"ճանապարհել" meaning in Armenian

See ճանապարհել in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /t͡ʃɑnɑpɑˈɾel/ [Eastern-Armenian], [t͡ʃɑnɑpɑɾél] [Eastern-Armenian], /d͡ʒɑnɑbɑˈɾel/ [Western-Armenian], [d͡ʒɑnɑbɑɾél] [Western-Armenian] Audio: Hy-ճանապարհել.ogg
Etymology: From ճանապարհ (čanaparh). Head templates: {{head|hy|verb|||||||head=}} ճանապարհել • (čanaparhel), {{hy-verb}} ճանապարհել • (čanaparhel) Inflection templates: {{hy-conj-ել|mp=on}}, {{hy-conj|aorstem=ճանապարհ|caus=—|conneg=ճանապարհի|future1=ճանապարհելու|future2=ճանապարհելիք|imp1=ճանապարհի՛ր, ճանապարհի՛*|imp2=ճանապարհե՛ք, ճանապարհեցե՛ք**|imperf=ճանապարհում|indaor1=ճանապարհեցի|indaor1coll=ճանապարհի|indaor2=ճանապարհեցիր|indaor2coll=ճանապարհիր|indaor3=ճանապարհեց|indaor4=ճանապարհեցինք|indaor4coll=ճանապարհինք|indaor5=ճանապարհեցիք|indaor5coll=ճանապարհիք|indaor6=ճանապարհեցին|indaor6coll=ճանապարհին|inf=ճանապարհել|note=*colloquial **dated|pass=ճանապարհվել|perf=ճանապարհել|prohib1=մի՛ ճանապարհիր, մի՛ ճանապարհի*|prohib2=մի՛ ճանապարհեք, մի՛ ճանապարհեցեք**|result=ճանապարհած|simult=ճանապարհելիս|subject=ճանապարհող|subjfut1=ճանապարհեմ|subjfut2=ճանապարհես|subjfut3=ճանապարհի|subjfut4=ճանապարհենք|subjfut5=ճանապարհեք|subjfut6=ճանապարհեն|subjfutperf1=ճանապարհեի|subjfutperf2=ճանապարհեիր|subjfutperf3=ճանապարհեր|subjfutperf4=ճանապարհեինք|subjfutperf5=ճանապարհեիք|subjfutperf6=ճանապարհեին|type=-el}}, {{hy-decl-noun-unc|ճանապարհել|11=ճանապարհելուն|11s=ճանապարհելներիցս|13=ճանապարհելների|13s=ճանապարհելովս|15=ճանապարհելներին|15s=ճանապարհելներովս|17=ճանապարհելուց|17s=ճանապարհելումս|19=ճանապարհելներից|19s=ճանապարհելներումս|1s=ճանապարհելս|21=ճանապարհելով|21s=ճանապարհելդ|23=ճանապարհելներով|23s=ճանապարհելներդ|25=ճանապարհելում|25s=ճանապարհելուդ|27=ճանապարհելներում|27s=ճանապարհելներիդ|29s=ճանապարհելուցդ|3=ճանապարհելը/ճանապարհելն|31s=ճանապարհելներիցդ|33s=ճանապարհելովդ|35s=ճանապարհելներովդ|37s=ճանապարհելումդ|39s=ճանապարհելներումդ|3s=ճանապարհելներս|5=ճանապարհելներ|5s=ճանապարհելուս|7=ճանապարհելները/ճանապարհելներն|7s=ճանապարհելներիս|9=ճանապարհելու|9s=ճանապարհելուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: čanaparhel [romanization], no-table-tags [table-tags], ճանապարհել [infinitive], ճանապարհում [converb, imperfective], ճանապարհվել [passive], ճանապարհելիս [converb, simultaneous], - [causative], ճանապարհել [converb, perfective], ճանապարհ- [stem], ճանապարհելու [converb, converb-i, future], ճանապարհած [participle, resultative], ճանապարհելիք [converb, converb-ii, future], ճանապարհող [participle, subjective], ճանապարհի [connegative, converb], ճանապարհում եմ [first-person, indicative, present, singular], ճանապարհում ես [indicative, present, second-person, singular], ճանապարհում է [indicative, present, singular, third-person], ճանապարհում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], ճանապարհում եք [indicative, plural, present, second-person], ճանապարհում են [indicative, plural, present, third-person], ճանապարհում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], ճանապարհում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], ճանապարհում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], ճանապարհում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], ճանապարհում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], ճանապարհում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], ճանապարհելու եմ [first-person, future, indicative, singular], ճանապարհելու ես [future, indicative, second-person, singular], ճանապարհելու է [future, indicative, singular, third-person], ճանապարհելու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], ճանապարհելու եք [future, indicative, plural, second-person], ճանապարհելու են [future, indicative, plural, third-person], ճանապարհելու էի [first-person, future, indicative, past, singular], ճանապարհելու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], ճանապարհելու էր [future, indicative, past, singular, third-person], ճանապարհելու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], ճանապարհելու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], ճանապարհելու էին [future, indicative, past, plural, third-person], ճանապարհել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], ճանապարհել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], ճանապարհել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], ճանապարհել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], ճանապարհել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], ճանապարհել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], ճանապարհել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], ճանապարհել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], ճանապարհել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], ճանապարհել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], ճանապարհել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], ճանապարհել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], ճանապարհեցի [aorist, first-person, indicative, singular], ճանապարհի (čanaparhecʻi, čanaparhi*) [aorist, first-person, indicative, singular], ճանապարհեցիր [aorist, indicative, second-person, singular], ճանապարհիր (čanaparhecʻir, čanaparhir*) [aorist, indicative, second-person, singular], ճանապարհեց [aorist, indicative, singular, third-person], ճանապարհեցինք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], ճանապարհինք (čanaparhecʻinkʻ, čanaparhinkʻ*) [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], ճանապարհեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], ճանապարհիք (čanaparhecʻikʻ, čanaparhikʻ*) [aorist, indicative, plural, second-person], ճանապարհեցին [aorist, indicative, plural, third-person], ճանապարհին (čanaparhecʻin, čanaparhin*) [aorist, indicative, plural, third-person], ճանապարհեմ [first-person, present, singular, subjunctive], ճանապարհես [present, second-person, singular, subjunctive], ճանապարհի [present, singular, subjunctive, third-person], ճանապարհենք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], ճանապարհեք [plural, present, second-person, subjunctive], ճանապարհեն [plural, present, subjunctive, third-person], ճանապարհեի [first-person, past, singular, subjunctive], ճանապարհեիր [past, second-person, singular, subjunctive], ճանապարհեր [past, singular, subjunctive, third-person], ճանապարհեինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], ճանապարհեիք [past, plural, second-person, subjunctive], ճանապարհեին [past, plural, subjunctive, third-person], կճանապարհեմ [conditional, first-person, future, singular], կճանապարհես [conditional, future, second-person, singular], կճանապարհի [conditional, future, singular, third-person], կճանապարհենք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կճանապարհեք [conditional, future, plural, second-person], կճանապարհեն [conditional, future, plural, third-person], կճանապարհեի [conditional, first-person, past, singular], կճանապարհեիր [conditional, past, second-person, singular], կճանապարհեր [conditional, past, singular, third-person], կճանապարհեինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կճանապարհեիք [conditional, past, plural, second-person], կճանապարհեին [conditional, past, plural, third-person], ճանապարհի՛ր [imperative, rare, singular], ճանապարհի՛ (čanaparhír, čanaparhí*) [imperative, rare, singular], ճանապարհե՛ք [imperative, plural, rare], ճանապարհեցե՛ք (čanaparhékʻ, čanaparhecʻékʻ**) [imperative, plural, rare], negative [table-tags], չճանապարհել [infinitive, negative], չճանապարհած [negative, participle, resultative], չճանապարհող [negative, participle, subjective], չեմ ճանապարհում [first-person, indicative, negative, present, singular], չես ճանապարհում [indicative, negative, present, second-person, singular], չի ճանապարհում [indicative, negative, present, singular, third-person], չենք ճանապարհում [first-person, indicative, negative, plural, present], չեք ճանապարհում [indicative, negative, plural, present, second-person], չեն ճանապարհում [indicative, negative, plural, present, third-person], չէի ճանապարհում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, singular], չէիր ճանապարհում [imperfective, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր ճանապարհում [imperfective, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք ճանապարհում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, plural], չէիք ճանապարհում [imperfective, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին ճանապարհում [imperfective, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ ճանապարհելու [first-person, future, indicative, negative, singular], չես ճանապարհելու [future, indicative, negative, second-person, singular], չի ճանապարհելու [future, indicative, negative, singular, third-person], չենք ճանապարհելու [first-person, future, indicative, negative, plural], չեք ճանապարհելու [future, indicative, negative, plural, second-person], չեն ճանապարհելու [future, indicative, negative, plural, third-person], չէի ճանապարհելու [first-person, future, indicative, negative, past, singular], չէիր ճանապարհելու [future, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր ճանապարհելու [future, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք ճանապարհելու [first-person, future, indicative, negative, past, plural], չէիք ճանապարհելու [future, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին ճանապարհելու [future, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ ճանապարհել [first-person, indicative, negative, perfect, present, singular], չես ճանապարհել [indicative, negative, perfect, present, second-person, singular], չի ճանապարհել [indicative, negative, perfect, present, singular, third-person], չենք ճանապարհել [first-person, indicative, negative, perfect, plural, present], չեք ճանապարհել [indicative, negative, perfect, plural, present, second-person], չեն ճանապարհել [indicative, negative, perfect, plural, present, third-person], չէի ճանապարհել [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], չէիր ճանապարհել [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], չէր ճանապարհել [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], չէինք ճանապարհել [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], չէիք ճանապարհել [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], չէին ճանապարհել [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], չճանապարհեցի [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չճանապարհի (čʻčanaparhecʻi, čʻčanaparhi*) [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չճանապարհեցիր [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չճանապարհիր (čʻčanaparhecʻir, čʻčanaparhir*) [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չճանապարհեց [aorist, indicative, negative, singular, third-person], չճանապարհեցինք [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չճանապարհինք (čʻčanaparhecʻinkʻ, čʻčanaparhinkʻ*) [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չճանապարհեցիք [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չճանապարհիք (čʻčanaparhecʻikʻ, čʻčanaparhikʻ*) [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չճանապարհեցին [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չճանապարհին (čʻčanaparhecʻin, čʻčanaparhin*) [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չճանապարհեմ [first-person, negative, present, singular, subjunctive], չճանապարհես [negative, present, second-person, singular, subjunctive], չճանապարհի [negative, present, singular, subjunctive, third-person], չճանապարհենք [first-person, negative, plural, present, subjunctive], չճանապարհեք [negative, plural, present, second-person, subjunctive], չճանապարհեն [negative, plural, present, subjunctive, third-person], չճանապարհեի [first-person, negative, past, singular, subjunctive], չճանապարհեիր [negative, past, second-person, singular, subjunctive], չճանապարհեր [negative, past, singular, subjunctive, third-person], չճանապարհեինք [first-person, negative, past, plural, subjunctive], չճանապարհեիք [negative, past, plural, second-person, subjunctive], չճանապարհեին [negative, past, plural, subjunctive, third-person], չեմ ճանապարհի [conditional, first-person, future, negative, singular], չես ճանապարհի [conditional, future, negative, second-person, singular], չի ճանապարհի [conditional, future, negative, singular, third-person], չենք ճանապարհի [conditional, first-person, future, negative, plural], չեք ճանապարհի [conditional, future, negative, plural, second-person], չեն ճանապարհի [conditional, future, negative, plural, third-person], չէի ճանապարհի [conditional, first-person, negative, past, singular], չէիր ճանապարհի [conditional, negative, past, second-person, singular], չէր ճանապարհի [conditional, negative, past, singular, third-person], չէինք ճանապարհի [conditional, first-person, negative, past, plural], չէիք ճանապարհի [conditional, negative, past, plural, second-person], չէին ճանապարհի [conditional, negative, past, plural, third-person], մի՛ ճանապարհիր [imperative, negative, rare, singular], մի՛ ճանապարհի (mí čanaparhir, mí čanaparhi*) [imperative, negative, rare, singular], մի՛ ճանապարհեք [imperative, negative, plural, rare], մի՛ ճանապարհեցեք (mí čanaparhekʻ, mí čanaparhecʻekʻ**) [imperative, negative, plural, rare], inanimate [table-tags], ճանապարհել [nominative, singular, singular-only], ճանապարհելու [dative, singular, singular-only], ճանապարհելուց [ablative, singular, singular-only], ճանապարհելով [instrumental, singular, singular-only], ճանապարհելում [locative, singular, singular-only], ճանապարհելը [definite, nominative, singular, singular-only], ճանապարհելն [definite, nominative, singular, singular-only], ճանապարհելուն [dative, definite, singular, singular-only], ճանապարհելս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], ճանապարհելուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], ճանապարհելուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], ճանապարհելովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], ճանապարհելումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], ճանապարհելդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], ճանապարհելուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], ճանապարհելուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], ճանապարհելովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], ճանապարհելումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. to see off
    Sense id: en-ճանապարհել-hy-verb-YLDTo-yS Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry
{
  "etymology_text": "From ճանապարհ (čanaparh).",
  "forms": [
    {
      "form": "čanaparhel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել",
      "roman": "čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում",
      "roman": "čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհվել",
      "roman": "čanaparhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելիս",
      "roman": "čanaparhelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել",
      "roman": "čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհ-",
      "roman": "čanaparh-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու",
      "roman": "čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհած",
      "roman": "čanaparhac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելիք",
      "roman": "čanaparhelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհող",
      "roman": "čanaparhoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհի",
      "roman": "čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում եմ",
      "roman": "čanaparhum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում ես",
      "roman": "čanaparhum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում է",
      "roman": "čanaparhum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում ենք",
      "roman": "čanaparhum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում եք",
      "roman": "čanaparhum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում են",
      "roman": "čanaparhum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում էի",
      "roman": "čanaparhum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում էիր",
      "roman": "čanaparhum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում էր",
      "roman": "čanaparhum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում էինք",
      "roman": "čanaparhum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում էիք",
      "roman": "čanaparhum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում էին",
      "roman": "čanaparhum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու եմ",
      "roman": "čanaparhelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու ես",
      "roman": "čanaparhelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու է",
      "roman": "čanaparhelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու ենք",
      "roman": "čanaparhelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու եք",
      "roman": "čanaparhelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու են",
      "roman": "čanaparhelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու էի",
      "roman": "čanaparhelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու էիր",
      "roman": "čanaparhelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու էր",
      "roman": "čanaparhelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու էինք",
      "roman": "čanaparhelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու էիք",
      "roman": "čanaparhelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու էին",
      "roman": "čanaparhelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել եմ",
      "roman": "čanaparhel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել ես",
      "roman": "čanaparhel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել է",
      "roman": "čanaparhel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել ենք",
      "roman": "čanaparhel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել եք",
      "roman": "čanaparhel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել են",
      "roman": "čanaparhel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել էի",
      "roman": "čanaparhel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել էիր",
      "roman": "čanaparhel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել էր",
      "roman": "čanaparhel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել էինք",
      "roman": "čanaparhel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել էիք",
      "roman": "čanaparhel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել էին",
      "roman": "čanaparhel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհի (čanaparhecʻi, čanaparhi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհիր (čanaparhecʻir, čanaparhir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեց",
      "roman": "čanaparhecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհինք (čanaparhecʻinkʻ, čanaparhinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհիք (čanaparhecʻikʻ, čanaparhikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհին (čanaparhecʻin, čanaparhin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեմ",
      "roman": "čanaparhem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհես",
      "roman": "čanaparhes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհի",
      "roman": "čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհենք",
      "roman": "čanaparhenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեք",
      "roman": "čanaparhekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեն",
      "roman": "čanaparhen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեի",
      "roman": "čanaparhei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեիր",
      "roman": "čanaparheir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեր",
      "roman": "čanaparher",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեինք",
      "roman": "čanaparheinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեիք",
      "roman": "čanaparheikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեին",
      "roman": "čanaparhein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեմ",
      "roman": "kčanaparhem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհես",
      "roman": "kčanaparhes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհի",
      "roman": "kčanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհենք",
      "roman": "kčanaparhenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեք",
      "roman": "kčanaparhekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեն",
      "roman": "kčanaparhen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեի",
      "roman": "kčanaparhei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեիր",
      "roman": "kčanaparheir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեր",
      "roman": "kčanaparher",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեինք",
      "roman": "kčanaparheinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեիք",
      "roman": "kčanaparheikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեին",
      "roman": "kčanaparhein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհի՛ (čanaparhír, čanaparhí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեցե՛ք (čanaparhékʻ, čanaparhecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհել",
      "roman": "čʻčanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհած",
      "roman": "čʻčanaparhac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհող",
      "roman": "čʻčanaparhoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ճանապարհում",
      "roman": "čʻem čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ճանապարհում",
      "roman": "čʻes čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ճանապարհում",
      "roman": "čʻi čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ճանապարհում",
      "roman": "čʻenkʻ čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ճանապարհում",
      "roman": "čʻekʻ čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ճանապարհում",
      "roman": "čʻen čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ճանապարհում",
      "roman": "čʻēi čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ճանապարհում",
      "roman": "čʻēir čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ճանապարհում",
      "roman": "čʻēr čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ճանապարհում",
      "roman": "čʻēinkʻ čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ճանապարհում",
      "roman": "čʻēikʻ čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ճանապարհում",
      "roman": "čʻēin čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ճանապարհելու",
      "roman": "čʻem čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ճանապարհելու",
      "roman": "čʻes čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ճանապարհելու",
      "roman": "čʻi čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ճանապարհելու",
      "roman": "čʻenkʻ čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ճանապարհելու",
      "roman": "čʻekʻ čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ճանապարհելու",
      "roman": "čʻen čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ճանապարհելու",
      "roman": "čʻēi čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ճանապարհելու",
      "roman": "čʻēir čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ճանապարհելու",
      "roman": "čʻēr čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ճանապարհելու",
      "roman": "čʻēinkʻ čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ճանապարհելու",
      "roman": "čʻēikʻ čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ճանապարհելու",
      "roman": "čʻēin čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ճանապարհել",
      "roman": "čʻem čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ճանապարհել",
      "roman": "čʻes čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ճանապարհել",
      "roman": "čʻi čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ճանապարհել",
      "roman": "čʻenkʻ čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ճանապարհել",
      "roman": "čʻekʻ čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ճանապարհել",
      "roman": "čʻen čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ճանապարհել",
      "roman": "čʻēi čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ճանապարհել",
      "roman": "čʻēir čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ճանապարհել",
      "roman": "čʻēr čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ճանապարհել",
      "roman": "čʻēinkʻ čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ճանապարհել",
      "roman": "čʻēikʻ čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ճանապարհել",
      "roman": "čʻēin čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհի (čʻčanaparhecʻi, čʻčanaparhi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհիր (čʻčanaparhecʻir, čʻčanaparhir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեց",
      "roman": "čʻčanaparhecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհինք (čʻčanaparhecʻinkʻ, čʻčanaparhinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհիք (čʻčanaparhecʻikʻ, čʻčanaparhikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհին (čʻčanaparhecʻin, čʻčanaparhin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեմ",
      "roman": "čʻčanaparhem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհես",
      "roman": "čʻčanaparhes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհի",
      "roman": "čʻčanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհենք",
      "roman": "čʻčanaparhenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեք",
      "roman": "čʻčanaparhekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեն",
      "roman": "čʻčanaparhen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեի",
      "roman": "čʻčanaparhei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեիր",
      "roman": "čʻčanaparheir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեր",
      "roman": "čʻčanaparher",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեինք",
      "roman": "čʻčanaparheinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեիք",
      "roman": "čʻčanaparheikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեին",
      "roman": "čʻčanaparhein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ճանապարհի",
      "roman": "čʻem čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ճանապարհի",
      "roman": "čʻes čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ճանապարհի",
      "roman": "čʻi čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ճանապարհի",
      "roman": "čʻenkʻ čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ճանապարհի",
      "roman": "čʻekʻ čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ճանապարհի",
      "roman": "čʻen čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ճանապարհի",
      "roman": "čʻēi čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ճանապարհի",
      "roman": "čʻēir čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ճանապարհի",
      "roman": "čʻēr čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ճանապարհի",
      "roman": "čʻēinkʻ čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ճանապարհի",
      "roman": "čʻēikʻ čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ճանապարհի",
      "roman": "čʻēin čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ճանապարհիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ճանապարհի (mí čanaparhir, mí čanaparhi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ճանապարհեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ճանապարհեցեք (mí čanaparhekʻ, mí čanaparhecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել",
      "roman": "čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու",
      "roman": "čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելուց",
      "roman": "čanaparhelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելով",
      "roman": "čanaparhelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելում",
      "roman": "čanaparhelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելն",
      "roman": "čanaparhelə/čanaparheln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելուն",
      "roman": "čanaparhelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելս",
      "roman": "čanaparhels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելուս",
      "roman": "čanaparhelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելուցս",
      "roman": "čanaparhelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելովս",
      "roman": "čanaparhelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելումս",
      "roman": "čanaparhelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելդ",
      "roman": "čanaparheld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելուդ",
      "roman": "čanaparhelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելուցդ",
      "roman": "čanaparhelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելովդ",
      "roman": "čanaparhelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելումդ",
      "roman": "čanaparhelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ճանապարհել • (čanaparhel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ճանապարհել • (čanaparhel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "mp": "on"
      },
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "ճանապարհ",
        "caus": "—",
        "conneg": "ճանապարհի",
        "future1": "ճանապարհելու",
        "future2": "ճանապարհելիք",
        "imp1": "ճանապարհի՛ր, ճանապարհի՛*",
        "imp2": "ճանապարհե՛ք, ճանապարհեցե՛ք**",
        "imperf": "ճանապարհում",
        "indaor1": "ճանապարհեցի",
        "indaor1coll": "ճանապարհի",
        "indaor2": "ճանապարհեցիր",
        "indaor2coll": "ճանապարհիր",
        "indaor3": "ճանապարհեց",
        "indaor4": "ճանապարհեցինք",
        "indaor4coll": "ճանապարհինք",
        "indaor5": "ճանապարհեցիք",
        "indaor5coll": "ճանապարհիք",
        "indaor6": "ճանապարհեցին",
        "indaor6coll": "ճանապարհին",
        "inf": "ճանապարհել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "ճանապարհվել",
        "perf": "ճանապարհել",
        "prohib1": "մի՛ ճանապարհիր, մի՛ ճանապարհի*",
        "prohib2": "մի՛ ճանապարհեք, մի՛ ճանապարհեցեք**",
        "result": "ճանապարհած",
        "simult": "ճանապարհելիս",
        "subject": "ճանապարհող",
        "subjfut1": "ճանապարհեմ",
        "subjfut2": "ճանապարհես",
        "subjfut3": "ճանապարհի",
        "subjfut4": "ճանապարհենք",
        "subjfut5": "ճանապարհեք",
        "subjfut6": "ճանապարհեն",
        "subjfutperf1": "ճանապարհեի",
        "subjfutperf2": "ճանապարհեիր",
        "subjfutperf3": "ճանապարհեր",
        "subjfutperf4": "ճանապարհեինք",
        "subjfutperf5": "ճանապարհեիք",
        "subjfutperf6": "ճանապարհեին",
        "type": "-el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ճանապարհել",
        "11": "ճանապարհելուն",
        "11s": "ճանապարհելներիցս",
        "13": "ճանապարհելների",
        "13s": "ճանապարհելովս",
        "15": "ճանապարհելներին",
        "15s": "ճանապարհելներովս",
        "17": "ճանապարհելուց",
        "17s": "ճանապարհելումս",
        "19": "ճանապարհելներից",
        "19s": "ճանապարհելներումս",
        "1s": "ճանապարհելս",
        "21": "ճանապարհելով",
        "21s": "ճանապարհելդ",
        "23": "ճանապարհելներով",
        "23s": "ճանապարհելներդ",
        "25": "ճանապարհելում",
        "25s": "ճանապարհելուդ",
        "27": "ճանապարհելներում",
        "27s": "ճանապարհելներիդ",
        "29s": "ճանապարհելուցդ",
        "3": "ճանապարհելը/ճանապարհելն",
        "31s": "ճանապարհելներիցդ",
        "33s": "ճանապարհելովդ",
        "35s": "ճանապարհելներովդ",
        "37s": "ճանապարհելումդ",
        "39s": "ճանապարհելներումդ",
        "3s": "ճանապարհելներս",
        "5": "ճանապարհելներ",
        "5s": "ճանապարհելուս",
        "7": "ճանապարհելները/ճանապարհելներն",
        "7s": "ճանապարհելներիս",
        "9": "ճանապարհելու",
        "9s": "ճանապարհելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "դիմավորել"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to see off"
      ],
      "id": "en-ճանապարհել-hy-verb-YLDTo-yS",
      "links": [
        [
          "see off",
          "see off"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃɑnɑpɑˈɾel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃɑnɑpɑɾél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒɑnɑbɑˈɾel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑnɑbɑɾél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-ճանապարհել.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A5%D5%AC.ogg"
    }
  ],
  "word": "ճանապարհել"
}
{
  "etymology_text": "From ճանապարհ (čanaparh).",
  "forms": [
    {
      "form": "čanaparhel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել",
      "roman": "čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում",
      "roman": "čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհվել",
      "roman": "čanaparhvel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելիս",
      "roman": "čanaparhelis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել",
      "roman": "čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհ-",
      "roman": "čanaparh-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու",
      "roman": "čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհած",
      "roman": "čanaparhac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելիք",
      "roman": "čanaparhelikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհող",
      "roman": "čanaparhoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհի",
      "roman": "čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում եմ",
      "roman": "čanaparhum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում ես",
      "roman": "čanaparhum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում է",
      "roman": "čanaparhum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում ենք",
      "roman": "čanaparhum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում եք",
      "roman": "čanaparhum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում են",
      "roman": "čanaparhum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում էի",
      "roman": "čanaparhum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում էիր",
      "roman": "čanaparhum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում էր",
      "roman": "čanaparhum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում էինք",
      "roman": "čanaparhum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում էիք",
      "roman": "čanaparhum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհում էին",
      "roman": "čanaparhum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու եմ",
      "roman": "čanaparhelu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու ես",
      "roman": "čanaparhelu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու է",
      "roman": "čanaparhelu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու ենք",
      "roman": "čanaparhelu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու եք",
      "roman": "čanaparhelu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու են",
      "roman": "čanaparhelu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու էի",
      "roman": "čanaparhelu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու էիր",
      "roman": "čanaparhelu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու էր",
      "roman": "čanaparhelu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու էինք",
      "roman": "čanaparhelu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու էիք",
      "roman": "čanaparhelu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու էին",
      "roman": "čanaparhelu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել եմ",
      "roman": "čanaparhel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել ես",
      "roman": "čanaparhel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել է",
      "roman": "čanaparhel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել ենք",
      "roman": "čanaparhel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել եք",
      "roman": "čanaparhel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել են",
      "roman": "čanaparhel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել էի",
      "roman": "čanaparhel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել էիր",
      "roman": "čanaparhel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել էր",
      "roman": "čanaparhel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել էինք",
      "roman": "čanaparhel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել էիք",
      "roman": "čanaparhel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել էին",
      "roman": "čanaparhel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհի (čanaparhecʻi, čanaparhi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհիր (čanaparhecʻir, čanaparhir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեց",
      "roman": "čanaparhecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհինք (čanaparhecʻinkʻ, čanaparhinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհիք (čanaparhecʻikʻ, čanaparhikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհին (čanaparhecʻin, čanaparhin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեմ",
      "roman": "čanaparhem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհես",
      "roman": "čanaparhes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհի",
      "roman": "čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհենք",
      "roman": "čanaparhenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեք",
      "roman": "čanaparhekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեն",
      "roman": "čanaparhen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեի",
      "roman": "čanaparhei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեիր",
      "roman": "čanaparheir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեր",
      "roman": "čanaparher",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեինք",
      "roman": "čanaparheinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեիք",
      "roman": "čanaparheikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեին",
      "roman": "čanaparhein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեմ",
      "roman": "kčanaparhem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհես",
      "roman": "kčanaparhes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհի",
      "roman": "kčanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհենք",
      "roman": "kčanaparhenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեք",
      "roman": "kčanaparhekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեն",
      "roman": "kčanaparhen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեի",
      "roman": "kčanaparhei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեիր",
      "roman": "kčanaparheir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեր",
      "roman": "kčanaparher",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեինք",
      "roman": "kčanaparheinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեիք",
      "roman": "kčanaparheikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կճանապարհեին",
      "roman": "kčanaparhein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհի՛ (čanaparhír, čanaparhí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհե՛ք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհեցե՛ք (čanaparhékʻ, čanaparhecʻékʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհել",
      "roman": "čʻčanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհած",
      "roman": "čʻčanaparhac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհող",
      "roman": "čʻčanaparhoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ճանապարհում",
      "roman": "čʻem čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ճանապարհում",
      "roman": "čʻes čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ճանապարհում",
      "roman": "čʻi čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ճանապարհում",
      "roman": "čʻenkʻ čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ճանապարհում",
      "roman": "čʻekʻ čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ճանապարհում",
      "roman": "čʻen čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ճանապարհում",
      "roman": "čʻēi čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ճանապարհում",
      "roman": "čʻēir čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ճանապարհում",
      "roman": "čʻēr čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ճանապարհում",
      "roman": "čʻēinkʻ čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ճանապարհում",
      "roman": "čʻēikʻ čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ճանապարհում",
      "roman": "čʻēin čanaparhum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ճանապարհելու",
      "roman": "čʻem čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ճանապարհելու",
      "roman": "čʻes čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ճանապարհելու",
      "roman": "čʻi čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ճանապարհելու",
      "roman": "čʻenkʻ čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ճանապարհելու",
      "roman": "čʻekʻ čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ճանապարհելու",
      "roman": "čʻen čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ճանապարհելու",
      "roman": "čʻēi čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ճանապարհելու",
      "roman": "čʻēir čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ճանապարհելու",
      "roman": "čʻēr čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ճանապարհելու",
      "roman": "čʻēinkʻ čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ճանապարհելու",
      "roman": "čʻēikʻ čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ճանապարհելու",
      "roman": "čʻēin čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ճանապարհել",
      "roman": "čʻem čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ճանապարհել",
      "roman": "čʻes čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ճանապարհել",
      "roman": "čʻi čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ճանապարհել",
      "roman": "čʻenkʻ čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ճանապարհել",
      "roman": "čʻekʻ čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ճանապարհել",
      "roman": "čʻen čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ճանապարհել",
      "roman": "čʻēi čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ճանապարհել",
      "roman": "čʻēir čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ճանապարհել",
      "roman": "čʻēr čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ճանապարհել",
      "roman": "čʻēinkʻ čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ճանապարհել",
      "roman": "čʻēikʻ čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ճանապարհել",
      "roman": "čʻēin čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեցի",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհի (čʻčanaparhecʻi, čʻčanaparhi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհիր (čʻčanaparhecʻir, čʻčanaparhir*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեց",
      "roman": "čʻčanaparhecʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեցինք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհինք (čʻčanaparhecʻinkʻ, čʻčanaparhinkʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեցիք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհիք (čʻčanaparhecʻikʻ, čʻčanaparhikʻ*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեցին",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհին (čʻčanaparhecʻin, čʻčanaparhin*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեմ",
      "roman": "čʻčanaparhem",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհես",
      "roman": "čʻčanaparhes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհի",
      "roman": "čʻčanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհենք",
      "roman": "čʻčanaparhenkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեք",
      "roman": "čʻčanaparhekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեն",
      "roman": "čʻčanaparhen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեի",
      "roman": "čʻčanaparhei",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեիր",
      "roman": "čʻčanaparheir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեր",
      "roman": "čʻčanaparher",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեինք",
      "roman": "čʻčanaparheinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեիք",
      "roman": "čʻčanaparheikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չճանապարհեին",
      "roman": "čʻčanaparhein",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ ճանապարհի",
      "roman": "čʻem čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես ճանապարհի",
      "roman": "čʻes čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի ճանապարհի",
      "roman": "čʻi čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք ճանապարհի",
      "roman": "čʻenkʻ čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք ճանապարհի",
      "roman": "čʻekʻ čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն ճանապարհի",
      "roman": "čʻen čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի ճանապարհի",
      "roman": "čʻēi čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր ճանապարհի",
      "roman": "čʻēir čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր ճանապարհի",
      "roman": "čʻēr čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք ճանապարհի",
      "roman": "čʻēinkʻ čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք ճանապարհի",
      "roman": "čʻēikʻ čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին ճանապարհի",
      "roman": "čʻēin čanaparhi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ճանապարհիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ճանապարհի (mí čanaparhir, mí čanaparhi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ճանապարհեք",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ ճանապարհեցեք (mí čanaparhekʻ, mí čanaparhecʻekʻ**)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-ել",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհել",
      "roman": "čanaparhel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելու",
      "roman": "čanaparhelu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելուց",
      "roman": "čanaparhelucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելով",
      "roman": "čanaparhelov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելում",
      "roman": "čanaparhelum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելն",
      "roman": "čanaparhelə/čanaparheln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելուն",
      "roman": "čanaparhelun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելս",
      "roman": "čanaparhels",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելուս",
      "roman": "čanaparhelus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելուցս",
      "roman": "čanaparhelucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելովս",
      "roman": "čanaparhelovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելումս",
      "roman": "čanaparhelums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելդ",
      "roman": "čanaparheld",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելուդ",
      "roman": "čanaparhelud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելուցդ",
      "roman": "čanaparhelucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելովդ",
      "roman": "čanaparhelovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "ճանապարհելումդ",
      "roman": "čanaparhelumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ճանապարհել • (čanaparhel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ճանապարհել • (čanaparhel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "mp": "on"
      },
      "name": "hy-conj-ել"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "ճանապարհ",
        "caus": "—",
        "conneg": "ճանապարհի",
        "future1": "ճանապարհելու",
        "future2": "ճանապարհելիք",
        "imp1": "ճանապարհի՛ր, ճանապարհի՛*",
        "imp2": "ճանապարհե՛ք, ճանապարհեցե՛ք**",
        "imperf": "ճանապարհում",
        "indaor1": "ճանապարհեցի",
        "indaor1coll": "ճանապարհի",
        "indaor2": "ճանապարհեցիր",
        "indaor2coll": "ճանապարհիր",
        "indaor3": "ճանապարհեց",
        "indaor4": "ճանապարհեցինք",
        "indaor4coll": "ճանապարհինք",
        "indaor5": "ճանապարհեցիք",
        "indaor5coll": "ճանապարհիք",
        "indaor6": "ճանապարհեցին",
        "indaor6coll": "ճանապարհին",
        "inf": "ճանապարհել",
        "note": "*colloquial **dated",
        "pass": "ճանապարհվել",
        "perf": "ճանապարհել",
        "prohib1": "մի՛ ճանապարհիր, մի՛ ճանապարհի*",
        "prohib2": "մի՛ ճանապարհեք, մի՛ ճանապարհեցեք**",
        "result": "ճանապարհած",
        "simult": "ճանապարհելիս",
        "subject": "ճանապարհող",
        "subjfut1": "ճանապարհեմ",
        "subjfut2": "ճանապարհես",
        "subjfut3": "ճանապարհի",
        "subjfut4": "ճանապարհենք",
        "subjfut5": "ճանապարհեք",
        "subjfut6": "ճանապարհեն",
        "subjfutperf1": "ճանապարհեի",
        "subjfutperf2": "ճանապարհեիր",
        "subjfutperf3": "ճանապարհեր",
        "subjfutperf4": "ճանապարհեինք",
        "subjfutperf5": "ճանապարհեիք",
        "subjfutperf6": "ճանապարհեին",
        "type": "-el"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ճանապարհել",
        "11": "ճանապարհելուն",
        "11s": "ճանապարհելներիցս",
        "13": "ճանապարհելների",
        "13s": "ճանապարհելովս",
        "15": "ճանապարհելներին",
        "15s": "ճանապարհելներովս",
        "17": "ճանապարհելուց",
        "17s": "ճանապարհելումս",
        "19": "ճանապարհելներից",
        "19s": "ճանապարհելներումս",
        "1s": "ճանապարհելս",
        "21": "ճանապարհելով",
        "21s": "ճանապարհելդ",
        "23": "ճանապարհելներով",
        "23s": "ճանապարհելներդ",
        "25": "ճանապարհելում",
        "25s": "ճանապարհելուդ",
        "27": "ճանապարհելներում",
        "27s": "ճանապարհելներիդ",
        "29s": "ճանապարհելուցդ",
        "3": "ճանապարհելը/ճանապարհելն",
        "31s": "ճանապարհելներիցդ",
        "33s": "ճանապարհելովդ",
        "35s": "ճանապարհելներովդ",
        "37s": "ճանապարհելումդ",
        "39s": "ճանապարհելներումդ",
        "3s": "ճանապարհելներս",
        "5": "ճանապարհելներ",
        "5s": "ճանապարհելուս",
        "7": "ճանապարհելները/ճանապարհելներն",
        "7s": "ճանապարհելներիս",
        "9": "ճանապարհելու",
        "9s": "ճանապարհելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "դիմավորել"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian verbs",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "to see off"
      ],
      "links": [
        [
          "see off",
          "see off"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃɑnɑpɑˈɾel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃɑnɑpɑɾél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒɑnɑbɑˈɾel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒɑnɑbɑɾél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-ճանապարհել.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A5%D5%AC.ogg"
    }
  ],
  "word": "ճանապարհել"
}

Download raw JSONL data for ճանապարհել meaning in Armenian (33.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ճանապարհել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ճանապարհել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ճանապարհել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ճանապարհել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "ճանապարհել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ճանապարհել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "ճանապարհել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "ճանապարհել",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.