See հրթիռային in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for հրթիռային meaning in Armenian (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հրթիռ",
"3": "-ային"
},
"expansion": "հրթիռ (hrtʻiṙ) + -ային (-ayin)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հրթիռ (hrtʻiṙ) + -ային (-ayin)",
"forms": [
{
"form": "hrtʻiṙayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հրթիռային",
"roman": "hrtʻiṙayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններ",
"roman": "hrtʻiṙayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայինի",
"roman": "hrtʻiṙayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայինների",
"roman": "hrtʻiṙayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայինից",
"roman": "hrtʻiṙayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններից",
"roman": "hrtʻiṙayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայինով",
"roman": "hrtʻiṙayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններով",
"roman": "hrtʻiṙayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայինում",
"roman": "hrtʻiṙayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններում",
"roman": "hrtʻiṙayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայինն",
"roman": "hrtʻiṙayinə/hrtʻiṙayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններն",
"roman": "hrtʻiṙayinnerə/hrtʻiṙayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայինին",
"roman": "hrtʻiṙayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններին",
"roman": "hrtʻiṙayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայինս",
"roman": "hrtʻiṙayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններս",
"roman": "hrtʻiṙayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հրթիռայինիս",
"roman": "hrtʻiṙayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններիս",
"roman": "hrtʻiṙayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հրթիռայինիցս",
"roman": "hrtʻiṙayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններիցս",
"roman": "hrtʻiṙayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հրթիռայինովս",
"roman": "hrtʻiṙayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններովս",
"roman": "hrtʻiṙayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հրթիռայինումս",
"roman": "hrtʻiṙayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններումս",
"roman": "hrtʻiṙayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հրթիռայինդ",
"roman": "hrtʻiṙayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններդ",
"roman": "hrtʻiṙayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հրթիռայինիդ",
"roman": "hrtʻiṙayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններիդ",
"roman": "hrtʻiṙayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հրթիռայինիցդ",
"roman": "hrtʻiṙayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններիցդ",
"roman": "hrtʻiṙayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հրթիռայինովդ",
"roman": "hrtʻiṙayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններովդ",
"roman": "hrtʻiṙayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հրթիռայինումդ",
"roman": "hrtʻiṙayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններումդ",
"roman": "hrtʻiṙayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահրթիռային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հրթիռային • (hrtʻiṙayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "հրթիռային • (hrtʻiṙayin)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հրթիռային",
"11": "հրթիռայինին",
"11s": "հրթիռայիններիցս",
"13": "հրթիռայինների",
"13s": "հրթիռայինովս",
"15": "հրթիռայիններին",
"15s": "հրթիռայիններովս",
"17": "հրթիռայինից",
"17s": "հրթիռայինումս",
"19": "հրթիռայիններից",
"19s": "հրթիռայիններումս",
"1s": "հրթիռայինս",
"21": "հրթիռայինով",
"21s": "հրթիռայինդ",
"23": "հրթիռայիններով",
"23s": "հրթիռայիններդ",
"25": "հրթիռայինում",
"25s": "հրթիռայինիդ",
"27": "հրթիռայիններում",
"27s": "հրթիռայիններիդ",
"29s": "հրթիռայինիցդ",
"3": "հրթիռայինը/հրթիռայինն",
"31s": "հրթիռայիններիցդ",
"33s": "հրթիռայինովդ",
"35s": "հրթիռայիններովդ",
"37s": "հրթիռայինումդ",
"39s": "հրթիռայիններումդ",
"3s": "հրթիռայիններս",
"5": "հրթիռայիններ",
"5s": "հրթիռայինիս",
"7": "հրթիռայինները/հրթիռայիններն",
"7s": "հրթիռայիններիս",
"9": "հրթիռայինի",
"9s": "հրթիռայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ային",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"missile, rocket (of or pertaining to missiles or rockets)"
],
"id": "en-հրթիռային-hy-adj-PgY~GPbm",
"links": [
[
"missile",
"missile"
],
[
"rocket",
"rocket"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ռակետնի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[həɹtʰirɑˈjin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[həɹtʰirɑˈjin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հրթիռային"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հրթիռ",
"3": "-ային"
},
"expansion": "հրթիռ (hrtʻiṙ) + -ային (-ayin)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "հրթիռ (hrtʻiṙ) + -ային (-ayin)",
"forms": [
{
"form": "hrtʻiṙayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հրթիռային",
"roman": "hrtʻiṙayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններ",
"roman": "hrtʻiṙayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայինի",
"roman": "hrtʻiṙayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայինների",
"roman": "hrtʻiṙayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայինից",
"roman": "hrtʻiṙayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններից",
"roman": "hrtʻiṙayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայինով",
"roman": "hrtʻiṙayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններով",
"roman": "hrtʻiṙayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայինում",
"roman": "hrtʻiṙayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններում",
"roman": "hrtʻiṙayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայինն",
"roman": "hrtʻiṙayinə/hrtʻiṙayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններն",
"roman": "hrtʻiṙayinnerə/hrtʻiṙayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայինին",
"roman": "hrtʻiṙayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններին",
"roman": "hrtʻiṙayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հրթիռայինս",
"roman": "hrtʻiṙayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններս",
"roman": "hrtʻiṙayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հրթիռայինիս",
"roman": "hrtʻiṙayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններիս",
"roman": "hrtʻiṙayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հրթիռայինիցս",
"roman": "hrtʻiṙayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններիցս",
"roman": "hrtʻiṙayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հրթիռայինովս",
"roman": "hrtʻiṙayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններովս",
"roman": "hrtʻiṙayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հրթիռայինումս",
"roman": "hrtʻiṙayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններումս",
"roman": "hrtʻiṙayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հրթիռայինդ",
"roman": "hrtʻiṙayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններդ",
"roman": "hrtʻiṙayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հրթիռայինիդ",
"roman": "hrtʻiṙayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններիդ",
"roman": "hrtʻiṙayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հրթիռայինիցդ",
"roman": "hrtʻiṙayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններիցդ",
"roman": "hrtʻiṙayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հրթիռայինովդ",
"roman": "hrtʻiṙayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններովդ",
"roman": "hrtʻiṙayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հրթիռայինումդ",
"roman": "hrtʻiṙayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հրթիռայիններումդ",
"roman": "hrtʻiṙayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահրթիռային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հրթիռային • (hrtʻiṙayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "հրթիռային • (hrtʻiṙayin)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հրթիռային",
"11": "հրթիռայինին",
"11s": "հրթիռայիններիցս",
"13": "հրթիռայինների",
"13s": "հրթիռայինովս",
"15": "հրթիռայիններին",
"15s": "հրթիռայիններովս",
"17": "հրթիռայինից",
"17s": "հրթիռայինումս",
"19": "հրթիռայիններից",
"19s": "հրթիռայիններումս",
"1s": "հրթիռայինս",
"21": "հրթիռայինով",
"21s": "հրթիռայինդ",
"23": "հրթիռայիններով",
"23s": "հրթիռայիններդ",
"25": "հրթիռայինում",
"25s": "հրթիռայինիդ",
"27": "հրթիռայիններում",
"27s": "հրթիռայիններիդ",
"29s": "հրթիռայինիցդ",
"3": "հրթիռայինը/հրթիռայինն",
"31s": "հրթիռայիններիցդ",
"33s": "հրթիռայինովդ",
"35s": "հրթիռայիններովդ",
"37s": "հրթիռայինումդ",
"39s": "հրթիռայիններումդ",
"3s": "հրթիռայիններս",
"5": "հրթիռայիններ",
"5s": "հրթիռայինիս",
"7": "հրթիռայինները/հրթիռայիններն",
"7s": "հրթիռայիններիս",
"9": "հրթիռայինի",
"9s": "հրթիռայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ային",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"missile, rocket (of or pertaining to missiles or rockets)"
],
"links": [
[
"missile",
"missile"
],
[
"rocket",
"rocket"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ռակետնի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[həɹtʰirɑˈjin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[həɹtʰirɑˈjin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հրթիռային"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.