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ճաշելու եք", "roman": "čašelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճաշելու են", "roman": "čašelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճաշելու էի", "roman": "čašelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ճաշելու էիր", "roman": "čašelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշելու էր", "roman": "čašelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճաշելու էինք", "roman": "čašelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ճաշելու էիք", "roman": "čašelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճաշելու էին", "roman": "čašelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճաշել եմ", "roman": "čašel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ճաշել ես", "roman": "čašel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշել է", "roman": "čašel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճաշել ենք", "roman": "čašel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ճաշել եք", "roman": "čašel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ճաշել են", "roman": "čašel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ճաշել էի", "roman": "čašel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ճաշել էիր", "roman": "čašel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշել էր", "roman": "čašel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճաշել էինք", "roman": "čašel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ճաշել էիք", "roman": "čašel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճաշել էին", "roman": "čašel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճաշեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ճաշի (čašecʻi, čaši*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ճաշեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշիր (čašecʻir, čašir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ճաշեց", "roman": "čašecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ճաշեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ճաշինք (čašecʻinkʻ, čašinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ճաշեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճաշիք (čašecʻikʻ, čašikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ճաշեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճաշին (čašecʻin, čašin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճաշեմ", "roman": "čašem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշես", "roman": "čašes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշի", "roman": "čaši", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ճաշենք", "roman": "čašenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշեք", "roman": "čašekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշեն", "roman": "čašen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ճաշեի", "roman": "čašei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշեիր", "roman": "čašeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշեր", "roman": "čašer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ճաշեինք", "roman": "čašeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշեիք", "roman": "čašeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ճաշեին", "roman": "čašein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կճաշեմ", "roman": "kčašem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կճաշես", "roman": "kčašes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կճաշի", "roman": "kčaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կճաշենք", "roman": "kčašenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կճաշեք", "roman": "kčašekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կճաշեն", "roman": "kčašen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կճաշեի", "roman": "kčašei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կճաշեիր", "roman": "kčašeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կճաշեր", "roman": "kčašer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կճաշեինք", "roman": "kčašeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կճաշեիք", "roman": "kčašeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կճաշեին", "roman": "kčašein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ճաշի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ճաշի՛ (čašír, čaší*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ճաշե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ճաշեցե՛ք (čašékʻ, čašecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չճաշել", "roman": "čʻčašel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չճաշած", "roman": "čʻčašac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չճաշող", "roman": "čʻčašoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ճաշում", "roman": "čʻem čašum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ճաշում", "roman": "čʻes čašum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճաշում", "roman": "čʻi čašum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճաշում", "roman": "čʻenkʻ čašum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ճաշում", "roman": "čʻekʻ čašum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճաշում", "roman": "čʻen čašum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճաշում", "roman": "čʻēi čašum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճաշում", "roman": "čʻēir čašum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճաշում", "roman": "čʻēr čašum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճաշում", "roman": "čʻēinkʻ čašum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճաշում", "roman": "čʻēikʻ čašum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճաշում", "roman": "čʻēin čašum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ճաշելու", "roman": "čʻem čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես ճաշելու", "roman": "čʻes čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճաշելու", "roman": "čʻi čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճաշելու", "roman": "čʻenkʻ čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք ճաշելու", "roman": "čʻekʻ čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճաշելու", "roman": "čʻen čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճաշելու", "roman": "čʻēi čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճաշելու", "roman": "čʻēir čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճաշելու", "roman": "čʻēr čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճաշելու", "roman": "čʻēinkʻ čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճաշելու", "roman": "čʻēikʻ čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճաշելու", "roman": "čʻēin čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ճաշել", "roman": "čʻem čašel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ճաշել", "roman": "čʻes čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճաշել", "roman": "čʻi čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճաշել", "roman": "čʻenkʻ čašel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ճաշել", "roman": "čʻekʻ čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճաշել", "roman": "čʻen čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճաշել", "roman": "čʻēi čašel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճաշել", "roman": "čʻēir čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճաշել", "roman": "čʻēr čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճաշել", "roman": "čʻēinkʻ čašel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճաշել", "roman": "čʻēikʻ čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճաշել", "roman": "čʻēin čašel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չճաշեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չճաշի (čʻčašecʻi, čʻčaši*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չճաշեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չճաշիր (čʻčašecʻir, čʻčašir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չճաշեց", "roman": "čʻčašecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չճաշեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չճաշինք (čʻčašecʻinkʻ, čʻčašinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չճաշեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չճաշիք (čʻčašecʻikʻ, čʻčašikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չճաշեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չճաշին (čʻčašecʻin, čʻčašin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չճաշեմ", "roman": "čʻčašem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշես", "roman": "čʻčašes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշի", "roman": "čʻčaši", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չճաշենք", "roman": "čʻčašenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշեք", "roman": "čʻčašekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշեն", "roman": "čʻčašen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չճաշեի", "roman": "čʻčašei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշեիր", "roman": "čʻčašeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշեր", "roman": "čʻčašer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չճաշեինք", "roman": "čʻčašeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշեիք", "roman": "čʻčašeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չճաշեին", "roman": "čʻčašein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ճաշի", "roman": "čʻem čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես ճաշի", "roman": "čʻes čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ճաշի", "roman": "čʻi čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ճաշի", "roman": "čʻenkʻ čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք ճաշի", "roman": "čʻekʻ čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ճաշի", "roman": "čʻen čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ճաշի", "roman": "čʻēi čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ճաշի", "roman": "čʻēir čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ճաշի", "roman": "čʻēr čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ճաշի", "roman": "čʻēinkʻ čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ճաշի", "roman": "čʻēikʻ čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ճաշի", "roman": "čʻēin čaši", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ճաշիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ճաշի (mí čašir, mí čaši*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ճաշեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ճաշեցեք (mí čašekʻ, mí čašecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ճաշել", "roman": "čašel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելու", "roman": "čašelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելուց", "roman": "čašelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելով", "roman": "čašelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելում", "roman": "čašelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելն", "roman": "čašelə/čašeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելուն", "roman": "čašelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելս", "roman": "čašels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելուս", "roman": "čašelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելուցս", "roman": "čašelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելովս", "roman": "čašelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելումս", "roman": "čašelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելդ", "roman": "čašeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելուդ", "roman": "čašelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելուցդ", "roman": "čašelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելովդ", "roman": "čašelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ճաշելումդ", "roman": "čašelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ճաշել • (čašel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ճաշել • (čašel)", "name": "hy-verb" } ], "hyphenation": [ "ճա‧շել" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ճաշել", "11": "ճաշելուն", "11s": "ճաշելներիցս", "13": "ճաշելների", "13s": "ճաշելովս", "15": "ճաշելներին", "15s": "ճաշելներովս", "17": "ճաշելուց", "17s": "ճաշելումս", "19": "ճաշելներից", "19s": "ճաշելներումս", "1s": "ճաշելս", "21": "ճաշելով", "21s": "ճաշելդ", "23": "ճաշելներով", "23s": "ճաշելներդ", "25": "ճաշելում", "25s": "ճաշելուդ", "27": "ճաշելներում", "27s": "ճաշելներիդ", "29s": "ճաշելուցդ", "3": "ճաշելը/ճաշելն", "31s": "ճաշելներիցդ", "33s": "ճաշելովդ", "35s": "ճաշելներովդ", "37s": "ճաշելումդ", "39s": "ճաշելներումդ", "3s": "ճաշելներս", "5": "ճաշելներ", "5s": "ճաշելուս", "7": "ճաշելները/ճաշելներն", "7s": "ճաշելներիս", "9": "ճաշելու", "9s": "ճաշելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian terms with usage examples", "Armenian undefined derivations", "Armenian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "Where do you want to have dinner?", "roman": "Orteġ es uzum čašel.", "text": "Որտե՞ղ ես ուզում ճաշել։", "type": "example" } ], "glosses": [ "to dine, to have dinner" ], "links": [ [ "dine", "dine" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ʃɑˈʃel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡ʃɑʃél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/d͡ʒɑˈʃel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[d͡ʒɑʃél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-ճաշել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "ճաշել" }
Download raw JSONL data for ճաշել meaning in Armenian (28.5kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "ճաշել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ճաշել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ճաշել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ճաշել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "ճաշել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ճաշել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "ճաշել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ճաշել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113a", "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "ճաշել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ճաշել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.