See ճանապարհորդություն in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ճանապարհորդություն meaning in Armenian (12.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ճանապարհորդութիւն"
},
"expansion": "Old Armenian ճանապարհորդութիւն (čanaparhordutʻiwn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ճանապարհորդութիւն (čanaparhordutʻiwn).",
"forms": [
{
"form": "čanaparhordutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ճանապարհորդութիւն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություն",
"roman": "čanaparhordutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններ",
"roman": "čanaparhordutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդության",
"roman": "čanaparhordutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությանց (čanaparhordutʻyunneri, čanaparhordutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունից",
"roman": "čanaparhordutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններից",
"roman": "čanaparhordutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունով (čanaparhordutʻyamb, čanaparhordutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններով",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունում",
"roman": "čanaparhordutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններում",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունն",
"roman": "čanaparhordutʻyunə/čanaparhordutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններն",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerə/čanaparhordutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությանն",
"roman": "čanaparhordutʻyanə/čanaparhordutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններին",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունս",
"roman": "čanaparhordutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններս",
"roman": "čanaparhordutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությանս",
"roman": "čanaparhordutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությանցս (čanaparhordutʻyunneris, čanaparhordutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունիցս",
"roman": "čanaparhordutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններիցս",
"roman": "čanaparhordutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունովս (čanaparhordutʻyambs, čanaparhordutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններովս",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունումս",
"roman": "čanaparhordutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններումս",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունդ",
"roman": "čanaparhordutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններդ",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությանդ",
"roman": "čanaparhordutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությանցդ (čanaparhordutʻyunnerid, čanaparhordutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունիցդ",
"roman": "čanaparhordutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններիցդ",
"roman": "čanaparhordutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունովդ (čanaparhordutʻyambd, čanaparhordutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններովդ",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունումդ",
"roman": "čanaparhordutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններումդ",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ճանապարհորդութիւն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճանապարհորդություն • (čanaparhordutʻyun) (traditional orthography spelling ճանապարհորդութիւն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ճանապարհորդութիւն"
},
"expansion": "ճանապարհորդություն • (čanaparhordutʻyun) (traditional orthography spelling ճանապարհորդութիւն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճանապարհորդություն",
"11": "ճանապարհորդությանը/ճանապարհորդությանն",
"11s": "ճանապարհորդություններիցս",
"13": "ճանապարհորդությունների, ճանապարհորդությանց**",
"13s": "ճանապարհորդությամբս, ճանապարհորդությունովս*",
"15": "ճանապարհորդություններին",
"15s": "ճանապարհորդություններովս",
"17": "ճանապարհորդությունից",
"17s": "ճանապարհորդությունումս",
"19": "ճանապարհորդություններից",
"19s": "ճանապարհորդություններումս",
"1s": "ճանապարհորդությունս",
"21": "ճանապարհորդությամբ, ճանապարհորդությունով*",
"21s": "ճանապարհորդությունդ",
"23": "ճանապարհորդություններով",
"23s": "ճանապարհորդություններդ",
"25": "ճանապարհորդությունում",
"25s": "ճանապարհորդությանդ",
"27": "ճանապարհորդություններում",
"27s": "ճանապարհորդություններիդ, ճանապարհորդությանցդ**",
"29s": "ճանապարհորդությունիցդ",
"3": "ճանապարհորդությունը/ճանապարհորդությունն",
"31s": "ճանապարհորդություններիցդ",
"33s": "ճանապարհորդությամբդ, ճանապարհորդությունովդ*",
"35s": "ճանապարհորդություններովդ",
"37s": "ճանապարհորդությունումդ",
"39s": "ճանապարհորդություններումդ",
"3s": "ճանապարհորդություններս",
"5": "ճանապարհորդություններ",
"5s": "ճանապարհորդությանս",
"7": "ճանապարհորդությունները/ճանապարհորդություններն",
"7s": "ճանապարհորդություններիս, ճանապարհորդությանցս**",
"9": "ճանապարհորդության",
"9s": "ճանապարհորդությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Travel",
"orig": "hy:Travel",
"parents": [
"Human activity",
"Transport",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"travel, journey, voyage"
],
"id": "en-ճանապարհորդություն-hy-noun-AHxN6H9u",
"links": [
[
"travel",
"travel"
],
[
"journey",
"journey"
],
[
"voyage",
"voyage"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃɑnɑpɑɹoɹtʰuˈt͡sʰjun]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑnɑbɑɹoɹtʰuˈtʰʏn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ճանապարհորդություն.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ճանապարհորդություն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ճանապարհորդութիւն"
},
"expansion": "Old Armenian ճանապարհորդութիւն (čanaparhordutʻiwn)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ճանապարհորդութիւն (čanaparhordutʻiwn).",
"forms": [
{
"form": "čanaparhordutʻyun",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling ճանապարհորդութիւն",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ություն",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "n-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություն",
"roman": "čanaparhordutʻyun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններ",
"roman": "čanaparhordutʻyunner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդության",
"roman": "čanaparhordutʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությանց (čanaparhordutʻyunneri, čanaparhordutʻyancʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունից",
"roman": "čanaparhordutʻyunicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններից",
"roman": "čanaparhordutʻyunnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությամբ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունով (čanaparhordutʻyamb, čanaparhordutʻyunov*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններով",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունում",
"roman": "čanaparhordutʻyunum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններում",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունն",
"roman": "čanaparhordutʻyunə/čanaparhordutʻyunn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններն",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerə/čanaparhordutʻyunnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությանը",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությանն",
"roman": "čanaparhordutʻyanə/čanaparhordutʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններին",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունս",
"roman": "čanaparhordutʻyuns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններս",
"roman": "čanaparhordutʻyunners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությանս",
"roman": "čanaparhordutʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններիս",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությանցս (čanaparhordutʻyunneris, čanaparhordutʻyancʻs**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունիցս",
"roman": "čanaparhordutʻyunicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններիցս",
"roman": "čanaparhordutʻyunnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությամբս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունովս (čanaparhordutʻyambs, čanaparhordutʻyunovs*)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններովս",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունումս",
"roman": "čanaparhordutʻyunums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններումս",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունդ",
"roman": "čanaparhordutʻyund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններդ",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությանդ",
"roman": "čanaparhordutʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններիդ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությանցդ (čanaparhordutʻyunnerid, čanaparhordutʻyancʻd**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունիցդ",
"roman": "čanaparhordutʻyunicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններիցդ",
"roman": "čanaparhordutʻyunnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությամբդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունովդ (čanaparhordutʻyambd, čanaparhordutʻyunovd*)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններովդ",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդությունումդ",
"roman": "čanaparhordutʻyunumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանապարհորդություններումդ",
"roman": "čanaparhordutʻyunnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "ճանապարհորդութիւն",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճանապարհորդություն • (čanaparhordutʻyun) (traditional orthography spelling ճանապարհորդութիւն)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "ճանապարհորդութիւն"
},
"expansion": "ճանապարհորդություն • (čanaparhordutʻyun) (traditional orthography spelling ճանապարհորդութիւն)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճանապարհորդություն",
"11": "ճանապարհորդությանը/ճանապարհորդությանն",
"11s": "ճանապարհորդություններիցս",
"13": "ճանապարհորդությունների, ճանապարհորդությանց**",
"13s": "ճանապարհորդությամբս, ճանապարհորդությունովս*",
"15": "ճանապարհորդություններին",
"15s": "ճանապարհորդություններովս",
"17": "ճանապարհորդությունից",
"17s": "ճանապարհորդությունումս",
"19": "ճանապարհորդություններից",
"19s": "ճանապարհորդություններումս",
"1s": "ճանապարհորդությունս",
"21": "ճանապարհորդությամբ, ճանապարհորդությունով*",
"21s": "ճանապարհորդությունդ",
"23": "ճանապարհորդություններով",
"23s": "ճանապարհորդություններդ",
"25": "ճանապարհորդությունում",
"25s": "ճանապարհորդությանդ",
"27": "ճանապարհորդություններում",
"27s": "ճանապարհորդություններիդ, ճանապարհորդությանցդ**",
"29s": "ճանապարհորդությունիցդ",
"3": "ճանապարհորդությունը/ճանապարհորդությունն",
"31s": "ճանապարհորդություններիցդ",
"33s": "ճանապարհորդությամբդ, ճանապարհորդությունովդ*",
"35s": "ճանապարհորդություններովդ",
"37s": "ճանապարհորդությունումդ",
"39s": "ճանապարհորդություններումդ",
"3s": "ճանապարհորդություններս",
"5": "ճանապարհորդություններ",
"5s": "ճանապարհորդությանս",
"7": "ճանապարհորդությունները/ճանապարհորդություններն",
"7s": "ճանապարհորդություններիս, ճանապարհորդությանցս**",
"9": "ճանապարհորդության",
"9s": "ճանապարհորդությունիցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "n-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Armenian undefined derivations",
"hy:Travel"
],
"glosses": [
"travel, journey, voyage"
],
"links": [
[
"travel",
"travel"
],
[
"journey",
"journey"
],
[
"voyage",
"voyage"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃɑnɑpɑɹoɹtʰuˈt͡sʰjun]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑnɑbɑɹoɹtʰuˈtʰʏn]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ճանապարհորդություն.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%B8%D6%80%D5%A4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "ճանապարհորդություն"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ճանապարհորդություն"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ճանապարհորդություն",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.