See ճաշաման in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ճաշաման meaning in Armenian (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ճաշ",
"3": "աման"
},
"expansion": "ճաշ (čaš) + աման (aman)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ճաշ (čaš) + աման (aman)",
"forms": [
{
"form": "čašaman",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ճաշաման",
"roman": "čašaman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններ",
"roman": "čašamanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամանի",
"roman": "čašamani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամանների",
"roman": "čašamanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամանից",
"roman": "čašamanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններից",
"roman": "čašamannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամանով",
"roman": "čašamanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններով",
"roman": "čašamannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամանում",
"roman": "čašamanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններում",
"roman": "čašamannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամանն",
"roman": "čašamanə/čašamann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամաններն",
"roman": "čašamannerə/čašamannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամանին",
"roman": "čašamanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններին",
"roman": "čašamannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամանս",
"roman": "čašamans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններս",
"roman": "čašamanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշամանիս",
"roman": "čašamanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններիս",
"roman": "čašamanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշամանիցս",
"roman": "čašamanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններիցս",
"roman": "čašamannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշամանովս",
"roman": "čašamanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններովս",
"roman": "čašamannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշամանումս",
"roman": "čašamanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններումս",
"roman": "čašamannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշամանդ",
"roman": "čašamand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններդ",
"roman": "čašamannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշամանիդ",
"roman": "čašamanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններիդ",
"roman": "čašamannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշամանիցդ",
"roman": "čašamanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններիցդ",
"roman": "čašamannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշամանովդ",
"roman": "čašamanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններովդ",
"roman": "čašamannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշամանումդ",
"roman": "čašamanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններումդ",
"roman": "čašamannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճաշաման • (čašaman)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճաշաման • (čašaman)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճաշաման",
"11": "ճաշամանին",
"11s": "ճաշամաններիցս",
"13": "ճաշամանների",
"13s": "ճաշամանովս",
"15": "ճաշամաններին",
"15s": "ճաշամաններովս",
"17": "ճաշամանից",
"17s": "ճաշամանումս",
"19": "ճաշամաններից",
"19s": "ճաշամաններումս",
"1s": "ճաշամանս",
"21": "ճաշամանով",
"21s": "ճաշամանդ",
"23": "ճաշամաններով",
"23s": "ճաշամաններդ",
"25": "ճաշամանում",
"25s": "ճաշամանիդ",
"27": "ճաշամաններում",
"27s": "ճաշամաններիդ",
"29s": "ճաշամանիցդ",
"3": "ճաշամանը/ճաշամանն",
"31s": "ճաշամաններիցդ",
"33s": "ճաշամանովդ",
"35s": "ճաշամաններովդ",
"37s": "ճաշամանումդ",
"39s": "ճաշամաններումդ",
"3s": "ճաշամաններս",
"5": "ճաշամաններ",
"5s": "ճաշամանիս",
"7": "ճաշամանները/ճաշամաններն",
"7s": "ճաշամաններիս",
"9": "ճաշամանի",
"9s": "ճաշամանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Containers",
"orig": "hy:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"soup bowl, soup plate"
],
"id": "en-ճաշաման-hy-noun-X2xLhqO-",
"links": [
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"plate",
"plate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃɑʃɑˈmɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑʃɑˈmɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ճաշաման.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ճաշաման"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ճաշ",
"3": "աման"
},
"expansion": "ճաշ (čaš) + աման (aman)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ճաշ (čaš) + աման (aman)",
"forms": [
{
"form": "čašaman",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ճաշաման",
"roman": "čašaman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններ",
"roman": "čašamanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամանի",
"roman": "čašamani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամանների",
"roman": "čašamanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամանից",
"roman": "čašamanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններից",
"roman": "čašamannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամանով",
"roman": "čašamanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններով",
"roman": "čašamannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամանում",
"roman": "čašamanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններում",
"roman": "čašamannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամանն",
"roman": "čašamanə/čašamann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամաններն",
"roman": "čašamannerə/čašamannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամանին",
"roman": "čašamanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններին",
"roman": "čašamannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճաշամանս",
"roman": "čašamans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններս",
"roman": "čašamanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշամանիս",
"roman": "čašamanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններիս",
"roman": "čašamanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշամանիցս",
"roman": "čašamanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններիցս",
"roman": "čašamannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշամանովս",
"roman": "čašamanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններովս",
"roman": "čašamannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշամանումս",
"roman": "čašamanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններումս",
"roman": "čašamannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճաշամանդ",
"roman": "čašamand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններդ",
"roman": "čašamannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշամանիդ",
"roman": "čašamanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններիդ",
"roman": "čašamannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշամանիցդ",
"roman": "čašamanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններիցդ",
"roman": "čašamannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշամանովդ",
"roman": "čašamanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններովդ",
"roman": "čašamannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճաշամանումդ",
"roman": "čašamanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճաշամաններումդ",
"roman": "čašamannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճաշաման • (čašaman)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճաշաման • (čašaman)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճաշաման",
"11": "ճաշամանին",
"11s": "ճաշամաններիցս",
"13": "ճաշամանների",
"13s": "ճաշամանովս",
"15": "ճաշամաններին",
"15s": "ճաշամաններովս",
"17": "ճաշամանից",
"17s": "ճաշամանումս",
"19": "ճաշամաններից",
"19s": "ճաշամաններումս",
"1s": "ճաշամանս",
"21": "ճաշամանով",
"21s": "ճաշամանդ",
"23": "ճաշամաններով",
"23s": "ճաշամաններդ",
"25": "ճաշամանում",
"25s": "ճաշամանիդ",
"27": "ճաշամաններում",
"27s": "ճաշամաններիդ",
"29s": "ճաշամանիցդ",
"3": "ճաշամանը/ճաշամանն",
"31s": "ճաշամաններիցդ",
"33s": "ճաշամանովդ",
"35s": "ճաշամաններովդ",
"37s": "ճաշամանումդ",
"39s": "ճաշամաններումդ",
"3s": "ճաշամաններս",
"5": "ճաշամաններ",
"5s": "ճաշամանիս",
"7": "ճաշամանները/ճաշամաններն",
"7s": "ճաշամաններիս",
"9": "ճաշամանի",
"9s": "ճաշամանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"hy:Containers"
],
"glosses": [
"soup bowl, soup plate"
],
"links": [
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"plate",
"plate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃɑʃɑˈmɑn]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑʃɑˈmɑn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ճաշաման.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B7%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ճաշաման"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.